Detroit Death Notices 12/99

December 01, 1999

AGOSTA,MARY (nee DiGIOVANNI) Age 93, November 29. Dear mother of Joseph (Gina) 
Agosta and the late Nina Sorenson and Lynn Chase. Also survived by ten 
grandchildren and ten greatgrandchildren. Visitation Tuesday and Wednesday 1-9 
p.m. at the Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd. (at 7 Mi.), 
Northville. Scripture service Wednesday 7:30 p.m. Burial will be private. 
Memorial contributions to Angela Hospice would be appreciated. 
ANDRZEJEWSKI,WALTER J., JR. Age 70. Nov. 27, 1999. Beloved husband of the late 
Mary Louise. Loving father of Dennis (Vicki), Cynthia (Fred) Tallman, Ronald, 
Russell (Mary), and Randy (Amiee). Dearest grandfather of ten. Step-brother of 
Arbutis and Isabelle. Funeral from the Verheyden Duross Funeral Home, 28499 
Schoenherr (S. of 12 Mile), Warren, Thursday 9:30 a.m. and to St. Dorothy 
Catholic Church for a 10 a.m. mass. Visitation Wednesday 1-8 p.m. Rosary 6:30 
p.m. Memorial contributions may be made to Hospice of the Straits, Cheboygan, MI 
49721.
AZAROVITZ, MILDRED H. Age 70. Resident of Madison Heights. Died Tuesday, 
November 30, 1999 at Courtney Manor (Four Seasons) in Bad Axe. Funeral Scripture 
Service will be conducted at 11 a.m. Thursday, December 2, 1999 at the MacAlpine 
Funeral Home in Bad Axe. Father Jack Leipert, pastor of Sacred Heart Catholic 
Church will officiate. Burial will take place at Colfax Cemetery. Visitation is 
Wednesday 2-9 p.m. and on Thursday 9-11 a.m. at the funeral home. Memorials may 
be made to the M.S. Society or Donors Choice. 
BARNARD,ROBERT S., November 30, 1999. Beloved husband of Anna. Dear father of 
Linda (William) McMillan, Mary Kay (Dennis) Viglione, Patti Mallon, Lori (Gary) 
Brandenburg. Loving grandfather of Jennifer, Danielle, William II, Stefan, 
Brian, Craig, Lisa, Anna, Heather and Thomas. Great-grandfather of Jacob and 
Joseph. Brother of William Barnard and Jean Schoolfield. Visitation Thursday 2-9 
at The O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral Home, 41555 Grand River, Novi 
248-348-1800. Instate at Holy Family Church, 24505 Meadowbrook, Novi Friday 10am 
until funeral Liturgy at 10:30 am. Donations to the Karmanos Cancer Center or 
The Heart Association.
BARNETT,GEORGE, Husband of Grace. Father of Gary (Teresa), Glen (Marlene), Greg 
(Laura), Gail (Tim) Small and Gloria (Bob) Carter. Also survived by 16 
grandchildren and three great-grandchildren. Funeral 11 a.m. Thursday at the 
Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave. 
Visitation 1-9 p.m. Wed. Memorials may be made to Angela Hospice.
BILOUS, CATHERINE M. (nee Poss) Age 74. November 29, 1999. Beloved wife of the 
late John. Loving mother of Sharon, Gail Pondo and Janet (Sam) Daleo. Dear 
sister of Eleanor Skulski. Also survived by five grandchildren and four 
great-grandchildren. Visitation Wednesday 4-9 p.m. and Thursday 1-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). 
Rosary Thursday 7 p.m. Funeral Friday, instate 10:30 a.m. at St. Edmund Catholic 
Church, 14025 12 Mile Rd. (just East of Schoenherr), until time of Mass at 11 
a.m. Interment Resurrection. 
BUCHLER, DORIS E., Age 87, November 30, 1999. Beloved wife of the late Neil 
Buchler. Loving mother of Carole (Bill) Willis, Jeanine (Bill) Stiles, Ellen 
(Tom) Howells, Darlene (Keith) Hogue, and the late Ronald Colby, Also survived 
by 22 grandchildren, 20 great grandchildren and one great, great grandchild. 
Dear sister of Cecil Reynolds. Visitation will be Thursday 3-9 p.m. Funeral 
Service Friday 1 p.m. at Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Rd., Livonia. 
Interment Glen Eden Cemetery. Memorial donations may be given to Angela Hospice 
or First Baptist Church of Alma, Michigan.
BUSH,IRENE J. (FRASIER) Age 90, of St. Clair Shores. Beloved wife of L.B. Bush. 
Dearest mother of Lavona Hermes (William), Patricia Cirilli (Rudy), Sharon Rutz 
(Kenneth), and Lynn Rachwitz (William). Grandmother of 12. Greatgrandmother of 
12. Sister of Frankie Alexander. Mrs. Bush was predeceased by husband, James 
Frasier, and greatgrandson, Michael McGregor. Friends may call on Thursday 3-9 
p.m. at Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair Shores. Funeral Friday 11 
a.m. at the funeral home. 
CLOYD,GEORGE, November 30, 1999, age 66. Beloved husband of Kathryn. Dear father 
of Debbie Sturza, Pam Inscoe, Greg (Nati), Colette, Mike and Joe Bozynski. 
Grandfather of six, great grandfather of two. Brother of Lucille Bell and Howard 
Cloyde. Prayers at Manns Ferguson Funeral Home , 17000 Middlebelt (S. of 6 
Mile), Friday 12:30. Mass at St. Priscilla Church, 1pm. Visitation Wednesday 
3-9pm and Thursday 12-9pm. 
COFFMAN, CLARA L., November 29, 1999. Beloved wife of the late Guy M. Dear 
mother of Russell, Ronnie M. (Mary), Barbara A., Earl T. and Marcella J. (John) 
Arakelian; also survived by one sister, 8 grandchildren and two great 
grandchildren. Funeral Service Thursday 11:00 a.m. from the Chapel of L.J. 
Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail), family will 
receive visitors Wednesday 2-9 p.m. 
COOPER,COLONEL JAMES M. Age 87, died Thursday, November 11, 1999 at Westminister 
Thurber Nursing Center in Columbus, OH. Retired executive with American Motors 
Corp. after 26 years. Retired Colonel, U.S. Air Force. Served in WWII. Attended 
Albion College in Albion, MI and The University of Hawaii. Member Delta Tau 
Delta Fraternity and Senior Mens Club of Grosse Pointe. Survived by wife, 
Dorothy Gitschlag Cooper; children, James M. Cooper, III, Peter D. Cooper and 
Christine D. Cooper; grandchildren, Marc A. Cooper, Jill A. Cooper, Katherine M. 
Cooper and James A. Cooper; greatgranddaughter, Jami J. Jiminez. Memorial 
service will be held December 4, 1999 at 11 a.m. at the Grosse Pointe Memorial 
Church, 16 Lakeshore Dr., Grosse Pointe Farms, MI, Rev. Michael Foley 
officiating. Arrangements Schoedinger Funeral Service, OH.
DICK,WALTER H., Age 91, November 26, 1999. Beloved husband of Evelyn; dear 
father of Richard (Sally) Dzick, Arnold (Nancy) Dzick and Walter (Maria) Dick; 
also survived by eight grandchildren and three great- grandchildren. Memorial 
service Saturday, December 4, 1:30 p.m. at the R.G. & G.R. Harris Funeral Home, 
15251 Harper Ave., Detroit. 
DUBRINSKY,LILLIAN, Beloved wife of the late Isadore Dubrinsky. Dear mother of 
Max (Michele) Dubrinsky. Loving grandmother of Steven (Dana) Dubrinsky, Mark 
Dubrinsky, Darin, Jason & Andy Kanfer. Great grandmother of Samantha and Alex 
Dubrinsky. Also survived by many loving nieces and nephews. Graveside services 
10:30 Thursday morning at Beth Abraham Cemetery. Arrangements by the Ira Kaufman 
Chapel, 248-569-0020. 
ELLIOTT,DIANE (GAPA) Age 44, Onsted of the Irish Hills, formerly of Detroit. 
November 30. Beloved wife of Harry Elliott, loving mother of Joey (Dennis) 
Edwards, Ryan Elliott and Lindsay Elliott. One grand-daughter, Baylee, daughter 
of Ronald and Joan Gapa. Sister of Ronald (Linda) Gapa, Laurie (George) McLain 
and Debra (Ronald) Davidson. Services 11:00 am Thursday, St. Joseph Shrine 
Catholic Church, in the Irish Hills. Visitation 11 am to 8 pm. Wednesday in the 
Purse Funeral Home, Tecumseh, MI 1-800-613-4854. 
ERICKSON, RAYMOND K. JR Age 58, November 30, 1999. Beloved husband of Donna J. 
(Aisthorpe). Dear father of Raymond III, Steven, Michael (Martina), Danielle and 
the late David. Loving son of Lila and the late Raymond Sr. Two grandchildren. 
Brother of Mary Anne Heimforth, Jean (Jim) Gaudet and Judy (Frank) Rutkowski. 
Visitation Thursday 6-9 p.m. and Friday 2-4 and 7-9 p.m. at Wm. Sullivan & Son 
Funeral Home 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak. In state 
Saturday 9:30 a.m. until time of Mass 10 a.m. at National Shrine of the Little 
Flower, Royal Oak. Memorial tributes may be made to the Diaconate Program at 
Sacred Heart Major Seminary, Detroit, MI 
FEHLNER, HELEN, November 28, 1999. Age 69. Beloved wife of Ed. Loving mother of 
Denise (Larry) Swope, Eddie (Judy), Jack (Beth) and Terri. Dearest grandmother 
of Dena, Kristal and Charles Swope and James, Christine, Stephanie, Vicki, 
Corey, Malachy and Mary. Dear Sister of Chuck (Marcie) Borso, Erma (Vince) 
Bonacci and Mary Ann (Mike) Schock. Visitation at McFarland Foss Funeral Home , 
5401 Schaefer Rd. Dearborn Thursday 2-9 p.m. Funeral Mass Friday 11 a.m. at St. 
Bernardine Church, Ann Arbor Trail West of Merriman, Westland. Memorials 
suggested to Garden City Osteopathic Hospital "I.C.U.". 
FOSTER, LUCY, died Friday, November 26, 1999 in Las Vegas, Nevada. A native of 
Rockbridge, Illinois, she was a nine year resident of Las Vegas. She is survived 
by her husband Fred Foster of Las Vegas; daughter Susan Zacharski of Troy, 
Michigan; daughter Marylou Wills of St. Thomas, U.S. Virgin Islands, brother 
Roger Foster of Las Vegas; sister Mae Wolf of Granite City, Illinois; and sister 
Martha Malson of Alton, Illinois.
FRANKS, VIRGINIA ,Beloved wife of Warren Franks and the late Bernard Brill. Dear 
mother of Martin (Kathleen) Brill, Ann Marie (Ronald) Rutkowski, Daniel 
(MaryCarol) Brill, Patricia (Randy) Bourland, Norman Franks, Warren Jr. (Kay) 
Franks and David (Sue) Franks. Sister of Edward Klein, David Klein and the late 
Patricia May. Leaves 21 grandchildren and 20 great-grandchildren. Visitation 
Wednesday 3-9 p.m. at Ford Funeral Home, 26560 Van Dyke (3 blks. S. of 696 - 11 
Mile). In state Thursday 9:30 a.m. til 10 a.m. Mass at St. Clement Church, 25320 
Van Dyke (3 blks. N. of 10 Mile). 
FRASIER,IRENE J., See Bush notice.
GATTONI,PAULINE, November 30, 1999. Age 87. Wife of the late Arturo. Beloved 
mother of Albena (Anthony) Miriani, and the late Gilbert. Loving grandmother of 
Randall (Kim), Dean (Debra), Gregory, Todd (Julia) and Marc (Dawn). 
Great-grandmother of Kyle, Alexis, Megan, Cortney and Taylor. Visitation at 
McFarland Foss Funeral Home, 5401 Schaefer, Dearborn. Thursday 2-9pm. Rosary 
Thursday 8pm. Instate Friday 9:30am at St. Clement Catholic Church, Dearborn 
with Funeral Mass begining at 10am.
HOPP , BEVERLY L. ,November 30, 1999. Wife of the late William. Dear mother of 
Tony, Michael and Susan Hopp. Grandmother of Jennifer Nickita, Jeff, Beth and 
Michael Hopp. Memorial service at A.J. Desmond & Sons Funeral Home, 2600 Crooks 
Rd. (btw. Maple & Big Beaver) Friday 10:30 a.m. Family will receive friends 
Thursday 6-9 p.m. Family suggests memorials to Michigan Humane Society or 
Pet-a-Pet Program. 
HUGHES , ALICE W. ,November 26, 1999. Arrangements by Wilson Akins Funeral Home, 
17500 Fenkell, Detroit 313-837-4440. 
JONES , JEANNE M. ,Age 44. Dearest mother of Erin and Sarah. Loving daughter of 
Helen and the late Ralph Scherer. Dear sister of Tom Scherer, Mary Ann Schultz, 
Kathy VandeGiessen, Marjorie Harrelson, Jack Scherer and James Scherer. Memorial 
Mass Thursday 10 a.m. at St. Lucy s Church. Arrangments by the A.H. Peters 
Funeral Home, 20705 Mack, Grosse Pointe Woods.
JULIAN, FRANCIS (Frank) Age 84. Beloved husband of the late Mary. Dear father of 
the late Anthony (Connie). Grandfather of Bridget (Mike) Carnevale, Gina (Tony) 
Kepler and Frank (Dawn). Also 8 great grandchildren. Brother of Tony Jr. (Ruth) 
and Peter (Carol) Julian. Visitation Wednesday 5-9 and Thursday 1-9. Vigil 
service Thursday evening. Funeral Friday 10:30 a.m. at A.H. Peters Funeral Home, 
32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile) Warren.
KEELS , MERDINA D. ,Age 57. 11/26/99. Beloved mother of Jillian Sutherland and 
Carlton Taylor. Four grandchildren and four brothers and sisters also survive. 
Funeral Thursday 11 a.m. at Liberty Temple Baptist Church, Detroit. Viewing all 
day Wednesday at Thompson Funeral Home, on Greenfield Ave., Detroit.
KERNEY , FRANK J. ,Age 75. Beloved father of James and Vince (Camille) Ballew. 
Dear grandfather of Anthony and Alexander. Loving brother of George (Therese), 
Irene (Edward) Boroway, and Marie (Alphonse) Wyrembelski. Visitation Wednesday 
2-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 
Mile). Funeral Thursday 10 a.m. Entombment Mt. Olivet.
KIROUAC, RENE JOSEPH November 17, 1999, age 81, of Lake Almanor, CA. formerly of 
Detroit. Beloved husband of Geraldine (Reiman). Dearest father of Suzanne 
(Michael McGahan) Popham, Patricia (Jerry) Wise, Larry (Roberta) and Laurie 
(David) Merrifield. Grandfather of 10, great grandfather of 11, great great 
grandfather of one. Memorial Mass Saturday, December 4, 1999 - 10:00 a.m. at St. 
Michael Catholic Community, 40501 Hayes Road, Sterling Heights, MI. In Lieu of 
Flowers Donations may be made to the American Diabetes Association.
LAFAVE,RAYMOND A. SR. October 18, 1999. Beloved husband of the late Lillian. 
Dearest father of Marie Hossman, Nancy Rhodes, Ray Jr., Joan Mayes, Beverly 
Choat and Catherine Bateman. Survived by 21 grandchildren, 33 great 
grandchildren. Dear brother of Marie Lincoln, Francis and the late Louis. 
Memorial Mass at St. Philomena Church, Friday December 3 at 11am. 
LANIER , KAY L., Age 60. November 29, 1999. Beloved wife of Doug. Dearest mother 
of Kim (Ken) Seidenwand, Pam (Kevin) Bohannon and John. Also seven 
grandchildren. Dear daughter of Maude Leininger. Sister of Marlin (Marcia) 
Leininger and Judy (P.D.) Rhoads. Funeral Saturday 11 a.m. at the A.H. Peters 
Funeral Home, 32000 Schoenherr (13 Mile) Warren. Visiting Thursday 6-9 and 
Friday Noon til 9. Contributions may be made in Kay s name to the charity of 
your choice.
LEONE , JOAN NESTER Age 75. November 29, 1999. Beloved wife of A. Gerard. 
Dearest mother of Thomas, Mary Cantwell, Denise (Mark) Cleary, Melinda, Andrew 
Campbell, Cynthia Pickford, Joan (Charles) Bayer Jr. and Alicia (Robert) Peters. 
18 grandchildren. Sister of Constance (William) Griffith. Funeral Thursday at 
9:30 at the Verheyden Funeral Home, 16300 Mack Ave., Grosse Pointe and to St. 
Paul s Catholic Church at 10 a.m. Visitation Wednesday from 1-8. Prayers 
Wednesday at 6:30 p.m.
LESINSKI, FRANCES M. Age 83, died on Nov. 29, 1999 in the presence of her 
family. Born Frances Grajek on Feb. 25, 1916 in Detroit, MI to John & Mary 
(Zakoscielna) Grajek-both decreased. Frances spent several years of her 
childhood in Poland and graduated from Northwestern High School in Detroit. She 
was married to Edmond Lesinski on May 31, 1948. Edmond pre-deceased her in 1992. 
She was preceded in death by a sister, Genevieve Kozak. In addition to being a 
beloved wife and mother, Frances worked for over thirty-five years in the Office 
of the Frank Jaworski Sausage Co. in Hamtramck, MI. Enthusiasticly encouraged 
and participated in Polish Cultural Activities and was a member of numerous 
organizations. Frances is survived by her children; Roger John (Kathy) Lesinski 
and Kathleen (Gerald) Hilton, her sister Bernice Stempin, four grandchildren, 
Roger John, Jr. and Monika Lesinski and Stephen and Ryan Hilton, numerous nieces 
and nephews and many, many good friends. Visitation Weds. 4-9 p.m. and Thurs. 
2-9 p.m. with a Rosary Service Thurs. 8:15 p.m. at the Wasik Funeral Home, 11470 
Thirteen Mile Rd. (West of Hoover). Instate Friday 9 a.m. at St. Sylvester 
Church, 11200 Twelve Mile Rd. (betw. Van Dyke & Hoover) until time of Funeral 
Liturgy 10 a.m. The family request that memorial contributions be made to: Pope 
John Paul II Cultural Center Campaign, 1234 Washington Blvd., Detroit, MI 48226
LEVY,NAOMI STONE ,Beloved wife for 55 years of the late Gershon Levy. Dear 
mother of Kay (Michael) Melet and Bobbye (David) Goldburg. Grandmother of Todd 
(Michele), Robert (Pamela), Nancy and Stone Melet, Gretchen Goldburg and her 
fiance Jon Klein and Lindsey Goldburg. Great grandmother of Sydney Jessica 
Melet. Daughter of the late Sydney and the late Sylvia Stone. Services 2 p.m. 
Wednesday afternoon at the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 . Interment Clover 
Hill Park Cemetery.
LLOYD, LOIS J., Nov. 29, 1999. Age 73 of Lincoln Park. Beloved wife of Ernest; 
dearest mother of Robert (Chris) and Cathy (William) Millhorn; dear sister of 
Dorothy Baker; also survived by three grandchildren and one great grandson. 
Visitation Wednesday 5:30-9 p.m.; Thursday 12-9 p.m. Funeral Friday 11 a.m. John 
Molnar Funeral Home, 23700 West Rd., Brownstown. Interment Michigan Memorial 
Park.
MAAS,CALVIN A., Age 57, November 30, 1999. Beloved husband of Rehmonia. Dearest 
father of Anna (Joe) Spiruda and Calvin (Dawn) Maas. Dear grandfather of Ryan, 
Ashley, Eric, Jessica and Hailey. Dear brother of Marilyn (Frank) Kuchnicki. 
Visitation Wednesday 2-9 p.m., Thursday 1-9 p.m. Funeral Friday 10 a.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 Mile). 
Interment Cadillac Memorial Gardens E. Donations to Hospice of MI or Rose Cancer 
Center are appreciated.
MAGIERA, CHRISTOPHER R. Age 40, suddenly. Beloved husband of Tracy. Loving 
father of Aliena Salestine. Dear son of Robert Magiera and Patricia Pelowski. 
Brother of Robin, Gabriel, R.J. and the late Charles. Grandson of Eugenia 
Magiera. Also survived by many nieces and nephews. Visitation Thursday 2 p.m. 
until time of funeral service 7:30 p.m. at the Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 
705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak. Memorial contributions to 
Aliena s Education Fund would be appreciated.
MARTYKA,EDWIN L., Age 77, November 28, 1999. Beloved husband of Natalie; dearest 
father of Susan (Bill) King, Paul, Daniel (Jill), Therese (Leon) Doyle, Kevin 
(Amy), Lori (Steven) Cummings and Michael; loving grandfather of 12 
grandchildren; dear brother of Rose L. Martyka and Adele Kuras; also survived by 
many nieces & nephews. Visitation at the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. 
Warren at Artesian, Tuesday 6-9 pm, Wednesday 2-9 pm, Rosary Wed. 7 pm. In state 
Thursday 9:30 am at St. Christopher Church til Mass of Resurrection 10 am. 
Interment St. Hedwig Cemetery. Family suggests dona- tions to American Cancer 
Society and U of M Compre- hensive Cancer Center in memory of Edwin L. Martyka.
McGEE,CHARLES EDWARD Age 76, November 28, 1999. Beloved husband of Marian; dear 
father of Jo Ann McGee; stepfather of Edwin (Sharon) Forbush. Veteran of WWII, 
retired telephone installer, Past Master of Crusaders Lodge #564, F. & A.M. and 
former Secretary of Northville Lodge #186, F. & A.M. Memorial service Saturday, 
12/4, 10:30 a.m. at Church of The Redeemer, 18140 Cornell Rd., Southfield, MI. 
In lieu of flowers, donations to Church of The Redeemer or American Diabetes 
Association would be appreciated. Arrangements by Cremation Society of Michigan, 
(313) 839-4100.
McGUIRE,JEAN M., Beloved wife of James G. Dear mother of Vincent McGuire, Mrs. 
Dirk (Maureen) Mueller, Darlene Mahone and Kenneth (Janice) McGuire. Grandmother 
of Samuel, Michael, Edward, Samantha, Destiny, Eric, Matthew and Aidan. Sister 
of Robert and Edward and Jeanette. Funeral Thursday 9 a.m. at Clyne Funeral 
Home, 22322 Gratiot, Eastpointe with Mass at St. Veronica Church 9:30. 
Scripture/Rosary Wednesday 7 p.m. Visitation at Clyne F.H. 2-9 p.m. Wednesday.
MUNOZ,JOSEPH, JR., Age 49, November 29, 1999, of Southgate. Beloved husband of 
Patsy. Loving father of Joseph (Tracy), Michael and Lisa. Dearest "Baca" of 
Joseph, Anthony and Miranda. Devoted son of Joseph and Mary. Brother of Michael, 
David, John, Richard, Mary Helen, Vicky and Chrissy. Funeral services Friday 10 
a.m. at The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard). 
Interment Michigan Memorial Park. Visitation Wednesday 2-9 and Thursday 2-9.
NICKOWSKI, EDMUND "Eddie" Age 40 Suddenly, November 29, 1999. Beloved father of 
Jessie, Jennifer and Jolene. Fiancee of Brenda Blackburn. Son of the late Ted 
and Rose. Loving brother of Linda, Kenneth & Tina (Ray) Gardzinski. Also the 
late Theodore. Also survived by many nieces and nephews. Visitation at the 
Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly Road (Bet. 8 & 9 Mile), 
Eastpointe, Thursday 2-9 p.m. with services at 7:30 p.m. Memorials to the Triple 
J. Educational Trust Fund appreciated by the family.
O MEARA, RICHARD V., Age 75, November 29, 1999. Beloved husband of Marlene. 
Loving father of Christopher, Timothy (Lynn), Mary (Dan) Atchison, Bernard 
(Lucy) and Nancy (Dan) Whetstone. Dear grandfather of Patrick, Mackenzie, Sean 
Atchison; Abigail, Claire O Meara; Connor and Maggie O Meara. Dear brother of 
Donald, Joann Knoerl and Thomas. Visitation will be Thursday 4-9 p.m., Friday 
3-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Rd., Livonia. Funeral 
Service Saturday. Prayers 9:30 at the funeral home. Mass 10 a.m. at St. Colette 
Catholic Church, 17600 Newburgh Rd., Livonia. Scripture Service at 7:30 p.m. 
Friday at funeral home. Interment Glen Eden Cemetery. Memorial donations may be 
given to Barbara Ann Karmanos Cancer Institute or Capuchin Monastery.
PENDRACKI,ROSE F., Age 95, November 28, 1999. Beloved wife of the late Carl S.; 
dearest mother of Betty Pendracki Bandyk and Carl A.; dear mother-in-law of Tony 
and Judy; loving grandmother of Michael, Matthew, Nancy, Marya, Andrew, Sarah 
and five great-grandchildren. Funeral Friday 10:15 a.m. from the Jarzembowski 
Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian, to St. Francis d Assisi Church 11 
a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Visitation Thursday 5-9 p.m.
PETRULIS,GRAZINA J., November 27, 1999. Palm Harbor, Fl. Beloved wife of the 
late Algirdas. Loving mother of Daiva (Kevin) McGinnis and Laura (Robert) 
Shatanoff. Dear grandmother of Larissa, Allan, Ian and Brianna. Dear sister of 
Aldona Stasaitis. Visitation Thursday 1-9pm. Rosary Thursday 7pm. Funeral 
services Friday 9am at the R.G. & G.R. Harris Funeral Home, 15451 Farmington 
Rd., Livonia. Mass 10am at Divine Providence Church. Interment Holy Sepulchre 
Cemetery. Arrangements by Val S. Bauza Funeral Home.
PFEIFFER,MARGARET A. Dear sister of Thekla; beloved mother of Ella DeLong and 
friend of Karen Lenard. Also survived by one grandson, Jason DeLong. Funeral 
services 11 a.m. Friday at St. Thomas Lutheran, 23810 Kelly Rd., Eastpointe. 
Mrs. Pfeiffer will lie in state at the church from 10 a.m. until the service 
hour. Visitation 2-9 p.m. Thursday at the Bagnasco-Tabbi Funeral Home, 25800 
Harper Avenue, (3 blocks north of 10 Mile). Interment Woodlawn Cemetery. 
RENAUD,JACK ARTHUR, June 2, 1921-November 29, 1999. Memorial Service, 100 
Arbana, Ann Arbor, MI, Wednesday 2 p.m. Contact (734) 662-3549
RYZNAR, EDWARD J., Age 85, Nov. 29, of Romulus. Loving father of Mrs. Ronald 
(Dolores) Green, Mrs. Robert (Arlene) Robson, Raymond (Barbara), Mrs. Richard 
(Jane) Camilli, and Mrs. Walter (Joyce) Kilanski. Dear brother of Elizabeth, 
Adelle, Josephine, and Genevieve. Also survived by 13 grandchildren and 2 great 
grandchildren. Visitation Wednesday 5-9 p.m. and Thursday 2-9 p.m. at the Crane 
Funeral Home, 36885 Goddard, Romulus. Rosary Thursday at 7 p.m. Prayers Friday 
9:30 a.m. from the funeral home to St. Aloysius Catholic Church for a 10 a.m. 
Mass. Interment in Michigan Memorial Park. The family suggests contributions to 
St. Aloysius Catholic Church.
SALAS, EDWARD, Age 83. Beloved husband of Anne. Dear father of Patricia Clozza 
and Michael. Dear grandfather of six and great grandfather of three. Dear 
brother of Leonard. Visitation Wednesday 5-9 p.m., Thursday 2-9 p.m. Rosary 8 
p.m. Prayers Friday 11:30 a.m. at Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly 
(bet. 6-7 mile) Redford. Mass 12 noon at Divine Providence. Interment Holy 
Sepulchre Cemetery.
SCHIRS,GARY S., D.O. F.A.C.O.S. Age 60. November 3, 1999. Beloved husband of Gay 
Ann Schirs. Loving father of Lisa (Jerry) Sears, Heidi (Virgil) Johnson, Robin 
(David) Antonelli and G. Spencer Schirs, Jr. Grandfather of six. Dear brother of 
Lynn Langhoff. A memorial service will be held at 7:30 p.m. on Monday, December 
6, 1999 at Trinity Episcopal Church, 30205 Jefferson (betw. 12 & 13 Mile Rds.) 
St. Clair Shores. Memorial contributions may be made to the Gary S. Schirs 
Memorial Fund, c/o MCG Foundation, 1000 Harrington, Mt. Clemens, MI 48043. For 
further information, call Wujek-Calcaterra & Sons Inc., (810) 826-8550. 
SCHROKA, EDWARD F., Age 80. November 29, 1999. Loving husband of Helen. Dear 
father of Dennis (Kathy). Dear grandfather of Ed Schroka and Kelly (James) Kemp. 
Brother of George Schroka. Also survived by numerous nieces and nephews. Funeral 
services were private. Arrangements by Waski Funeral Home 810-751-3131
SCHUSTER , TERESA MARIE Age 18. November 28, 1999. Of Leonard, MI. Beloved 
daughter of Michael and Carol Schuster. Sister of Tom, Andy, Matthew, David and 
Joseph Schuster. Granddaughter of Walter Schuster of Lincoln Park and Vern and 
Ferne Root of Fenton, MI. Member of Oakland Youth Orchestra, Detroit Symphony 
Civic Orchestra and Oxford Christian Academy Soccer Team. In state Wednesday 2-5 
and 7-9 p.m. at Bossardet Funeral Home, Oxford, MI. Visitation Thursday 2-5 and 
7-9 p.m. at Assumption Grotto Catholic Church (Gratiot Ave. & 7 Mile), Detroit. 
Funeral Friday 10 a.m. at the church. Burial Assumption Grotto Cemetery. 
Memorial contributions to Assumption Grotto Catholic Church, The Detroit 
Symphony Civic Orchestra Library Fund, or Oakland Youth Orchestra.
SPRATT,CHARLES W., November 29, 1999. Beloved husband of the late Patricia A. 
Dear father of Sharon L. (Carl) Doolittle, Vicki L. (Phillip) Goldsmith, 
Kathleen M. (Dennis) Zuccaro and Deborah J. (Donald) Flath. Also survived by 1 
sister, 9 grandchildren and 3 great grandchildren. Funeral Service Thursday at 
10:30 am from the Chapel of the L.J. Griffin Funeral Home , 42600 Ford Road (W. 
of Lilley). Family will receive visitors Tuesday 6-9pm and Wednesday 12-9pm. 
SPURLOCK,JEANNE, MD. Passed November 25, 1999 in Washington D.C. Beloved 
daughter of the late Frank and Glodene Spurlock of Detroit, MI. Jeanne was the 
oldest of seven children. Frances (Gordon) Blackburn of Detroit, MI, Joyce 
(Claybon) Jones of Chicago IL, Sharon Dennis of Detroit, MI. and the late Frank 
Louis, Patricia Daniels and Glodene Brown. Also survived by her loving 
sister-in-law Jacqueline Spurlock, of Ca. Numerous nieces & nephews. Family hour 
9:30am Service 10am, Saturday December 4, at Cathedral Church of St. Paul, 
Woodward at W. Warren. Interment Elmwood Cemetery
SYNK , MARGARET H. "Peggy" November 29, 1999. Age 72. Wife of the late Frederick 
A. Loving mother of Frederick (Mary), Michael (Meg) and Margaret Synk. 
Grandmother of Erin, Brendan, Colleen, Peter, John Henry and Martha. Dear sister 
of Patricia Lewan and Andrea Trella. Volunteer at St. Joseph Mercy Oakland 
Hospital in Pontiac. Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons, 2600 
Crooks Rd. (btw. Maple & Big Beaver) Thursday 2-9 p.m. Rosary Thursday 7:30 p.m. 
Visitation at St. Columban Church, 1775 Melton, Birmingham, Friday 10 a.m. until 
Mass at 10:30 a.m. Family suggests memorials to St. Jude Childrens Hospital or 
St. Joseph Mercy Oakland Volunteers.
VERMIGLIO, VINCENT "JIM" Age 74. November 30, 1999. Beloved husband of the late 
Santa (nee Costa). Loving father of Philip (Janet), Vincenza (Ken) Dunn, Lillian 
(Dwight) Palmer, Vincent (Andrea), Santa (Richard) Wilder and Ciacchio (Karen). 
Dearest grandfather of 15 and great grandfather of two. Dear brother of Andrea 
and the late Mary (Joseph) Ramoge. Visitation Wednesday 3-9 p.m. and Thursday 
1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 
Mile). Rosary Thursday 7:30 p.m. Funeral Friday instate 10 a.m. at St. 
Athanasius Catholic Church, 18720 13 Mile Rd. (bet. Gratiot & Utica) until time 
of Mass at 10:30 a.m. Inurnment Resurrection. 
VLCEK,JAMES F., November 29, 1999. Beloved husband of the late Phylomena. 
Dearest father of Dorothy Cislo (Daniel), and James. Grandfather of Deanne 
Murphy (Greg), Daniel J. Cislo (Suzanne), Julie Ann Calley (Robert), and Andrew 
J. Leaves 5 great-grandsons. Services Thursday 10 a.m. from the Sajewski Funeral 
Home , 19111 W. Warren to St. Thomas Aquinas, 10:30 a.m. Interment: Our Lady of 
Hope. Rosary Wednesday 7 p.m. Visitation Wednesday 12-9 p.m.
WHEELER,HANNA, Beloved wife of the late Shirley Wheeler. Dear sister of Shirley 
Anstandig and Betty Letow. Loving aunt of Dr. Raymond and Shelly Weitzman, 
Jackie and Bob Richman and many other loving nieces and nephews. GRAVESIDE 
SERVICES TODAY 1:30 P.M. AT HEBREW MEMORIAL PARK CEMETERY, MT. CLEMENS. 
Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION (248) 546-4700 
WHITCROFT,FREDERICK JAMES Age 67, November 20, 1999, of Birmingham, MI. Dear 
husband of Marilyn Ortale Whitcroft. Father of Frederick J. Whitcroft, Jr. of 
Colorado Springs, CO, Russell W. Whitcroft of Glendale, CA, Deborah K. Harmon of 
Harbor Springs, MI and Lisa A. Olander of Windham, NH. Grandfather of Kristin 
and Tucker Olander. Brother of William Whitcroft of Milwaukee, WI and Doris 
Rogers of Bloomfield Hills. Memorial service will be held Monday, December 6 at 
2:30 p.m. at Kirk in the Hills, Bloomfield Hills. Memorial donations appreciated 
to Kirk in the Hills Special Fund, 1340 W. Long Lake Rd., Bloomfield Hills, MI 
48302. 
WILEY, DOUGLAS, Age 57. Beloved husband of Elaine. Dear father of Douglas 
(Vicky), David (Kelly Moore) and Dianne (Weston Sr.) King. Loving grandfather of 
Ryan, Douglas, Valery, Natalie, Kallie, Weston Jr. and the late Vailey. Dear 
brother of Terry (Lynda). Visitation Thurs. 3-9 p.m. Service Fri. 10 a.m. at 
Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (bet. 6-7 mile) Redford.
WRIGHT (REIMAN), ALICE of Davisburg, formerly of Detroit, Nov. 30, 1999. Age 91. 
Devoted wife of the late George J. Wright. Dear mother of Charles (the late 
Muriel) Reiman, Sylvia (Patrick) Wright-Chieca, Karen (Gerald) Medley, George 
(Margo) Wright, Jr. and the late Janet Wright. Sister of Geraldine (the late 
Rene) Kirouac, Shirlee (Gene) Gruse and the late Arthur (Vera) Reiman. 22 
grandchildren and numerous great grandchildren. Funeral service Friday, Dec. 3, 
1999, 10 a.m. at Coats Funeral Home, 3141 Sashabaw Rd., Waterford 248-674- 0461. 
Friends may call on Thurs. 3-5 & 7-9 p.m. Mem orials to Cranbrook Hospice. 
Envelopes at funeral home
WU, Dr. KENT KUANG, M.D. age 62 of White Lake Twp., formerly of Royal Oak, died 
Thursday, November 25, 1999. He was born November 11, 1937 in Fuchien Province, 
China. Surviving are his wife Judith (Nelson), children, Jonathan (Lisa), 
Richard and Kimberly. Siblings, Ling and George Wu and Zan Hua-Wu-Shih (Peter) 
and several nieces and nephews. Dr. Wu was an orthopedic surgeon, practicing at 
Henry Ford Hospital for over 30 years. He was a Diplomat of the American Board 
of Orthopedic Surgery, A member of the American Academy of Orthopedic Surgeons, 
American Medical Assoc., Michigan Medical Soc., Michigan Orthopedic Soc., Phi 
Beta Kappa and Graduated Magna Cum Laude. Memorial Service 1:00 p.m. Saturday, 
December 4, 1999 at the West Bloomfield Bible Church, 4900 Orchard Lake Rd. 
Arrangements by Kinsey-Garrett Funeral Home 420 S. Lafayette, Royal Oak. 
Memorials suggested to American Cancer Society.

December 02, 1999

BALDWIN ,MARGARET ANNE "Peg" Beloved wife of Charles F. Dear mother of Margot 
Ann (Roger) Newman, John T. (Yvonne) and Douglas. Grandmother of Jason Baldwin, 
Sarah and Joshua Newman. Memorial service Friday 11 a.m. at Henry Ford Village 
Chapel, 15101 Ford Rd., Dearborn. For further info., call Querfeld Funeral Home, 
313-561-0002.
BALLEN, WILLIAM F., A former Detroit Police Officer, age 84. Passed away 
November 30, 1999 in Big Rapids. Services for Mr. Ballen will be held Saturday 
December 4, 1999 2:00 p.m. at the St. John Lutheran Church in Lake City. 
Visitation will be Thursday 6-9 and Friday 1-4 and 6-9 at the Young Funeral Home 
in Lake City. Burial will be in Lake City Cemetery. 
BEAUGRAND,MARIE F. ,Died November 22, 1999 in Lawton, MI. She was born to John 
and Ellen (Denio) Stracke February 4, 1904. She was preceded in death by her 
husband John in 1971. Surviving are five children: Audrey (Carl) Stevens of St. 
Clair Shores, Dorothy (Andy) Anderson of Redford Twp., Bernadine (Richard) 
Cremer of Munising; Beverly (Donald) Nowak of Coolidge, AZ and Robert (Patricia) 
Beaugrand of Marcellus; 11 grandchildren and 13 great-grandchildren. Interment 
Roselawn Park Cemetery, Berkley. Arrangements by Betzler-Thompson Funeral Home, 
Paw Paw, MI. 
BELL,LORRAINE P., Ypsilanti, MI. Age 56. A memorial service will be held 
Thursday, December 2, 1999 at 7:30 p.m. at Bethel A.M.E. Church of Ann Arbor, 
900 John A. Woods Dr. Arrangements by Muehlig Funeral Chapel. 
BESHOURI, EDMUND J. Age 79. November 29, 1999 of Royal Oak. Beloved husband of 
the late Irene. Dear father of Anne Marie McKee, Joseph, Peter, Therese 
Mianecki, Patrick, Carolyn Halso, Anthony and Christopher. Dear brother of 
Daisy, Iptesan, Najat, Maurice, Noel and Sabah. 17 grandchildren. Visitation 
Thursday 1-9 p.m. at the Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 11 Mile (4 
blks. E. of Woodward), Royal Oak. Rosary Thursday 7:30 p.m. Instate Friday 9:30 
a.m. until time of Funeral Mass 10 a.m. National Shrine of the Little Flower. 
Memorials suggested to St. Vincent Sarah Fisher Home or American Lung 
Association.
BIRK,LAWRENCE, November 30, 1999, age 64. Beloved husband of Mary. Dear father 
of Lawrence, David, Donna (Leon) Nichols and Steven (Pat). Grandfather of seven. 
Brother of Dolores (Gene) Kalis. Mass at St. Genevieve Church, 29015 Jamison, 
Friday 11am. In State in Church 10:15-11am. Visitation Manns Ferguson Funeral 
Home , 17000 Middlebelt (S. of 6 Mile), Thursday 2-9pm. Roasary Thursday 7pm. 
Family suggests memorials to Karmanos Cancer Institute. 
BUSH,IRENE J. (FRASIER) Age 90, of St. Clair Shores. Beloved wife of L.B. Bush. 
Dearest mother of Lavona Hermes (William), Patricia Cirilli (Rudy), Sharon Rutz 
(Kenneth), and Lynn Rachwitz (William). Grandmother of 12. Greatgrandmother of 
12. Sister of Frankie Alexander. Mrs. Bush was predeceased by husband, James 
Frasier, greatgrandson, Michael McGregor and sister, Ruby Winfree. Friends may 
call on Thursday 3-9 p.m. at Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair 
Shores. Funeral Friday 11 a.m. at the funeral home.
CARMAN, GERALD E., Nov. 29, 1999. Age 65. Dear Father of Natalie and Michael. 
Dear Son of Leona. Dear Brother of Leroy Carman and Gloria Klawon. Also survived 
by Nieces and Nephews. Dear Fiancee of Christina Doss and her family. Funeral 
Services Saturday 10 a.m. at Voran Funeral Home (Dearborn Chapel) 23701 Ford Rd. 
Visitation Thursday 6-9 p.m., Friday 1-9 p.m. 
CHRZANOWSKI,ALDEN J. Age 77, of Birmingham. Survived by sister, Virginia Ross, 
nephew David (Anne Marie) Ross and Lawrence (Yvonne) Ross and two great-nephews. 
Memorial Mass Saturday, December 4, 10 a.m., St. Paul of Tarsus, Clinton Twp.
DICK,WALTER H., Age 91, November 26, 1999. Beloved husband of Evelyn; dear 
father of Richard (Sally) Dzick, Arnold (Nancy) Dzick and Walter (Maria) Dick; 
also survived by eight grandchildren and three great- grandchildren. Memorial 
service Saturday, December 4, 1:30 p.m. at the R.G. & G.R. Harris Funeral Home, 
15251 Harper Ave., Detroit.
DUBRINSKY,LILLIAN, Beloved wife of the late Isadore Dubrinsky. Dear mother of 
Max (Michele) Dubrinsky. Loving grandmother of Steven (Dana) Dubrinsky, Mark 
Dubrinsky, Darin, Jason & Andy Kanfer. Great grandmother of Samantha and Alex 
Dubrinsky. Also survived by many loving nieces and nephews. Graveside services 
10:30 Thursday morning at Beth Abraham Cemetery. Arrangements by the Ira Kaufman 
Chapel, 248-569-0020. 
ECK, DAVID H., Beloved husband of Rosemary. Dear father of Bruce (Loretta). 
Grandfather of Amanda. Dear brother of Eileen Eck and uncle of Sharon Burkle. 
Instate Friday 9:30 a.m. at St. Sebastian Catholic Church, 3965 Merrick, 
Dearborn until time of Mass at 10 a.m. Visitation after 3 p.m. Thursday at the 
Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave. Rosary 
Thursday 7:30 p.m.
ELLISON "Jeffa", GENEVIEVE November 30, 1999. Dear mother of Gwenda Worley, 
Anthony Ellison, Linda Ellison-Hatfield, William, Joseph (Denise), Donald and 
Jeffery S. Ellison. Seventeen grandchildren. Also surviving 6 brothers and 7 
sisters. Services Thursday 7:30pm at the Detroit Chapel of the Obarzanek Funeral 
Home , 6982 Edward St. (corner Parkinson, 4 blks. S. of Mich. Ave.). Interment 
Posen, Michigan, St. Casimir Cemetery. Visitation Thursday 4pm-9pm.
FEHLNER, HELEN, November 28, 1999. Age 69. Beloved wife of Ed. Loving mother of 
Denise (Larry) Swope, Eddie (Judy), Jack (Beth) and Terri. Dearest grandmother 
of Dena, Kristal and Charles Swope and James, Christine, Stephanie, Vicki, 
Corey, Malachy and Mary. Dear Sister of Chuck (Marcie) Borso, Erma (Vince) 
Bonacci and Mary Ann (Mike) Shock. Visitation at McFarland Foss Funeral Home , 
5401 Schaefer Rd. Dearborn Thursday 2-9 p.m. Funeral Mass Friday 11 a.m. at St. 
Bernardine Church, Ann Arbor Trail West of Merriman, Westland. Memorials 
suggested to Garden City Osteopathic Hospital "I.C.U.".
FRANK, LAURENCE E., Age 76. Loving husband of June H. (Houtekier). Dear father 
of David (Betty) Deacon, Jean (John) White, Janet (Edward) Boatman, Laurence J., 
Bradley L. & Brian L. Also survived by 5 grandchildren & 1 great-grandchild. He 
retired from the U.S. Army in 1980. He was also a member of the I.O.F. A 
memorial service will be held on December 4, 1999 at 10 a.m. at St. Donald 
Catholic Church, Roseville. Funeral arrangements were made by Kaul Funeral Home, 
Roseville. 
FRASIER,IRENE J., See Bush notice.
GEISLER, GORDON T., Age 83. Nov. 30. Beloved husband of the late Dorothy. Loving 
father of Geraldine (Marvin) Koslowski, Linda (Jim) Bailey and Robert (Deborah). 
Dear grandfather of nine and great grandfather of two. Visitation Thursday 6-9 
p.m., Friday 2-9 p.m. Funeral Saturday 11 a.m. at Charles R. Step Funeral Home, 
18425 Beech Daly (bet. 6-7 Mile) Redford. Interment Roseland Park Cemetery. 
Memorial contributions to St. Trinity Lutheran Church of Clarkston.
GOODRICH,JOHN C., Age 68 of Royal Oak died November 30, 1999 in Royal Oak. He 
was born March 21, 1913 in Highland Park, MI. Mr. Goodrich had worked many years 
for the CSX Railroad Systems. Surviving are his Sister, Virginia McLaughlin and 
several Nieces and Nephews. Visitation Thursday 2-4 and 6-8 p.m. at the 
Kinsey-Garrett Funeral Home, 420 S. Lafayette, Royal Oak. Burial at Roseland 
Park. Service Friday 10 a.m. at the First Congregational Church of Royal Oak. 
Memorials suggested to First Congregational Church of Royal Oak.
GREGORY,NETTIE, Mother of Burton (Lynn) Gregory. Grandmother of Lisa Gregory and 
James (Debbie) Gregory. Greatgrandmother of Ronald, Jamie and Jessica. Sister of 
the late Celia Levinson and the late Ida Lewis. Beloved cousin of Sylvia Swarin 
and the late Phil Swarin. Loving aunt of Bryna (Robert) Frank. Also loving 
cousins, relatives and friends. SERVICES 1 P.M. FRIDAY AFTERNOON AT CLOVER HILL 
PARK CEMETERY CHAPEL. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. 
GRILLO, JENNIE M., Age 90. Formerly of Harper Woods. Wife of the late Steve. 
Sister of Eleanor Tantanella. Dear aunt of many nieces and nephews. Visitation 
at the Wm. R. Hamilton Co. , 820 E. Maple Rd., Birmingham, Thursday 2-4 and 6-8 
p.m. Funeral Mass Shrine of the little Flower, 12 Mile rd. at Woodward Ave., 
Royal Oak, Friday, December 3rd at 12 noon. Tributes may be made to Lourdes 
Nursing Home.
GUGEL, CARL, Beloved husband of Anna Louise. Dearest father of Charles, Patricia 
(Gary) and Glen. Grandfather of Amanda. Dear brother of Sadie Mosier and Julie 
Tobais. Visitation Thursday 4-9 p.m. and Friday 1-9 p.m. with a 7 p.m. Scripture 
Service at the Arthur J. VanLerberghe Funeral Home, 30600 Harper, St. Clair 
Shores (between 12 & 13 Mile rd.) Instate Saturday 9:30 a.m. at St. Gertrude 
Church with a Mass at 10 a.m. 
HOPP , BEVERLY L. ,November 30, 1999. Wife of the late William. Dear mother of 
Tony, Michael and Susan Hopp. Grandmother of Jennifer Nickita, Jeff, Beth and 
Michael Hopp. Memorial service at A.J. Desmond & Sons Funeral Home, 2600 Crooks 
Rd. (btw. Maple & Big Beaver) Friday 10:30 a.m. Family will receive friends 
Thursday 6-9 p.m. Family suggests memorials to Michigan Humane Society or 
Pet-a-Pet Program. 
ILAGAN,FLORENCIA B., Age 80, November 30, 1999. Wife of the late Juan. Mother of 
Cesar (Zenaida), Juan Jr. (Lita), Nestor, Oscar (Aina) and Victor (Naty). Also 
survived by nine grandchildren, two great grandchildren, one brother and two 
sisters. Visitation Thursday and Friday 2-9 p.m. at McCabe Funeral Home, 31950 
W. 12 Mile Rd. Farmington Hills. In State Saturday 9:30 a.m. at St. Fabian 
Catholic Church, 32200 W. 12 Mile, Farmington Hills, until time of Mass 10 a.m.
JENNINGS , IRENE S. (nee Sparks) Age 92. November 30, 1999. Beloved wife of the 
late Verne E. Jennings. Loving mother of William E. (Kathryn) and the late 
Robert L. Mother-in-law of Helen. Nine grandchildren; 20 great-grandchildren. 
Sister of the late William C. Sparks. Memorial service Saturday 11 a.m. at 
Querfeld Funeral Home, 1200 Oakwood, Dearborn. 
JUDD/HARRIS, KATHERINE P. "Kathy" Age 29 of Lapeer. Perished Monday, November 
29, 1999 at McLaren Regional Hospital. Visitation will be held Thursday December 
2 from 9a.m. until 9 p.m. and Friday from 9 a.m. unitl time of service. Funeral 
Service will be Friday at 1 p.m. Services will be held at Baird-Newton Fuenral 
Home in Lapeer. Burial will be in Attica Township Cemetery, Attica.
LANGEVELD, MARION A. Beloved mother of Barbara (Raymond) Korpus. Dear stepmother 
of Margaret Deradoorian, Pat Kello and James Langeveld. Dear sister of Juanita 
Hoffman, Caroline Gigliotti, James and Robert Fischer, and the late Phillip 
Fischer. Also survived by many grandchildren. Visitation today 2-9 p.m. with 
funeral services Saturday 11 a.m. at the Faulmann & Walsh Golden Rule Funeral 
Home, 32814 Utica Rd., Fraser.
LANIER , KAY L., Age 60. November 29, 1999. Beloved wife of Doug. Dearest mother 
of Kim (Ken) Seidenwand, Pam (Kevin) Bohannon and John. Also seven 
grandchildren. Dear daughter of Maude Leininger. Sister of Marlin (Marcia) 
Leininger and Judy (P.D.) Rhoads. Funeral Saturday 11 a.m. at the A.H. Peters 
Funeral Home, 32000 Schoenherr (13 Mile) Warren. Visiting Thursday 6-9 and 
Friday Noon til 9. Contributions may be made in Kay s name to the charity of 
your choice.
LESINSKI, FRANCES M. Age 83, died on Nov. 29, 1999 in the presence of her 
family. Born Frances Grajek on Feb. 25, 1916 in Detroit, MI to John & Mary 
(Zakoscielna) Grajek-both decreased. Frances spent several years of her 
childhood in Poland and graduated from Northwestern High School in Detroit. She 
was married to Edmond Lesinski on May 31, 1948. Edmond pre-deceased her in 1992. 
She was preceded in death by a sister, Genevieve Kozak. In addition to being a 
beloved wife and mother, Frances worked for over thirty-five years in the Office 
of the Frank Jaworski Sausage Co. in Hamtramck, MI. Enthusiasticly encouraged 
and participated in Polish Cultural Activities and was a member of numerous 
organizations. Frances is survived by her children; Roger John (Kathy) Lesinski 
and Kathleen (Gerald) Hilton, her sister Bernice Stempin, four grandchildren, 
Roger John, Jr. and Monika Lesinski and Stephen and Ryan Hilton, numerous nieces 
and nephews and many, many good friends. Visitation Weds. 4-9 p.m. and Thurs. 
2-9 p.m. with a Rosary Service Thurs. 8:15 p.m. at the Wasik Funeral Home, 11470 
Thirteen Mile Rd. (West of Hoover). Instate Friday 9 a.m. at St. Sylvester 
Church, 11200 Twelve Mile Rd. (betw. Van Dyke & Hoover) until time of Funeral 
Liturgy 10 a.m. The family request that memorial contributions be made to: Pope 
John Paul II Cultural Center Campaign, 1234 Washington Blvd., Detroit, MI 48226
LOVE,CHRISTOPHER R., Age 32, of the Carmelite Order of Monks in Ireland. Went to 
be with his Loving Savior, Jesus Christ on November 24, 1999. Beloved son of 
Richard and Joyce Love. Dear brother of Dennis (Inge) Love and Michelle (Doug) 
Pierpoint. Uncle of Alex, Heather, Henry, Laila and Celia. Dear friend of 
Matthew Bonk and Earl Allgrove. Christopher spent his adult life helping and 
serving others in Michigan, Nigeria and France. A memorial service will be held 
Saturday, December 4 at 11 a.m. at St. Mark Lutheran Church, 7979 Commerce Rd., 
West Bloomfield. Memorials may be made to "Feed My Lambs", c/o St. Mark Lutheran 
Church. Arrangements by Thayer-Rock Funeral Home, 248-474-4131.
MAEDER,JOAN R., Age 57 of Sterling Hgts. November 30, 1999. Loving mother of 
Leslie (Brad Knopf). Sister of Jeanne (Ron) Tomoson, Norman (Sandra) Maeder, 
Lana Lyons and Cheryl (Paul) Van Coverden. Memorial Service Friday at 11:00 at 
Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 8459 Hall Rd. (3 blks. E. of Van Dyke), Utica. 
Family will receive friends on Thursday 7-9 PM and Friday 10:00 AM until time of 
the service. Memorial contributions to the American Lung Association are 
preferred. 
MAGIERA, CHRISTOPHER R. Age 40, suddenly. Beloved husband of Tracy. Loving 
father of Aliena Salestine. Dear son of Robert Magiera and Patricia Pelowski. 
Brother of Robin, Gabriel, R.J. and the late Charles. Grandson of Eugenia 
Magiera. Also survived by many nieces and nephews. Visitation Thursday 2 p.m. 
until time of funeral service 7:30 p.m. at the Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 
705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak. Memorial contributions to 
Aliena s Education Fund would be appreciated.
MARDEN, GLENN CLARK, JR. age 37, Nov. 18, 1999. Son of Catherine Peterson. 
Father of Glenn Robert Marden, Amanda Marden. Brother of Frank (Delores), David, 
Bruce (Alberta), Roger, John (Angela), Cathy Scott & Cheryl (David) Kreuger. 
Memorial Service Sat. Dec. 4th, 11:30 a.m. Will & Schwarzkoff Funeral Home, 233 
NB Gratiot Ave., Mt. Clemens. Visitation 10:30 a.m. Sat. Memorial s to the Bon 
Secours Hospital Foundation.
MENDEZ, RICARDO, Beloved husband of Pauline (Eva). Dearest father of Paulina 
Diegel (Philip), Ricardo, Jr. (Sonny) and Luis (Darlene) also survived by 2 
sisters, 1 brother and 3 Grandchildren. Visitation at Salowich & Stevens Funeral 
Home 3833 Livernois Thursday from 1-9 p.m. Prayers at 6 p.m. Viewing on Friday 
at Most Holy Trinity Church 1050 Porter St. Detroit at 10:30 a.m. until Mass at 
12 Noon Interment at Woodmere Cemetery. Arrangements by Brundage Funeral Home, 
Inc.
MICHELS, ANGELINE H. November 22, 1999. Age 85 of Taylor. Beloved wife of the 
late Maurice J. Michels, Sr. Loving mother of Maurice J. (Shirley) Michels, Jr. 
and the late Fred Michels. Also survived by 10 grandchildren, 21 great 
grandchildren and a great great grandson. Visitation Friday 4-9 pm. Service 
Saturday, December 4, 1999, 11 am at Voran Funeral Home (Taylor Chapel), 23750 
Goddard. Interment St. Hedwig Cemetery.
MITCHELL,EDWARD C., Age 66. Dear father of Kimberly Davanzo and Scott Mitchell. 
Dear brother of Lola Camp. A Memorial Service for Mr. Mitchell will be held on 
Saturday, December 4, at 11am at the Fellowship Chapel, 12875 15 Mile, Sterling 
Hts. Arrangements by the Wasik Funeral Home, 810-751-3131 
MUFFIT, ANN, Age 83, November 29, 1999. Wife of the late John. Mother of 
Marjorie Stewart and Mary Muffit; Grandmother of Michael and Matthew Omelianoff; 
Sister of Margaret Michalak, John Luca and the late George Luca; Also survived 
by her caregiver Felicia Brunk and nieces and nephews. Funeral at Holy Trinity 
Romanian Orthodox Church, 1850 E. Square Lake Rd., Troy Friday 10.00 a.m.. 
Visitation at Lynch & Sons Funeral Home, 1368 N. Crooks (between 14-15 Mile 
Roads), Thursday 3-9 p.m. Saracusta Thursday 7:30 p.m. 
shamrockleftMULLALLY JOSEPH James "Jim" Age 78 of Brighton. Dear Brother of 
Philip (Janet) Mullally and John "Jack" (Roseanne) Mullally. Fond uncle of 16 
nieces & nephews, 42 great nieces & nephews and many great-great nieces & 
nephews. Proceded in death by one brother and one sister. Mr. Mullally was 
employed for many years with Massey-Ferguson. Visitation Thursday 4-8pm. 
Scripture Service Thursday at 7pm at the Keehn Funeral Home , 706 W. Main, 
Brighton (810-229-9871). In State Friday 9:30am until time of funeral liturgy at 
10:30am at St. Patrick Catholic Church, 711 Rickett Rd., Brighton. The family 
suggests memorial contributions to the St. Patrick Catholic Church Pipe Organ 
Fund. 
MUNOZ,JOSEPH, JR., Age 49, November 29, 1999, of Southgate. Beloved husband of 
Patsy. Loving father of Joseph (Tracy), Michael and Lisa. Dearest "Baca" of 
Joseph, Anthony and Miranda. Devoted son of Joseph and Mary. Brother of Michael, 
David, John, Richard, Mary Helen, Vicky and Chrissy. Funeral services Friday 10 
a.m. at The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard). 
Interment Michigan Memorial Park. Visitation Wednesday 2-9 and Thursday 2-9.
NICHOLS, VERNON CHARLES of Shelby Township, age 43, died November 30, 1999 at 
West Branch Regional Medical Center. Dear husband of Margaret, father of 
Savannah both of Shelby Township, son of Vernon and Delores Nichols of Lupton, 
dear brother of Kenneth Nichols of Warren, Thomas Nichols of Eastpointe and 
Jeffrey Nichols of Browns Mills, New Jersey. Also 3 nieces and 3 nephews. 
Private Services will be held at a later date. 
O MEARA, RICHARD V., Age 75, November 29, 1999. Beloved husband of Marlene. 
Loving father of Christopher, Timothy (Lynn), Mary (Dan) Atchison, Bernard 
(Lucy) and Nancy (Dan) Whetstone. Dear grandfather of Patrick, Mackenzie, Sean 
Atchison; Abigail, Claire O Meara; Connor and Maggie O Meara. Dear brother of 
Donald, Joann Knoerl and Thomas. Visitation will be Thursday 4-9 p.m., Friday 
3-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Rd., Livonia. Funeral 
Service Saturday. Prayers 9:30 at the funeral home. Mass 10 a.m. at St. Colette 
Catholic Church, 17600 Newburgh Rd., Livonia. Scripture Service at 7:30 p.m. 
Friday at funeral home. Interment Glen Eden Cemetery. Memorial donations may be 
given to Barbara Ann Karmanos Cancer Institute or Capuchin Monastery.
ONCU (ONCIU), JOCA, November 30, 1999. Beloved husband of Zina. Dear father of 
Flora (Tiberiu) Mezin, Maria (the late Jon) Maran and Stella (Chris) Almajan. 
Three grandchildren and two great grandchildren. Visitation Thursday, 7-9 pm and 
Friday 3-9 pm at the Sterling Heights of the Obarzanek Funeral Home , 33250 Ryan 
Rd. (N. of 14 Mile Rd.). Saracusta (prayer service) Thursday and Friday 7:30 pm. 
In state Saturday 9:30 am at the Descent of the Holy Ghost Romanian Orthodox 
Church, 31500 Ryan Rd. (N. of 13 Mile Rd.), Warren. Joca was the beloved Cantor 
of his church. The Rev. John Mihut, Pastor will officiate. Interment Forest Lawn 
Cemetery. 
PAPA, HELEN E., November 30, 1999. Age 82. Loving wife of George. Beloved mother 
of Nancy Gomez and Janet Kerwin. Dear grandmother of three, great grandmother of 
two. Sister of Elma Anderson, Sylvia Wendrowski and Louise Maslanka. Funeral 
service Saturday 10 a.m. at the Leonard A. Turowski & Son Funeral Home 9300 
Middlebelt (S. of W. Chicago). Interment Glen Eden Cemetery. Visitation Friday 
3-9.
PENALOZA,ROLAND G., November 30, 1999. Age 53. Beloved husband of Angelina. Dear 
father of Michelle Penaloza. Brother of Edmundo, David, Cesar and Ruel Penaloza, 
Minda Alimario, Violeta Parayno, Carmencita Penaloza, Elenita Hoyumpa and Edna 
Rances. Instate Saturday 9:30 AM at St. Thomas a Becket Catholic Church, until 
time of Mass at 10:30 AM. Visitation at the McCabe Funeral Home, Canton Chapel, 
851 Canton Center Rd., Friday 2-9 PM.
PETER, WILLIAM E., Age 70. Beloved husband of Sara. Dear father of Cynda and 
William (Cindy) Peter. Grandfather of Bradley, Scott and LeeAnn. Brother of 
Robert (Monelle) and Mary Catherine Boswell. Retired Lt. Colonel U.S. Army. 
Visitation at the Arthur J. VanLerberghe Funeral Home, 30600 Harper, St. Clair 
Shores (between 12-13 Mile Rd.) Thursday 1-9. Funeral Services and Burial in 
Galveston, Indiana.
ROGUER, ULYSSES C, November 9, 1999, age 77. Beloved husband of Clara (nee 
Domaszewski). Also survived by many nieces and nephews. A memorial Mass will be 
held Saturday 10:00 a.m at St. Martin de Porres Church. Arrangements by D.S. 
Temrowski & Sons Funeral Home
SABO , ANNA E. ,Age 96. November 29, 1999 of Tuczon, AZ, formerly of Plymouth, 
MI. Dear mother of William A. (Connie) and the late Mary Ann McNamara. Dear 
mother-in-law of Michael William McNamara. Loving grandmother of Dr. Michael 
(Nancy) McNamara, Peggy (Gerry) Mato, Bridget McNamara, Martha (Danny) Braun, 
Kevin (Kelly) McNamara and Patrick McNamara. Great-grandmother of 26. Funeral 
service Saturday 10:30 a.m. St. Kenneth Catholic Church, 14951 Haggerty Rd., 
Plymouth. Visitation Friday 1-8 p.m. at Schrader-Howell Funeral Home, 280 S. 
Main St., Plymouth and at the Church 10 a.m. until service. Rosary Friday 7 p.m. 
Memorials to Karmanos Cancer appreciated. 
SENTAS,GLENNA MAE, Memorial service Saturday, December 4, 1999 at 11 a.m. at the 
Verheyden Funeral Home, 16300 Mack, Grosse Pointe, (313) 881-8500. 
SHOOLTZ,GENE F., Age 57, of Hazel Park. Died November 30, 1999. Beloved husband 
of Violet, loving father of Donna (Randy) Jones, Gene S. Shooltz, Dennis A. 
Shooltz and Audrey (Robert) Bergh. Nine grandchildren. Visitation Thursday 2-9 
at Hopcroft Funeral Home, 23919 John R., Hazel Park. In state Friday 10 a.m. 
until time of service 11 a.m. at St. Paul Lutheran Church, 202 E. 5th. St., 
Royal Oak. Burial at Oakview Cemetery.
SINGLES,JESSIE ALICE Of Grosse Ile, died 12/1/99 at age 96, in Jackson, MI. She 
was the widow of Vern Singles and William Farmer and the beloved mother of 
Muriel (Jesse) Kreger of Grosse Ile. Mrs. Singles was the cherished grandmother 
of four and greatgrandmother of seven. She was a member of the Rebekah and 
Eastern Star and dedicated her life as a homemaker. Mrs. Singles will be 
cremated and there will be a private family service followed by an interment at 
Michigan Memorial Park. Arrangements are entrusted to Ralph W. Ridge Funeral 
Home. 
SMOLEN, THEODORE S., Age 81. Nov. 30, 1999. Beloved husband of the late Marge; 
brother of Stanley Smolen and Anthony (Ann) Krukowski; brother-in-law of the 
late Ruth Smolen; uncle of many nieces and nephews; dear friend of Virginia, 
Rosemary and Theresa Sternicki. Funeral Saturday in state 10 a.m. at St. 
Sylvester Church, until time of funeral mass 10:30 a.m. Visitation Thursday 5-9 
p.m. and Friday 1-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 Hoover 
at Common (12 Mile). Rosary Friday 6:30 p.m. Entombment Resurrection Cemetery.
SPITTLE, ALBERT C. Jr. Age 77. December 1, 1999. Beloved husband of Betty. Dear 
father of Jacquelyn (Ray) Brown, Kathryn (Warren) Anderson, C. Daniel (Evelyn), 
Matthew (Deborah) and Dorothy (Edward) Starnes. Thirteen grandchildren. Brother 
of Lillian Choler, Elizabeth Smith and Violet Gundry. Funeral from Lynch & Sons 
Funeral Home , 1368 N. Crooks, (bet. 14-15 Mile Roads) Friday 11 a.m. Visitation 
Thursday 3-9 p.m. Memorials to the American Lung Association or Juvenile 
Diabetes Foundation. 
SPURLOCK,JEANNE, MD. Passed November 25, 1999 in Washington D.C. Beloved 
daughter of the late Frank and Glodene Spurlock of Detroit, MI. Jeanne was the 
oldest of seven children. Frances (Gordon) Blackburn of Detroit, MI, Joyce 
(Claybon) Jones of Chicago IL, Sharon Dennis of Detroit, MI. and the late Frank 
Louis, Patricia Daniels and Glodene Brown. Also survived by her loving 
sister-in-law Jacqueline Spurlock, of Ca. Numerous nieces & nephews. Family hour 
9:30am Service 10am, Saturday December 4, at Cathedral Church of St. Paul, 
Woodward at W. Warren. Interment Elmwood Cemetery
SUDA, ELIZABETH "BETTY" Age 85. November 26, 1999. Beloved wife of the late 
Michael Magee and Val Suda. Dear mother of George (Joyce) Magee, William (Lynda) 
Magee and Kathy (Jim) Leenhouts. Stepmother of Terry Suda. Also seven 
grandchildren and six great grandchildren. Memorial Service Saturday Dec. 4th, 1 
p.m. at Church of the Redeemer, 3119 N. Campbell, Royal Oak. Memorials to the 
National Kidney Foundation. For further information contact Lynch & Sons Funeral 
Directors 248-435-0660
dncross4SZCZERBA,ELEANOR E. Age 75. November 30, 1999. Beloved wife of the late 
Aloysius. Dear mother of Cynthia (William) Ciesla, Margaret (Robert) Maladecki, 
Deborah Novak and Cheryl (Gerald) Gawel. 6 grandchildren. Also survived by 3 
sisters and one brother. Visitation Thursday, at the Calcaterra-Sobocinski 
Funeral Home, 22121 Kelly Rd (Bet. 8 & 9 mile), Eastpointe, 1-9 p.m. with 
evening Scripture Service. Funeral Friday, call funeral home for times 
810-771-1700
TAUBITZ, VINCENT ,December 1, 1999. Beloved husband of the late Ann. Dear father 
of Liz (Mel) Logan and Janet Nagy; also survived by four grandchildren. Funeral 
Saturday 9:30 a.m. at the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann 
Arbor Trail) and to Our Lady of Grace Church at 10:00 a.m. Rosary Friday 
evening. Visitation Thursday 6-9 p.m. and Friday 12-9 p.m. 
VOLLHARDT,LAWRENCE E. Age 59. Dear friend of Paul Kunert. Beloved son of Sue 
Vollhardt. Brother of Carol Donnelly and Ronald Vollhardt. Dear father of Tracy 
and Scott. Also survived by one grandson. Funeral services Saturday 12 noon, 
Kaul Funeral Home, 27830 Gratiot, Roseville. Visitation Friday 2:30-9 p.m. 
WILSON , MARJORIE J. of Livonia. December 1, 1999. Age 76. Loving mother of 
Marsha Block, Jodie (Bob) Wallunas, Christine (John) Zapalowski, Joseph (Mary) 
Wilson and the late Suzanne Wilson. Dearest grandmother of Suzanne Block, Brian 
Wallunas, Brad Zapalowski and Michelle, Jacqui, Renee and Joey Wilson. Dearest 
sister of Evelyn Foreman. Services Fred Wood Funeral Home (Rice Chapel), 36100 
Five Mile Rd., W. of Farmington Rd., Friday 11 a.m. Visitation Thursday 3-9 p.m. 
Memorials to Karmanos Cancer Institute.
WRIGHT (REIMAN), ALICE of Davisburg, formerly of Detroit, Nov. 30, 1999. Age 91. 
Devoted wife of the late George J. Wright. Dear mother of Charles (the late 
Muriel) Reiman, Sylvia (Patrick) Wright-Chieca, Karen (Gerald) Medley, George 
(Margo) Wright, Jr. and the late Janet Wright. Sister of Geraldine (the late 
Rene) Kirouac, Shirlee (Gene) Gruse and the late Arthur (Vera) Reiman. 22 
grandchildren and numerous great grandchildren. Funeral service Friday, Dec. 3, 
1999, 10 a.m. at Coats Funeral Home, 3141 Sashabaw Rd., Waterford 248-674- 0461. 
Friends may call on Thurs. 3-5 & 7-9 p.m. Mem orials to Cranbrook Hospice. 
Envelopes at funeral home
ZSENYUK,STEVE, Age 70, November 30, 1999, of Allen Park. Loving husband of 
Mariann. Dearest father of Thomas (Veronica), Paul, Gerald (Carol), Carolyn 
(David) and James. Grandfather of Kristina, Kathryn, Alex, Mark, Michael, Gina 
and Claire. Also survived by two brothers, Alex and William P. Funeral services 
from The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard), Friday 
10:15 a.m. to St. Frances Cabrini Catholic Church 11 a.m. Visitation Thursday 
1-9. Vigil service Thursday evening. Interment Michigan Memorial Park.

December 03, 1999

ANDRIES, CATHERINE H. December 1, 1999. Dear mother of Margaret Godfrey, Mary 
Kay Dalsaso, Catherine Yaklin (Robert), Edward M. Andries, Sr. (Anne) and Henry 
J. Andries, Sr. Also survived by 17 grandchildren and 12 great grandchildren. 
Family will receive friends at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of A.J. Desmond & 
Sons, 32515 Woodward (bet. 13-14 Mile). Friday 4-8 p.m. Visitation at St. Fabian 
Church, 32200 W. 12 Mile rd., Farmington Hills, Saturday 11:30 a.m. until 
funeral Mass 12 noon. Memorials to Wayne County Catholic Social Services, 9851 
Hamilton, Detroit, MI 48202
dncross4BABER,LEO M. of Warren. Died Thursday at Botsford Hospital in Farmington 
Hills. Survived by loving wife Dolores, of 48 years. Beloved father of Terry and 
Timothy (Mary Anne). Loving grandfather of Brendon. Dear brother of Edward, 
Joseph, Dorothy Rose, Mary (Ron) Lyden, Doris (Ajay) Hewitt; and predeceased by 
brother Bernard. Also survived by many nieces and nephews. Visitation Saturday 
5-9 p.m. and Sunday 1:30-9 p.m. at the Chapel of the E. J. Mandziuk & Son 
Funeral Directors, 22642 Ryan Rd. (1 blk. S. of 9 Mile). Funeral Mass 11 a.m. 
Monday at St. Anthony Catholic Church, Detroit. Burial Mt. Olivet Cemetery. 
Rosary Sunday 7 p.m.
BENEDETTI,IRENE, December 2, 1999. Beloved wife of the late Charlie. Dear mother 
of Richard (Karen), Noreen Kern (Don), Elaine Benedetti Jones (John) and Janet. 
Sister of Tony DePodesta (Linda) and Ida Uitti (Paul). Also survived by 12 
grandchildren and 10 great-grandchildren. Funeral Saturday at 10am at St. 
Scholastica Catholic Church, 8201 W. Outer Drive, Detroit. Visitation Friday 
1-5pm and 7-9pm at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 
Michigan Avenue. Memorials to Capucian Fathers preferred. 
BLANCHARD, JOSEPH A. December 1, 1999. Beloved Husband of Barbara. Dear Father 
of Ross, Kevin (Stella) and the late Scott. Grandfather of Reena, Joseph and 
Michael. Brother of Cecile and Pauline. Memorial Mass Saturday 12 p.m. at SS. 
Simon & Jude, 32500 Palmer Rd., Westland. Arrangements by John N. Santeiu & Son 
Funeral Home (734) 427-3800. 
BOSEK, ANNA, Beloved wife of the late Fred. Dearest mother of Martin (Lorna) and 
Kathleen (James) Boertmann. Grandmother of five. Sister of Jennie Cullen. 
Instate Sat. 11:30 a.m. until 12 noon Mass St. Donald Catholic Church, 16300 12 
Mile, Roseville. Visiting Friday 1-9 p.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile) Warren. Rosary Friday 7 p.m. 
BRODY,RAYMOND E., of St. Helen, formerly of Green Oak Township, age 81, passed 
away November 25, 1999. Beloved husband of Marie Brody of St. Helen. Dear father 
of Bonita Brody of Mason, Clifford Brody of St. Helen and Margaret Brody (Mark 
Scott) of Farmington Hills. Dear grandfather of Marin Brody Scott. Dear brother 
of Floyd (Alice) Brody of Sterling Heights, many nieces and nephews. Mr. Brody 
worked for the Detroit, Toledo and Ironton Railroad (now the Grand Trunk 
Railroad) as a claims adjuster for 32 years, retiring in 1979. The family will 
receive friends at the Steuernol & McLaren Funeral Home in West Branch on Sunday 
from 2-5 p.m. A Funeral Service will take place at 12:00 p.m. Monday at The 
Cross in the Woods Catholic Shrine, Indian River, MI. Fr. Donard Paulus, OFM 
will officiate. Memorial contributions may be made to the Cross in the Woods 
Catholic Shrine.
CANO, MARY C., November 30, 1999. Beloved wife of Joseph A. Dearest sister of 
Margaret Murray. Dear sister-in-law of John (Marilyn) Cano and Helen (Don) Cook 
of Chatham, Ontario. Also survived by several nieces & nephews. Funeral services 
Girrbach-Krasun Funeral Home (River Rouge Chapel) 10783 W. Jefferson, Saturday 
10:30 a.m. Interment Michigan Memorial Park. Visitation Friday 12-9 p.m.
CHALMERS , DEL S. ,Age 87. November 25, 1999. Of Grosse Pointe. Survived by wife 
of 63 years, Edith V. Chalmers and son David C. Chalmers. Worked in Sales in the 
automotive industry. Retired from Automotive Molding Company. Remains were 
cremated. No services held. Memorial contributions to Grosse Pointe Memorial 
Church. 
CRESCENTI, ELIZABETH "Pat" Age 68. December 1, 1999. Beloved wife of Mario. 
Loving mother of Joseph (Veronica), Elizabeth (Ty) Oberlin, and Dennis (Hilda). 
Proud grandmother of Ryan, Derek, Tyler & Kyle. Dear sister of Joyce (Craig) 
Carter. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. Calcaterra 
Funeral Home, 13650 E. Fifteen Mile Road (@ Schoenherr) Friday 12-9 p.m. with 
evening Rosary. Funeral begins Saturday 9:15 a.m. from the funeral home going to 
St. Edmund s Catholic Church for 10 a.m. Mass.
CZAPP, MARY, AGE 87. Wife of the late Joseph Jr. Mother of Adelbert (Mary), 
Eugene (Phyllis) and Susan Sawyer. Grandmother of Adelbert T., Karen L., Jenifer 
K. and Cara R.. Great grandmother of Rachal L., Nathan P. and Andrew J. 
Visitation Friday 1-9 p.m. at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home 2396 Caniff, 
Hamtramck. Requiem prayers Friday 7 p.m. Instate Saturday 9:30 a.m. until time 
of Funeral services 10 a.m. at Holy Trinity Orthodox Church 20500 Anglin, at E. 
8 Mile. Rd. Interment White Chapel Memorial Cemetery.
DAVIS, JOSEPHINE T., December 1, 1999. Retired from Excello Corporation. Beloved 
aunt of Frank (Mary) Leto, Carl (Nancy) Ventimiglia, Tom (Vicki) Tringal, Daniel 
(June) Ventimiglia. Great aunt of eight. Sister of the late Anna Leto, Dominick 
Tringol, Mary Ventimiglia, Rose Tringali. Visitation Friday 2-9PM at Neely- 
Turowski Funeral Home , 30200 Five Mile (bet. Middlebelt & Merriman). Scripture 
Friday 7PM. Instate Saturday 10AM until the time of the Funeral Mass at 10:30AM 
at St. Genevieve Catholic Church, Livonia. Interment Holy Sepulchre Cemetery. 
DOVER,LOIS L., Age 81. December 1, 1999. Dear mother of Brenda S. Dover and 
Larry (Anderon) Dover. Dear grandmother of Joel Edward, Blair Lawrence, and 
Robyn Michelle Dover. Also survived by sister-in-law s Ever and Inez Graham. 
Visitation Friday 6-9 p.m. with funeral service at 8:00 p.m. at Hopcroft Funeral 
Home , 31145 John R Rd., Madison Heights. 
DRISCOLL,KATHRYN M., December 2. Age 95. Beloved wife of the late John B. Dear 
mother of Joan F. (Zenon) Podgorski, Gregory, and Susan C. Leaves six 
grandchildren and five great-grandchildren. Services Saturday 11:30 am at 
Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 W. 12 Mile Road (2 Blk. W. of Woodward) Family 
suggest contributions to Michigan Heart or Multiple Scleroris Associations. 
DUSTERHOFT,MARION, December 1, 1999. Beloved wife of the late Adolph. Loving 
mother of Karen Byrne (John) and Susan Martin (Robert Arthurs). Grandmother of 
Sonya, Aaron, Julie, Sheri and Samara. Sister of Michael, John Pogarch and 
Mildred Poppe. Services Monday at 10:30 am at the Sajewski Funeral Home , 19111 
W. Warren. Interment Glen Eden Cemetery. Instate Saturday 6-9 pm, Sunday 12-9 
pm.
ELKIN,ADELE SCHULMAN Beloved wife of the late Nathan Elkin and the late Jacob 
Schulman; dear mother of Rosalind Schulman Wasserman and her husband Reuben; 
grandmother of Steven, Robert and David Wasserman, also Lisa, Marcy, Lori and 
Ami; great-grandmother of Christina, Amy, Dana, Jeffrey, Daniel, Ryan and Justin 
Wasserman; sister of Ethyl Green and Jack Hartstein. GRAVESIDE SERVICE 11 A.M. 
SUNDAY MORNING AT BETH ABRAHAM CEMETERY. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel 
(248) 569-0020 . 
FEYS,EDWIN B., Age 79. December 1, 1999. Husband of Eileen and the late Elaine. 
Father of Edwin T. (Barbara), Brian C. (Marian), Allan D. (Cheryl), Connie A. 
(Richard) Parrin, Nancy E. Also nine grandchildren. Funeral from St. Regis 
Church, Lincoln at Lahser, Monday 10 a.m. Friends may visit at Church beginning 
at 9:30 a.m. Visitation at Lynch & Sons Funeral Home, 1368 North Crooks Rd. 
(btw. 14-15 Mile Roads) Sunday 2-9 p.m. Prayers Sunday 7 p.m. Memorials to 
Hospice of Citrus County, 3350 W. Audubon Park Path, Lecanto, FL 34461. 
FREI,MARION A. see Langeveld notice 
GARDINER,EDITH M., Age 93. Beloved wife of the late Francis H. Dearest mother of 
Shirley Hallmann (Donald). Loving grandmother of six and greatgrandmother of 
seven. Dear sister of Elizabeth Brescher and Robert Werk. Entombment service 10 
a.m. Saturday, Woodlawn Cemetery. Arrangements by the A.H. Peters Funeral Home, 
of Grosse Pointe Woods. 
GEISLER, GORDON T., Age 83. Nov. 30. Beloved husband of the late Dorothy. Loving 
father of Geraldine (Marvin) Koslowski, Linda (Jim) Bailey and Robert (Deborah). 
Dear grandfather of nine and great grandfather of two. Visitation Thursday 6-9 
p.m., Friday 2-9 p.m. Funeral Saturday 11 a.m. at Charles R. Step Funeral Home, 
18425 Beech Daly (bet. 6-7 Mile) Redford. Interment Roseland Park Cemetery. 
Memorial contributions to St. Trinity Lutheran Church of Clarkston.
GIOVAN, ALFRED, Age 61. Beloved son of the late Lena. Dear nephew of Lucille 
Rini and Angeline Swanson. Instate Sat. 9:30 until 10 a.m. Mass at St. Malachy 
Catholic Church, 14085 E. 14 Mile Road. Arrangements by A.H. Peters Funeral 
Home, Warren. Family suggests memorials to Capuchin Monastery, 1740 Mt. Elliott, 
Detroit, Michigan 48207. 
GOODRICH, JOHN C. "Steamboat", age 86 of Royal Oak, died November 30, 1999 in 
Royal Oak. He was born March 21, 1913 in Highland Park, MI. Mr. Goodrich had 
worked many years for the CSX Railroad Systems. Surviving are his Sister, 
Virginia McLaughlin and several Nieces and Nephews. Visitation Thursday 2-4 and 
6-8 p.m. at the Kinsey-Garrett Funeral Home, 420 S. Lafayette, Royal Oak. Ft. 
Custer National Cemetery. Service Friday 10 a.m. at the First Congregational 
Church of Royal Oak. Memorials suggested to the First Congregational Church of 
Royal Oak. 
GREGORY,NETTIE, Mother of Burton (Lynn) Gregory. Grandmother of Lisa Gregory and 
James (Debbie) Gregory. Greatgrandmother of Ronald, Jamie and Jessica. Sister of 
the late Celia Levinson and the late Ida Lewis. Beloved cousin of Sylvia Swarin 
and the late Phil Swarin. Loving aunt of Bryna (Robert) Frank. Also loving 
cousins, relatives and friends. SERVICES 1 P.M. FRIDAY AFTERNOON AT CLOVER HILL 
PARK CEMETERY CHAPEL. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. 
HAIR , MARGARET G. ,Wife of the late Benjamin. Dear mother of Robert (JoAnn) and 
Barbara Gaskell. Grandmother of Anthony Gaskell, Jianna Hair and Jonathan Hair. 
Funeral 1 p.m. Saturday at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral 
Home, 22546 Michigan Ave. Visitation 1-5 and 7-9 p.m. Friday. 
HAZINSKI, LEONARD H. Saginaw, Michigan. Passed away Tuesday November 30, 1999. 
Age 57 years. The son of the late John and Lottie Hazinski, Leonard was born 
October 22, 1942 in Wayne County, Michigan. Beloved father of John, Joi and 
Jason; brother of John (Beverly) Hazinski, Metamora, Leona (Andy) Dost, Posen, 
Florence (Lerry) Jones, East Lansing. Cremation has taken place. A Memorial 
Service will be held 2 p.m. Saturday, December 4, 1999 at Holy Spirit Episcopal 
Church, 9083 Newburgh in Livonia, Michigan. In lieu of flowers memorial 
contributions may be made to The Eagles Club or Holy Spirit Episcopal Church. 
Arrangements entrusted to The Snow Funeral Home Saginaw. 
HELPER ,BEATRICE ,Beloved wife of the late Harold Helper. Dear mother of Joanne 
Helper and Kathy (Paul) Dizik. Grandmother of Mark Dizik and sister of William 
(Celia) Steinberg. Services 1 p.m. Sunday afternoon at The Ira Kaufman Chapel 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery. 
JENNINGS , IRENE S. (nee Sparks) Age 92. November 30, 1999. Beloved wife of the 
late Verne E. Jennings. Loving mother of William E. (Kathryn) and the late 
Robert L. Mother-in-law of Helen. Nine grandchildren; 20 great-grandchildren. 
Sister of the late William C. Sparks. Memorial service Saturday 11 a.m. at 
Querfeld Funeral Home, 1200 Oakwood, Dearborn. 
KENDALL, ANDREA D., October 18, 1943-November 25, 1999. Presently of ElDorado 
Hills, CA originally from Dearborn Heights, MI. Beloved wife of William Kendall. 
Dear Mother of Anthony Morabito, Kristina Schiff and Rick Morabito. Grandmother 
of Andrea, Erika and Austin Schiff. Daughter of Ardella Crickon. Sister of 
Valerie Davey and Linda McGeary. Visitation Monday 3-9 p.m., Tuesday 12-9 p.m., 
and Wednesday 9 a.m. until 10:30 a.m. service at the John N. Santeiu & Son 
Funeral Home, 1139 Inkster Rd., (between Ford Rd. & Cherry Hill). In lieu of 
flowers memorials suggested to Snowline Hospice, 7563 Green Valley Rd., 
Placerville, CA 95667.
KRUPA, ROBERT, Age 79. December 1, 1999. Beloved husband of Catherine. Loving 
father of Marlene (George) Kolf, Sharon (Jack) DiNello and Robert. Dear 
grandfather of 5 and great grandfather of 3. Brother of Edward. Visitation 
Saturday 3-9 p.m. and Sunday 1-9 p.m. with rosary 7 p.m. at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Instate Monday 9 a.m. at 
St. Isidore Catholic Church, 23 Mile at Romeo Plank Rd., until Mass at 9:30 a.m. 
Entombment Resurrection Cemetery. 
KUBINSKI,EDWARD F., December 2, 1999, age 92. Beloved husband of the late 
Pauline. Dearest father of Arlene (Ronald) Karas and Kathleen (Roger) 
Labataille. Dear grandfather of D Anna D Epifanio, Theresa Adamczyk, Luke Karas, 
Paul Labataille, Joseph Labataille and Amy Labataille. Great grandfather of 
seven. Brother of Harriet Drozdz. In State Saturday 10am at Our Lady Queen of 
Heaven Church, 8175 Lantz E., Detroit until time of Mass 10:30am. Rosary Fri. 
7pm. Visitation Fri. 3-9pm at Kaul Funeral Home , 35201 Garfield (1 blk. N. of 
15 Mile), Clinton Twp. Burial Mt. Olivet Cemetery.
LANGEVELD, MARION A. (nee FREI), Beloved mother of Barbara (Raymond) Korpus and 
the late William Frei. Dear stepmother of Margaret Deradoorian, Pat Kello and 
James Langeveld. Dear sister of Juanita Hoffman, Caroline Gigliotti, James and 
Robert Fischer, and the late Phillip, William, George Fischer and Lydia Marley. 
Also survived by many grandchildren. Visitation today 2-9 p.m. with funeral 
services Saturday 11 a.m. at the Faulmann & Walsh Golden Rule Funeral Home, 
32814 Utica Rd., Fraser. 
LOFFMAN , MILDRED L. of Franklin. Formerly of East Tawas. Age 89. December 1, 
1999. Beloved wife for 57 yrs. to the late Emil J. Loffman. Beloved mother of 
Shirley Schnaufer and the late Kenneth Loffman. Dearest grandmother of Mark, 
Heidi, Eric and Wendi. Great grandmother of Michael and Paul. Sister of Ellen 
Gray of Port Huron. Visitation will be Friday 10 am from Franklin Community 
Church, 32473 Normandy Road, Franklin MI until time of service at 1 pm. Memorial 
contributions can be made to the Church, Salvation Army or Habitat for Humanity. 
Arrangements by McCabe Funeral Home . 
MANN, FRANCES ROSE, Wife of the late Jim. Mother of Joyce Classy Carie. 5 
grandchildren & 1 great grandchild. Resting at Rudy Funeral Home 25650 VanDyke 
Friday 3-7 p.m. VFW Cpl. Menge Auxiliary Services at 7 p.m.
dncross4MARCHEL,GARY Age 43. December 1, 1999 suddenly. Son of Virginia and the 
late Joseph. Dear brother of Ronald (Caroline), Sharon (John) Braddock, Keith 
(Betty), Cynthia (Rob) Harrison, Denise (John) Bour and Joseph F. Eight nieces 
and nephews also survive. Visitation at the Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 
22121 Kelly Rd. (btw. 8 & 9 Mile) Eastpointe, Friday 12-9 p.m. Funeral Saturday, 
in state 9:30 St. Angela Church til Mass at 10 a.m. Burial Resurrection 
Cemetery.
MASTROFRANCESCO,LOUIS, Jr. November 30, 1999. Age 56 of Hale, Michigan. Formerly 
of Gibraltar. Beloved husband and friend of Linda. Dear father of Sheila, 
Carmalita (Ralph) Cyr, Helen Seifker and Gregory Seinkbelt. Dearest son of 
Louis. Dear brother of Mary Jeske, Anthony and Phillip. Also survived by 5 
grandchildren. Visitation Friday 1-9 PM. Services Saturday 11 AM at John Molnar 
Funeral Home, 23700 West Road, Brownstown. Entombment Michigan Memorial Park, 
Flatrock. 
MAYNARD, ADA, Beloved wife of the late Eural. Dear mother of Joe (Nancy), Judy 
Coros (George), Brenda Williams (Ron) and Eural (Thelma). Also eight 
grandchildren and four great grandchildren. Sister of Mattie Dickerson. Funeral 
Saturday 12 noon at the A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse 
Pte. Woods. Visitation Friday after 2PM. 
MISICO,MICHAEL, Age 88, December 1, 1999. Beloved husband of the late Mary 
Grace. Beloved father of Mary Therese (Steven) Wilkinson. Dear grandfather of 
Marc and Laura. Loving brother of Mary Thompson and John. Visitation Thursday 
5-9 p.m., Friday 2-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile (E. of 
I-275). Funeral Service Saturday at Our Lady of Victory Catholic Church, 770 
Thayer, Northville 10:30 a.m. Mass, 9:30 a.m. Prayers at Funeral Home. 
Entombment Glen Eden Cemetery.
MITCHELL,EDWARD C., Age 66. Dear father of Kimberly Davanzo and Scott Mitchell. 
Dear brother of Lola Camp. A Memorial Service for Mr. Mitchell will be held on 
Saturday, December 4, at 11am at the Fellowship Chapel, 12875 14 Mile, Sterling 
Hts. Please note address of church. Arrangements by the Wasik Funeral Home, 
810-751-3131 
MOORE,NATHAN I., Beloved husband of Freda Moore. Dear father of Samuel Moore and 
fiancee Sheryl Rabinowitz, Lois Moore and Rosalind Sarah. Loving grandfather of 
Gordon, Jared, Gabriel and Terran. Great grandfather of Nicholas. GRAVESIDE 
SERVICES TODAY 10:30 A.M. AT WORKMAN S CIRCLE CEMETERY, MT. CLEMENS. 
Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION (248) 546-4700 
MOROSCHAN,FLORENCE M. Age 83. Beloved wife of the late Theodore. Dear mother of 
Grace (Mark) Venet. Dear sister of Eleanore Beauchamp and Helen Benninger. Dear 
grandmother of Alex, David and Carina. Many nieces and nephews also survive. 
Funeral Saturday 10 a.m. Kaul Funeral Home, 27830 Gratiot, Roseville. Visitation 
Friday from 3-9 p.m. Memorials may be made to Michigan Humane Society, 7401 
Chrysler Freeway, Detroit, MI 48211 OR Nightingale Nursing Care Center 
Activities Fund, 11525 E. Ten Mile Rd., Warren, MI 48089. 
NEWTON, WALTER B., Dec. 2, 1999. Beloved husband of the late Shirley. Loving 
father of Bill. Brother of William and Mary Newton. Services Monday 10 a.m. at 
the Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd., (Btw. 9-10 Mile Rds.), 
Farmington (248-474-5200). Visitation Sunday 2-8 p.m. Memorial tributes to 
Alzheimer s Association appreciated.
O MEARA, RICHARD V., Age 75, November 29, 1999. Beloved husband of Marlene. 
Loving father of Christopher, Timothy (Lynn), Mary (Dan) Atchison, Bernard 
(Lucy) and Nancy (Dan) Whetstone. Dear grandfather of Patrick, Mackenzie, Sean 
Atchison; Abigail, Claire O Meara; Connor and Maggie O Meara. Dear brother of 
Donald, Joann Knoerl and Thomas. Visitation will be Thursday 4-9 p.m., Friday 
3-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Rd., Livonia. Funeral 
Service Saturday. Prayers 9:30 at the funeral home. Mass 10 a.m. at St. Colette 
Catholic Church, 17600 Newburgh Rd., Livonia. Scripture Service at 7:30 p.m. 
Friday at funeral home. Interment Glen Eden Cemetery. Memorial donations may be 
given to Barbara Ann Karmanos Cancer Institute or Capuchin Monastery.
PARKER,RONALD SR., Beloved husband of Cynthia Parker and former husband of 
Shirley Ann Parker. Dear father of Ronald Jr., Tonya, Sonya, Shanita, and 
Joseph. Dear grandfather of Lamar, Emmanuel, and Brianna. Beloved brother of 
Byron (Dolly), and Gloria (Floyd). Dear uncle of Toni, Arlene, Charlotte, and 
James. Also leaves a host of other family and friends. He was a member of the 
Wild Bunch Fishing and Camping Club. Funeral service Friday, December 2, 11 a.m. 
at Tabernacle Baptist Church, 6125 Beechwood, Detroit. 
SEMAN,CAROLYN M., Died November 30, 1999, Williamsburg, MI. Formerly of Livonia. 
Beloved wife of Gregory D. Dear mother of David G., Michael A., Michelle L. and 
Lynn M. Daughter of Marion and Eleanor Jarosz. Sister of Laurie Berger, 
Catherine Sims, Barbara Marino and Robert. Memorial Mass today 12 noon Christ 
the King Catholic Church, Acme. Final resting place Oakwood Catholic Diocesan 
Cemetery, Traverse City. Memorial contributions to Carolyn M. Seman Memorial 
Fund, in c/o Bertha Vos PTO Acme. Arrangements by Reynolds-Jonkhoff Funeral 
Home, Traverse City.
SIMMS,IRENE GRACE, Age 73, of Liovinia. Died December 1, 1999. Beloved mother of 
Vicki L. Simms, Paula I. (Michael) Bradbury, Linda S. (Keith) Sexton, and 
Charles E. (Barbara) Simms. Sister of Barbara (Loren) Bouse. Also 10 
grandchildren, and 16 great-grandchildren. Visitation Saturday 2 p.m. until time 
of service 7 p.m. at Vermeulen Trust 100 Funeral Home , 980 N. Newburgh Rd. 
(bet. Ford & Cherry HIll), Westland. Memoiral contributions may be made to 
Childrens Lukemia Foundation. 
SMOLEN,THEODORE S., Age 81. Nov. 30, 1999. Beloved husband of the late Marge; 
brother of Stanley Smolen, Anthony (Ann) Krukowski and the late John and Joseph 
Smolen; brother-in-law of the late Ruth Smolen; uncle of many nieces and 
nephews; dear friend of Virginia, Rosemary and Theresa Sternicki. Funeral 
Saturday in state 10 a.m. at St. Sylvester Church, until time of funeral mass 
10:30 a.m. Visitation Friday 1-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home, 
30009 Hoover at Common (12 Mile). Rosary Friday 6:30 p.m. Entombment 
Resurrection Cemetery.
SPURLOCK,JEANNE, MD. Passed November 25, 1999 in Washington D.C. Beloved 
daughter of the late Frank and Glodene Spurlock of Detroit, MI. Jeanne was the 
oldest of seven children. Frances (Gordon) Blackburn of Detroit, MI, Joyce 
(Claybon) Jones of Chicago IL, Sharon Dennis of Detroit, MI. and the late Frank 
Louis, Patricia Daniels and Glodene Brown. Also survived by her loving 
sister-in-law Jacqueline Spurlock, of Ca. Numerous nieces & nephews. Family hour 
9:30am Service 10am, Saturday December 4, at Cathedral Church of St. Paul, 
Woodward at W. Warren. Interment Elmwood Cemetery
STONE, KENNETH H., age 73, of Fowlerville, died Nov. 30, 1999 at his home. He 
was born on March 7, 1926 son of the late Alvin and Effie (Howard) Stone in 
Tennessee. Kenneth was a member of the Carpenters Union #998 and formerly lived 
in South Lyon for 20 years prior to moving to Fowlerville. He is survived by his 
children Timothy (Jeannette) Stone of South Lyon, Walter Stone of Howell, Irene 
Stone of Fowlerville and Terry (Gunn) Iwasaki of Fenton. He is also survived by 
10 grandchildren: Amber, Mindy, Branden, Vanessa, Jordan, Timothy Jr., Victoria, 
Sarah, Kandice and Logan. He was preceded in death by his wife Geraldine in 1997 
and by Baby Stone in 1948. Visitation will be held on Friday, Dec. 3 from 3:00 
to 9:00 p.m. at Phillips Funeral Home, 122 West Lake Street, South Lyon, MI. 
Funeral Service will be held on Saturday, Dec. 4 at 1:00 p.m. at Phillips 
Funeral Home with final visitation at 12:15. Memorial contributions suggested to 
Livingston Community Hospice, 620 Byron Rd, Howell, MI 48843 or to Sunshine 
Acres, 304 N. Higley Road, Mesa, Arizona 85205. 
SZPUNAR,GEORGE, December 1, 1999. Beloved husband of Dolores. Loving father of 
Gregory (Cherie), Suzanne and Kristin (Damian) Hermann. Grandfather of Matthew 
and Claire. Brother of Stanley, Genevieve Church and Irene Gould. Member of 
P.L.A.V. Post #16, Stitt American Legion Post #232, Bieniek VFW Post #5120 and 
G.M. Men s Club. Instate Saturday 9 am at Church of the Divine Child until time 
of Mass at 9:30 am. Interment Holy Sepulchre. Rosary Friday 7:30 pm. Instate at 
the Sajewski Funeral Home , 19111 W. Warren Friday 12-9
TRUCHINOWICZ,ESTELLE Age 86. Died December 1, 1999. Born September 23, 1913. 
Beloved wife of the late Edward. Mother to Marjorie Tracey. Piano teacher at the 
Detroit Conservatory and at home, member of The Four Octaves, Tuesday Musical 
and other related clubs. Visitation at Gramer Funeral Home, 705 N. Main St. 
(Livernois betw. 14 & 15 Mile Rds.) Friday 2-9 p.m. with a Rosary at 5 p.m. 
Services on Saturday, Dec. 4 at Guardian Angels Catholic Church where she will 
lie in state from 9:30 to 10 a.m. The Funeral Mass will begin at 10 a.m. 
Clergyman: Fr. Robert Spezia. Burial: St. John s Cemetery in Forestville, MI. 
Memorials: Wm. Beaumont Hospice or a Mass. 
TYREE,OPAL A., Beloved wife of Arthur J. Dearest mother of Suzanne and Charlene. 
Dear grandmother of Adam and Jordan. Surviving brother Delbert Collette. Passed 
away Aug. 20, 1999, Las Vegas, NV. A memorial service will be held Saturday, 
December 4, 1999 at 11 a.m. First Cumberland Presbyterian Church, 27130 
Campbell, Warren, MI 48093, 810-754-8440. (2 blks W. of Hoover exit W.B. service 
Dr. 696) Memorials suggested to The Autism Society of America, in memory of Opal 
A. Tyree, 7910 Woodmont Ave., Suite 300, Bethesda, MD 20814-3015. 
WHITCROFT,FREDERICK JAMES Age 67, November 20, 1999, of Birmingham, MI. Dear 
husband of Marilyn Ortale Whitcroft. Father of Frederick J. Whitcroft, Jr. of 
Colorado Springs, CO, Russell W. Whitcroft of Glendale, CA, Deborah K. Harmon of 
Harbor Springs, MI and Lisa A. Olander of Windham, NH. Grandfather of Kristin 
and Tucker Olander. Brother of William Whitcroft of Milwaukee, WI and Doris 
Rogers of Bloomfield Hills. Memorial service will be held Monday, December 6 at 
2:30 p.m. at Kirk in the Hills, Bloomfield Hills. Memorial donations appreciated 
to Kirk in the Hills Special Fund, 1340 W. Long Lake Rd., Bloomfield Hills, MI 
48302. 
ZSENYUK,STEVE, Age 70, November 30, 1999, of Allen Park. Loving husband of 
Mariann. Dearest father of Thomas (Veronica), Paul, Gerald (Carol), Carolyn 
(David) and James. Grandfather of Kristina, Kathryn, Alex, Mark, Michael, Gina 
and Claire. Also survived by two brothers, Alex and William P. Funeral services 
from The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (cor. of Goddard), Fri. 10:15 
a.m. to St. Frances Cabrini Catholic Church 11 a.m. Interment Michigan Memorial 
Park. 

December 04, 1999

ADAS,SIDNEY, Beloved husband of the late Rose Adas. Dear father of Dr. Robert 
(Sharon) Adas and Linda Page. Loving grandfather of Scott, Jamie, Stephanie and 
David. GRAVE SIDE SERVICES SUNDAY, 11 O CLOCK A.M. AT ADAT SHALOM CEMETERY, 
LIVONIA. Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION, 248-546-4700.
ANDERSON,JEWEL W., Age 67, December 2. (USAF Korean War Veteran). Beloved 
husband of Jane. Loving father of Michael, Patricia (Mark) Belanger, Timothy 
(Laura) and Leigh (James) Stearns. Loving grandfather of Brandon, Meghan, Joel, 
Jeremy, Elizabeth, Katelin and Emily. Visitation Saturday 4-9 p.m. and Sunday 12 
noon-9 p.m. at the Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd. (at 7 
Mi.), Northville. Memorial service Monday 11 a.m. at the First Presbyterian 
Church, 200 E. Main St., Northville. Memorial contributions to the Fort Street 
First Presbyterian Church Open Door Ministry, 631 W. Fort St., Detroit, MI 48226 
would be appreciated. 
BELANGER,TERESA A. (nee KEARNEY) Age 92, of Detroit. Beloved wife of the late 
William C. Loving aunt of Mary Beth Truitt, Ann T. Sheardown, and Connie P. 
Wohlgemuth. Also, very special great aunt to many. Visitation Sunday 2-8 p.m. 
Rosary 7 p.m. at Verheyden Funeral Home , 16300 Mack Ave., Grosse Pointe Park. 
Funeral Monday, In state 10 a.m. til time of Mass 10:30 a.m. at Annunciation 
Catholic Church, 1265 Park View, Detroit.
BELL ,PAULINE ,Beloved wife of the late Nathan Bell. Dear mother of Claire 
Schwartz (Harry) Mendelson and Samuel (Marcia) Bell. Grandmother of Sheri 
(Robert) Rotenberg, Marla (Dr. David) Rosman, Kenny Bell, Stacy (Jeffrey) 
Coffey. Great grandmother of Erin, Jeff and Laine Rotenberg; Jamie, Erica and 
Ryan Rosman. Services 11:30 Sunday morning at The Ira Kaufman Chapel 
248-569-0020. Interment Hebrew Memorial Park Cemetery. 
BENEDETTI,IRENE, December 2, 1999. Beloved wife of the late Charlie. Dear mother 
of Richard (Karen), Noreen Kern (Don), Elaine Benedetti Jones (John) and Janet. 
Sister of Tony DePodesta (Linda) and Ida Uitti (Paul). Also survived by 12 
grandchildren and 10 great-grandchildren. Funeral Saturday at 10am at St. 
Scholastica Catholic Church, 8201 W. Outer Drive, Detroit. Visitation Friday 
1-5pm and 7-9pm at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 
Michigan Avenue. Memorials to Capucian Fathers preferred. 
BLAKESLEE,RONALD E., Beloved husband of Barbara (nee Weldon). Dear father of 
Weldon Tom (Karen), Jane Ann (Douglas) Hudson and Ruth Ellen (William) 
Leszinske. Loving grandfather of Skyleur, Forest, Logan, Paul, Amy, Courtney and 
Alexandria. Step-grandfather of Bradley. Brother of Dale, Gloria, Betty, Beryl, 
and the late Keith, Rex, Robert, Mary and Ruth. Funeral Services will be held 
Monday 11 a.m. at the Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair Shores. 
Visitation Saturday 5-9 p.m. and Sunday 2-9 p.m. Bruce Post #1146 VFW Ritual 
Service 6 p.m. Sunday. Interment Old Saranac Cemetery. In lieu of flowers, 
memorials may be directed to the Trinity United Methodist Church.
DE BRUYNE,FLORENCE G. Age 85, of St. Clair Shores. Beloved wife of the late 
Marshall. Dearest mother of Mrs. Gerald (Joan) Meek, and Mrs. Ernest (Carol) 
Baker. Grandmother to six grandsons. Seven greatgrandchildren also survive. 
Visitation on Monday, December 6 from 11-12 noon at Kaul Funeral Home, 28433 
Jefferson, St. Clair Shores. Memorial service at 12 noon Monday at the funeral 
home. We wish to thank all the caring people of Hospice of Michigan. Persons 
wishing to leave a lasting memorial may consider Hospice of Michigan.
DESKA,JAMES F., December 1, 1999. Age 67. Beloved husband of Barbara for 45 
years. Loving father of David (Dottie) and Donna (Patrick) Rapin. Dearest 
grandfather of Chelsea, Jamie, Meagan, Courtney, and P.J. Brother of Richard 
Deska. Funeral Service Saturday 10:30 AM at Thayer-Rock Funeral Home, 33603 
Grand River Ave., Farmington (1 blk. W. of Farmington Rd.). Visitation Friday 
1-4 & 6-9 PM. Memorials may be made to Friends of Mackenzie Scholarship Fund. 
DeYONKE, ANASTASIA MARYA Our borrowed angel. Born and Died December 2, 1999. She 
fought to live and love a lifetimes worth in five beautiful hours. She will live 
in our hearts forever. Survived by her big sisters, Alexandra Marya and Katiana 
Marya, and her parents Captain and Mrs. John Richard and Nicole Marya DeYonke. 
Also survived by her grandparents John and Darlene DeYonke and Robert and 
Madonna Bailey. Visitation Sunday 1-8 PM and Monday 12-8 PM. Rosary Monday 7:30 
PM at the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (between Ford Rd. 
& Cherry Hill). Services Tuesday 10:30 AM at Sacred Heart Catholic Church , 
22430 Michigan Ave., Dearborn.
ELKIN,ADELE SCHULMAN Beloved wife of the late Nathan Elkin and the late Jacob 
Schulman; dear mother of Rosalind Schulman Wasserman and her husband Reuben; 
grandmother of Steven, Robert and David Wasserman, also Lisa, Marcy, Lori and 
Ami; great-grandmother of Christina, Amy, Dana, Jeffrey, Daniel, Ryan and Justin 
Wasserman; sister of Ethyl Green and Jack Hartstein. GRAVESIDE SERVICE 11 A.M. 
SUNDAY MORNING AT BETH ABRAHAM CEMETERY. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel 
(248) 569-0020 . 
FRYER,HAROLD E., Beloved husband of Pearl. Dear father of Jack (JoAnn). Loving 
grandfather of Jennifer and John. Member of Detroit Sportsmens Congress. Funeral 
Monday 11 a.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 
Mi.), Warren. Visitation Sunday 2-9 p.m. Memorials to the charity of your 
choice.
GUZMAN,MARIA C., December 2, 1999, age 75. Beloved wife of Gerado. Dearest 
mother of Mario (Judy), Rebecca Guzman, Fernando (Renee), Elena (Ernest) Allen 
and Claudio (Paige). Grandmother of seven. Sister of Susanna Oropeza and Ema 
Ruiz. In State Monday 10:30am at St. Malachy Catholic Church, 14155 14 Mile, 
Sterling Hts. until time of Mass 11am. Rosary Sunday 4pm. Visitation Sunday 
2-9pm at Kaul Funeral Home , 35201 Garfield (1 blk. N. of 15 Mile), Clinton Twp. 
Memorial contributions to St. John Hospice appreciated 
HAIR , MARGARET G. ,Wife of the late Benjamin. Dear mother of Robert (JoAnn) and 
Barbara Gaskell. Grandmother of Anthony Gaskell, Jianna Hair and Jonathan Hair. 
Funeral 1 p.m. Saturday at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral 
Home, 22546 Michigan Ave. Visitation 1-5 and 7-9 p.m. Friday. 
HARTIGAN, JANET TEMPLE December 2, 1999. Beloved wife of Joseph J. Hartigan Jr. 
Dearest mother of Joseph J. Hartigan III and Marilyn T. O Connor (Daniel). 
Grandmother of Joseph J. Hartigan IV, Kaila E. Hartigan and Matthew James O 
Connor. Sister of Marilyn Canfield, James R. Temple and the late Jack Temple. 
Family will receive friends Sunday 2-9 p.m. at McCabe Funeral Home, 31950 W. 12 
Mile Rd., Farmington Hills. Rosary service Sunday 8:30 p.m. Visitation at St. 
Fabian Church, 32200 W. 12 Mile Rd., Farmington Hills, Monday 9:30 a.m. until 
Funeral Mass 10 a.m. Rite of Committal Holy Sepulchre Cemetery. Memorial 
tributes St. Fabian Church. 
HAY , HAY, MISS MADELINE a resident of St. Clair Shores, Michigan on Monday, 
November 22, 1999 at Bon Secour Nursing Care Center at the age of 93. Madeline 
was born in Port Lambton, Ontario. Daughter of the late Alex Hay and Anna 
Carley. She had lived in the Detroit area for the past 65 years and had retired 
from Detroit Edison after 45 years of loyal service. The Funeral was held in the 
Chapel at Riverview Cemetery in Wallaceburg Friday November 26, 1999. at 10 a.m. 
Interment followed in the family plot. Funeral Arrangements entrusted to the 
Eric F. Nicholls Funeral Home . 639 Elgin Street, Wallaceburg, ONT. As a living 
memorial a tree will be planted in Nicholls Memorial Forest in Memory of 
Madeline Hay. 
HELPER ,BEATRICE ,Beloved wife of the late Harold Helper. Dear mother of Joanne 
Helper and Kathie (Paul) Dizik. Grandmother of Mark Dizik and sister of William 
(Celia) Steinberg. Services 1 p.m. Sunday afternoon at The Ira Kaufman Chapel 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
KENDALL, ANDREA D., October 18, 1943-November 25, 1999. Presently of ElDorado 
Hills, CA originally from Dearborn Heights, MI. Beloved wife of William Kendall. 
Dear Mother of Anthony Morabito, Kristina Schiff and Rick Morabito. Grandmother 
of Andrea, Erika and Austin Schiff. Daughter of Ardella Crickon. Sister of 
Valerie Davey and Linda McGeary. Visitation Monday 3-9 p.m., Tuesday 12-9 p.m., 
and Wednesday 9 a.m. until 10:30 a.m. service at the John N. Santeiu & Son 
Funeral Home, 1139 Inkster Rd., (between Ford Rd. & Cherry Hill). In lieu of 
flowers memorials suggested to Snowline Hospice, 7563 Green Valley Rd., 
Placerville, CA 95667.
KOLE, JUNE GARDNER HELLER Passed away Nov. 19 in Plantation, FL at age 75. 
Beloved wife of Alan, loving mother of Penny Steyer & Dr. Leland Heller. Adored 
Nana of Tiffany & Matthew, Benjamin & Elisabeth Heller. Loving sister of Bud 
Gardner, Kathleen Chmiel & Nancy Harvey. As an RCA recording Artist and Opera 
Singer, Soprano June Gardner s credits included the Detroit Symphony, NBC 
Symphony w/conductor Arturo Toscannini, Philadelphia La Scalla, Mexico City 
Opera, Radio City & Carnegie Hall. Memorial Service 3 pm Sun. Dec. 5 at Temple 
Shir Shalom, West Bloomfield. Donations may be made to Temple Shir Shalom and 
The American Diabetes Association.
KRULL, MARGARET F., December 3, 1999. Age 82. Wife of the late Jurgen. Dearest 
mother of Richard Haack (Dawn), Robert Haack (Marlene) and Linda L. Goble 
(Gary). Sister of Ellen Wietersen. Also 13 grandchildren, 13 great grandchildren 
and nieces and nephews. Family will receive friends at Vasu, Rodgers & Connell 
Chapel of A.J. Desmond & Sons, 32515 Woodward (bet. 13-14 Mile) Sunday 1-4 p.m. 
Family suggests memorial tributes to Heart Association or Oakland County Special 
Olympics, PO Box 300098, Waterford, MI 48330-0098 
KUSHMAR,MARTHA, Beloved daughter of the late Harry and Dora Kushmar. Dearest 
sister of Aneale, Phillip, Barnard, David, Arnold (Joyce), Morris, Simon Joseph, 
Janice and Marilyn Kushmar and the late Louis Kushmar. Also survived by loving 
nieces, nephews and friends. Graveside Services 12 Noon Sunday at Machpelah 
Cemetery, Ferndale. Arrangements by the Hebrew Memorial Chapel, (248) 543-1622
LEDBETTER, LARRY, Age 74. Beloved husband of Bonnie. Dear father of Linda, 
Deborah, Lisa, and Mark. Several grandchildren. 3 great-grandchildren. Formerly 
employed by Dependable Retread. Served in the Marine Corp. In lieu of flowers, 
donations to St. John Hospice. Funeral service Saturday 11 a.m. at Hopcroft 
Funeral Home, 23919 John R., Hazel Park. Burial Oakview Cemetery, Royal Oak.
LOCKMAN,JOHN E. "Jack" 87, of Port Austin and former resident of Detroit died 
Wednesday, December 1, 1999 at the Huron County Medical Care Facility in Bad 
Axe. A Mass of Resurrection will be 1:00 p.m. Saturday, December 4, 1999 from 
St. Edwards Catholic Church of Kinde. Fr. Michael Bell will officiate. Burial 
will take place at St. Felix Cemetery. Visitation will be Saturday from 10:00 
a.m. until 12:30 p.m. at the Gage Chapel MacAlpine Funeral Home, of Kinde. 
Memorials may be made out to St. Edwards Catholic Church.
MARCICKY,EVA, Dear mother of Walter, Virginia (Frank) Paslawski, Joseph (Nancy) 
and Stanley; 16 grandchildren; 22 great-grandchildren; and four 
great-great-grandchildren; sister of Jean Fedar and John Lashewicz. Service 
Monday 10 a.m. at Stanley Turowski & Son Funeral Home, 25509 Warren Rd., 
Dearborn Heights. Visitation Saturday 7-9 p.m., Sunday 1-9 p.m.
McCorquodale, WILLIAM D. December 3, 1999. Beloved husband of the late Kathleen. 
Dear father of Donald (Juanita), Colin (Phyllis), Dolly Sousa, Katherine 
(Richard) Brown and the late William; also survived by 13 grandchildren and 
several great grandchildren. Family will receive visitors Sat. 9-12 Noon from 
the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail).
McDANIEL,VANE D., Ann Arbor, MI. Age 82, went home to be with the Lord, Friday, 
December 3, 1999 in Ann Arbor, MI. The family will receive friends 2-4 and 6-8 
p.m. Sunday, December 5, 1999 at the Nie Funeral Home, Ann Arbor (US-23 exit 
37A). Funeral services will be held 11 a.m. Monday, December 6, 1999 at Huron 
Hills Baptist Church, 3150 Glazier Way, Ann Arbor, with Rev. Donald Gerig 
officiating. Burial will follow at Fairview Cemetery. Memorial contributions may 
be directed to Odyssey Health Care, Inc., 41651 W. 11 Mile Rd., Novi, MI 48375 
and/or Alzheimer s Research, 3810 Packard Rd., Suite 240, Ann Arbor, MI 48108.
MILETE,AMELIA J., Age 71, passed away suddenly December 2, 1999. Born August 3, 
1928 in Lares, Puerto Rico. Beloved wife of Juan Rivera Milete, Sr. for 54 
years. Loving mother of 13 children, Arminda, Martha, Norma, Edith, Julita, 
Carmensita, Alexandra, Isabel, Juan Jr., Jose, Miguel, Manuel, Roberto and their 
families. Beloved grandmother of 27 grandchildren and 7 greatgrandchildren. 
Loving sister of families in Puerto Rico and New York. Also survived by many 
nieces and nephews. A truly remarkable woman who deeply touched the lives of 
those around her. She leaves a legacy of true strength. She touched everyone s 
life with her unconditional love, generosity and undying faith in God. A member 
of Corktown Community and Most Holy Trinity Church. Visitation Saturday 2-9 
p.m., Sunday 1-9 p.m., Rosary 6 p.m. Sunday at the Don Graham Funeral Home. 1005 
Junction, Detroit. Funeral Monday, visitation at Most Holy Trinity Church from 
10 a.m. until time of Mass 12 noon. Interment at Woodmere Cemetery.
MONAK,DOROTHY M., Age 89, of Pontiac, formerly of Rochester, December 2, 1999. 
Beloved wife of the late Lawrence. Loving mother of the late Sharon Lamparter. 
Mother-in-law of Gordon Lamparter. Grandmother of Stacey (Michael) Pardales, Amy 
(Kevin) Wilner and Erin Lamparter. Greatgrandmother of Isabella Pardales. Sister 
of Walter (Peggy) Winkle and Lucille Sutorius. Funeral service 5 p.m. Saturday 
at PIXLEY FUNERAL HOME-DAVIS CHAPEL, 3530 Auburn Rd. in Auburn Hills. Friends 
may call from 2 p.m. until time of service. Memorial contributions may be made 
to Home Health Plus Hospice.
MORLEY, FREDERICK, RICHARD Of Weidman, MI. died Thursday, December 2, 1999 at 
his home. He formerly worked at the Brighton Hospital until his retirement in 
1988. He is survived by his wife Ruth and four daughters, Karen , Kristine, 
Kathy and Kim. Funeral services wil be Monday December 6, 1999 at 1 p.m. at the 
Helms Funeral Home, 330 S. University Ave., Mt. Pleasant, MI. 48858, (517) 
772-1529 with Dr. Stephen Shugert officiating. Memorials may be made to Hospice 
of Central Michigan or the First Presbytarian Church.
NICHTER , JAMES J. ,July 25, 1960 - December 2, 1999. Loving husband of Rita. 
Devoted father of Alexandria and Myranda. Dear son of Charlotte and Kenneth. 
Brother of Dave, Billy, Denise and Diane. Visitation at Kaul Funeral Home, 35201 
Garfield, Clinton Twp., today and Sunday 3-9 p.m. Funeral Mass Monday 11:00 a.m. 
at Our Lady Queen of All Saints, 31740 Cyril Dr., Fraser (Masonic bet. Utica & 
Hayes). Donations are being accepted to set up a trust fund for his daughters.
NOBILE, PETER G. SR. Age 85, December 1, 1999. Beloved husband of Angeline; dear 
father of John (Connie), Annette Nobile, Rosette (Dennis) Doyle and Peter Jr.; 
loving grandpa of Angie, Andrea, Michelle, Kristen and Patrick; brother of 
Joanne Roediger; also survived by many loving nieces and nephews. Visitation 
Saturday 4-8 p.m., Sunday 1-8 p.m. at Verheyden-Duross Funeral Home, 28499 
Schoenherr (S. of 12 Mile Rd.), Warren. Funeral Monday, Instate 9:30 a.m. until 
time of Mass 10:00 a.m. at St. Sylvester Catholic Church, 11200 12 Mile Rd. (at 
Campbell), Warren. Prayers Sunday 6:30 p.m. 
OSSIPOVE ,JULIA ,Beloved wife of the late A. Samuel Ossipove. Dear mother of 
Ronald (Judith) Ossipove, Deanna (Barry) Gasser-Rosen, Renie Ossipove and Marcy 
Ossipove. Grandmother of Sheryl and Marni Gasser, Adam and Amanda Ossipove. 
Sister of Albert (Virginia) Weiner, the late Carl Weiner and the late Dr. 
Theodore Weiner. Sister in law of Betty Weiner, Helen Silverman, Elaine Bakst 
and Sidney Goldberg. Services 3:30 Sunday afternoon at The Ira Kaufman Chapel 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
PALMER,NORMA, Wife of the late Sherman. Entered heaven December 2, 1999. 
Survived by son, Lynn Palmer and preceded in death by loving daughter Sharon 
Lacey. Visitation Saturday 5 p.m. until time of funeral service 7 p.m. at Wm. R. 
Hamilton Co. Funeral Directors, 226 Crocker, Mt. Clemens. 
PAUL,TAMRA J., age 39, December 2. Loving daughter of Dave and Judy of Shelby 
Twp. Devoted sister of Ken of Royal Oak and Scott (Kathy) Paul of Warren. 
Treasured aunt of Christine and Tyler. Beloved niece of Nancy Gange of Madison 
Hgts. Dearest cousin of Wendi, Mark, Nathaniel and Shawn Poole, Renee, Danny, 
Justen and Joey Gange, Donny, Brenda, Dennis, and Brianna Gange, Kelly Herring, 
Nikki, Brandon, and Amy, and Debbie Kolarich. She leaves behind a wealth of 
family and friends and hew new puppy Sable. A proud member of The National 
Association of Letter Carriers. Family requests donations be sent in memory of 
Tammy to Branch 3126 NALC, 28806 John R. Rd., Madison Hgts., MI. 48071. A 
Memorial Visitation will be held Sunday 1-7 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, 
Inc. (Shelby Twp.) 54880 Van Dyke @ 25 Mile with a Service at 7 p.m.
PECKHAM, OTHELLO J., age 93, December 2, 1999. Beloved wife of the late Joseph 
L. Dearest mother of Robert (Dolores), Thomas (Carol), James (Karen) and David 
(Barbara); Seven grandchildren and one great grandchild. Instate Monday at Our 
Lady Queen of Peace Catholic Church, 20955 Bournemouth, Harper Woods at 9:00 
a.m. until time of Service at 9:30 a.m. visitation at the Verheyden Funeral 
Home, 16300 Mack Ave., Grosse Pointe on Saturday 5-8 p.m. and Sunday 1-8 p.m. 
Prayer Service Sunday 4:00 p.m. 
PIELACK,CASMERE THADEUS Age 75 of Algonac, MI. Passed away Wednesday, December 
1, 1999. Beloved father of Geraldine (Mark) Slaten of Lapeer, Barbara Pielack of 
Georgia, Christine Harder of North Carolina, Leslie (Larry) Oshier-Pielack of 
Lake Orion, Jeffrey (Kathleen) Pielack of Algonac; 7 grandchildren and 1 
brother, Walter. Funeral service, 11 a.m. Monday, December 6 in the 
Christie-Olszewski Funeral Home, 36310 Main St., New Baltimore, MI. Visitation 
will be Sunday 2-8 p.m.
POPE,MARY ,December 3, 1999, age 86. Beloved wife of the late John. Dear mother 
of Maryann and the late Dorothy Kopkan and Margaret Pfeifle. Also survived by 
four grandchildren: Nancy (Jerry) Gohl, Paul (Nicole) Kopkan, Jim (Jennie) 
Pfeifle and Jason (Dawn) Pfeifle and three great grandchildren: Allison, Jared 
and Benjamin. Sister of Dorothy (Leo) Shay, Clara Andrews and Frank Stanek. In 
State Monday 11:30 a.m. at St. Sylvester Church until time of Mass 12 noon. 
Visitation Saturday 2-8 p.m. from the D. S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 
Hoover Rd. at Common (12 Mile). Rosary Saturday 5 p.m. 
PRESCOTT,BENJAMIN B. Age 78. December 3, 1999. Loving husband of Doretta. Father 
of Thomas and Carol (Arthur) Fairbanks. Visitation Sunday 1-5 and Monday 1-3 & 
5-7 at A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. 
Memorial service 11 am Tuesday at Grosse Pointe United Church, 240 Chalfonte 
Rd., Grosse Pointe Farms. Memorials to Grosse Pointe United Church. 
SHADKO, HAROLD A., age 88 December 3, 1999. Beloved husband of Leposava. Dear 
father of Suzanne Peele, Gregory H. Shadko and James H. Shadko. Grandfather of 
David Peele, Dr. Lisa (Peele) Ryan, Leigh and Quinn Shadko. Great grandfather of 
James Peele and Samuel Ryan. Brother of John (Ivan) Shadko and Sally (Zoya) 
White. Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks (Btwn. 
14-15 Mile Rds.) Saturday 5-9 p.m. and Sunday 4-9 p.m. Prayers Saturday and 
Sunday 7 p.m. Funeral at St. George of Kratovo Masadonian Orthodox Church 21141 
12 Mile Rd. (E. of Middlebelt) Farmington Hills Monday 10 a.m.
St. PIERRE, DONALD J. Age 71. Beloved husband of Betty. Dear father of Cheryl 
(David) Findley, Janine (Clyde) Coffman, Aaron (Toni), Kimberly (Ian) Robinson, 
Brett (Lisa), Kathryn (Douglas) Knapp and Jeffrey (Vickie). Also survived by 17 
grandchildren and 2 great grandchildren. Visitation at the Arthur J. 
VanLerberghe Funeral Home, 30600 Harper, St. Clair Shores, MI (betw. 12-13 Mi. 
Rds.) Sunday 2-9. Scripture Sunday 6:30 p.m. Instate Monday 10 a.m. at St. 
Valerie Catholic Church until time of Mass 10:30. Memorial donations to Hospices 
of Henry Ford, St. Joseph s Hospice, 43411 Garfield, Bldg. 2, Suite B, Clinton 
Twp., MI 48038. 
WALKER, SYBIL G., Age 90 of Redford. Died November 29, 1999. She was born 
February 27, 1909 in Canada. Surviving are her brother Jeffrey Keays, several 
nieces & nephews and many friends. Mrs. Walker was active at the Presbyterian 
Village of Redford and was a member of the Rosedale Gardens Presbyterian Church. 
Memorial service Thurs. Dec. 9 at 2 p.m. Presbyterian Village of Redford. 
Arrangements by Kinsey-Garrett Funeral Home, Royal Oak. Memorials suggested to 
Presbyterian Village of Redford, 17383 Garfield, Redford, 48240 

December 05, 1999

ALATALO,RICHARD A. (Attorney at Law) Loving husband of Evelyn. Also leaves 
behind many dear friends. Funeral Monday 1 p.m. at the Dearborn Chapel of the 
Howe- Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave. Visitation Sunday 1-9 p.m. 
ANDERSON,JEWEL W., Age 67, December 2. (USAF Korean War Veteran). Beloved 
husband of Jane. Loving father of Michael, Patricia (Mark) Belanger, Timothy 
(Laura) and Leigh (James) Stearns. Loving grandfather of Brandon, Meghan, Joel, 
Jeremy, Elizabeth, Katelin and Emily. Visitation Saturday 4-9 p.m. and Sunday 12 
noon-9 p.m. at the Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd. (at 7 
Mi.), Northville. Memorial service Monday 11 a.m. at the First Presbyterian 
Church, 200 E. Main St., Northville. Memorial contributions to the Fort Street 
First Presbyterian Church Open Door Ministry, 631 W. Fort St., Detroit, MI 48226 
would be appreciated.
AZAR,WILLIAM J., Sr. Age 85 of Lighthouse Pointe, Fla. Passed away November 20, 
1999. Formerly of Sterling Hts., MI. He was preceded in death by his wife of 60 
years, Margaret and is survived by one son, William (Jeanette) of Sterling Hts., 
MI and two daughters, Patricia (Ferdy) Mahfood of Lighthouse Pointe, Fla., and 
Lee (Tom) Hickey of Brighton, MI; nine grandchildren and seven 
great-grandchildren. A memorial service will be held on Saturday, December 11 at 
10:30 a.m. at Our Lady of Redemption Church, 8525 Cole, Warren, MI and burial 
will be Resurrection Cemetery, 18201 Clinton River Rd., Clinton Twp., MI 48038. 
In lieu of flowers, donations may be made to Our Lady of Redemption Building 
Fund. 
BAROWICZ, TIMOTHY, Passed December 2, 1999 in Northridge, CA Age 52. Dear son of 
Alexander and the late Cecilia Barowicz and the late dear brothers Randy and 
Joeal. Also survived by brothers Mark (Pam), Kevin, sisters Sandra (Johnson) and 
Teressa (Gary) Norton. Family has requested private services. Arrangements by 
A.H. Peters Funeral Services, Grosse Pointe Woods, MI
BEAN, WILMA, Age 97, December 3, 1999. Dear mother of Robert (Doris) Bean. 
Grandmother of Richard Bean, Kenneth (Gail) Bean, Marilyn (Dr. Ronald) Hemmel, 
Janice (John) Mitchell, Clark (Edie) Bean and Laura (Michael) Neilsen. Great 
grandmother of twelve. Sister of Harvey (Alice) Berkey. Predeceased by her son 
Gordon Bean and her brother Jeremiah Berkey. Services 11AM Monday Diener Funeral 
Home , 48271 Van Dyke (bet. 21-22 Mile Rd.), Utica. Contributions to Red Bird 
Mission or Utica United Methodist Church.
BEARD,ELSIE, Beloved wife of the late Arthur W. Step-mother of Arthur W. Jr. 
Sister of Mary Borella also seven grandchildren and 11 great-grandchildren. 
Service Monday 11am at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave at Vernier 
Rd. Grosse Pointe Woods. Visitation Sunday 2-8 pm.
BEELS,MAURICE "BILL" Suddenly. Age 54. December 3, 1999. Beloved father of 
Michelle Beels & Dana Beels. Loving son of William and the late Irene. Dear 
brother of Walter Beels and Joan (Jack) Dempsey. Visitation at the Sterling 
Heights Chapel of the Frank J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. Fifteen Mile 
Road (@ Schoenherr) Sunday 2-9pm and Monday 1-9pm. Instate Tuesday 9:30am at St. 
Louis Church, 24415 Crocker Blvd. Mt. Clemens. until time of Mass 10am. Family 
request donation to: Special Olympic and MWBA. 
BELANGER,TERESA A. (nee KEARNEY) Age 92, of Detroit. Beloved wife of the late 
William C. Loving aunt of Mary Beth Truitt, Ann T. Sheardown, and Connie P. 
Wohlgemuth. Also, very special great aunt to many. Visitation Sunday 2-8 p.m. 
Rosary 7 p.m. at Verheyden Funeral Home , 16300 Mack Ave., Grosse Pointe Park. 
Funeral Monday, In state 10 a.m. til time of Mass 10:30 a.m. at Annunciation 
Catholic Church, 1265 Park View, Detroit.
BELL ,PAULINE ,Beloved wife of the late Nathan Bell and the late Dr. Arthur 
Schwartz. Dear mother of Claire Schwartz (Harry) Mendelson and Samuel (Marcia) 
Bell. Grandmother of Sheri (Robert) Rotenberg, Marla (Dr. David) Rosman, Kenny 
Bell, Stacy (Jeffrey) Coffey. Great grandmother of Erin, Jeff and Laine 
Rotenberg; Jamie, Erica and Ryan Rosman. Services 11:30 Sunday morning at The 
Ira Kaufman Chapel 248-569-0020. Interment Hebrew Memorial Park Cemetery.
BENNETT,NORMA L., December 3, 1999. Beloved wife of Lawrence. Dear mother of 
Janice (Fred) Nell and Lawrence (Beverly) Jr. Grandmother of Larry and Katerina. 
Many nieces and nephews. In state Monday 10 a.m. until time of service at 11 
a.m. at Peace Lutheran Church, 9415 Merriman Rd., Livonia. Visitation at the 
McCabe Funeral Home Canton Chapel, 851 Canton Center Rd., Sunday 4-8 p.m. 
Memorials may be made to Peace Lutheran School. 
BLAINE,ESTHER A., December 4, 1999 of Metamora. Beloved wife of John. Dear 
mother of Bob (Donna) of Lake Orion, Bill (Mary) of Lapeer. 4 grandchildren, and 
2 great-grandchildren. Dear sister of Bill (Adele) Gerber of Northville. Funeral 
Tuesday December 7, 1999, at 11 a.m. from Christ Lutheran Church, Hadley. Family 
will receive friends 5-9 p.m. Sunday and 1-9 p.m. Monday at Muir Brothers 
Funeral Home , Lapeer (810) 664-8111.
BLALOCK,LOIS H., Age 88, of Clawson, formerly of Royal Oak and Highland Park 
died December 3, 1999. She was born February 28, 1911 in Arkansas. Wife of the 
late Fred. Mother of Gary (Donna) Blalock, Judith (Chester) Colston and Kathleen 
(Ted) Ferrell. Sister of Rebecca (Grover) Phillipps. Grandmother of 13, Great 
Grandmother of 14. Mrs. Blalock, along with her husband owned and operated 
Blalock s Grocery Store in Highland Park. Visitation Sunday 1-8 p.m. and Monday 
3-8 p.m. Service Tuesday 11:00 a.m. at the Kinsey-Garrett Funeral Home, 420 S. 
Lafayette, Royal Oak. Memorials suggested to Central Free Will Baptist Church, 
2005 Rochester Rd., Royal Oak, 48073. 
BLOCH,ROBERT G., Dear father of Gail Prince and Robin Lauer. Grandfather of 
Nancy, Mark, Terra, Robert and Lawrence. Great-grandfather of Cassandra. Brother 
of Ron, Ross and Ralph. Funeral Tuesday 11 a.m. at the A.H. Peters Funeral Home, 
20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Burial Forest Lawn Cemetery. 
Visitation Sunday and Monday after 2 p.m. Memorials to the Bi-County Hospice 
appreciated. 
BLUM, JUNE HELEN, Entered into rest on Friday, November 26, 1999 at her winter 
home in Mesa, AZ at the age of 69. June s home of choice will always be 
Waterford "Lake Oakland", Michigan. She was born June 10, 1930 in River Rouge, 
MI. June was previously married to and survived by Marvin Thompson Blum. Their 
surviving five children are listed respectively; Son; Scott T. Blum, his wife 
Cheryl and their son Madison, son David M. Blum, his wife Diane, her daughter 
Nichole, her grandchildren, Tanner & Blake, daughter Robin K. Lovett, her 
children, Amber and Danielle, son Paul W. Blum, his wife Jennie M., their son 
Christopher T., son Christopher M. Blum and his wife Kristina. June retired from 
General Motors Parts Division in 1992 and then kept busy enjoying her family and 
friends, helping out when needed and cooking only in emergencies. Her love of 
life and the ability to share her love will be missed and should be adored. June 
raised her children as Catholics and this was her religion upon death and into 
the next life. The family would like to thank all of June s friends at the Sun 
Life Compound, especially Gladys Middleton, Ray and Phyllis Valentine as well as 
the staff at Pontiac St. Joseph Mercy Hospital and the field staff at the 
"Hospice of the Valley". In lieu of flowers, the family invites donations to the 
"Hospice of the Valley", 1510 E. Flower St., Phoenix, AZ. A Memorial Service 
will be held Friday, December 10, 1999 at 10 A.M. at St. Benedicts Catholic 
Church, 80 S. Lynn St. (South of Huron St. and West of Telegraph). Guests are 
invited to join the family for lunch at the Eagles Lodge, 4761 Highland Rd., 
Waterford.
BONADEO,DAVID, December 4, 1999. Age 66. Beloved husband of Doloras. Dear father 
of Steven (Diane), David, Ronald (Vicky), Erik, and Larry (Denise). 8 
grandchildren. Brother of Erma Baiardi. Visitation Sunday 5-8 p.m. and Monday 
2-8 p.m. at Heeney-Sundquist Funeral Home , 23720 Farmington Rd., (btw. 9-10 
Mile Rds.), Farmington, (248-474-5200). Wake service Monday 7 p.m. Instate 
Tuesday at St. Michael Church, 25225 Code Rd. (off 10 Mile Rd., E. of 
Telegraph), Southfield, 9:30 a.m. until time of Mass at 10 a.m. In lieu of 
flowers donations can be made to the American Heart Association.
BOYD,GERALDA, Beloved wife fo Allan. Dearest mother of Linda (Dave) Muir, Marcia 
(Jim) Wiebeck, and Mark (Cheryl). Loving grandmother of six. Dearest sister of 
June and Joyce Kind. Funeral Tuesday 9:30am at the A.H. Peters Funeral Home,, 
20705 Mack, Grosse Pointe Woods. Visitation Monday 2-9.
BROSTEK,MARIAN E., Age 77. December 3, 1999. Beloved wife of Carl C. Dear mother 
of Chris (Mary Ann) and Carl C. Jr. (Helen). Dear grandmother of Donna, Sara, 
and Nicole. Dear sister of Michael (Sylvia) Kosman. Visitation Sunday 2-9 p.m. 
with a Rosary Service Sunday 8 p.m. at the Wasik Funeral Home , 11470 13 Mile 
Rd. (W. of Hoover). In state Monday 9:30 a.m. at St. Anne Church, 32000 Mound 
Rd. (Warren, MI), until time of Funeral Liturgy at 10 a.m.
BUCKBERRY,ALICE E., December 3. Age 97 of Plymouth, formerly of Belleville, MI. 
Beloved wife of the late William. Dear mother of Elsie A. Overy (Donald), Otto 
W. Buckberry (Virginia) and Marshall J. Buckberry (LaDora). Eight grandchildren, 
17 great grandchildren and one great-great-granchild. Preceded in death by 
great- grandson Jeffery A. Linstrom. At Uht Funeral Home, 35400 Glenwood Rd. 
Westland until Tuesday morning. Instate at Trinity Episcopal Church, 11575 
Belleville Rd., Belleville MI. from 10am Tuesday until 11am time of funeral. 
Visitation Monday 6-9 pm. Family suggest Memorials to Trinity Episcopal Church. 
www.uht.com.
BURNS,WALTER, Beloved husband of Elaine. Dear father of James, and Richard 
(Barbara). Loving grandfather of Cathy, Brian, Bridget and Molly. Dear brother 
of Lucy Piasecki of Ridgefield, CT. Visitation Sunday 2-9 p.m. at the A.H. 
Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pte. Woods. In state 
Monday at St. Joan of Arc Church from 9:30 a.m. until time of Mass at 10. 
Interment Mt. Olivet Cemetery. Rosary Sunday 6:30.
BUSH,MARTHA M., Wife of the late Irwin. Mother of Helen Buck, Erwin Bush, Irene 
Bush and Carol Siner. 14 grandchildren, 13 great-grandchildren. Visitation 
Sunday 1-8 p.m. at Sommers Funeral Home, 12140 Morang (betw. Kelly-Cadieux) 
until 9 a.m. Monday, to St. Brendan Church at 9:30. Interment Mt. Olivet.
CHMAJ,JOHN A., Age 69, of Venice, FL, formerly of Detroit. December 2, 1999. 
Beloved husband of Ellen. Dear father of John, North Bend, WA and Maria Kaj, 
Castro Valley, CA. 4 grandchildren also survive and good friend Robert Demers. 
Gulf Pines Memorial Park, Englewood, FL. Ewing Funeral Home , 941-488-7737.
CHRISTY,KATHARINE L. December 4, 1999. Beloved mother of Katharine, Jo, Thomas 
(Pat), Susan J. Christy-Janik (Stan), Anne E. Moelter (Jerry), Constance M. 
Leestma (Mark), and Russell Christy Jr. (Denise). Loving daughter of Katharine 
U. Rex. Dear grandmother of 11 grandchildren , and 2 great-grandchildren. Also 
survived by brothers, Howard T. Rex II, and Richard U. Rex. Memorial services at 
Sacred Heart Church, 3400 S. Adams Rd., Auburn Hills, Monday at 1 p.m. In lieu 
of flowers, family suggests memorial tributes to the Katharine Christy Music 
Memorial Scholarship., c/o A.J. Desmond & Sons, 2600 Crooks Rd., Troy, 48084. 
Arrangements by A.J. Desmond & Sons , 248-362-2500.
CONRAD,HELEN MARIE, Age 82, of Riverview, MI. Beloved mother of Joseph Conrad of 
Flat Rock, MI, Paul Conrad of Palm Beach, FL and Patricia McCorkendale of 
LaHabra, CA. Loving grandmother of seven grandchildren and nine 
greatgrandchildren. Employed as a bookkeeper for Detroit Board of Education, 
retiring in 1975. Memorial service was held Monday, November 29, 1999. 
Arrangements by Arthur Bobcean Funeral Home, Flat Rock, 734-782-2755.
CRISLIP,VERONA, Age 49. December 3, 1999. Loving daughter of Gerald and Violet 
Gudenau. Dear sister of David Crislip, Gerald Johnston and Christine Johnston. 
Former wife of Ronald Scorpio. Visitation at the Calcaterra-Sobocinski Funeral 
Home, 22121 Kelly Rd., Eastpointe (betw. 8-9 Mile) Tuesday 1-9 p.m. with Funeral 
Services at 7 p.m. 
CYBULSKI,CZESLAWA, Loving wife of the late Peter. Beloved mother of Caroline 
Zack, Sophie Buchowski, Laura Kowalewski, and Wanda Crawford. Loving grandmother 
of 6, and great-grandmother of 7. In state Tuesday, 9:30 a.m. at St. Rene 
Catholic Church, until 10 a.m. Mass. Visitation Monday 2-9 p.m. at the David J. 
Wysocki Funeral Home , 29440 Ryan Rd. (1 blk. N. of 12 Mile Rd.), Warren. 
DAVIDSON,VIOLA, Age 94. December 3, 1999. Beloved mother of Shirley Potvin, 
Rosemary Kaiser and the late Loraine Welch. Loving grandmother and 
great-grandmother to many. Visitation Sunday 1-9 p.m. at Harry J. Will Funeral 
Home, 25450 Plymouth Rd. Services Monday 11 a.m. at the funeral home. Interment 
Oakview Cemetery. 
DEAN,WILLIAM J., Age 67. December 4, 1999. Beloved husband of Lois. Loving 
father of Laura (Brian) Caldwell and Lisa (Steven) Burk. Dear brother of Faye 
Clink, Jane Siemasz, Rosemary Liversedge, Ann Lebbing, Shirley Chandler, Walter, 
Joseph and Robert Dean. Grandfather of Andrew Burk, Amanda, Dean and the late 
Jeremy Caldwell. Visitation 1-9 p.m. Monday at Weise Funeral Home , 7210 Park, 
Allen Park (313-382-1150). Funeral service 11 a.m. Tuesday (Instate from 10 
a.m.) at the Allen Park Presbyterian Church Chapel, 7101 Park Avenue, Allen 
Park. Interment Michigan Memorial Park Cemetery.
DIPPOLD,MARY E., Beloved wife of the late Harry Dippold. Dearest mother of 
Gloria Murad and the late Helen Morgan. Dear grandmother of John Morgan, Stephen 
Murad and the late Michael and Matthew Murad. Dearest Great Grandmother of 
Elizabeth, Nicholas, Stephanie, Sarah, Daniel and David Murad. Dearest sister 
Charlene Copsy and the late Evelyn Paulson and the late Opal Brewer. Also 
survived by Nieces and Nephews. Funeral services were held Thurs. Dec. 2, First 
Church of the Nazarene Northville, MI. Interment Acacia Park Cementery, Beverly 
Hills, MI. Arrangement by Ziomek Funeral Home, Livonia, Mi. 
dn OLEKSIAK, ANN A. age 85 Beloved wife of the late Boleslaw. Dear sister of 
Thomas Stramat, Paul Stramat, Martha Stramat and Carl "Rudy" Stramat. Also 
survived by nieces and nephews. Funeral services at the S.K. Schultz, a Trust 
100 Funeral Home 21705 Gratiot 8 Mile Road Monday 9:30 a.m., St. Barnabas Church 
10:00 a.m. Wake Services Sunday 7:00 p.m. Visitation Sunday from Noon until 9:00 
p.m.
DUSTERHOFT,MARION, December 1, 1999. Beloved wife of the late Adolph. Loving 
mother of Karen Byrne (John) and Susan Martin (Robert Arthurs). Grandmother of 
Sonya, Aaron, Julie, Sheri and Samara. Sister of Michael, John Pogarch and 
Mildred Poppe. Services Monday at 10:30 am at the Sajewski Funeral Home , 19111 
W. Warren. Interment Glen Eden Cemetery. Instate Saturday 6-9 pm, Sunday 12-9 
pm.
ENDERBY, EDNA MARIAN (BRUSH) of Dexter, MI. Edna slipped peacefully out of this 
life on Tuesday, November 30, 1999 at the Arbor Hospice Residence with loving 
family members by her side. Edna was born in Malden Township, Ontario, Canada on 
October 12, 1907. She was one of five daughters and two sons born to Charles and 
Theresa Brush. She had fond memories of her life on their farm. After graduation 
from London Normal School, Edna married Marvyn Enderby (who died in 1972). They 
moved to the United States and eventually settled in Detroit where they raised 
four children. Edna completed a bachelors degree at the University of Detroit 
while teaching at Gesu and St. Monica Elementary Schools. Family members cherish 
the memories of her strong, private, loving, sweet, witty and bright presence in 
their lives. The children are B. Lynn and his wife Mary Joyce Enderby of 
Spartanburg, South Carolina and their children and spouses; David and Jill 
Enderby, Beth and Larry Westfall, Peg and Len Garrison, Nancy Enderby and Jon 
Watson; also Marv and Edna s daughter Anne and her husband Dave Harrell of Ann 
Arbor, Dave s daughters and spouses; Cathy and Dan Kersh, Vikki and Bill Jouney; 
Marv and Edna s middle son Chuck and his wife Carolyn of Howell, their children 
Matthew and Christine; Marv and Edna s youngest son Don of Carpinteria, 
California and his daughters Rebecca and Katherine; five great grandsons and one 
expected great granddaughter; three step-great grandsons. Other living relatives 
are a sister, Lucella Olscamp of Toronto, Ontario; a brother, Roger and his wife 
Marcella of Fort St. John, British Columbia; and a sister-in-law, Idamae Enderby 
of San Angelo, Texas; many nieces and nephews, and friends. At Edna s request, 
cremation has taken place; a memorial gathering and celebration of her life will 
be held at a later date. The family suggests donations to the Seniors Program at 
Generations Together, 2801 Baker Rd., Dexter, MI 48103. Arrangements by Muehlig 
Funeral Chapel .
EVANS, BETTY J., December 1, 1999. Wife of the late Robert. Mother of Robert Jr. 
and Constance Owen. Grand- mother of Sean Owen. Arrangements by the Dearborn 
Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Avenue. 
FAUQUIER,ERSKINE "BERT" B. Age 99, of West Bloomfield. December 3, 1999. Beloved 
husband of Cecile Fauquier for 37 years. Dearest father of Richard, Jeanine, the 
late Jack, Marlene, Ronald, Brent, Edward and Julie. Dear brother of Dorothy 
McGarrigle, Charles, Grace Quinn and the late Wallace. Also survived by many 
grandchildren and great-grandchildren. Funeral service Wednesday, December 8, 
1999 at 11 a.m. from the McCabe Funeral Home , 31950 W. 12 Mile Rd., Farmington 
Hills. Visitation Tuesday 3-9 p.m. Entombment at Oakland Hills Memorial Gardens 
Cemetery. 
FEYS,EDWIN B., Age 79. December 1, 1999. Husband of Eileen and the late Elaine. 
Father of Edwin T. (Barbara), Brian C. (Marian), Allan D. (Cheryl), Connie A. 
(Richard) Parrin, Nancy E. Also nine grandchildren. Funeral from St. Regis 
Church, Lincoln at Lahser, Monday 10 a.m. Friends may visit at Church beginning 
at 9:30 a.m. Visitation at Lynch & Sons Funeral Home, 1368 North Crooks Rd. 
(btw. 14-15 Mile Roads) Sunday 2-9 p.m. Prayers Sunday 7 p.m. Memorials to 
Hospice of Citrus County, 3350 W. Audubon Park Path, Lecanto, FL 34461. 
FIELDS,WAYNE H., Beloved husband of Marjorie. Dear father of Mark Fields and 
Sharon Winter, and the late Linda Decker. Also survived by six grandchildren and 
four great grandchildren. Step-brother of Juanita Riemann. Funeral Tuesday 11 
a.m. Kaul Funeral Home , 28433 Jefferson Ave., St. Clair Shores. Friends may 
visit Monday 2:30-4 p.m. and 6-9 p.m.
shamrockleftFLYNN,LOUISE C. December 4, 1999. Retired school teacher of 45 years 
for the Detroit Public Schools. Beloved wife of the late Leo. Dear mother of 
William (Moira) and Kathleen (William) Brett. Survived by 7 grandchildren, and 
16 great-grandchildren. Visitation Monday 4-9 p.m. with a Rosary at 7:30 p.m. at 
O Brien-Ted C. Sullivan Funeral Home , 41555 Grandriver, Novi. (248) 348-1800. 
In state Tuesday 10 a.m. until the Funeral Liturgy 10:30 a.m. at St. Mary s of 
Redford Catholic Church, 14750 St. Marys, Detroit. Memorial donations to: 
Marywood Nursing Care Center, 36975 Five Mile Rd., Livonia, MI 48154.
FRITZ , CHARLES WILLIAM SR. Age 79. Native of Redford Twp. Mich. Retired to 
Franklin, North Carolina. Died Thursday November 18, 1999 at his residence. 
Survived by his wife Lillian of 54 years; six children, 12 grandchildren. 
Memorial service was held in Franklin, November 22, 1999. Memorials service in 
Michigan to be determined. Contact Laura Frazier 517-546-5233 or Lois Fritz 
248-777-4756. 
GASPERICH,EDWARD L., December 3. Age 78. Loving husband of Helen. Beloved father 
of Edward T. (Beth), Patricia A. (John) Colclough and Joseph M. Dear grandfather 
of five. Great-grandfather of one. Brother of Marie Johnson. Funeral service 
Monday 9:30 a.m. at the Leonard A. Turowski & Son Funeral Home, 9300 Middlebelt 
(S. of W.Chicago) and to St. Robert Bellarmine Catholic Church at 10 a.m. 
Scriptures Sunday 2 p.m. Visitation Sunday 12-9 p.m. Interment Glen Eden 
Cemetery. Memorial contributions may be made to Angela Hospice, 14100 Newburgh 
Rd., Livonia, MI 48154.
GUZMAN,MARIA C., December 2, 1999, age 75. Beloved wife of Gerado. Dearest 
mother of Mario (Judy), Rebecca Guzman, Fernando (Renee), Elena (Ernest) Allen 
and Claudio (Paige). Grandmother of seven. Sister of Susanna Oropeza and Ema 
Ruiz. In State Monday 10:30am at St. Malachy Catholic Church, 14155 14 Mile, 
Sterling Hts. until time of Mass 11am. Rosary Sunday 4pm. Visitation Sunday 
2-9pm at Kaul Funeral Home , 35201 Garfield (1 blk. N. of 15 Mile), Clinton Twp. 
Memorial contributions to St. John Hospice appreciated 
HARNED,JACK E., December 3, 1999 of Bloomfield Hills. Husband of Marie E. 
Harned. Father of Jacquelyn M. (Dale) Flowers. Grandfather of Kimberly and 
Jennifer. Brother of Joyce (Dr. Thomas) Malone. Funeral service at the Wm. R. 
Hamilton Co., 820 E. Maple, Birmingham, Tuesday 11 a.m. Visitation Sunday 3-5 
and Monday 6-8 p.m. Memorial tributes may be made to Midwestern Baptist College 
of Pontiac.
HAYWOOD,BERNADINE, December 3, 1999. Dear mother of the late Sylvia M. Liddell. 
Mother-in-Law of John Liddell. Grandmother of John (Rhonda), Michael (Kitty), 
and Robert Liddell. Great-grandmother of 2. Visitation Sunday 1-9 p.m. Rosary 
Sunday 7:30 p.m. Services Monday 11:30 a.m. at the John N. Santieu & Son Funeral 
Home , 1139 Inkster Rd., (bet. Ford Rd. & Cherry Hill). Memorials suggested to 
Angela Hospice. 
HELPER ,BEATRICE ,Beloved wife of the late Harold Helper. Dear mother of Joanne 
Helper and Kathie (Paul) Dizik. Grandmother of Mark Dizik and sister of William 
(Celia) Steinberg. Services 1 p.m. Sunday afternoon at The Ira Kaufman Chapel 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
HOFFMAN, WINNIFRED (nee Yauch) Age 92. December 2, 1999. Born in Elkton, 
Michigan on May 10, 1907. Beloved wife of the late John. Visitation at The 
Sterling Heights Chapel of The Frank J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. 
Fifteen Mile Road (@ Schoenherr) Monday 10 a.m. until time of Service 1 p.m. 
HUOVINEN,LISA E., Died December 2, 1999 at home. Beloved wife of the late 
Clarence. Loving mother of Carol & Special Son-in-law Mike Foss, and Diane 
(Alan) Marschall and the late Albert Huovinen. Loving grandmother of Jeremy and 
Jonathan Foss and Shana Marschall. Dear sister of Elin (Al) Nygord. Memorials 
may be made to the Scleroderma Foundation, 24404 Catherine Industrial Road, 
Suite 3000, Novi, MI 48375. Arrangements by Thayer-Rock Funeral Home 
248-474-4131 
JANICE, KENNETH T., Beloved husband of Cathy. Dear father of James (Lynn) and 
Jason. Grandfather of Jacob. Brother of John, Norm, Anthony, Bruce, Barbara 
Brancheau, Dorothy Merta and Janet Cousino Brother-on -law of Christine Powers. 
Memorials service Monday 11 a.m. at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson 
Funeral Home 22546 Michigan Ave. Memorials suggested to the Goodfellows
KENDALL, ANDREA D., October 18, 1943-November 25, 1999. Presently of ElDorado 
Hills, CA originally from Dearborn Heights, MI. Beloved wife of William Kendall. 
Dear Mother of Anthony Morabito, Kristina Schiff and Rick Morabito. Grandmother 
of Andrea, Erika and Austin Schiff. Daughter of Ardella Crickon. Sister of 
Valerie Davey and Linda McGeary. Visitation Monday 3-9 p.m., Tuesday 12-9 p.m., 
and Wednesday 9 a.m. until 10:30 a.m. service at the John N. Santeiu & Son 
Funeral Home, 1139 Inkster Rd., (between Ford Rd. & Cherry Hill). In lieu of 
flowers memorials suggested to Snowline Hospice, 7563 Green Valley Rd., 
Placerville, CA 95667.
KNAPP,MONICA M, Age 75. Wife of 50 years to Edward Q. Knapp. 1st generation of 
Scottish decent. Graduate of Cass Tech 1942. Member of Lambda Tau Delta, 
National Philanthropic Sorority. Member of Tip-Toppers of Detroit, Long time 
resident of Bloomfield Hills active in the Bloomfield Hills Garden Club and 
other community organizations. Loving mother of Gregory,(Jolene),Pamela, D. 
Payson and the late Kimberley Ann. Grandmother of Marshall and Thomas. 
Visitation Sunday 2-5 and 7-9, Monday 3-5 and 7-9 at McCabe Funeral Home, 31950 
W. 12 Mile Rd. Farmington Hills, Funeral service Tuesday 11am at First 
Presbyterian Church of Farmington, 26165 Farmington Rd. Memorials suggested to 
Systic Fibrosis Foundation. 
KOCZARA, LILLIAN, Dec. 3, 1999. Beloved mother of Constance Pappas and Veronica 
Cyzio. Sister of Henrietta Zmich, Janet Davis and Stella Masko. Grandmother of 
four, great grandmother of eleven and great-great grandmother of one. Funeral 
Mass Tuesday 11 a.m. at the Church of St. Alexander, 27835 Shiawassee, 
Farmington Hills. (Final visitation at the Church beginning at 10:30). 
Visitation Sunday 12 Noon-7 p.m., Monday 2-9 p.m. at the Heeney-Sundquist 
Funeral Home, 23720 Farmington Rd., (btw. 9-10 Mile Rds.), Farmington (248) 
474-5200). Rosary Monday 8 p.m. Memorial tributes to MI Parkinson Foundation, 
3990 John R St, Detroit, 48201
KOVOCH,DANIEL C., of Trenton December 3, 1999. Age 82. Former owner of Danny s 
Lounge, Trenton. Beloved husband of Mary. Loving father of Lawrence (Edna), 
Anielle (Harry) Gardner, Theodore (Patricia), and Kathy (Larry) Johnston. Dear 
brother of Teeny Talagrand. Dearest grandfather of ten, and great-grandfather of 
14. Instate Sunday 4-9pm. Funeral Monday 1:00 P.M. at Czopek Funeral Directors, 
2157 Oak St. Wyandotte. Interment Michigan Memorial Park. 
KOZINSKI,ANDREW P., Age 54. December 3, 1999. Beloved husband of Tina (nee 
Nowak). Loving father of Melissa and Andrew. Dear brother of Christine Ruth, 
Mary (Fred) Kozik, and Richard (Janet). Also survived by many nieces and 
nephews. Visitation Monday 2-9 p.m. , Tuesday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Tuesday 6:30 
p.m. Funeral Wednesday, Instate 9:30 a.m. at St. Jane Frances DeChantal (Ryan 
just S. of 17 Mile) until Mass at 10 a.m. Interment Resurrection
KRAUSE, LILLIAN L., Age 87. Beloved wife of the late Frederick. Dear sister of 
Mrs. Leona Geering, also survived by several nieces and nephews. Funeral Monday 
11:30 a.m. at the Kaul Funeral Home 27830 Gratiot, Roseville. Visitation Sunday 
2:30-9:00 p.m. Memorials to Presbyterian Village-East or St. Mark Lutheran 
Church would be appreciated.
KRULL, MARGARET F., December 3, 1999. Age 82. Wife of the late Jurgen. Dearest 
mother of Richard Haack (Dawn), Robert Haack (Marlene) and Linda L. Goble 
(Gary). Sister of Ellen Wietersen. Also 13 grandchildren, 13 great grandchildren 
and nieces and nephews. Family will receive friends at Vasu, Rodgers & Connell 
Chapel of A.J. Desmond & Sons, 32515 Woodward (bet. 13-14 Mile) Sunday 1-4 p.m. 
Family suggests memorial tributes to Heart Association or Oakland County Special 
Olympics, PO Box 300098, Waterford, MI 48330-0098 
KUNKEL,RICHARD V., Age 78. December 4, 1999. Beloved husband of the late 
Elizabeth. Dear father of Thomas (Gayle) Kunkel, Stephen (Linda) Kunkel, Nancy 
(Lou) Kunkel and Judy Kennedy. Grandfather of Lyndsay Kunkel and Shane Kennedy. 
Mr kunkel was Vice President and General Manager of Stark Hickey Ford West in 
Redford until retiring in 1993. Family suggests contributions to Hospice 
Southeast Michigan. Private service were arranged by Diener Funeral Home, 48271 
Van Dyke, Utica, MI
LANE,CLIFFORD "BUZZ" Age 70. Beloved husband of Genevieve. Loving father of 
Kathy (Greg) Covault, Charlie (Lisa), James and Penny (Joe) Green. Grandfather 
of three. Dear brother of Hazel (Gene) Zang and Midge (Russ) Sutter. Visitation 
Sunday 5-9 and Monday 1-9. Funeral Tuesday 11 a.m. at A.H. Peters Funeral Home, 
32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Family suggests memorials to 
Salvation Army.
LUTZENKIRCHEN,JOHN H. of St. Clair Shores. Beloved husband of Catherine. Dearest 
father of Scott, Jeff (Kathy), and Julie Guirey (John). Loving stepfather of 
April Fisher. Dearest grandfather of Ashley, Ambur, Chelsea, Sean and Jack. Dear 
brother of Loretta Trick (Fritz). The family will receive friends on Wednesday 
from 10 a.m. until time of Memorial Service 11 a.m. at Lake Shore Presbyterian 
Church, 27801 Jefferson Ave., St. Clair Shores. Persons wishing to leave a 
lasting memorial may consider Karmanos Hospice. Arrangements by Kaul Funeral 
Home, St. Clair Shores.
LYTIKAINEN,PAUL A., Age 78. December 3, 1999. Beloved husband of Charlotte. Dear 
father of Janet (Paul) Kruska, Paul (Cheri) & Rob (Jeannie) Lytikainen. 
Step-father of Mark, Tim (Debbie), Todd (Laurie) and Curt Strauss. Also survived 
by 11 grandchildren. Brother of Doris Pelto. Visitation Monday 2-9pm at the 
Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River, Farmington (one blk W. of 
Farmington Rd.). Funeral Tuesday 11:00 am at Bethlehem Lutheran Church, 35300 W. 
Eight Mile Rd. Farmington Hills. Memorials may be made to the Church or to the 
Finnish Cultural Center. 
MARCICKY,EVA, Dear mother of Walter, Virginia (Frank) Paslawski, Joseph (Nancy) 
and Stanley; 16 grandchildren; 22 great-grandchildren; and four 
great-great-grandchildren; sister of Jean Fedar and John Lashewicz. Service 
Monday 10 a.m. at Stanley Turowski & Son Funeral Home, 25509 Warren Rd., 
Dearborn Heights. Visitation Saturday 7-9 p.m., Sunday 1-9 p.m.
MEULEBROUCK,LEONTINE V. Age 96. December 4, 1999. Beloved wife of Julien. 
Dearest mother of Roland. Loving grandmother of Neal (Melonie) and Brian 
(Michelle). Dear great- grandmother of Chloe and Adam. Funeral Service Wednesday 
11 a.m. at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe 
Woods. Visitation Tuesday 2-9 p.m. Memorial donations appreciated to the Merrill 
Lynch Scholarship Fund. 
MILLER,JOSEPH JOHN, Age 85 of Rochester, December 3, 1999. Loving husband of 
Marie Ange Miller. Dear father of Pierre (Colleen) Miller, Marie Schmidt, and 
Andre Miller. Brother of Bill Miller, Clement Miller, Theresa Judnich and Annie 
Baril. Survived by 10 grandchildren and 3 great-grandchildren. Mr. Miller was 
the head of maintenance at St. Andrew Catholic Church for 30 years and a veteran 
of WWII. Funeral Mass Tuesday, December 7, 1999, 10:30 a.m. at St. Andrew 
Catholic Church in Rochester. The family will receive friends at the 
Potere-Modetz Funeral Home , 339 Walnut Blvd., Rochester, Sunday 6-9 p.m. and 
Monday 2-4, 6-9 p.m. Mr. Miller will lie instate at the church on Tuesday at 10 
a.m. 
MORRIS,ERNESTINE, Age 82. December 2, 1999. Beloved wife of Arthur L. Funeral 
service Monday 11 a.m. at Harry J. Will Funeral Home, 25450 Plymouth Road, 
Redford. Where friends may call Sunday 2-9 p.m. Burial at Roseland Park. 
dncross4MOSIER,LOUIS E. Age 85. December 3. Loving husband of the late Margaret. 
Dearest father of Joanne Herzog, Louis (Theresa), Margaret (Carl) Glass, Cathy 
McAdam and Harry (Dana). Grandfather of 17. Great-grandfather of 20. Visitation 
Sunday 2-9pm Buehler Funeral Home, 26429 Gratiot, Roseville. Instate Monday 
11-11:30am time of service St. Angela Catholic Church, 25395 Chippendale, 
Roseville.
MUSHINSKI,LETHA M., December 1, 1999. Beloved wife of the late Frank. Dear 
mother of John, Mariana Mounts and the late Norma Murray. Dear sister of Marie 
Hesse. Also survived by 12 grandchildren, 18 great-grandchildren, and 7 
great-great grandchildren. Funeral Monday 8 p.m. from the L.J. Griffin Funeral 
Home ,7707 Middlebelt (at Ann Arbor Trail). Visitation Monday 2 until time of 
service at 8 p.m.
NICHTER , JAMES J. ,July 25, 1960 - December 2, 1999. Loving husband of Rita. 
Devoted father of Alexandria and Myranda. Dear son of Charlotte and Kenneth. 
Brother of Dave, Billy, Denise and Diane. Visitation at Kaul Funeral Home, 35201 
Garfield, Clinton Twp., today and Sunday 3-9 p.m. Funeral Mass Monday 11:00 a.m. 
at Our Lady Queen of All Saints, 31740 Cyril Dr., Fraser (Masonic bet. Utica & 
Hayes). Donations are being accepted to set up a trust fund for his daughters.
NOBILE, PETER G. SR. Age 85, December 1, 1999. Beloved husband of Angeline; dear 
father of John (Connie), Annette Nobile, Rosette (Dennis) Doyle and Peter Jr.; 
loving grandpa of Angie, Andrea, Michelle, Kristen and Patrick; brother of 
Joanne Roediger; also survived by many loving nieces and nephews. Visitation 
Saturday 4-8 p.m., Sunday 1-8 p.m. at Verheyden-Duross Funeral Home, 28499 
Schoenherr (S. of 12 Mile Rd.), Warren. Funeral Monday, Instate 9:30 a.m. until 
time of Mass 10:00 a.m. at St. Sylvester Catholic Church, 11200 12 Mile Rd. (at 
Campbell), Warren. Prayers Sunday 6:30 p.m. 
O DROSKI,JOHN L., Nov. 30, 99. Age 57. Husband of Billie O Droski. Loving father 
of Michael and Christopher. Dearest grandfather of Monica Sue. Loved and 
respected teacher and coach of Annapolis High School. Memorial Service 2pm, 
Sunday Dec. 19. at First Presbyterian Church, 600 N. Brady, Dearborn 
OLISZEWSKI,ADOLPH S. Dearest husband of Catherine. Loving father of Deborah and 
Kathi. Dearest brother of Pauline Merchant, Stephanie Domagala, Jennie (Vincent) 
Kozlowski. Instate 9 a.m. Tuesday at St. Mark Catholic Church, until Mass at 
9:30 a.m. Visitation Monday 3-9 p.m. at the David J. Wysocki Funeral Home , 
29440 Ryan Rd. (1 blk. N. of 12 Mile Rd.), Warren
OSSIPOVE ,JULIA ,Beloved wife of the late A. Samuel Ossipove. Dear mother of 
Ronald (Judith) Ossipove, Deanna (Barry) Gasser-Rosen, Renie Ossipove and Marcy 
Ossipove. Grandmother of Sheryl and Marni Gasser, Adam and Amanda Ossipove. 
Sister of Albert (Virginia) Weiner, the late Carl Weiner and the late Dr. 
Theodore Weiner. Sister in law of Betty Weiner, Helen Silverman, Elaine Bakst 
and Sidney Goldberg. Services 3:30 Sunday afternoon at The Ira Kaufman Chapel 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
PARDIKES,AUGUST "GUS" Age 81. December 4, 1999. Husband of Mildred. Father of 
Steve (Kathy), Jim (Lise) and Mike. Grandfather of Caroline, Stephanie, Meredith 
and Penny. Brother of Angie, Helen, Kiki, Ilene and Alec. Preceded by his 
brothers George, Tom, Dan and Steve. For arrangements contact McCabe Funeral 
Home, Farmington Hills, 248-553-0120 
PAUL, LORRAINE M., Age 75. December 1, 1999. Dearest mother of Don (Roberta) 
Paul, Dennis (Carol) Paul, Linda Paul, Ailene (Larry) Radcliffe, Patricia 
(Patrick) Chaulk. Dear sister of Peter Guy Rossen. Also survived by 8 
grandchildren. Services Monday 10 a.m. at the Voran Funeral Home, 23701 Ford 
Rd., Dearborn. Visitation Sunday 1-9. Interment Oakland Hills
PAUL,TAMRA J., age 39, December 2. Loving daughter of Dave and Judy of Shelby 
Twp. Devoted sister of Ken of Royal Oak and Scott (Kathy) Paul of Warren. 
Treasured aunt of Christine and Tyler. Beloved niece of Nancy Gange of Madison 
Hgts. Dearest cousin of Wendi, Mark, Nathaniel and Shawn Poole, Renee, Danny, 
Justen and Joey Gange, Donny, Brenda, Dennis, and Brianna Gange, Kelly Herring, 
Nikki, Brandon, and Amy, and Debbie Kolarich. She leaves behind a wealth of 
family and friends and hew new puppy Sable. A proud member of The National 
Association of Letter Carriers. Family requests donations be sent in memory of 
Tammy to Branch 3126 NALC, 28806 John R. Rd., Madison Hgts., MI. 48071. A 
Memorial Visitation will be held Sunday 1-7 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, 
Inc. (Shelby Twp.) 54880 Van Dyke @ 25 Mile with a Service at 7 p.m.
PECKHAM, OTHELLO J., age 93, December 2, 1999. Beloved wife of the late Joseph 
L. Dearest mother of Robert (Dolores), Thomas (Carol), James (Karen) and David 
(Barbara); Seven grandchildren and one great grandchild. Instate Monday at Our 
Lady Queen of Peace Catholic Church, 20955 Bournemouth, Harper Woods at 9:00 
a.m. until time of Service at 9:30 a.m. visitation at the Verheyden Funeral 
Home, 16300 Mack Ave., Grosse Pointe on Saturday 5-8 p.m. and Sunday 1-8 p.m. 
Prayer Service Sunday 4:00 p.m. 
PLUCINSKI,BINA, December 3, 1999. Formerly of Garden City. Beloved mother of 
Gina and Josh. Dear daughter of Vedna Hovatter. Dear sister of Denise Hovatter. 
Dear grandmother of Jimmy and Nickolas. Dear friend to many. Visitation Monday 1 
p.m. until time of service 7 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 34567 Michigan 
Ave., Wayne.
PRESCOTT,BENJAMIN B. Age 78. December 3, 1999. Loving husband of Doretta. Father 
of Thomas and Carol (Arthur) Fairbanks. Visitation Sunday 1-5 and Monday 1-3 & 
5-7 at A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. 
Memorial service 11 am Tuesday at Grosse Pointe United Church, 240 Chalfonte 
Rd., Grosse Pointe Farms. Memorials to Grosse Pointe United Church. 
RAKOCZY,HENRY A., Age 81. Ann Arbor formerly of Romulus. December 2. Dear father 
of Paul M. and Gerald L. Rakoczy, Mrs. Phillip (Judith Ann) Letellier, Mrs.John 
(Kathleen R.) Larder, Ms. Mary M. Lang and the late Diane. Brother of Mrs. Helen 
Charkiewicz. Twenty-one grandchildren, four great-grandchildren. Prayers Monday 
8:00am at Crane Funeral Home, 36885 Goddard Rd. (734-941 9200), Romulus to St. 
Aloysius Catholic Church. Mass 8:30am with Father Richard Thomson officiating. 
Interment Our Lady of Hope Cemetery, Brownstown Twp. Friends may call Sunday 
1:00-9:00pm. Rosary 4:00 pm Sunday.
RICE,BERNETTA A., December 3, 1999. Age 83. Loving sister of Fred (Ellen), Betty 
(Harry) Vought, B.Marie Saliba, the late Jeanette Sammons and the late Joseph 
Rice. Also survived by many loving nieces and nephews. Visitation Monday 2-9 
p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 
Mile). Rosary Monday 7:30 p.m. In state Tuesday 9 a.m. until 9:30 a.m. time of 
Mass at St. Isidore Church, 18201 23 Mile Rd. Interment Holy Sepulchre Cemetery. 
Memorials to Hospice of Michigan appreciated. 
ROCKAFELLOW, JOYCE L. Age 72 Resident of Royal Oak, Sister of the late Eldon, 
Gerald, Melvin, Milton, Pauline, Mary Jane, Erma Riegle and Arlyle Dickholtz. 
Survived by many nieces, nephews & friends. Memorial gathering Dec. 6th at 5 
p.m. at Little Joes Restaurant 11518 Saginaw, Grand Blanc, MI.
ROMAN,STEPHANIE M., Age 81. December 3, 1999 of Woodhaven. Beloved wife of the 
late Walter. Dear mother of Thomas (Ann). Also leaves two grandchildren, Michael 
and Charlotte. Sister of Sophie March, Edward (Sharon) Karas and Dorothy 
Williams. Funeral services from The Martenson Funeral Home, 3200 West Rd., 
Trenton, Tuesday 8:45 a.m. to Our Lady of the Woods Catholic Church 9:30 a.m. 
Visitation Sunday 2-9 p.m. and Monday 2-9 p.m. Rosary Monday 7:30 p.m. Interment 
St. Hedwig Cemetery.
RUPERSBURG,ANASTASIA Wife of the late John. Dear mother of Frederick (Yvonne), 
Arthur (Mary), and John. Also survived by 4 grandchildren, 6 
great-grandchildren, and 4 great-great grandchildren. Instate Tuesday 9:15 until 
10 a.m. time of Mass, St. Gertrude Church. Friends my visit Monday 2:30-9 p.m. 
Kaul Funeral Home , 28433 Jefferson Ave., St. Clair Shores. Prayers Monday 7 
p.m.
RYAN,BETTY JANE, Age 69. December 3, 1999. Beloved wife of the late Gordon. Dear 
mother of Kenneth (Patricia), Susan (Bill) Elliott and Kathryn (Michael) Scott. 
Sister of Gertrude Teichman, Beatrice Trusdell and John Hoffman. Grandmother of 
Mellissa, Nicole and Sean Ryan and Billy Elliott. Visitation Wm. Sullivan & Son 
Funeral Home, 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak, Sunday and 
Monday noon-9 p.m. Services Tuesday 11 a.m. Family suggests memorials to Hospice 
of Southeastern Michigan.
SAWLAW, ADA M., Age 94 of Canton. Nov. 29, 1999. Loving mother of Arthur E. 
Sawlaw & Carol Macik. Dearest grandmother of Clyde Wilson, Catherine Wilson, 
Debra Hoppe, Sandra Powell, Arthur J. Sawlaw & Susan Hunter; dearest 
great-grandmother of Weston Powell, Kieley Hoppe, Dane Hoppe, Cody Sawlaw, 
Shannon Sawlaw & Serena Sawlaw. Dear sister of Margaret Wheeler. Cremation has 
taken place. Arrangements by Keehn Funeral Home, Brighton.
SCERRI,BERNARDA, Age 72. December 3. Of Fort Mill, SC; formerly of Redford. 
Beloved wife of Pius. Loving mother of Anthony (Lorna) Scerri, John Scerri, 
Rosalie Scerri, Mary (Lloyd) Duston and Margaret (William) Stafford. Dearest 
grandmother of Chelsea Scerri. Visitation Monday 2-5 and 7-9 p.m. from the 
Schrader-Howell Funeral Home, 280 S. Main St., Plymouth. Funeral Mass Tuesday at 
St. Gemma Catholic Church, 23450 Davison, Detroit. For information on time of 
Mass, call funeral home at 734-453-3333. Final resting place: Holy Sepulchre 
Cemetery, Southfield. 
SCHILD,ILSE, Beloved wife of the late Fred J. Schild. Dear mother of Nancy 
Schild (Brian) Kott. Grandmother of Elizabeth Schild Kott. Sister of the late 
Trude Leubuscher, and the late Margrit Elkeles. Services 2 o clock Monday 
afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Beth El Memorial 
Park. 
SCHMITTLING,HERMAN J. Beloved husband of Mildred. Dearest father of Karen 
Turgeon and Mark (Toni) Schmittling. Dear grandfather of Leslie, Brenda, Andrea 
Turgeon, Samuel and Ryan Long. Funeral Tuesday 10 a.m. at St. Matthew Lutheran 
Church in Detroit (Michigan Ave. & Cabot). In state in church 9 a.m. til time of 
service. Visitation Sunday 2-9 p.m. and Monday 1-5, 7-9 p.m. at the Dearborn 
Chapel of the Howe Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Ave.
SHADKO, HAROLD A., age 88 December 3, 1999. Beloved husband of Leposava. Dear 
father of Suzanne Peele, Gregory H. Shadko and James H. Shadko. Grandfather of 
David Peele, Dr. Lisa (Peele) Ryan, Leigh and Quinn Shadko. Great grandfather of 
James Peele and Samuel Ryan. Brother of John (Ivan) Shadko and Sally (Zoya) 
White. Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks (Btwn. 
14-15 Mile Rds.) Saturday 5-9 p.m. and Sunday 4-9 p.m. Prayers Saturday and 
Sunday 7 p.m. Funeral at St. George of Kratovo Masadonian Orthodox Church 21141 
12 Mile Rd. (E. of Middlebelt) Farmington Hills Monday 10 a.m.
SHIRLEY,ABIGAIL C., December 2, 1999, age 81. Beloved wife of the late Joseph. 
Dearest mother of Valerie (Mike) Kirouac and Gerald (Jackie) Bellor. Grandmother 
of 10. Great grandmother of 10. Sister of Russell (Lorraine) Christian. Private 
family services will be held. 
SIEMICKI,ALBIN, Age 76. December 3, 1999. Beloved husband of the late Irene. 
Dearest father of Antoinette (Chris) Ruisaard & Sandra (Shelden) Borkin. Dear 
grandfather of Jennifer, Kathryn & Michelle. Visitation Sunday 2-9pm. VFW 10:15 
am Monday till time of Service 11am at the Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 W. 
12 Mile Road (2 blocks West of Woodward) Berkley. 
SKORINA,ALEXANDER, December 2, 1999. Dear husband of the late Dr. Jane K. and 
the late Betty. Dear father of Frank (Holly), Jane Skorina (Pam), Charles 
Skorina and Vicki Lonergan (Bob). Grandfather of Robert, Beth, Erik, Matthew and 
Russell. Brother of George Skorina, Julia McCarty and the late Mary Dudek and 
the late John Skorina. Funeral Monday at 11 am at the Dearborn Chapel of the 
Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave. Visitation Sunday 1-5 pm and 7-9 
pm.
STEFANKO,EDWARD, Beloved husband of Veronica. Dear father of Sharon (Andrew) 
Foster, Julianne (Charles) Carter and Edward Paul (Tricia) Stefanko. Seven 
grandchildren. Brother of Henry and William. Instate at Wasik Funeral Home, 
11470 13 Mile until Monday 9pm. Prayers 7pm. Instate Holy Ghost Orthodox Church, 
38500 Ryan Road. Tuesday 9:30 am, service 10am. Interment Holy Dormition 
Monastery, Jackson MI.
STEMMER,ROSEMARY A., Age 88 of Rochester Hills, formerly of Westland. December 
3, 1999. Former member of St. Theodore Catholic Church, The Daughters of 
Isabella and N.A.I.M. Wife of the late Melchoir Stemmer and the late Harold 
Wood. Mother of Marlene Reiz, Larry (Vicki) Wood and the late Richard (Barbara) 
Wood. Also survived by eight grandchildren and eight great- grandchildren. 
Sister of Louis Perrone, Jean Moran, Vera Misco and Helen Madden. Visitation 
Monday 2-5 and 7-9 p.m. at Pixley Funeral Home, 322 W. University Drive in 
Rochester. Mass of Christian Burial 10 a.m. Tuesday at the Mercy Bellbrook 
Chapel, 875 W. Avon Rd. (betw. Rochester Rd. & Livernois Rd.), Rochester Hills. 
St. PIERRE, DONALD J. Age 71. Beloved husband of Betty. Dear father of Cheryl 
(David) Findley, Janine (Clyde) Coffman, Aaron (Toni), Kimberly (Ian) Robinson, 
Brett (Lisa), Kathryn (Douglas) Knapp and Jeffrey (Vickie). Also survived by 17 
grandchildren and 2 great grandchildren. Visitation at the Arthur J. 
VanLerberghe Funeral Home, 30600 Harper, St. Clair Shores, MI (betw. 12-13 Mi. 
Rds.) Sunday 2-9. Scripture Sunday 6:30 p.m. Instate Monday 10 a.m. at St. 
Valerie Catholic Church until time of Mass 10:30. Memorial donations to Hospices 
of Henry Ford, St. Joseph s Hospice, 43411 Garfield, Bldg. 2, Suite B, Clinton 
Twp., MI 48038. 
STREICHER,HEATHER AGNES Age 98. Formerly of Detroit MI passed away October 30, 
1999. Dear mother of Madeleine Crook of Bloomfield Hills, MI, Helene Hughes of 
Tulsa, OK, Edwin M. of Livonia, MI, Ann Streicher of Flushing, MI, Georgia 
(George) Roe of South Pasadena, FL and William (Joan) Streicher of Lake City, 
FL. She was preceded in death by her children, Peter Streicher, Judith Bueche 
and John Streicher and her children s father Edwin Streicher. Memorials to the 
IHM Mother House, Monroe, Michigan.
TAGETT,BARBARA ANN, Plainwell, MI. Barb was born on October 3, 1933. She grew up 
and graduated from high school in Toledo, Ohio, then received a Bachelor s 
Degree from Ohio State University and an RN Degree from Case Western Reserve. On 
January 4, 1958, she married John P. Tagett in Cleveland. After their studies, 
Barb and John moved to the Detroit area and lived for about twenty years in 
Grosse Ile. During this time, Barb raised four children, and was active in the 
community; traveling with the bell choir of the Presbyterian Church, and 
participating in the PTA, Scouts and fund raising activities. Although her 
passion was being a homemaker and mother, Barb went back to nursing when her 
children moved away. She chose geriatric care and many of her elderly patients 
considered has as a mother. In 1985 John moved his medical practice to Grand 
Rapids where they settled for seven years and then on to Mason City, Iowa for 
five years. After John s retirement, they moved back to West Michigan to be near 
the family and built a home in the forest on the outskirts of Plainwell. 
Recently Barb joined the PEO Chapter in Plainwell. An unassuming, quiet person, 
Barb was a listener that people often confided in. She gave love naturally and 
unselfishly and by her example taught her family to love. Barb enjoyed nature, 
flower gardening and especially raising roses. Besides her husband John, her 
family includes their children, Mark Tagett and his wife Janet of Portage, Matt 
Tagett and his fiance Mary Williams of Eugene, Oregon, Becky Tagett and her 
husband Thierry Martin of Marseille, France, and Michael Tagett and his wife 
Jenny of Grand Rapids, as well as five grandchildren. Surrounded by her loving 
family, Barb died Wednesday, December 1, 1999 at Bronson Methodist Hospital. 
Friends may spend time with her family on Sunday from 3-5 p.m. and on Tuesday 
from 9-11 a.m. at Rupert, Durham, Marshall and Gren Funeral Home, Plainwell, MI 
Chapel. A Celebration of Life Service will begin at 11 a.m. on Tuesday with Rev. 
Richard Milford speaking. Barb will be buried near her home at Cressey Cemetery. 
Memorials are suggested to Nature Conservancy, 2840 E. Grand River #5, East 
Lansing, MI 48823. Please share a memory of Barb with the family at the chapel 
or online at www.rdmg.com
dncross4TENHOPEN,NORMAN L. Age 79. December 2, 1999. Beloved husband of Ruth. 
Dearest father of Pamela (Ron) Dillingham and Keith (Marlene). 6 grandchildren, 
and 1 great-grandchild. Dear brother of Elaine Morris and Irwin. Visitation 3-9 
p.m. Saturday, and 1-9 p.m. Sunday at the Buehler Funeral Home , 26429 Gratiot, 
Roseville. In state Monday, 10 a.m. until 11 a.m. time of service at Mount 
Calvary Lutheran Church, (bet. Seymour and Chalmers), Detroit.
dncross4THADDEEN,SR. MARY, C.S.S.F. (Dec. 3) CYNTHIA SZYMANSKI. Funeral Mass 
following Translation Service Monday 9:30 a.m. at the Felician Convent, 36800 
Schoolcraft, Livonia. Arrangements by the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson 
Funeral Home, 313-561-1500. 
THURMAN,WERNER LOUIS JR. Age 61. Devoted husband of Hester Ann. Beloved son of 
Werner L. Thurman Sr. and the late Laura A. Kark. Dear father of Tarri (Marlon 
Prazen) Thurman, Parri (Michael) Gignac, Stewart (Mary) Thurman, Carri (John 
Rohr) Thurman, Mariea (Jack) Copeland, Werner "Charlie" Thurman III, and Charles 
"Benny" Thurman. Loving brother of Sherry (Richard) Higgins. 13 grandchildren, 
and 3 great-grandchildren also survive. Funeral 11 a.m. Monday at Harold W. Vick 
Funeral Home , 140 S. Main, Mount Clemens. Visitation Sunday 1-6 p.m. Cremation 
at Evergreen Crematory, Detroit. Donations to Karmanos Cancer Institute. 
TUCKER, WILLIAM (TAKACS) December 3, 1999. Age 86 of Monroe. Beloved husband of 
Margaret. Dearest father of Eileen (Robert) Gilbert, Gail Broderick, William 
(Mary) and Edwin Engi. Also survived by eight grandchildren and 13 
great-grandchildren. Visitation Sunday 6-9 p.m., Monday 12-9 p.m. Rosary 8:30 
p.m. Funeral Tuesday 11 a.m., John Molnar Funeral Home, 23700 West Rd., 
Brownstown.
dncross4VARTANIAN,MARY Age 98. Beloved wife of the late Sarkis. Loving mother of 
Richard (Rosemary) Vartanian, Margaret (Steve) Surmanian and Ruth Vartanian. 
Also loved by four grandchildren and five great- grandchildren. Also loved by 
nieces, nephews, relatives and friends. Visitation Monday 1-9 p.m. Prayers 7 
p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (betw. Ford Rd. 
& Cherry Hill), 734-427-3800. Funeral service Tuesday 11 a.m. at St. Sarkis 
Armenian Church, Dearborn. Interment Woodmere Cemetery. Family requests memorial 
gifts to St. Sarkis Armenian Church. Arrangements by Edward Korkoian Funeral 
Home, 248-541-8325.
VOGEL, ELSIE M., November 20, 1999. Beloved wife of the late Alvin. Dear mother 
of Foster Yancy (Helen). Survived by 4 grandchildren - Robin, William, Leslie, 
Keith and 11 great grandchildren. Memorial Service 11 a.m. Thurs., December 9 at 
Guardian Lutheran Church, Dearborn
WALSH,JOYCE E., December 3, 1999. Age 61. Beloved wife of the late William. Dear 
mother of the late Mark E. Beloved sister of Eleanor Sell (James). Also survived 
by numerous nieces and nephews. Visitation Monday 9 a.m. at St. Anastasia Church 
(4571 John R, Troy) until Funeral Mass at 9:30 a.m. In lieu of flowers, 
memorials appreciated to the American Heart Association. Arrangements by A.J. 
Desmond & Sons Funeral Home, (248) 362-2500. 
WARNER,HELEN, Beloved wife of the late Warren. Dear motherof Sharon (Raymond) 
Meesseman. Loving grandmother of Laura, Donald, and Michael Losert. 
Great-grandmother of Brandon Kruger. Sister of Ann Hemke and Victoria Polpan. 
Services Tuesday 1 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack Ave. at 
Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. In state Sunday and Monday 2-9 p.m.
WONSACK, LEO B. SR., December 2, 1999. Beloved husband of Sonia. Dear father of 
Leo B. Jr. (Leilani), Ronald C. (Antoinette) and Barbara (David) Cabrera. Also 
survived by 10 grandchildren and eight great grandchildren. Funeral Monday 7:00 
p.m. from the Chapel of L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann 
Arbor Trail), family will receive visitors Monday 1:00 p.m. until time of 
Service. 
WRYNN,DENNIS W., Age 87. December 4, 1999. Beloved husband of Helen. Dearest 
father of Timothy, Dennis, Kevin and the late Cheryl Mullins. Loving grandfather 
of Sean Mullins and Mary Kate Mullins. Dear brother of Grace Robison and 
predeceased by six brothers and sisters. In state Tuesday at 9:30 a.m. St. Joan 
of Arc Church until time of Mass 10 a.m. Visitation Monday 2-9 p.m. at the A.H. 
Peters Funeral Home, 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Rosary Monday 7 
p.m. Memorial contributions to the Capuchin Soup Kitchen.
YOUNG,CHARLES J., Husband of the late Eleanor. Uncle of James H. and Alfred H. 
Young, also many other nieces, nephews, great nieces and great nephews. 
Visitation Sunday 6-9pm and Monday 2-9 pm at A.H Peters Funeral Home, 20705 Mack 
Ave at Vernier Rd. Grosse Pte Woods. Instate Tuesday at First Bethany United 
Church of Christ, 22707 Harmon, St. Clair Shores 10am until time of Service at 
11am. Interment Forest Lawn Cemetery. Member of First Bethany United Church of 
Christ, Grosse Pointe. Senior Mens Choir & Redford Masonic Lodge. Retired from 
Mechanical Handling System. 
ZAGOROWSKI, FRANK, Passed on to Our Lord November 23, 1999. He was preceded in 
death by his loving wife, Mary Zagorowski and his son, David Zagorowski. Frank 
is survived by his daughter, Carol Schwarz and husband Jack of Rio Rancho, NM. 
Grandson, Michael Cristiano and wife Jaunita of Hazel Park, MI. Grand-daughter, 
Kelly Horne and husband Sean of Weidman, MI. Great-grandchildren, Nicole, Allen, 
Clayton and Josh Cristiano of Hazel Park, MI. Baby due in June for Kelly and 
Sean Horne of Weidman, MI. Sister, Rosemary Pizzi and husband Frank of Naples, 
FL. Brother, Ed Zagor and his wife Betty of San Diego, CA. God saw he was 
getting tired and a cure was not to be, so he put his arms around him and 
whispered come with me. With tearful eyes we watched him suffer and saw him fade 
away.

December 06, 1999

ALEXANDER, SCHUYLER "SKY" D. December 4, 1999. Age 55. Beloved husband of 
Rosemarie. Funeral Thursday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc 36900 
Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Visitation Tuesday 4-9 p.m. and Wednesday 
1-9 p.m.
ALLOR, BILLIE JEAN, December 4, 1999. Beloved wife of John W. Dear mother of 
Diana Jean Greer, Mona Louise Caple, Jackie Lee Meade, Karla Sue Salmons, Billie 
Jean Perkins, Dawn Marie Tremonte, Ellania Sylva Allor and the late John William 
Allor. Dear sister of Helen Barnes and the late Thomas Alexiou. Also survived 14 
Grandchildren and 9 great grandchildren. Visitation Wednesday 12-3 p.m. with 
Funeral service at 3 p.m. from Faulmann & Walsh Golden Rule Funeral Home 32814 
Utica Rd. Fraser.
BARERA, GLADYS MARIE STARR Ann Arbor Michigan, Died December 4, 1999, at the age 
of 86. She was married to Lawrence Anthony Barera, who preceded her in death. 
Survived by her son and daughter in law, David and Monika. The Funeral Mass will 
be held at 10:30 a.m. , Wednesday December 8, 1999 at St. Francis of Assisi 
Church, 2250 E. Stadium Blvd., Ann Arbor. Visitation at Muehlig Funeral Chapel, 
in Ann Arbor, on Tuesday, 6-8 p.m. Scripture Service at 7:45 p.m.
BELLOMO, SALVATORE (SAM) Beloved husband of Anna. Loving father of Constance 
(Fred) Stratton, Mary Ann (Fred) Knoche and Valerie Bellomo. Four grandchildren 
and five great grandchildren. Brother of Anthony (Elizabeth) and Lucille 
Bonnelo. Visitation Tuesday 3-9 p.m. with rosary at 6 p.m. at Bagnasco-Tabbi 
Funeral Home 25800 Harper (3 blks. N. of 10 Mile). Funeral Wednesday with 
visitation at San Francesco Church from 9:30 a.m. until time of Mass 10 a.m. 
Interment Resurrection 
BLACKBURN, EARL, 74, passed away December 4, 1999 Beloved wife Betty Blackburn, 
beloved children Susan Lynn Blackburn, Steven John Blackburn, one beloved 
grandson Matthew (Susan Howell Fiancee) Blackburn and one beloved 
step-granddaughter Lisa Goulette. Beloved brothers Arthur (Jan) Blackburn and 
Robert (Angie) Blackburn; beloved sister Rachel (Jack) Bramble. Visitation 
Monday 3-9 p.m. Funeral services Tuesday 10:30 a.m. Romeo United Methodist 
Church. Arrangements by Roth-Muir Funeral Home Romeo
BLOCH,ROBERT G., Dear father of Gail Prince and Robin Lauer. Grandfather of 
Nancy, Mark, Terra, Robert and Lawrence. Great-grandfather of Cassandra. Brother 
of Ron, Ross and Ralph. Funeral Tuesday 11 a.m. at the A.H. Peters Funeral Home, 
20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Burial Forest Lawn Cemetery. 
Visitation Sunday and Monday after 2 p.m. Memorials to the Bi-County Hospice 
appreciated. 
BOYD,GERALDA, Beloved wife fo Allan. Dearest mother of Linda (Dave) Muir, Marcia 
(Jim) Wiebeck, and Mark (Cheryl). Loving grandmother of six. Dearest sister of 
June and Joyce Kind. Funeral Tuesday 9:30am at the A.H. Peters Funeral Home,, 
20705 Mack, Grosse Pointe Woods. Visitation Monday 2-9.
BUCKBERRY,ALICE E., December 3. Age 97 of Plymouth, formerly of Belleville, MI. 
Beloved wife of the late William. Dear mother of Elsie A. Overy (Donald), Otto 
W. Buckberry (Virginia) and Marshall J. Buckberry (LaDora). Eight grandchildren, 
17 great grandchildren and one great-great-granchild. Preceded in death by 
great- grandson Jeffery A. Linstrom. At Uht Funeral Home, 35400 Glenwood Rd. 
Westland until Tuesday morning. Instate at Trinity Episcopal Church, 11575 
Belleville Rd., Belleville MI. from 10am Tuesday until 11am time of funeral. 
Visitation Monday 6-9 pm. Family suggest Memorials to Trinity Episcopal Church. 
www.uht.com.
BURDA, SYLVIA C., December 4, 1999. Beloved sister of Mary Lou (Ronald) Pratt 
and Karen (Bob) Kelley. Dear aunt of Kelly, Jeffrey, Scott and Brian. Visitation 
Wednesday 3-9 p.m. at the Kaul Funeral Home 35201 Garfield (N. of 15 Mile). 
Instate Thursday 10:30 a.m. until the time of Mass 11 a.m. at St. Isidore 
Catholic Church, 18201 23 Mile Rd., Macomb, MI. Interment St. Hedwig Cemetery. 
BUSCH,MARTHA M., Wife of the late Irwin. Mother of Helen Buck, Erwin Busch, 
Irene Busch and Carol Siner. 14 grandchildren, 13 great-grandchildren. Funeral 
Monday 9 am at Sommers Funeral Home, 12140 Morang (betw. Kelly-Cadieux) to St. 
Brendan Church at 9:30. Interment Mt. Olivet. 
CYBULSKI,CZESLAWA, Loving wife of the late Peter. Beloved mother of Caroline 
Zack, Sophie Buchowski, Laura Kowalewski, and Wanda Crawford. Loving grandmother 
of 6, and great-grandmother of 7. In state Tuesday, 9:30 a.m. at St. Rene 
Catholic Church, until 10 a.m. Mass. Visitation Monday 2-9 p.m. at the David J. 
Wysocki Funeral Home , 29440 Ryan Rd. (1 blk. N. of 12 Mile Rd.), Warren. 
DOMBROWSKI, ANTHONY J. 82 Yrs. December 5, 1999. Beloved husband of Frances. 
Dear father of Patricia (James) Zabawski and Anthony J. (Allison) Dombrowski. 
Grandfather of Tony, Nick, Rob and Mary. Dear brother of Frank Dombrowski. 
Visitation Tuesday 6-9pm and Wednesday 3-5pm & 7-9pm at the Sterling Heights 
Chapel of the Obarzanek Funeral Home , 33250 Ryan Rd. (N. of 14 Mile.) Rosary 
service will be Wednesday 8:00 pm. Instate Thursday 9:30 am at St. Anne Catholic 
Church, 32000 Mound Rd. (N. of 13 Mi.) Warren. Until the Funeral Mass at 10:00 
am. Anthony had been employed with Excello (Wiley Carbide Tool) For 43 yrs. 
Interment Resurrection Cemetery. 
DUTHIE, DALE, Age 50, Beloved husband of Patricia. Loving Dad of John & Karen. 
Survived by Dennis (Marlene) and Diane (Gary) Williams. Instate Wednesday 10:30 
a.m. until time of Service at 11. at St. John Neumann Catholic Church. 
Visitation Monday & Tuesday 1-4:30 & 6-9 p.m. at the Neely-Turowski Funeral Home 
45100 Warren Rd. (btwn. Sheldon & Canton Center Rds.) Scripture service Tuesday 
7 p.m. Memorial contributions to Angela Hospice and Karmanos Cancer Institute. 
ECKERT, JESSIE, ELLEN Age 85, December 5, 1999. Beloved wife of the late 
Russell. Dearest mother of Janet (Robert) Morton and Robert Eckert. Also 
survived by four grandchildren and five great-grandchildren. Funeral Wednesday 
10 a.m. at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home 22546 Michigan 
Ave. Visitation Monday 6-9 p.m. and Tuesday 12-9 p.m.
FAUQUIER,ERSKINE "BERT" B. Age 99, of West Bloomfield. December 3, 1999. Beloved 
husband of Cecile Fauquier for 37 years. Dearest father of Richard, Jeanine, the 
late Jack, Marlene, Ronald, Brent, Edward and Julie. Dear brother of Dorothy 
McGarrigle, Charles, Grace Quinn and the late Wallace. Also survived by many 
grandchildren and great-grandchildren. Funeral service Wednesday, December 8, 
1999 at 11 a.m. from the McCabe Funeral Home , 31950 W. 12 Mile Rd., Farmington 
Hills. Visitation Tuesday 3-9 p.m. Entombment at Oakland Hills Memorial Gardens 
Cemetery. 
FLEMMING, ROBERT E., December 4, 1999. Beloved husband of Genevieve "Gerry" 
Father of Martha and Anne. Step-father of William Langston (Laurie). Grandfather 
of three, step-grandfather of two. Instate Tuesday 12:30 p.m. at St. Gerald 
Church, 21300 Farmington Rd., Farmington. Mass to follow at 1:00 p.m. Visitation 
Monday 5-9 p.m. with a 7:30 p.m. Wake Service, at the Heeney-Sundquist Funeral 
Home 23720 Farmington Rd., (Btw. 9-10 Mile Rds), Farmington (248) 474-5200. 
GAJEWSKI, STEFANIE R. December 4, 1999. Beloved wife of the late Joseph Sr. 
Dearest mother of Diane, Patricia (Thomas) Grace and Joseph Jr. (Mary). Loving 
grandmother of Susan, Kathleen, Angela, Joseph III, Michael and Natalie. Fondest 
Great grandmother of Drew. Dear sister of Walter Ostafin. Funeral Service 
Tuesday 9:15 a.m. from the Jarzembowski Funeral Home 18957 W. Warren at Artesian 
to Our Lady of Grace Church at 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Parish 
Rosary Monday 7 p.m. 
GONDA, JESSIE E., Age 92 of Novi, formerly of the Detroit area, December 5, 
1999. Beloved mother of Frank A. (Eleanor) Gonda, Jr. of Northville and Patricia 
Gorski of Novi. Also five grandchildren, and several great grandchildren. Sister 
of Suzy Balcerzak of Warren. Funeral Mass from St. William Catholic Church 
Tuesday, time pending. Interment St. Hedwig Cemetery. Friends may visit Lynch & 
Sons Funeral Home 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blocks S. of Maple Rd.) 
Monday 2-9 p.m.
GRABARCZYK, STANISLAWA Age 97 December 5, 1999. Wife of the late Wawrzyniec. 
Dear mother of Aniela (Stanislaw) Turkiewicz. De grand mother of Maria 
Winiarski, Halina Olzark, Mitchell Winiarski, Wiesia Petroske and Stanley 
Turkiewicz. Dear great grandmother of nine. Visitation Monday 5-9 p.m. with a 
vigil service 7 p.m. at the Wasik Funeral Home , 11470 13 Mile (W. of Hoover) 
Instate Tuesday 10:30 a.m. St. Mark Church, 4257 Bart (E. of Ryan, N. of 9 Mile) 
until 11 a.m. Mass. 
HALL, BARBARA D., December 2, 1999. Age 81, Beloved wife of the late Virgil E. 
Mother of Roger (Donna), Carol, Kelly, Vicki (John) Adams, John (Kathy) and the 
late David. Also survived by 11 grandchildren and 19 great grandchildren . 
Visitation Monday December 6th 5-9 p.m. RG & GR Harris Funeral Home 15451 
Farmington Rd. Livonia. Memorials may be made to the Salvation Army for further 
information please call RG & GR Harris Funeral Home 734-422-6720
HARNED,JACK E., December 3, 1999 of Bloomfield Hills. Husband of Marie E. 
Harned. Father of Jacquelyn M. (Dale) Flowers. Grandfather of Kimberly and 
Jennifer. Brother of Joyce (Dr. Thomas) Malone. Funeral service at the Wm. R. 
Hamilton Co., 820 E. Maple, Birmingham, Tuesday 11 a.m. Visitation Sunday 3-5 
and Monday 6-8 p.m. Memorial tributes may be made to Midwestern Baptist College 
of Pontiac.
KNAPP,MONICA M, Age 75. Wife of 50 years to Edward Q. Knapp. 1st generation of 
Scottish descent. Graduate of Cass Tech 1942. Member of Lambda Tau Delta, 
National Philanthropic Sorority. Member of Tip-Toppers of Detroit, Long time 
resident of Bloomfield Hills active in the Bloomfield Hills Garden Club and 
other community organizations. Loving mother of Gregory,(Jolene),Pamela, D. 
Payson and the late Kimberley Ann. Grandmother of Marshall and Thomas. 
Visitation Sunday 2-5 and 7-9, Monday 3-5 and 7-9 at McCabe Funeral Home, 31950 
W. 12 Mile Rd. Farmington Hills, Funeral service Tuesday 11am at First 
Presbyterian Church of Farmington, 26165 Farmington Rd. Memorials suggested to 
Cystic Fibrosis Foundation.
LATHAM, GRACE E., December 4, 1999. Beloved wife of James. Dear mother of Linda 
(Joe) Vas, Thomas E. (Gilda). Also survived by one sister Phyllis Taylor and 
three grandchildren, Damyon, Heather and David. Resting at the L.J. Griffin 
Funeral Home 7707 Middlebelt (at Ann Arbor Trail) Monday 4-9 and Tuesday 9-11 
a.m. Instate Tuesday at 12 noon at St. Paul Presbyterian Church, 27475 Five Mile 
(W. of Inkster) until service at 1 p .m.
LAWSON, SHARON, Age 51. Loving wife of Thomas. Dear mother of Mary (Matthew) 
Mann and Thomas (Theresa). Grandmother of Cassandra, Kaitlyn, De sir ee, Sean 
and Devin. Sister of David and Tenneyson Tatro. Visiting Tuesday 3-9 p.m. at 
Charles R. Step Funeral Home 18425 Beech Daly (bet. 6-7 Mile Rd)
LYTIKAINEN,PAUL A., Age 78. December 3, 1999. Beloved husband of Charlotte. Dear 
father of Janet (Paul) Kruska, Paul (Cheri) & Rob (Jeannie) Lytikainen. 
Step-father of Mark, Tim (Debbie), Todd (Laurie) and Curt Strauss. Also survived 
by 11 grandchildren. Brother of Doris Pelto. Visitation Monday 2-9pm at the 
Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River, Farmington (one blk W. of 
Farmington Rd.). Funeral Tuesday 11:00 am at Bethlehem Lutheran Church, 35300 W. 
Eight Mile Rd. Farmington Hills. Memorials may be made to the Church or to the 
Finnish Cultural Center. 
McCARTHY, IRENE C., Age 81, December 4, 1999. Beloved wife of the late Robert. 
Dear Mother of Frances (Robert) Schultz. Grandmother of Kurt (Lori) Schultz and 
Kraig Schultz. Great grandmother of Eric and Ian. Sister of Glen (Marjorie) 
Bennett. Funeral Tuesday 3 P.M. at A.H. Peters Funeral Home , 32000 Schoenherr 
at Masonic (13 1/2 Mile) Warren. Visitation Monday 3-9 PM.
McWILLIAMS,HAROLD E. "MAC" December 4, 1999. Beloved husband of the late 
Veronica "Babe". Dear father of Victoria (Kip) Smith and the late Bonnie Lee 
Moza. Father- in-law of David Moza. Grandfather of Mischelle (Brian) Barry and 
Evette (Steve) Sweitzer. Great-grandfather of Megan Davis and Tanner Sweitzer. 
Brother of Thelma Conley, Lorraine Armburst, Percy and Edith Jones. Visitation 
Tuesday 1-9 p.m. Service Wednesday Noon at the John N. Santeiu & Son Funeral 
Home, 1139 Inkster Rd. (betw. Ford Rd. & Cherry Hill). Memorials suggested to 
Karmanos Cancer Institute or American Heart Association of Michigan. 
MESSINA, BETTY J., Age 84, December 5, 1999. Beloved wife of the late Salvatore. 
Loving mother of Rose (Gene) Nebeker, John (Claudia), Anthony (Marilyn) and the 
late Steve. Also survived by 11 grandchildren and two great granddaughters. Dear 
sister of Bernice (Gasper) Castiglione, Chris Perniciaro and Katherine Marchese. 
Visitation Tuesday 2-9 and Wednesday 1-9 at A.H. Peters Funeral Home 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Rosary Wednesday 7 p.m. Instate 
Thursday 10:30 until 11 a.m. time of Mass at St. Blase Catholic Church, 12151 15 
Mile, Sterling Heights. Entombment Resurrection Cemetery. 
MONDARY, ROBERT A., December 4, 1999, age 71. Beloved husband of Joyce. Dear 
father of Gail (Stewart) Grove and the late Michael (Janice). Proud grandfather 
of Phillip, Mark and Stewart III. Visitation at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 
36900 Schoenherr at Metro Parkay (16 Mile) Tuesday 4-8 p.m., Wednesday 3-8 p.m. 
Funeral Thursday 11 a.m. at the American Lutheran Church, 38795 Mulberry (near 
Harrington), Mt. Clemens. Tributes to the Church or Juvenile Diabetes are 
welcome. Burial Cadillac Memorial Gardens East. 
MORALES, BEATRICE A. Dearest daughter of Carmen. Beloved niece of Uncle Paco. 
Dear sister of Maxine, Phillip, Gloria, Angie, Tina, David, Chunnie, Melesio, 
Belinda, Robert, Ramiro, Mercedes and the late Maximino. Also survived by many 
loving nieces and nephews. Visitation Tuesday 2-9 p.m. at Don Graham Funeral 
Home 1005 Junction at Fischer Freeway For further information call 313-849-0120
OLISZEWSKI,ADOLPH S. Dearest husband of Catherine. Loving father of Deborah and 
Kathi. Dearest brother of Pauline Merchant, Stephanie Domagala, Jennie (Vincent) 
Kozlowski. Instate 9 a.m. Tuesday at St. Mark Catholic Church, until Mass at 
9:30 a.m. Visitation Monday 3-9 p.m. at the David J. Wysocki Funeral Home , 
29440 Ryan Rd. (1 blk. N. of 12 Mile Rd.), Warren
OSTROW,ALLEN, Beloved husband of June Ostrow. Dear father of Lawrence (Jo 
Carillo) Ostrow, Leib Ostrow and Elyse (Elliott) Milstein. Loving grandfather of 
Max Ostrow, Kai, Fauna and Iona Ostrow, Carly and Beth Scissors and Max and 
Amanda Milstein. Brother of Beatrice (Bernard) Wigler and the late Eileen 
Altman. Services 11 o clock Monday morning at the Ira Kaufman Chapel (248) 
569-0020 . Interment Temple Israel Section of Beth El Memorial Park
PIKE, JOSEPH B., Age 82, passed away Dec. 3, 1999. Beloved husband of Ethel. 
Loving father of Richard. Dear brother of 14. Joseph is retired from Royal Oak 
Public Schools. Visitation Monday 11 a.m. until time of service at 1 p.m. in the 
Rose Chapel at Roseland Park Cemetery, Berkley, MI. Memorials may be sent to 
American Heart Assoc. P.O. Box 721129 Berkley, MI 48072 
PIRCER, HELEN H., December 4, 1999. Age 75 Beloved wife of the late Arthur. 
Dearest mother of Dennis (Patricia) . Loving and proud grandmother of Michael 
(Kimberly) and Sandra (Steve) Slay. and Great grandmother of Ryan and Jacob. 
Dearest sister of Irene (Mitchell) Rudnicki. Visitation Tuesday 2-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc. (Shelby Twp.) 54880 VanDyke at 25 Mile Rd. 
Scripture service Tuesday 7:30 p.m. Instate Wednesday 10:30 a.m. until 11 a.m. 
time of Mass at St. Paul of Tarsus Church, 41300 Romeo Plank. Entombment 
Resurrection Cemetery. 
PRESCOTT,BENJAMIN B. Age 78. December 3, 1999. Loving husband of Doretta. Father 
of Thomas and Carol (Arthur) Fairbanks. Visitation Sunday 1-5 and Monday 1-3 & 
5-7 at A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. 
Memorial service 11 am Tuesday at Grosse Pointe United Church, 240 Chalfonte 
Rd., Grosse Pointe Farms. Memorials to Grosse Pointe United Church. 
ROMAN,STEPHANIE M., Age 81. December 3, 1999 of Woodhaven. Beloved wife of the 
late Walter. Dear mother of Thomas (Ann). Also leaves two grandchildren, Michael 
and Charlotte. Sister of Sophie March, Edward (Sharon) Karas and Dorothy 
Williams. Funeral services from The Martenson Funeral Home, 3200 West Rd., 
Trenton, Tuesday 8:45 a.m. to Our Lady of the Woods Catholic Church 9:30 a.m. 
Visitation Sunday 2-9 p.m. and Monday 2-9 p.m. Rosary Monday 7:30 p.m. Interment 
St. Hedwig Cemetery.
RUSHING, LUDIE M. ,Age 93. December 5, 1999. Beloved mother of Martha (Jack) 
Reibling, Charles (Barbara), Robert (Josie), Judy (Ken) Withrow and Susan (John) 
Klatt. Grandmother and great grandmother of many. Visitation Monday 1-9 pm at 
S.K. Schultz, a Trust 100 Funeral Home, 21705 Gratiot at 8 1/2 mile. Funeral 
Tuesday 10 a.m. Interment Cadillac Memorial Gardens East. Donations to Henry 
Ford Hospice would be appreciated. 
SAUTTER,BERNICE M., Age 87, formerly of Dearborn Heights, passed away October 
23, 1999 in Marietta, Georgia. A life-long member of St. John s - St. Luke 
United Church of Christ, she moved to Georgia last year following a stroke. 
Survivors include her son and daughter-in-law, William and Murel Sautter, 
grandchildren Saundra Phenes and William Allen Sautter and nephew Elmer Grill. 
The family will receive friends at the Harry J. Will Funeral Home, 25450 
Plymouth Road, Redford Township, (313) 937-3670, Tuesday, December 7 from 4 to 9 
PM and on Wednesday, December 8, beginning at 10 AM. A Funeral Service will be 
held at 11 AM at the Funeral Home, with the Reverend William Jones officiating. 
Internment will follow at Roseland Park Cemetery. 
SCHILD,ILSE, Beloved wife of the late Fred J. Schild. Dear mother of Nancy 
Schild (Brian) Kott. Grandmother of Elizabeth Schild Kott. Sister of the late 
Trude Leubuscher, and the late Margrit Elkeles. Services 2 o clock Monday 
afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Beth El Memorial 
Park. 
SHORT, KELLY JEAN, Suddenly, December 5, age 24. Beloved daughter of Mary and 
the late Richard Short. Dear sister of Michael Short (Susan) and Maura Short. 
Grand daughter of Anne Souhan. Dear aunt of Patrick and Benjamin Short. Also 
survived by aunts, uncles and cousins. Family will receive friends Tuesday 3-9 
p.m. at A.J. Desmond & Sons Funeral Home 2600 Crooks Rd. (Bet. Maple & Big 
Beaver). Scripture service Tuesday 7:30 p.m. Visitation Wednesday 11 a.m. at St. 
Anastasia Church (4571 John R.) until Funeral Mass at 11:30 a.m. Rite of 
Committal White Chapel Cemetery. Memorial tributes appreciated to American 
Cancer Society.
SIMPSON, ROBERT D., Suddenly, December 4, age 35. Beloved husband of Rose. Dear 
father of Justin and Jordan. Loving brother of Margie Newkirk and the late 
Susan. Son of Donald (Amy) and Dianna (Jerry) Szymanski. Visitation at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile) Monday 
6-9 p.m. Tuesday 1-9 p.m. For funeral information please call 810-826-8550 
STANLEY, FREEDA A., December 4. Loving wife of the late Everett "Bill". Beloved 
mother of the late Dale. Loving mother in-law of Ronna. Dear grandmother of Ken 
(Nicole) Stanley and Kim (Loren) Rey. Great grandmother of Halie and D.J. Also 
survived by brothers, Robert and Max Mobley and sister Patsy Fogle. Memorial 
service at Chapel of Flowers, White Chapel Cemetery, 621 W. Long Lake Rd., Troy, 
Wednesday at 1 p.m. Family suggests memorial tributes to Leader Dogs of the 
Blind, Rochester. Arrangements by A.J. Desmond & Sons 2600 Crooks Rd., Troy. 
(248) 362-2500
TERRACCINO, PATRICK J. Age 58, December 4, 1999. Close friend of Margaret Dulz. 
Father of Kevin (Rebecca) and Nancy Terraccino. Grandfather of Eric and David 
Terraccino. Brother of Kathleen Godzicki. Predeceased by his son Carmine 
Terraccino. Private services will be held at Diener Funeral Home 48271 VanDyke 
(Btwn 21-22 Mile Rds.) Utica. Contributions to American Heart Assoc.
dncross4VARTANIAN,MARY Age 98. Beloved wife of the late Sarkis. Loving mother of 
Richard (Rosemary) Vartanian, Margaret (Steve) Surmanian and Ruth Vartanian. 
Also loved by four grandchildren and five great- grandchildren. Also loved by 
nieces, nephews, relatives and friends. Visitation Monday 1-9 p.m. Prayers 7 
p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (betw. Ford Rd. 
& Cherry Hill), 734-427-3800. Funeral service Tuesday 11 a.m. at St. Sarkis 
Armenian Church, Dearborn. Interment Woodmere Cemetery. Family requests memorial 
gifts to St. Sarkis Armenian Church. Arrangements by Edward Korkoian Funeral 
Home, 248-541-8325.
VENTIMIGLIA, (PELLEGRINI) ROSE December 4, 1999, age 89. Beloved wife of Jack. 
Dearest mother of Theresa (Raymond) Carnaghi, the late Dominic Pellegrini. 
Dearest stepmother of Theresa (Richard) Saunders. Loving and proud grandmother 
of four and four step grandchildren, three great grandchildren and five step 
great grandchildren. Also survived by five brothers. Two deceased brothers. Rose 
was a member of the Lombardi Society and was a Sultana for Galicia Caravan #77 
Alhambra. Visitation Tuesday 3-9 and Wednesday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. 36900 Schoenherr Rd. at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Wednesday 
7:30 p.m. In state Thursday 9:30 a.m. until 10 a.m. time of Mass at St. Jude 
Church, 15889 E. 7 Mile Rd. Interment Mt. Olivet Cemetery. Memorials to 
Parkinson Foundation of Michigan appreciated. 
WARNER,HELEN, Beloved wife of the late Warren. Dear motherof Sharon (Raymond) 
Meesseman. Loving grandmother of Laura, Donald, and Michael Losert. 
Great-grandmother of Brandon Kruger. Sister of Ann Hemke and Victoria Polpan. 
Services Tuesday 1 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack Ave. at 
Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. In state Sunday and Monday 2-9 p.m.
WRYNN,DENNIS W., Age 87. December 4, 1999. Beloved husband of Helen. Dearest 
father of Timothy, Dennis, Kevin and the late Cheryl Mullins. Loving grandfather 
of Sean Mullins and Mary Kate Mullins. Dear brother of Grace Robison and 
predeceased by six brothers and sisters. In state Tuesday at 9:30 a.m. St. Joan 
of Arc Church until time of Mass 10 a.m. Visitation Monday 2-9 p.m. at the A.H. 
Peters Funeral Home, 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Rosary Monday 7 
p.m. Memorial contributions to the Capuchin Soup Kitchen.
YOHO, WENDY JOYCE,, December 4, 1999. Beloved daughter of Lola. Dearest sister 
of Larry (Corrine) Yoho and Weldy (Carin) Yoho. Loving Aunt of three nephews, 
two great nephews and two great nieces. Visitation Tuesday 3-9 PM at the 
Hopcroft Funeral Home , 31145 John R. Rd., Madison Heights. Funeral Wednesday, 
time pending at funeral home (248) 585-7770. Family request memorials to 
Michgian Humane Society. Interment in Holy Sepulchre Cemetery, Southfield.
YOUNG,CHARLES J., Husband of the late Eleanor. Uncle of James H. and Alfred H. 
Young, also many other nieces, nephews, great nieces and great nephews. 
Visitation Sunday 6-9pm and Monday 2-9 pm at A.H Peters Funeral Home, 20705 Mack 
Ave at Vernier Rd. Grosse Pte Woods. Instate Tuesday at First Bethany United 
Church of Christ, 22707 Harmon, St. Clair Shores 10am until time of Service at 
11am. Interment Forest Lawn Cemetery. Member of First Bethany United Church of 
Christ, Grosse Pointe. Senior Mens Choir & Redford Masonic Lodge. Retired from 
Mechanical Handling System. 

December 07, 1999

ALMAS, KENNETH F., Age 60. December 5. Beloved son of Etta Almas and the late 
Charles Almas Sr. Dear brother of Charles (Dee) Almas Jr. Visitation Wednesday 
3-9 p.m. at the Ziomek Funeral Home , 8809 Wayne Rd. at Joy Rd. Livonia. Funeral 
Thursday 11 a.m. funeral home chapel. 
BERENDT, FREDA P., December 6, 1999. age 73 of Allen Park. Beloved wife of 
George Berendt. Loving mother of Fr. George Berendt, Lawrence (Rosanna) Berendt, 
Barbara Berendt, Susan (James) Key, Teresa (Ron) Kaiser, Mitchell (Anita) 
Berendt and Audrey Menyhart. Dear sister of Chester Suraj and Wanda Wilson; also 
survived by four grandchildren. Visitation Wednesday 4-9 p.m. and Thursday 1-9 
p.m. at the Voran Funeral Home, Allen Park Chapel, 5900 Allen Road. Rosary 
Thursday 7:00 p.m. Instate Friday 9:30 a.m. until time of Mass 10:00 a.m. at St 
Mary Magdalen Church Melvindale. Interment Our Lady of Hope Cemetery.
BERRY, PAULINE L., Beloved wife of the late Charles E. Dearest mother of Charles 
(Laurette), Beverly (Richard) Rocheleau, Audrey (Ralph) Moore, Diane (Joseph) 
Davis, and Evelyn Hethcote. Loving grandmother of nine and nine 
great-grandchildren. Funeral service Tuesday 7 p.m. Visitation Tuesday 2-9 p.m. 
at the Clyne Funeral Home , 22322 Gratiot, Eastpointe.
BRAUTIGAM, DALE PETER of North Muskegon, MI. Mr. Dale P. Brautigam, 71, died 
peacefully in his sleep, at his home, on Saturday morning, December 4, 1999. 
During his dynamic career, Mr. Brautigam held top management positions in the 
metal casting & manufacturing industries. He recently retired from LubeCom 
Systems Inc. of White Cloud, MI where he served as Vice President of 
Manufacturing & Engineering. Born in Jackson, MI on June 17, 1928 to Charles 
Otto & Frances (Klee) Brautigam, he toured Asia in the Navy & received the WWII 
Victory Medal in 1948, then earned his AB Degree from Albion College in 1952, 
then in 1953 his BS in Industrial Engineering from Washington University. In 
1957 he married Virginia A. O Toole & then went on to get his MBA in 1965 from 
the University of New Mexico. As a registered Professional Engineer in the state 
of Michigan, Mr. Brautigam has earned many top industry awards & citations: 
including the American Foundry Society s highest honor, the 1997 Wm. H McFadden 
Gold Medal, as well as their 1994 award of Scientific merit, & the American 
Institute of Plant Engineering 1972 International Plant Engineer of the Year 
award. SURVIVORS He is survived by his wife Virginia A. O Toole, 1 son Philip C. 
Brautigam of Seattle, WA. 2 daughters, Nora E. (Kenneth P. Gessner) Brautigam of 
Dayton, OH. & Christine A. (Joseph M Gruber) Brautigam of Boulder, CO. 1 brother 
Corey (Dorothy) Brautigam of Jackson, MI, 1 sister Bonnie (Leo) Nau of Jackson, 
MI, 3 grandchildren, J. Dale Gruber, Anastasia Er. Gruber & Chloe K. Gessner & 
many nieces & nephews. He was preceded in death by his parents and by a brother, 
Norman Brautigam. MEMORIAL SERVICE Tuesday, December 7, 1999 4:00 p.m. at the 
Clock Chapel in Muskegon, Mi with Rev. Nana Kratochvil officiating. MEMORIAL: 
Community Foundation for Muskegon County, 425 W. Western Ave., Muskegon, MI 
49440 or Cast Metals Institute Inc. 505 State St., Des Plaines, IL 60016-8399
BRYANT, WILLIAM E., 87, Pinckney. Loving father of William (Susan) of Oscoda, 
and Dennis of Howell. Dearest grandfather of 8, great grandfather of 12 & great, 
great grandfather of 1. Dear brother of Wilson of FL. Former owner of Grandal 
Market of Redford. Visitation Tues. 1-4, 6-9 p.m. Funeral Wed. 11 a.m. at 
BELL-BOREK FUNERAL HOME, Hamburg, (810) 231-0200.
CARDINAL,SAM S., Age 78. December 6, 1999. Beloved husband of the late Ruth. 
Loving father of Marlene (Benny) Vitale, Sandra (Ronald) Gurney, Donna (Robert) 
Caras. Proud grandfather of Denise Marinello, Ben Vitale, Julie Hogrebe, Ronald 
Gurney, Kimberly and Kristine Caras. Great-grandfather of Anthony, Neilla, and 
Matthew Marinello, Michelle and Ben Vitale, Christopher, Emily and Elena 
Hogrebe. Dear brother of Mary Salerno, Rose Pulice, Theresa Chinoski, Frank and 
Angeline Cola Giovanni. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank 
J. Calcaterra Funeral Home , 13650 E. Fifteen Mile Road (at Schoenherr), 
Wednesday 2-9 p.m. with Rosary at 7 p.m. Instate Thursday at St. Edmund Church 
(12 Mile East of Schoenherr) from 10 a.m. till Mass at 10:30 a.m. Interment 
Private.
COOPER, CLAIRE, Age 74. Dec. 5, 1999. Beloved mother of Morrie (Jane) Cooper and 
Joni (Ed) Baker; dear grandmother of Kristi, Pam, Scott, Bryan, and Katie. 
Family requests memorials to Community Hospice of Westland. Arrangements by 
Ziomek Funeral Home, 734-522-7766 
CRANE,LOUIS ARTHUR, Troy, MI Attorney, Arbitrator, Veteran of WWII, father, 
friend. Born, Cleveland, Ohio on April 15, 1922, died November 30, 1999. He is 
survived by his wife Eleanor, son Kevin, daughters Kathryn Gomez and Julie 
Gabriel, son-in-law John Gabriel, and six grandchildren. He served as Captain in 
the US Army 1943-1946, received his BBA at the Univ. of Michigan and Chairman of 
the Labor Relations Law Section 1960-1961. Appointed by President Lyndon Johnson 
to serve on the Presidential Emergency Board in 1964; member of the National 
Academy of Arbitrators 1955-1999; member of the University Club of Detroit and 
Hidden Valley. His family and many friends will miss him. 
DeCAROLIS, OVILIO, Dec. 5. Beloved husband of the late Elisabetta. Dear father 
of Mario (Rebecca) DeCarolis, and Anna DeCarolis. Grandfather of Sofia Elizabeth 
DeCarolis. Son-in-law of Carolina Vani. Brother of Giovanni, Antonio, and Ida 
Rondinelli. Instate Thur. 9:30 a.m. until Mass 10 a.m. at Our Lady of Fatima 
Church. Entombment Resurrection Cemetery. Visitation Tues. 5-9, Wed. 1-9 at 
Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 W. 12 Mile Road (2 blocks West of Woodward). 
Rosary Wed. 8 p.m. 
DIMARIA, MURPHY ,December 5, 1999. Beloved husband of Louise. Loving father of 
Kathleen Miller (Mark), Denise Lewandowski (David) and Michael (Kathleen) 
Dimaria. Devoted grandfather of Craig and Brian Miller, Michael Demaria, 
Brandon, Matthew, Kelly and the late Lindsey Lewandowski; also survived by 
brother Joseph DeMaria and sister Theresa Slimp. Family will receive friends at 
A.J. Desomd & Sons Funeral Home, 2600 Crooks Rd (btwn Maple & Big Beaver) 
Tuesday 4-9 p.m. and Wednesday 2-9 p.m.. Rosary Wednesday 7:00 p.m. Instate 
Thursday 9:30 a.m. at St Dennis Church, 2200 E. 12 Mile Rd., Royal Oak until 
Funeral Mass at 10:00 a.m.
DUTHIE, DALE, Age 50, Beloved husband of Patricia. Loving Dad of John & Karen. 
Survived by Dennis (Marlene) and Diane (Gary) Williams. Instate Wednesday 10:30 
a.m. until time of Service at 11. at St. John Neumann Catholic Church. 
Visitation Monday & Tuesday 1-4:30 & 6-9 p.m. at the Neely-Turowski Funeral Home 
45100 Warren Rd. (btwn. Sheldon & Canton Center Rds.) Scripture service Tuesday 
7 p.m. Memorial contributions to Angela Hospice and Karmanos Cancer Institute. 
FREED,LAWRENCE "LARRY" Beloved husband of the late Sally Freed. Dear father of 
Steven (Beryl) Freed, Paula (Eric) Vertin, and Nancy (Michael) Meller. Dearest 
brother of Harold Freed, Jack (Shirley) Freed, Lorraine (Marvin) Canner, and 
Renee (Richard) Fordyce. Loving grandfather of Cody, Brandon, Dawn (Michael), 
Shawn, Marc, John, Jennifer, and Krista. Services Wednesday,1 p.m. at MACHPELAH 
CEMETERY CHAPEL, Ferndale. Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION , (248) 
546-4700.
GEREN, FREDERICK A., December 4, 1999. Dear son of Paula (Terrence) Stiefvater 
and Bert L. Dear father of Emily. Best friend of Brenda Anderson. Dear grandson 
of Harold J. Kehoe and the late Marilou. Visitation Wednesday 2-9 p.m. at Wm. 
Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. Eleven Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal 
Oak. Instate Thursday 9:30 a.m. until Mass time 10 a.m. at National Shrine of 
the Little Flower, Royal Oak. 
GOLCHEFF , KARL ,Age 72, of Mt. Clemens. Wife of Eloise. Brother of Chuck. 
Visitation Tuesday 3-9 p.m. Funeral service Wednesday 11 a.m. at Resurrection 
Funeral Home, 40800 Hayes (S. of 18 Mile). 
GONDA, JESSIE E., Age 92 of Novi, formerly of the Detroit area, December 5, 
1999. Beloved mother of Frank A. (Betty) Gonda, Jr. of Northville and Patricia 
Gorski of Novi. Also five grandchildren, and three great grandchildren. Sister 
of Suzy Balcerzak of Warren. Funeral Mass from St. William Catholic Church 
Tuesday, 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Arrangements by Lynch & Sons 
Funeral Home Walled Lake. 
GRANATA, NANCY E., Age 66, December 4, 1999. Beloved wife of Thomas. Dear mother 
of Thomas Jr., Cynthia (Rand) Weborg and Jill (Cary) Ratzloff. Loving 
grandmother of Eric, Angela, Lindsay, Ryan, Paul, Elizabeth and Hannah. Sister 
of Paula Teeple and James Shaw. Visitation Tuesday 5-9 p.m.. and Wednesday 4-9 
p.m. at The Livonia Chapel of the Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile (E. 
of I-275). Mrs. Granata will lie in-state from 9 a.m. Thursday until time of 
Funeral Mass at 9:30 a.m. Our Lady of Sorrows Church, 23815 Power Rd. 
Farmington. Entombment Oakland Hills Cemetery. Memorial contributions to the 
American Lung Association or Hospice of Michigan will be appreciated. 
GUTOW, WILLIAM HARVEY Age 81. November 26, 1999. Beloved husband of Emily. 
Loving father of Gary (Mary Lou) Gutow and Susan (Rollan) Mettler. Eight 
grandchildren and three great grandchildren. A memorial service was held 
Saturday 12 noon at the Peace Lutheran Church, Southfield. Contributions to 
Peace Lutheran Church or William Beaumont Hospital Hospice. Arrangements by 
Lynch and Sons Funeral Directors 248-435-0660
HAAS ,CHARLES, Age 92. Beloved husband of Gladys. Dearest father of Betty Joyce 
(Art) Deinzer, Richard (Kathleen) Haas, Kathy (Robin) Bergstrom and the late 
Charles G. Haas. Also survived by many grandchildren. Memorial contributions may 
be made to the Salvation Army, in C/O Richard Haas, 17716 Maple Hill Dr., 
Northville, MI 48167. Memorial services at a later date. For further information 
please call the Howe-Peterson Funeral Home, (313) 561-1500 
KALIN, ROMAN C., Age 69. December 5, 1999. Beloved husband of Patricia. Dearest 
father of Richard H. (Julanne) and Terry (Bob) Miller. Loving grandfather of 
Lauren and Sydney Kalin and Bobby, Ryan and Christopher Miller. Thanksgiving 
Memorial Mass at St. Damian Chapel, Wednesday 10:30 a.m. In lieu of flowers, 
donations may be made to Angela Hospice, 14100 Newburgh Rd., Livonia, MI 48154. 
Arrangements by the Leonard A. Turowski & Son Funeral Home , of Livonia.
KASPEROWICZ, ANTHONY F. Age 84 of Hazel Park, formerly of Ferndale. Loving 
step-father of David (Alice) McBride. Dear step-grandfather of Kristie, Samantha 
and D Joe McBride. Also survived by sister Mary Grudzinski and nephews Conrad 
(Emily) Gordon, Richard (Rose Marie) and Raymond (Susanne) Grudzinski. Preceded 
in death by wife Helen E. Visitation Wednesday 2-5 & 7-9. Funeral Thursday 11:30 
a.m. at SPAULDING & CURTIN FUNERAL HOME, 500 West Nine Mile Rd, Ferndale, 
888-544-8500. Burial Mt. Olivet Cemetery, Detroit. Memorials to St. Mary 
Magdalen Catholic Church, 50 W. Annebelle, Hazel Park 48030 or Capuchin Soup 
Kitchen, 1740 Mt. Elliott, Detroit 48207-3496 
KOENIG , HAROLD G., Beloved husband of Constance. Dearest father of Nancy Boler 
(William), Patricia Gibson (Benjamin), Lauren Koenig, Charles (Kelly), Kenneth 
(Nancy) and John Koenig. Loving grandfather of five. Services 11 a.m. Thursday 
at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Road, Grosse Pointe 
Woods. Visitation 1-9 p.m. Wednesday. 
KOZMA,ALICE I., Age 78. April 16, 1921 of Detroit. Dearest mother of William. 
Loving grandmother of Crystal. Services 12 noon Thursday at the John K. Solosy 
Funeral Home , 8480 South St. Detroit. Interment Woodmere Cemetery. Visitation 
Wednesday 12-9 pm.
LEWIS, MARJORIE L., December 6, 1999. Beloved wife of John. Dear mother of David 
(Penny) and Linda (Rod) Meikle. Grandmother of 4. Great Grandmother of 3. Sister 
of Raymond Garbig. Visitation Wednesday 2-9 p.m. Services Thursday 10 a.m. at 
the John N. Santeiu & Son Funeral Home 1139 Inkster Rd. (Between Ford Rd., & 
Cherry Hill). Family suggests memorials to Shriners Hospital.
LIZAK,MARK J., Age 45. December 5, 1999 of Lincoln Park. Dear husband of Debra. 
Loving father of Benjamin and Rebecca. Beloved son of Frank and Gladys. Dearest 
brother of Suzanne Duprey and Melinda Lizak. Funeral service Wednesday 1 pm at 
the John K. Solosy Funeral Home , 3206 Fort, Lincoln Park. Interment Michigan 
Memorial Park. Visitation Tuesday 1-9 pm.
MacDONALD, JOSEPH HOWARD Age 78. Beloved husband of Mary Lou and the late 
Martha. Proud father of Daniel and Gerald. Loving grandfather of Daniel, 
Michelle, Marcelle, Mitchell, Valerie and the late Coleen. Dear great 
grandfather of Branden, Logan, Amanda, Jordan, Allison, Olivia and Mitchell. 
Dear brother of Elaine (Jim) Blanchard and the late Warren. Also survived by 
beloved nieces and nephews. A full life blessed by good times and good friends. 
Visiting Tuesday 5-9 p.m. and Wednesday 2-9 p.m. Rosary Wednesday 7 p.m. Charles 
R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (bet. 6-7 mile). Instate 9:30 a.m. 
Thursday St. Priscilla Catholic Church, 19120 Purlingbrook (N. of 7 mile, W. of 
Middlebelt) Mass at 10 a.m. Interment Holy Sepulchre. Contributions to the 
Alhambra Charities appreciated. 
McCOLL, BETTY LOU, Age 74 of Oxford, December 4, 1999; Dear mother of Pamela A. 
(Duncan) Macpherson, Cary (Angela) McColl and the late John (Debbie) McColl. 
Survived by 6 grandchildren. Betty was a Deacon at Kirk in the Hills 
Presbyterian Church. A memorial service will be announced at later date. 
Arrangements are in the care of the Potere-Modetz Funeral Home, Rochester. 
McINTYRE, ALICE M., December 5, 1999. Dear mother of Lorna Gillis. Grandmother 
of John G. (Renee) Gillis and Kristin (Thomas) Dickinson. Great grandmother of 
Shannon Kathleen Gillis and John McIntyre Gillis. Visitation Tuesday 5-9. 
Funeral liturgy Wednesday 10 a.m. at O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral Home 
, 41555 Grand River, Novi. (248) 348-1800. Memorial donations to Make A Wish 
Foundation, 1669 Hamilton Rd. Ste. 210, Okemos, MI 48864
MESSINA, BETTY J., Age 84, December 5, 1999. Beloved wife of the late Salvatore. 
Loving mother of Rose (Gene) Nebeker, John (Claudia), Anthony (Marilyn) and the 
late Steve. Also survived by 11 grandchildren and two great granddaughters. Dear 
sister of Bernice (Gasper) Castiglione, Chris Perniciaro and Katherine Marchese. 
Visitation Tuesday 2-9 and Wednesday 1-9 at A.H. Peters Funeral Home 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Rosary Wednesday 7 p.m. Instate 
Thursday 10:30 until 11 a.m. time of Mass at St. Blase Catholic Church, 12151 15 
Mile, Sterling Heights. Entombment Resurrection Cemetery. 
MIKLOSI,VIRGINIA, Age 77. December 5, 1999 of Lincoln Park. Beloved wife of 
James. Dearest mother of Michael (Catherine), John (Carol) and Jerry 
(Elizabeth). Loving grandmother of David and Mitchell. Dear sister of Art 
Purleski and Lucille Chase. Services Friday 9:30 a.m. from the John K. Solosy 
Funeral Home, 3206 Fort, Lincoln Park, followed by 10 a.m. Mass at Christ the 
Good Shepherd Church. Visitation Wednesday 6-9 p.m. and Thursday 12-9 p.m. Vigil 
service Thursday 8 p.m. Interment Our Lady of Hope Cemetery.
MILLAR, SCOTT, Age 41. November 26, 1999. Beloved son of Jane and James. Dearest 
brother of Dennis, Jay, Brian and Sandy. Loving father of Danielle and Lauren 
and grandfather of Tommy. Services were held.
MOCERI,CATHERINE (nee Cracchiolo) Age 88. December 6, 1999. Beloved wife of the 
late Samuel. Loving mother of Gerald (Kathleen), Martha (Robert) Fici and the 
late Philip and Samuel. Dearest grandmother of 8 and great grandmother of 6. 
Visitation Wednesday 2-9 PM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr 
at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Wednesday 8 PM. Funeral Thursday instate 9 AM 
at St. Blase Catholic Church, 12151 15 Mile Rd. (E. of Van Dyke), until time of 
Mass 9:30. Interment Mt. Olivet Cemetery.
MONACELLI,ROSE M., Age 76, December 5, 1999. Dearest sister of Elsie D Orazio, 
Virginia Piatt and the late Antoinette Liquory. Beloved daughter of the late 
Mamie Monacelli. Beloved aunt of many nieces and nephews (Ronald, Patricia, 
Cynthia, Celeste, David, Kenneth and Mary) all of whom loved her very much. 
Dearest friend too many. In State Tuesday 9:30am at St. Therese of Lisieux, N. 
of 21 Mile Road on Schoenherr Road, Shelby Twp. (810-254-4433), funeral Mass 
following at 10:30am. Memorial contributions may be made to the American Cancer 
Society or to William Beaumont Hospice. 
MONDARY, ROBERT A., December 4, 1999, age 71. Beloved husband of Joyce. Dear 
father of Gail (Stewart) Grove and the late Michael (Janice). Proud grandfather 
of Phillip, Mark and Stewart III. Visitation at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 
36900 Schoenherr at Metro Parkay (16 Mile) Tuesday 4-8 p.m., Wednesday 3-8 p.m. 
Funeral Thursday 11 a.m. at the American Lutheran Church, 38795 Mulberry (near 
Harrington), Mt. Clemens. Tributes to the Church or Juvenile Diabetes are 
welcome. Burial Cadillac Memorial Gardens East. 
NAGUCKI,LOTTIE, Age 76. December 4, 1999. Beloved sister of Lillian Bugdanski, 
the late Jenny Dryer and the late Irene Baumann. Dearest aunt of Ilene (Ray) 
Michewicz, Robert Baumann & Elaine Dryer. Loving great aunt of Raymond (Darlene) 
Michewicz, Deanne (Tom) Porter, & Marianne (Tony) Wright. Proud great great aunt 
of 5. Visitation Wednesday 2-9 PM with Rosary at 7:00 PM at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Funeral Thursday 
instate 9:30 AM at St. Lawrence Church, 44633 Utica Rd. (Bet. Hall Rd. & Van 
Dyke), until time of Mass at 10:00 AM. Interment Resurrection Cemetery.
O KONSKI, SUZANNE S. Of Wyandotte, December 6, 1999. Age 84. Loving mother of 
Andrew (Karen) Przytula. Dear sister of Samuel Ketchman. Dearest grandmother of 
Tom, Todd and Travis. Visitation Wednesday 1-9 pm with an evening Vigil Service. 
Funeral Thursday 9:30 am at St. Pius X Church. Interment Michigan Memorial Park. 
Arrangements by Czopek Funeral Directors. 
PAIGE,MARJORIE J., December 6, 1999. Age 75. Beloved wife of the late Leonard. 
Dearest mother of William Paige, Darlene (Ronald) Tomecek of FL and Debra Paige. 
Loving grandmother of Kimberly Johnson and great grandmother of Kyle Johnson. 
Dear sister of James Sherlock & Candy Thompson. Funeral Service Wednesday 10 AM 
at Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River Ave., Farmington (1 blk. W. of 
Farmington Rd.). Visitation Tuesday from 2-9 PM. Memorials may be made to 
Alzheimer s Assoc.
PIETROWSKI , WALTER Husband of Sylvia. Father of Russell and the late Monica 
Wilson. Grandfather of Stephanie Juhas. Brother of Edwin Petroski and Gertrude 
Labaito. Memorial service was held at Guardian Angel Church December 2.
PLECHA, MARTHA R., May 28, 1914-December 4, 1999. Dear wife of the late Stanley. 
Beloved mother of Rick Plecha and Judy Golem. Eight grandchildren. Sister of 
Thomas DeMilde and Vera Rutledge of Hot Springs, AR. For futher info call 
Querfeld Funeral Home 313-561-0002. 
ROUGHLEY,GLADYS E. "BETTY" 77, of East Tawas, formerly of Farmington Hills, died 
Sunday, December 5, 1999 at St. Mary Hospital in Saginaw. She was born December 
30, 1921 in Mohawk, MI. She is survived by her loving husband Jack T.; her three 
children: Carol Roughley Kobasa (John) of Lake Orion, Janet Roughley Spicer 
(Douglas) of Boston, MA, and John Roughley (Marilyn) of Canton; her sister 
Ardith McNamara of Royal Oak; Ten grandchildren and eight great-grandchildren. 
Mrs. roughley was a member of Aldersgate United Methodist Church in Redford and 
active in the Tawas United Methodist Church in East Tawas. Funeral service, 
Thursday 11 a.m. at the Heeney-Sundquist Funeral Home , 23720 Farmington Rd., 
(btw. 9-10 Mile Rds.), Farmington (248-474-5200). Visitation Tuesday 2-4, 6-9 
p.m. and Wednesday 2-9 p.m. Burial will follow at Grand Lawn Cemetery, Detroit. 
Memorial tributes to Salvation Army or Shriner s Burn Center suggested.
RUESSMAN, DENNIS J., December 3, 1999. Age 55. Beloved husband of Lauretta 
"Laurie" Shubert. Dear brother of Hubert Allan (Elizabeth) Ruessman, and Karen 
Kelly. Son in law of Helene Shubert. Also Survived by many nieces and nephews. 
Visitation Wednesday 5-8 p.m. and Thursday 5-9 p.m. at Heeney-Sundquist Funeral 
Home, 23720 Farmington Rd., (btw. 9-10 Mile Rds.) Farmington (248) 474-5200. 
Scripture Service Thursday 8 p.m. Instate Friday at St. Gerald Church, 21300 
Farmington Rd. (S. of 9 mile Rd.) Farmington, 10:30 a.m. until time of Mass at 
11 a.m. 
SAUTTER,BERNICE M., Age 87, formerly of Dearborn Heights, passed away October 
23, 1999 in Marietta, Georgia. A life-long member of St. John s - St. Luke 
United Church of Christ, she moved to Georgia last year following a stroke. 
Survivors include her son and daughter-in-law, William and Murel Sautter, 
grandchildren Saundra Phenes and William Allen Sautter and nephew Elmer Grill. 
The family will receive friends at the Harry J. Will Funeral Home, 25450 
Plymouth Road, Redford Township, (313) 937-3670, Tuesday, December 7 from 4 to 9 
PM and on Wednesday, December 8, beginning at 10 AM. A Funeral Service will be 
held at 11 AM at the Funeral Home, with the Reverend William Jones officiating. 
Internment will follow at Roseland Park Cemetery. 
SIMPSON,ROBERT D., Suddenly, December 4, age 35. Beloved husband of Rose. Dear 
father of Justin and Jordan. Loving brother of Margie Newkirk and the late 
Susan. Son of Donald (Amy) and Dianna (Jerry) Szymanski. Visitation at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile) on 
Tues. 1-9 PM. Rosary Tues. 7 PM. Funeral Wed. 11 AM at funeral home. Entombment 
Cadillac Memorial Gardens East. 
SIMPSON,WILMA A., age 87, December 6, 1999. Beloved wife of the late Harry C. 
Dearest mother of Bruce and Ron (Patricia). Dear grandmother of Jason, Amy, 
Maggie, Alex and Katie. Sister of Peg Paterson. Funeral Thursday 11 AM at the 
A.H. Peters Funeral HOme 32000 Schoenherr at Masonic, (13 Mile) in Warren. 
Visiting Wednesday 1-9 PM.
STAFIEJ,STANLEY J., December 5, 1999. Beloved husband of the late Stella. Loving 
father of Richard (Carole) and Stan. Also survived by two brothers, four 
grandchildren and two great grandchildren. Funeral Wednesday 10am at the Chapel 
of the L.J. Griffin Funeral Home , 42600 Ford Road (W. of Lilley). Rosary 
Tuesday 7pm. Family will receive visitors Tuesday 12 noon - 9pm.
STRANGO, MARY, December 6, 1999. Beloved wife of the late Dan. Dear mother of 
Mary Ann Buckner and George Strango (Mary). Grandmother of Nichole, Mary Beth 
and Alexandra Strango, Mary Lena Green, Daniel and Marsha Buckner; great 
grandmother of Austin Green; sister of John And Julius Pop and the late Alex, 
John and Ann Tite. Memorial Service at St. John the Baptist Romanian Catholic 
Church at a later date. Arrangements by A. J. Desmond & Sons Funeral Home (248) 
362-2500 
VLAD,HELEN E., December 6, 1999. Beloved wife of the late Alexander J. Sr. 
Loving mother of Alexander Julius Jr. Dear grandmother of Cynthia (Dale) Vogt 
and Tracy (Sam) Sandusky. Dear great-grandmother of Christoher and Nicole Vogt, 
and Christopher, Timothy, Anne, and Eric Sandusky. Dear sister of Theresa Sabo. 
Also survived by many nieces and nephews. Funeral Friday 9:30 a.m. at Voran 
Funeral Home , 5900 Allen Rd., Allen Park to St. Martha Catholic Church for a 10 
a.m. Mass. Visitation Tuesday 4-9 p.m., Wednesday and Thursday 1-9 p.m.
WAY, NAOMI, December 3, 1999. Beloved wife of Robert. Loving mother of Larry 
(Laura) Claiborne, and Mere-Mere to her granddaughter Dr. Lorelei Claiborne. 
Family hour 6-7 p.m. Wednesday December 8 at Swanson Funeral Home, Northwest 
Chapel, 14751 W. McNichols. Funeral Mass 11 a.m. Thursday December 9 at Christ 
the King Church on Grand River at Burt Rd. 
WUMMEL,WANDA A., 78 of St. Petersburg, FL. Died December 2, 1999. A native of 
Detroit. She was a winter resident of St. Petersburg since 1988 and became a 
permanent resident of St. Petersburg in 1992. She retired in 1973 as a Quality 
Control Inspector from the Burroughs Corporation, now called Unysis, after 33 
years. She was a volunteer for Bon Secours Hospital in Grosse Pointe, MI. She 
was an avid golfer and ballroom dancer. Survivors include her son, Butch 
Baranski of Harrison Twp., MI; daughter, Diane Wheeler of St. Petersburg; 2 
grandchildren, Lucian Baranski of Clinton Twp., Daniel Baranski of Warren, MI 
and 2 great-grandchildren, Trevor and Samantha Baranski, both of Clinton Twp. 
Anderson McQueen Funeral Home, St. Petersburg, FL.

December 08, 1999

ABESKA,JOSEPH W., December 6, 1999. Beloved husband of the late Helen. Loving 
father of Sharon Mancini (Doug), Susan Chambers (Jim), Timothy (Mary Ann), 
Kathie Martin (Jerry) and Gary (Julie). Grandfather of seven. Funeral Mass 
Friday 10am at St. Valentine Church, 14841 Beech Daly, (S. of Five Mile), 
Redford. (Final visitation at the church from 9:30am until Mass time). 
Visitation Wednesday 5-9pm, Thursday 4-8 pm at the Heeney-Sundquist Funeral 
Home, 23720 Farmington Rd., (btw. 9-10 Mile Rds.), Farmington (248-474-5200). 
Rosary Thursday 6pm. Memorial tributes suggested to St. Valentine Church. 
BOCK,RUTH A., December 7, 1999. Beloved wife of the late Philip B. Dear mother 
of Leila A. (James) Stewart and Frances G. (Vincent) Janis. Grandmother of 
Christina, Philip, Richard, Carrie, Jennifer, John, Rebecca and Rachel. Great 
grandmother of Alicia and Kam. Also survived by 2 brothers and 2 sister. Funeral 
Friday 9:15 AM from the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt (at Ann Arbor 
Trail), then to St. Colette Church at 10 AM. Family will receive visitors 
Wednesday 6:30 PM to 9 PM & Thursday 12-9 PM. Rosary Thursday 7 PM
BROWN, KORNELIA A., December 5, 1999, age 44 of Allen Park. Loving mother of 
Kari Brown. Dearest daughter of Erica Hugin. Memorial Service Saturday December 
11, 1999 11AM at Angelica Lutheran Church, 8400 Park, Allen Park. Arrangements 
by the Voran Funeral Home , Allen Park Chapel.
BUK,MARTHA, Age 78. December 6, 1999. Beloved wife of the late Chester. Dear 
mother of Karen (John) Higgins and Carla (Ed) Manes. Dear grandmother of Nicole, 
Courtney, Ryan and MacKenzie. Dear sister of Mary Goupell, Peggy Kelly, and 
Frances Blake. Resident of Autumn Woods. Visitation Wednesday 1-9 pm with a 
Rosary at 7 pm at the Wasik Funeral Home , 11470 13 Mi. Rd., (W. of Hoover). 
Instate Thursday 9:30 am until 10 am Mass at St. Dorothy Church, (12255 Frazho 
Rd.). Interment Resurrection. 
CANTONI, JOSEPHINE, December 5, 1999. Age 86. Beloved wife of the late Anthony. 
Dear mother of Joanne (Marvin) Spatz, Nancy (Joseph) Bill, and Mary (Daniel 
Graczyk) Cantoni. Loving grandmother of Anthony & Brian Bill and Benjamin & 
Matthew Graczyk. Devoted sister of Angeline Berra and Rose Garavaglia. 
Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. Calcaterra Funeral 
Home, 13650 E. Fifteen Mile Road (@ Schoenherr) Thursday 2-9 p.m. w/Rosary 7:30 
p.m. and Friday 1-9 p.m. Instate Saturday from 9:30 a.m. St. Paul of Tarsus 
Catholic Church, 41300 Romeo Plank (@ Canal) until time of Mass 10 a.m. 
Interment Resurrection Cemetery. Contributions may be made to Karmanos Cancer 
Institute or Henry Ford Hospice. 
CATTON, JOHN A., December 7, 1999. Beloved husband of the late Betty J. Brother 
of Robert. Brother in law of Tom Birkett and Barbara (Edward) Knox. Uncle of 
Edward, Linda and Carol. Also survived by many nieces and nephews. Funeral 
Friday 11AM from the chapel of L.J. Griffin Funeral Home , 7707 Middlebelt Rd. 
(at Ann Arbor Trail). Family will receive visitors Wednesday 5-9PM and Thursday 
12 noon-9PM. 
CINOR, NIC, Age 80. Dec. 4, 1999 of Dearborn. Dearest father of Kathleen (Henry) 
Ulanski of Ohio. Dear son of Minnie Cinor of Hamilton Ont. Canada. Also survived 
by two grandchildren; Mitch & John. Visitation Thursday 2-9, Friday 1-9 p.m. 
Funeral service on Friday 7:30 p.m. at the Voran Funeral Home, 23701 Ford Rd., 
Dearborn. 
dncross4CRISPIN,SR. MARY C.S.S.F. (December 6, 1999). Martha Blaszczyk. Funeral 
Mass following translation service Friday 10:30am at the Felician Convent, 36800 
Schoolcraft, Livonia. Arrangements by the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson 
Funeral Home , 313-561-1500.
DOW,EUGENE C., Age 73. Darling husband of Donna Lea. Loving father of Kathleen 
Dow, Rosemary (Patrick Cabrera) Dow, and the late Eugene Francis Dow. Proud 
grandfather of Sydney Dow Talcott. Dear brother of the late Henrietta Detrich. 
Funeral services Saturday 9:30 am in the Harold W. Vick Funeral Home , 140 S. 
Main, Mt. Clemens. Inurnment Resurrection Cemetery, Clinton Twp. Visitation in 
the funeral home Friday 1-4 pm and 6-8:30 pm with a holy rosary at 6:30 pm. 
Family suggests contributions to Disabled American Veterans. 
DUDZINSKI, CHESTER P. Beloved Husband of the late Stephanie. Dearest father of 
Richard (Christine) and Jeffery (Theresa). and the late Christine. Also survived 
by 6 grandchildren. Dear brother of Bernice Dromowicz and Victoria Metalski. 
Memorial Mass Friday 10:00 a.m. at St. Margaret of Scotland Church, in St. Clair 
Shores. Arrangements by the Arthur J. VanLerberghe Funeral 30600 Harper St. 
Clair Shores.
ERKE, MARTHA ,Beloved wife of the late Carl. Dear mother of Linda Black and Mary 
Reno. Grandmother of David Zappitell, Molly Zappitell, Amy Jenkins, Louis Black 
III and Lindsay Black. Great grandmother of Ashley, Zoe and Kyle Zappitell. 
Funeral Saturday 11 a.m. at the A. H. Peters Funeral Home 20705 Mack at Vernier 
Grosse Pointe Woods. Visitation Friday after 1 p.m. Memorials to Penrickton 
Center for Blind Children, 26530 Eureka Rd., Taylor, MI 48180.
FISCHER,RICHARD J., Age 77 of Rochester Hills. December 7, 1999. Loving wife of 
Ruth. Dear father of Carol Ann of Rochester Hills, Richard J. Jr. (Dawn) of 
Milan, Patricia Ann (Dan) of Lake Orion, Linda Marie (Dan) Richards of Troy, 
Robert K. of Rochester Hills, James R. (Cari) of Troy. Also survived by 14 
grandchildren. Family will receive friends Thursday 5-9 at Pixley Funeral Home, 
322 W. University (btw Rochester Rd. & Livernois). Services will be held Friday 
10am at St. Irenaeus Catholic Church, 771 Old Perch Road. 
FRITZ, ELLA (nee Kainz) December 6, 1999. Age 74. Beloved wife of the late Lyle. 
Dear mother of Gerald (Mary), Gail and the late Gregory. Grandmother of Carrie 
(Steven) Barbieri, Colleen, Jerry and Katie. Instate Friday 10 a.m. at Ascention 
Church until time of Mass 10:30 a.m. Visitation Wednesday 6-9 p.m. and Thursday 
2-9 p.m. at D. S. Temrowski & Sons Funeral Home , 30009 Hoover at Common (12-1/2 
Mile). Rosary 6:30 p.m. Thursday. Donations appreciated to the American Heart 
Association and the American Red Cross.
FULTON,RICHARD ALLEN Age 47 of Miami, Florida. December 6, 1999. Survived by 
beloved friend Pam Richardson. Son of Ernest and the late Dolores. Brother of 
Steve, Ron, Sue, Pat, Ernie, Jackie and Bob. Father of Stacy, Tracy, and Audrey. 
Also survived by 3 grandchildren. Memorial Service Friday, Dec. 10, 10:30 AM at 
St. John Church (Little Church) 517-546-7200, 2099 N. Hacker, Howell.
GABRIEL,JOHN, December 7, 1999. Age 72. Beloved husband of Evelyn. Dearest 
father of Nancy Marie Randall, John David, Jill Ann, June Katherine (Angelo) 
Loria and Susan Louise Gabriel. Loving and proud grandfather of seven. Dearest 
brother of Donald (Kaye), Barbara Bauer, Marie (Ron) Stoico and Richard (Cindy) 
Gabriel. Visitation Thursday 3-9 pm and Friday 1-9 pm at Wujek-Calcaterra & Sons 
Inc., 36900 Schoenherr Road at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Friday 7:30pm. 
Instate Saturday 11am until 11:30 time of Mass at San Francesco Church, 22870 S. 
Nunneley. Interment White Chapel Cemetery. Memorials to the American Cancer 
Society appreciated. 
GACH,FRANCIS J., Beloved husband of Phyllis. Dear father of Richard (Joyce), 
Ronald, Thomas (Sandra) and the late Delores Haines. Also survived by 13 
grandchildren and six great-grandchildren. Visitation at the Dearborn Chapel of 
the Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave., 2-9 p.m. Thursday. In state 
at Divine Child Church, 25001 Herbert Weier Dr., Dearborn 9 a.m. Friday until 
9:30 time of Mass. Rosary 7:30 p.m. Thursday. Memorials to Hospice of Michigan 
preferred.
GLAZER,ADA S., Beloved wife of the late Rabbi B. Benedict Glazer. Dear mother of 
Stephanie Ettelson and Mark (Mania) Glazer. Loving grandmother of Bruce 
Ettelson, Carolyn (Harris) Klein and Catherine Glazer. Devoted great grandmother 
of Jacob and Abbie Klein. Sister of the late Anna Reingold and the late Leo 
Spiegel. Aunt of Herbert Reingold, Vernon (Claire) Reingold, Benita (Marvin) 
Morris, Warren (Andrea) Grover and Stuart Grover. Services 2 p.m. Thursday 
afternoon at the Maas Chapel at Temple Beth El. Interment Beth El Memorial Park. 
Arrangements by the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 
GRANATA, NANCY E., Age 66, December 4, 1999. Beloved wife of Thomas. Dear mother 
of Thomas Jr., Cynthia (Rand) Weborg and Jill (Cary) Ratzloff. Loving 
grandmother of Eric, Angela, Lindsay, Ryan, Paul, Elizabeth and Hannah. Sister 
of Paula Teeple and James Shaw. Visitation Tuesday 5-9 p.m.. and Wednesday 4-9 
p.m. at The Livonia Chapel of the Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile (E. 
of I-275). Mrs. Granata will lie in-state from 9 a.m. Thursday until time of 
Funeral Mass at 9:30 a.m. Our Lady of Sorrows Church, 23815 Power Rd. 
Farmington. Entombment Oakland Hills Cemetery. Memorial contributions to the 
American Lung Association or Hospice of Michigan will be appreciated. 
HEINRICH, HELEN, Dec. 6, 89 years. Beloved wife of the late Frank J. Jr. Dear 
mother of Betty Ann (Luke) Sabella and Frank J. (Jeanette) Heinrich. Also 
survived by five grandchildren and eight great grandchildren. Visitation 
Wednesday 2-9 p.m. at Calcaterra-Sobocinski Funeral Home 22121 Kelly Rd. (bet. 
8-9 Mile), Eastpointe. In state Thursday 9 a.m. until Mass at 9:30 at Our Lady 
Queen of Peace Church. Burial Resurrection Cemetery. Rosary Wednesday 7:45 p.m.
HLIVKA, JOHN, Age 72, December 6, 1999. Beloved husband of Martha. Dearest 
father of Thomas (Candy) and Kathleen (Gari) Prange. Dear grandfather of 
Matthew, Christopher and Daniel. Brother of Michael (Helen). Funeral Friday 11AM 
at the A.H. Peters Funeral Home , 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. 
Visiting Wednesday 6-9PM and Thursday 1-9PM. 
KALIN,RUTH A., Age 79, December 6 of Sterling Hgts. (formerly of Eastpointe). 
Beloved wife of the late John. Dear mother of Nancy (Timothy) Cole, Tim Kalin, 
Trina (Mitchell) Wojtowicz. Seven grandchildren. Funeral 11:00 am Thursday at 
Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 8459 Hall Rd. (3 blks E. of Van Dyke) Utica. 
Visitation 1-9 pm, Wednesday.
KATZ,IDA, Beloved wife of the late Benjamin Katz. Dear sister of Bessie Piper, 
the late Rebecca Corwin, the late Maurice Klayman, the late Sally Kosit and the 
late Sarah Katz. Loving aunt of Barbara (Nick) Altwerger, Nancy (Jay) Waldman, 
Clifford (Myrna) Klayman, Martin (Margo) Katz, Joel Corwin, Dr. James Piper, Dr. 
Michael (Rhonda) Piper. Also great nephews, great nieces, other relatives and 
friends. GRAVESIDE SERVICE 12 NOON WEDNESDAY at Adat Shalom Memorial Park. 
Arrangements by the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020
KELLY, MARITA H., Age 69, December 7, 1999. Beloved wife of Donald. Loving 
mother of David (Joni) and Anne (Eric) Santo. Also survived by five 
granddaughters. She was a 1952 graduate of the University of Colorado, where she 
was awarded membership in the Phi Beta Kappa Honor Society. Visitation will be 
Wednesday 5-9 p.m. and Funeral Service Thursday 11 a.m. at Harry J. Will Funeral 
Home 37000 Six Mile, Livonia
KOENIG , HAROLD G., Beloved husband of Constance. Dearest father of Nancy Boler 
(William), Patricia Gibson (Benjamin), Lauren Koenig, Charles (Kelly), Kenneth 
(Nancy) and John Koenig. Loving grandfather of five. Services 11 a.m. Thursday 
at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Road, Grosse Pointe 
Woods. Visitation 1-9 p.m. Wednesday. 
KOLKOWSKI,MICHAEL F. Age 83. Uncle of Susan (Brack) Szafarek-Moss. Nephew of 
Stella Elgin, Olga Stec, and Jennie Pienta. Brother of the late Lottie Szafarek 
and Herman. Visitation Friday 1-9 p.m. at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home 
2396 Caniff, Hamtramck. In State Saturday 9 a.m. at St. Ladislaus Church, 2730 
Caniff until time of Funeral Mass 9:30 a.m. Rosary Friday 7 p.m. Interment Mt. 
Olivet Cemetery. 
KOWALSKI, CORINNE MARIE Age 46, December 6, 1999. Beloved wife of Daniel. Dear 
mother of Ryan and Justin. Daughter of Marie (Tommi) Fillion. Sister of Claudia 
Roberts and Charles Fillion. Funeral at Zion Evangelistic Temple, 3668 
Livernois, Troy, Friday 11AM. Visitation at Lynch & Sons Funeral Home , 1368 
North Crooks (bet. 14-15 Mile Rds.), Wednesday 5-9PM and Thursday 2-9PM. 
Memorials American Cancer Society. 
KUHN, EDWARD E., of Warren, age 75, died Monday, December 6, 1999 at Hurley 
Medical Center. A Memorial Service will be held 11 a.m. Thursday, Decmember 9, 
1999 at Allen Funeral Home 9136 Davison Rd., Rev. Dorothy Rossman officiating. 
Cremation has taken place. Edward married Annabelle Bauer in 1951. Edward was a 
pattern maker in the shops until retiring in 1987. Survivors: wife, Annabelle, 
three children and five grandchildren. 
LENART, FRANK J., December 7. Loving husband of the late Eleonore. Dear father 
of Mary Lenart-Kirchoff (Lawrence Kirchoff), Robert Lenart, Barbara L. Burke 
(Bernard Burke,Jr ), and Kathryn Ardanowski (David Ardanowski). Dear grandfather 
of Jason and Nathan Ardanowski and Andrea Kirchoff. Dear brother of Sr. M. 
Simphoria, Josephine Wolkowicz, Helen Michalik, Richard Lenart and the late 
Stanley and Chester Lenart. Visitation Wednesday 3-9 p.m. at the Ziomek Funeral 
Home 8809 Wayne Rd. at Joy Rd., Livonia. Rosary Thursday 7 p.m. Instate Friday 
until 10 a.m. Mass St. Theodore Catholic Church, 8200 Wayne Rd., Westland. 
LINDQUIST, THERESA Y. Beloved wife of Charles. Dear mother of Karen Raczkowski, 
Mark, Janet Shea, Gayle Antonelli, Paul, Nancy Lindsey and the late Gerard. Dear 
sister of Helene Cook. Also survived by 14 grandchildren and four great 
grandchildren. Visitation Wednesday 2-9 p.m. with a Wake Service at 7 p.m. 
Funeral Mass Thursday 10 a.m. at St. Mary Magdalen Church with visitation at 
Church 9:30 a.m. until time of Mass.
MacDONALD, JOSEPH HOWARD Age 78. Beloved husband of Mary Lou and the late 
Martha. Proud father of Daniel and Gerald. Loving grandfather of Daniel, 
Michelle, Marcelle, Mitchell, Valerie and the late Coleen. Dear great 
grandfather of Branden, Logan, Amanda, Jordan, Allison, Olivia and Mitchell. 
Dear brother of Elaine (Jim) Blanchard and the late Warren. Also survived by 
beloved nieces and nephews. A full life blessed by good times and good friends. 
Visiting Tuesday 5-9 p.m. and Wednesday 2-9 p.m. Rosary Wednesday 7 p.m. Charles 
R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (bet. 6-7 mile). Instate 9:30 a.m. 
Thursday St. Priscilla Catholic Church, 19120 Purlingbrook (N. of 7 mile, W. of 
Middlebelt) Mass at 10 a.m. Interment Holy Sepulchre. Contributions to the 
Alhambra Charities appreciated. 
MAGOLAN,JOHN, Age 80. December 3, 1999. Beloved husband of the late Pearl (nee 
Huczek). Loving father of Dennis (Linda Phillips) Magolan, and the late Marcia 
Luberacki. Dear grandfather of two. Brother of Emil Magolan, Victoria Komoroski, 
and Rose (Leo) Zabreski. Visitation Friday 2-9 p.m. Rosary Friday 7 p.m. Funeral 
Saturday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro 
Parkway (16 Mile). Interment: Resurrection. 
MEAKER, ANASTASIA A. (nee Mack) Age 89, December 4, 1999. Beloved wife of the 
late Arthur L. Meaker and Frank S. Mack. Dear cousin of Barbara Champion and 
Bernard Wozniak. Memorial Service at a later date. Arrangements by the Verheyden 
Funeral Home 313-881-8500
MINANO,ANTONIO, Husband of Vincenzina. Father of Vincenzo, (Rosa), Stelio 
(Cathy) and Giuseppe. Grandfather of Tony, Susanna, Adam, Vincenzo, Stefanie, 
Stelio II, Daniel and the late Nancy. Great grandfather of Vincenzo and 
Victoria. Brother of Grazia Marra. Visitation Wednesday 5-9 pm, Thursday 2-9 pm 
at Resurrection Funeral Home , 40800 Hayes, (South of 18 Mile) and Friday 9:30 
am at San Francesco Church (S. Nunnelly, E. of Gratiot) until time of Mass 10 
am. Entombment Cadillac Memorial Gardens East.
MOORE, JESSIE D., December 7, 1999. Beloved wife of the late Tolbert. Loving 
mother of Scottie (Bob) Hartman, Karen (Mike) Tiller and Terry (Pat). 
Grandmother of Tony, Jessica, Justin and Katie. Great grandmother of Tony, Kevin 
and Angela. Visitation Friday 10:30 a.m. at Ford Memorial Church, 16400 W. 
Warren until time of services 11 a.m. Visitation Thursday at the Sajewski 
Funeral Home 19111 W. Warren 1-9. Interment Scottish Settlement Evergreen 
Cemetery 
MOSKWA, MARY, December 6. Beloved wife of the late Joseph. Dearest mother of 
Aggie (Bob) Dorchy, Stephanie (Bill) Richards and John (Kathlyn Maldegen) 
Moskwa. Survived by five grandchildren. Dear sister of Lillian Kmieciak. 
Visitation Wednesday 3-8 p.m. at the Ziomek Funeral Home 8809 Wayne Rd. at Joy 
Rd, Livonia. Instate Thursday 10 a.m. until Mass 10:30 a.m. at St. Theodore 
Catholic Church, 8200 Wayne Rd., Westland. 
MUSIALOWSKI,HELEN, December 5, 1999. Beloved wife of the late Harry. Dear mother 
of Jerry (Melanie), Cynthia (Fred) Manczyk, Judith (Henry) Lucian, Maria 
(Charles) Foote and Joseph (Julie). Sister of Frank Harubin, Francis Garbacz and 
Wanda Bears. Also 11 grandchildren and 1 great grandchild. In state Friday 9:15 
AM Our Lady Queen of Apostles Church, until time of funeral Mass 10 AM. Rosary 
Thursday 5 PM. Visitation Wednesday 6-9 PM & Thursday 12-9 PM at the John J. 
Skupny Funeral Home, 11405 Conant, Hamtramck. Interment Mt. Olivet Cemetery. 
NEUMANN,ELEANOR T., December 6, 1999, age 81. Beloved wife of the late Clarence. 
Dear mother of Joan Stieber, Paul, Pam, Kathy (Charlie) Dickens, Lenore (Darrel) 
Lape. Corky (Dennis) Lockhart and the late Jerry and Joey. Also survived by 17 
grandchildren and 19 great grandchildren. Dear sister of Marge (Ben) Urso. 
Funeral Thursday 10:15am from the D. S. Temrowski & Sons Funeral Home , 30009 
Hoover at Common (12 1/2 Mile). St. Louis the King 11am. Visitation Wednesday 
2-9pm with Rosary at 5:30pm.
PASSMORE,MELVIN W., Age 65, of Grayling, formerly of Livonia, December 5, 1999. 
Beloved husband of Mary Lou; dear father of David Passmore, Rick Passmore, 
Cheryl Fuchs, Richard Harrison, Sue Wilson, Chuck Harrison, Patrick Harrison, 
Cathy Sorenson; dear brother of John Passmore and Betty Lidal; also survived by 
ten grandchildren; three great-grandchildren. Mel s body was donated to the 
Medical School at the University of Michigan. Memorial services were held at St. 
John Lutheran Church in Grayling. Memorials are suggested to a cemetery marker 
fund in C/O St. John Lutheran Church, 710 Spruce Street, Grayling 49738. 
Arrangements by Sorenson Funeral Home, Grayling.
POTOCZNY,MADELINE M. Age 76, suddenly Dec. 4, 1999. Loving wife of Walter. 
Mother of triplets, Mary, Madeline and Margaret and a son Walter Jr. Three 
grandchildren, Kimberly, Jennifer and Tina and three great- grandchildren, 
Taylor, Lauren and Michael. Sister of Mable Knapp. Visitation Wednesday 12-9. 
Rosary Wednesday 7 p.m. Viewing Thursday 8:30-9:30 a.m. Prayer service 9:30 at 
J.L. Peters Funeral Home, 3880 Fort St., Lincoln Park. Funeral Mass 10 a.m. at 
Christ the Good Shepherd Catholic Church, Lincoln Park. Burial Michigan Memorial 
Cemetery, Flat Rock. 
REAUME, DAVID G., Trenton resident died 12/5/99 at Ge 75. He is survived by hi 
beloved wife Margery, and 3 children Thomas (Jeanine) Reaume, Nancy Warlen, 
Patricia (Ernest) Prill. He was th Cherished Grandfather to 5 and 1 great 
grandson. he was a U.S. Steel retiree, and dedicated his life to Trenton City 
Politics, TR. Historical Society, TR. Masonic Lodge & TR. VFW. Visitation will 
be at the Ralph W. Ridge Funeral Home 2272 W. Jefferson, Trenton 12/7-8 1-9 pm. 
with a Mason Service at 7:30 Funeral Services will be 12/9/99 at the Ralph W. 
Ridge Funeral Home Chapel at 11:30 a.m. followed by a VFW Service & interment at 
Michigan Memorial Park.
ROUGHLEY,GLADYS E. "BETTY" 77, of East Tawas, formerly of Farmington Hills, died 
Sunday, December 5, 1999 at St. Mary Hospital in Saginaw. She was born December 
30, 1921 in Mohawk, MI. She is survived by her loving husband Jack T.; her three 
children: Carol Roughley Kobasa (John) of Lake Orion, Janet Roughley Spicer 
(Douglas) of Boston, MA, and John Roughley (Marilyn) of Canton; her sister 
Ardith McNamara of Royal Oak; Ten grandchildren and eight great-grandchildren. 
Mrs. Roughley was a member of Aldersgate United Methodist Church in Redford and 
active in the Tawas United Methodist Church in East Tawas. Funeral service, 
Thursday 11 a.m. at the Heeney-Sundquist Funeral Home , 23720 Farmington Rd., 
(btw. 9-10 Mile Rds.), Farmington (248-474-5200). Visitation Wednesday 2-9 p.m. 
Burial will follow at Grand Lawn Cemetery, Detroit. Memorial tributes to 
Salvation Army or Shriner s Burn Center suggested.
ROWLES,WILLIAM D., December 7, 1999. Beloved husband of Patricia. Dear father of 
Michael (Amy) Rowles and Bridget (Robert) Combs. Loving grandfather of Will and 
Oliver. Son of Dorothy Rowles. Funeral service Thursday 7 p.m. at Hopcroft 
Funeral Home, 31145 John R., Madison Hts. Visitation Wednesday and Thursday 2-9 
p.m. Memorials may be made to Leukemia Society of America, P.O. Box 4261, 
Pittsfield, Mass. 10202-4261
SCHAFER , WINIFRED ,December 3, 1999 of Bloomfield Hills. Wife of Everett F. 
Schafer, one son Tom Schafer. Also survived by one niece and two nephews. 
Memorial service at St. James Episcopal Church, 355 W. Maple, Birmingham 
Thursday 10 a.m. Arrangements by the Wm. R. Hamilton Co. of Birmingham, (248) 
644-6000. 
SCHAUPNER,JOHN PHILIP Died suddenly December 5, 1999. Mr. Schaupner was born in 
Ann Arbor and was a U. of M. graduate. Preceded in death by an only son, David. 
Leaves behind his heartbroken wife, Sally Louise Schaupner; daughter, Carol J. 
Schaupner of Palo Alto, California; stepson Robert Alan Horvath and wife, now 
living in Germany; their four children, Rob, Matt, Sarah, Michael; and three 
great-grandchildren. Also survived by a nephew, John Schaupner and family of 
Plymouth; and niece, Phyllis (Schaupner) Corey and family of Marine City. Mr. 
Schaupner was an employee of Cadillac Motor Car Division for 37 years, retiring 
as Zone Manager. He served on the board of the Sister Kenny Foundation (now 
Michigan Rehabilitation Foundation) and the Greater Detroit Society for the 
Blind. Cremation has taken place and a private memorial service will be held 
later. In addition, those family members in Germany plan a special tribute to 
his loving memory in Neurenberg on January 4, 2000. Arrangements were handled by 
,Bell Chapel of Wm. R. Hamilton Co. in Birmingham, MI. Should anyone wish to 
make a contribution it would gratefully be received by either the Cancer 
Foundation or the American Heart Assn.
SHATTUCK, A. DONALD, Age 86. December 6, 1999. Beloved husband of Gloria and the 
late Lucy Shattuck. Dear father of David, Richard (Judith) Shattuck and Lucy 
(Mike) Workman. Dear grandfather of Jeffrey, Jeremy, Jason, Jessica, Merrill and 
Robert Shattuck and Brian, Bradley and Patrick Workman. Great grandfather of 
Darien and Breanne Kinney. Loving brother of Harold (Doris) Shattuck, Ruth 
Zollinger and Virginia (George) Davidson. Visitation Thursday 4-9 p.m. at the 
Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd., (at 7 Mile) Northville. 
Services Friday 9 a.m. in the funeral home. Memorial contributions to the 
Alzheimers Association would be appreciated.
SIMPSON,WILMA A., age 87, December 6, 1999. Beloved wife of the late Harry C. 
Dearest mother of Bruce and Ron (Patricia). Dear grandmother of Jason, Amy, 
Maggie, Alex and Katie. Sister of Peg Paterson. Funeral Thursday 11 AM at the 
A.H. Peters Funeral HOme 32000 Schoenherr at Masonic, (13 Mile) in Warren. 
Visiting Wednesday 1-9 PM.
THURSTON,CHRISTINE ROMPS Age 76 of Tryon, NC, formerly of Detroit. Died November 
13. Beloved wife of the late Joseph M. Thurston. Dear daughter of the late John 
and Christine Faber Romps. Survived by one godchild and her husband: Christine 
(Glen) Kruger of Kent, OH; Three brothers and their wives: John (Christine) 
Romps of Warren, MI, William (Shirley) Romps of Escanaba, MI, Robert (Winifred) 
Romps of Fenton, MI; Two sisters and their husbands: Rosemary (Earl) Gothier of 
Flat Rock, MI and Elizabeth (Dennis) Rheaume of Milford, MI. She was retired as 
secretary to the plant manager at General Motors. Memorial Mass 10 a.m. 
Saturday, December 11 at St. Mary s Church in Milford, MI. Arrangements by Petty 
Funeral Home, Landrum, SC.
TOMASZEWSKI, MILDRED Age 84 of Almont. Passed away December 6, 1999. Beloved 
wife of the late John Tomaszewski. Dear mother of Val Kalski of Almont. 
Grandmother of John and Robert Kalski. Great-grandmother of Jacqueline Hart. 
Visitation Wednesday 2-9PM at Muir Bros. Funeral Home , 138 S. Main St., Almont, 
MI. Funeral Mass Thursday 11AM St. Cornelius Catholic Church, Dryden. 
VanBUSKIRK, DENNIS C. Age 53 of Brighton. Beloved husband of Donna. Dear father 
of Kimberly, Andrew and Matthew. Also survived by his father, Charles; one 
brother, Jerald; two nieces, Colleen and Jennifer and two nephews, Daniel and 
Kyle. Dennis was a 35 year employee of G.M. where he was employed as a Die 
Management Engineer. Funeral Mass 11 a.m. Friday from St. Mary Magdalen Parish, 
Brighton. The family will receive friends Wednesday from 6-9 p.m. and on 
Thursday from 1-9 p.m. at the Keehn Funeral Home 706 West Main Street, Brighton 
(810) 229-9871. Visitation will begin at the church at 10 a.m. Friday. Scripture 
Service at the Funeral Home at 7 p.m. Thursday 
WALLIS, AGNES T., age 76, December 7, 1999. Beloved wife of Ervin. Loving mother 
of Debbie (John) Ligas and Cindy Campbell. Proud grandmother of Matthew, Erik, 
Trevor and Kevin. Dear sister of Sr. Mary Margaret Roman, O.P. and Tom Roman. 
Donations preferred to Lourdes Nursing Home, 2300 Watkins Lake, Waterford, MI 
48328. A Memorial Mass will be held Friday 11:00 a.m. at St. Isidore Catholic 
Church, (23 Mile and Romeo Plank) in Macomb. Arrangements by Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc..
WAY, NAOMI, December 3, 1999. Beloved wife of Robert. Loving mother of Larry 
(Laura) Claiborne, and Mere-Mere to her granddaughter Dr. Lorelei Claiborne. 
Family hour 6-7 p.m. Wednesday December 8 at Swanson Funeral Home, Northwest 
Chapel, 14751 W. McNichols. Funeral Mass 11 a.m. Thursday December 9 at Christ 
the King Church on Grand River at Burt Rd. 
ZARSKI, WALTER, Loving husband of Helen. Beloved father of Thomas (Dr. Carol 
Lehan) and Nancy J. Curtis (John). Memorial Service will be held at a later date 
Arrangements by A.J. Desmond & Sons Funeral Home.

December 09, 1999

ABESKA,JOSEPH W., December 6, 1999. Beloved husband of the late Helen. Loving 
father of Sharon Mancini (Doug), Susan Chambers (Jim), Timothy (Mary Ann), 
Kathie Martin (Jerry) and Gary (Julie). Grandfather of seven. Funeral Mass 
Friday 10am at St. Valentine Church, 14841 Beech Daly, (S. of Five Mile), 
Redford. (Final visitation at the church from 9:30am until Mass time). 
Visitation Wednesday 5-9pm, Thursday 4-8 pm at the Heeney-Sundquist Funeral 
Home, 23720 Farmington Rd., (btw. 9-10 Mile Rds.), Farmington (248-474-5200). 
Rosary Thursday 6pm. Memorial tributes suggested to St. Valentine Church. 
ARNOLD,RAY, December 7, 1999. Age 71 of Taylor. Beloved husband of Rosella 
Arnold. Loving father of Sherry (Gregory) Blow. Dear stepfather of Darrell 
(Noma) Allen. Dearest grandfather of Caitlyn and Christopher Blow and Aaron and 
Brandon Allen. Visitation Thursday 5-9 PM and Friday 1-9 PM. Services Saturday, 
Dec. 11, 1999, 1:30 PM at Voran Funeral Home (Taylor Chapel), 23750 Goddard Rd. 
Interment Michigan Memorial Park. 
BLACK , EDWARD, Age 79. Dec. 7, 1999. Brother of the late Walter Black and Edna 
Black. Dear Uncle of Ronald, David and Randy Black. Brother-in-law of Cecelia 
Black, also survived by nine great nieces and nephews. Funeral service from R.G. 
& G.R. Harris Funeral Home 31551 Ford Rd., Garden City Friday 1 o clock p.m. 
Visitation Friday 10 a.m.-1p.m. 
BRANDT,GLENN A., December 7, 1999, Age 74. Beloved husband of Betty. Dear father 
of Karen Korber, David (Joann), Donald (Charlotte), Gary (Lisa) and the late 
Ronald. Loving grandfather of seven, great grandfather of two. Funeral Service 
Thursday 7:30 p.m. at Kaul Funeral Home, 35201 Garfield, Clinton Twp. Visitation 
Thursday 2:30-9 p.m. Burial Ortonville Cemetery.
BRITT, JOHN R. D.D.S. Age 75. Died Tuesday December 7, 1999 after a prolonged 
illness. A native of Syracuse NY, Dr. Britt served in the army Air Corps during 
World War II, attended Syracuse University and later University of Detroit 
School of Dentistry. Practiced Dentistry in the Grosse Pointe Area for 30 yrs. 
Upon retirement in 1995 he moved to Cape Coral, FL. He is survived by a sister 
Fran (Will) Krueger and 3 children, John Jr., James, and Barbra. A memorial 
service was held in Cape Coral, FL followed by cremation. Inurnment in Syracuse 
NY. Memorials may be made to Hospice of SE Michigan.
BRUNSINK, ROSINA LEE December 7, 1999, age 68. Beloved wife of Loren R. Dearest 
mother of Bruce (Nancy), Glen, Holly (Lance) Giannola, Andrew (Anna), Paul and 
Heather. Dear Grandmother of Rachael, Jennifer, Daniel, Joshua, Justin and 
Corin. Sister of Ruth Jominy and Dr. Earle McGarvah, M.D. Visitation Thursday 
5-9PM & Friday 12-9PM at the Taylor Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 
9800 S. Telegraph Rd. Instate Saturday 10AM with Funeral Service at 11AM at 
Dunning Park Bible Chapel, 24800 W. Chicago, Redford. She will be remembered as 
a compassionate servant of God and a fervent prayer warrior. Memorials suggested 
to: The "Lee Memorial Fund", c/o Dunning Park Bible Chapel, Redford, MI. 
BUCKLEY,DIANE C., Lilburn, Georgia. Passed away Monday, December 6, 1999, at the 
Emory Eastside Medical Center in Snellville, Georgia. Age 57 years. Diane 
Christine Skorka was born July 13, 1942 in Detroit, MI. She married Michael 
Grover Buckley on May 9, 1964; he survives her. Mrs. Buckley was a Gift Records 
Administrator for Egleston Children s Hospital and a member of St. John Neumann 
Catholic Church. Surviving besides her husband are two children, Lisa Ann 
Carlisle and her husband, Jeffery, Highlands Ranch, Colorado; Scott Edward 
Buckley, Cumming, GA; one grandson, Gregory Carlisle; her father, Ted Skorka, 
Livonia, MI; one brother, Thomas Skorka, Plymouth, MI; also several nieces, 
nephews, other relatives, and friends. She was predeceased by her mother, 
Alveria Skorka. Mass of Christian Burial will take place 12 noon Friday at 
Sacred Heart Catholic Church in Merrill. Rev. Fr. Craig Albrecht will officiate 
with burial in Sacred Heart Cemetery. Friends may call at the W.L. Case & Co. 
Funeral Chapel, in Merrill from 7-9 p.m. on Thursday. They may then call at the 
church on Friday from 10 a.m. until the time of Mass. Those planning an 
expression of sympathy may wish to consider Egleston Children s Hospital, 1405 
Clifton Rd. NE, Atlanta, Georgia 30322. 
BULLOCK, MARY A., December 7, 1999. Age 70. Of Dearborn Heights. Loving mother 
of Claudia Capicchioni and Joseph Capicchioni. Dearest sister of Josephine D 
Alfonso and Violet Guidi. Visitation Friday 12 noon until time of service 2 p.m. 
John Molnar Funeral Home , 14032 Northline Road, Southgate.
DIETRICH,PETER G., Age 71. December 7, 1999. Beloved husband of Elaine. Dear 
father of Janet (Joseph) Provot, Jill (Charles) Paris, Jody (David) Scheller and 
Jennifer (Kirk) Taylor. Loving grandpa of Thomas and Steven (Sheila) Moore, 
Joseph and Katie Provot, Anthony and Emily Paris, Sarah and Bethany Scheller, 
Elaine and Lauren Taylor. Also survived by a brother Neff Dietrich Jr. and a 
sister Barbara Warden. Beloved companion of his pet Jazzy. Preceded in death by 
his parents Neff and Marvelle and a sister Mary Benson. Visitation Friday from 
1-9 p.m. at Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd. (at 7 Mile), 
Northville. Memorial Service Saturday 11 a.m. at Bushnell Congregational Church, 
15000 Southfield, Detroit. Interment at Grelton, Ohio. 
DiMAGGIO,MARIA ANTONINA (nee D ANNA) Age 98, December 8, 1999. Beloved wife of 
the late Domenico. Dearest mother of Vincenza (Luigi) Chirco, Jerry (Ademara), 
Giuseppe (Vincenza), Ann (Philip) Licavoli and the late Rusolino and Giovanni. 
Dear grandmother of 20. Great grandmother of 23 and great great grandmother of 
two. Also survived by one brother and one sister. Visitation Thursday 4-9 p.m., 
Friday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra and Sons, Inc., (Shelby Twp), 54880 Van Dyke 
at 25 Mile Rd. Rosary Friday 7 p.m. Instate Saturday 11:15 a.m. at St. Clement 
Church, 343 S. Main (Romeo) until Mass 11:30 a.m. Interment Resurrection 
Cemetery. 
DOW,EUGENE C., Age 73. Darling husband of Donna Lea. Loving father of Kathleen 
Dow, Rosemary (Patrick Cabrera) Dow, and the late Eugene Francis Dow. Proud 
grandfather of Sydney Dow Talcott. Dear brother of the late Henrietta Detrich. 
Funeral services Saturday 9:30 am in the Harold W. Vick Funeral Home , 140 S. 
Main, Mt. Clemens. Inurnment Resurrection Cemetery, Clinton Twp. Visitation in 
the funeral home Friday 1-4 pm and 6-8:30 pm with a holy rosary at 6:30 pm. 
Family suggests contributions to Disabled American Veterans. 
DOWTY, L. HOWARD, Age 90 of Ferndale. Beloved husband of the late Loretta. Dear 
father of Allen (Carol) and Ernest (Judy). Also survived by five grandchildren. 
Funeral service Saturday 11 a.m. at the Ashley-Scott Funeral Home 340 E. 9 Mile 
(3/4 blk. E. of John R.) Hazel Park. Visitation Thursday 6-9 p.m., Friday 1-4 
and 6-9 p.m. Masonic Memorial Service Friday 7 p.m. 
DUNICH,EDWARD JOSEPH Age 76. December 8, 1999 of Troy, formerly of Warren. Dear 
brother of Helen S. Cutrubes. Visitation Thursday 5-8 p.m. Price Funeral Home, 
3725 South Rochester Road, (between Big Beaver and Wattles Roads) Troy (248) 
689-0700. Private Interment at Evergreen Cemetery, Detroit. Memorials to 
Michigan Humane Society.
ENGEL-WEAVER,MARILYNN (nee MacLeod) Age 71. December 7, 1999. Dear mother of 
Ronald Engel, Cheryl Chalou, Barbara (Wayne) Yancy and Ellen Matlock. Sister of 
Gerald (Betty) MacLeod and the late Geraldine Paige. Grandmother of Ronald, 
Brian and Danielle Chalou; Michelle Bergman, Jeffrey Yancy; Steven Jr., Lisa and 
Kevin Matlock. Also survived by three great grandchildren. Funeral Friday 9:15 
a.m. from the D. S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 Hoover at Common (12 
Mile), St. Clement Church 10 a.m. Visitation Thursday 1-9 p.m. Rosary 6 p.m. 
Memorials appreciated to the Karmanos Cancer Institute and The Lung Association.
ENGLISH,MARGARET O., December 7, 1999. Beloved wife of the late William. Loving 
mother of Patricia (Robert) Parko and Rosie (Douglas) Baclawski. Grandmother of 
Veronica (Dominic, Jr.), Ken, Jeremy, Anthony and Lena. Great-grandmother of 
Dominic, III and Nina. Funeral services Saturday 9 a.m. at the Sajewski Funeral 
Home, 19111 W. Warren to St. Thomas Aquinas Church 9:30 a.m. Rosary Friday 6:30 
p.m. Visitation Thursday 2-9 p.m. and Friday noon-9 p.m.
ERDMAN,FLORENCE M., Age 92, a lifetime resident of Lincoln Park, died December 
7, 1999. Preceded in death by her beloved husband, Ervin C. in 1982. Survived by 
her loving son, Ervin W. Erdman, Jr. and daughter, Mrs. Charollet (Kenneth) 
Mixter. Grandchildren, greatgrandchildren and greatgreatgrandchildren also 
survive. Visitation 2-7 p.m. Thursday, followed by 7 p.m. funeral services at 
J.L. Peters Funeral Home, Inc., 3880 Fort St., Lincoln Park (313-928-6500). 
Interment and Committal Service 10 a.m. Friday at Glen Eden Cemetery, Livonia, 
MI. 
ERKE, MARTHA ,Beloved wife of the late Carl. Dear mother of Linda Black and Mary 
Reno. Grandmother of David Zappitell, Molly Zappitell, Amy Jenkins, Louis Black 
III and Lindsay Black. Great grandmother of Ashley, Zoe and Kyle Zappitell. 
Funeral Saturday 11 a.m. at the A. H. Peters Funeral Home 20705 Mack at Vernier 
Grosse Pointe Woods. Visitation Friday after 1 p.m. Memorials to Penrickton 
Center for Blind Children, 26530 Eureka Rd., Taylor, MI 48180.
FEDEWA, MONICA M., Died Nov. 27, 1999. Beloved wife of Theodore; dear mother of 
Thomas J.; grandmother of Andrea, Rachel and Matthew. Memorial mass 9:30 a.m. 
Saturday, Dec. 11 at Our Lady Queen of Peace Church, 20955 Bournemouth, Harper 
Woods, MI. Memorial tributes to The Hospice Foundation of the Florida Suncoast, 
300 E. Bay St., Largo, FL 33770-9850 
FRITZ, ELLA (nee Kainz) December 6, 1999. Age 74. Beloved wife of the late Lyle. 
Dear mother of Gerald (Mary), Gail and the late Gregory. Grandmother of Carrie 
(Steven) Barbieri, Colleen, Jerry and Katie. Instate Friday 10 a.m. at Ascension 
Church until time of Mass 10:30 a.m. Visitation Wednesday 6-9 p.m. and Thursday 
2-9 p.m. at D. S. Temrowski & Sons Funeral Home , 30009 Hoover at Common (12-1/2 
Mile). Rosary 6:30 p.m. Thursday. Donations appreciated to the American Heart 
Association and the American Red Cross.
FULTON,RICHARD ALLEN Age 47 of Miami, Florida. December 6, 1999. Survived by 
beloved friend Pam Richardson. Son of Ernest and the late Dolores. Brother of 
Steve, Ron, Sue, Pat, Ernie, Jackie and Bob. Father of Stacy, Tracy, and Audrey. 
Also survived by 3 grandchildren. Memorial Service Friday, Dec. 10, 10:30 AM at 
St. John Church (Little Church) 517-546-7200, 2099 N. Hacker, Howell.
GLAZER,ADA S., Beloved wife of the late Rabbi B. Benedict Glazer. Dear mother of 
Stephanie Ettelson and Mark (Mania) Glazer. Loving grandmother of Bruce 
Ettelson, Carolyn (Harris) Klein and Catherine Glazer. Devoted great grandmother 
of Jacob and Abbie Klein. Sister of the late Anna Reingold and the late Leo 
Spiegel. Aunt of Herbert Reingold, Vernon (Claire) Reingold, Benita (Marvin) 
Morris, Warren (Andrea) Grover and Stuart Grover. Services 2 p.m. Thursday 
afternoon at the Maas Chapel at Temple Beth El. Interment Beth El Memorial Park. 
Arrangements by the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 
GRABINSKI, EUGENE L. Dec. 8, 1999. Beloved husband of Sandra M.; dear father of 
Geno L. (Janine), Terry R. (Jackie) and Judy A.; son of Walter; brother of 
Patricia (Ray) Majkowski; grandfather of T.J., Ashley and Alyssa. Funeral Friday 
1:30 p.m. from the Chapel of the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. 
(at Ann Arbor Trail). Family will receive visitors Thursday 4-9 p.m. Livonia 
Elks Post #2246-Lodge of Sorrows service Thursday 7 p.m.
GRUBER, CARL A., Dear father of Ron (Donna). Brother of Dorothy Schmidt, Albert 
Gruber and Richard Gruber. Dear friend of Marie Carmack. Memorial Service 
Saturday 1 p.m. at the A. H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse 
Pointe Woods. Memorials to the Michigan Parkinson Foundation, 3990 John R, 
Detroit, MI 48201. 
HALAS,WOLODYMYR, Beloved husband of Maria. Dear father of Roman (Dale). 
Grandfather of Teresa Burrows and Brian. Funeral from Salowich & Stevens Funeral 
Home, 3833 Livernois, Saturday 9:30 a.m. St. John Ukrainian Catholic Church, 10 
a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. In state Friday 12 to 8 p.m. Panahyda 5 p.m. 

dncross4HOEHNER,WILLIAM E. JR. Age 89, November 15,1999 in Wilmington, DE. 
Preceded in death only five weeks earlier by his beloved wife of 64 years, Jane 
(Lake) Hoehner. Mr. Hoehner was born in Laurium, MI raised in Calumet, MI and 
lived for many years in Detroit and Orchard Lake. He retired from Ford Motor Co. 
in 1975 as a cost accountant. He is survived by children William L. Hoehner, 
Misahawaka, IN., John F. Hoehner O Fallon, MO., Martha J. Menzel Landenberg, PA; 
grandchildren Anne Scialabba Chicago, IL., Jane Hoehner Bastianelli Berkley, 
MI., Amy Hoehner Indianapolis, IN., Michael and Katherine Menzel Landenberg, 
PA., Adrianne and Andrew Hoehner Mishawaka, IN; and brother Carl Hoehner 
Farmington Hills, MI. He was interred in a double burial with wife Jane in Glen 
Eden Memorial Park, Livonia, MI. The family welcomes donations to Concordia 
Lutheran Church, 3003 Silverside Rd., Wilmington, DE 19810-3441 or to the Jane 
E./William E. Hoehner Scholarship Fund, c/o Nancy Meyer, Director of 
Development, Valparaiso University of Low, Valparaiso, IN 46383 
HOOTON,ROBERT A., Age 64. Of Prudenville, MI, formerly of Hazel Park died 
December 7, 1999. Beloved husband of Virginia. Loving father of Deborah (Keith) 
Kaighen, Robert Jr. (Lena) Hooton and Tony (Sherry) Hooton. Step father of Ron 
(Linda) Tallman, Pauline Tallman, Nick (Melissa) Tallman, Kendra Lawnsbery and 
Adolph (Vickie) Tallman. Also survived by mother in law Bertha Vincent, 
brothers; William (Corrine) Hooton, Thomas (Dawn) Hooton and eight 
grandchildren. Visitation Thursday 2 to 9 at Hopcroft Funeral Home, 23919 John 
R., Hazel Park. Service Friday 10 a.m. at funeral home. Burial White Chapel 
Cemetery. 
HORVATH,DANIEL JOSEPH December 7, 1999. Beloved husband of Lillian. Dear father 
of Daniel J. (Paula) and Robert C. Also survived by eight grandchildren and 13 
great grandchildren. Funeral Saturday 11 a.m. from the Chapel of the L.J. 
Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail). Family will 
receive visitors Friday 7 to 9 p.m.
KARABELNICK,MARILYN B. Beloved wife of the late Aaron Karabelnick. Dear mother 
of Joan (Dr. Stuart) Davidson and Susan (Leonard Ablecop) Karabelnick. 
Grandmother of Kim (Dr. Mark) Botham, Kayli Anna Davidson, Dr. Scott (Dr. 
Melissa) Davidson, Jon (Ellyn) Davidson, Marc Ablecop, Renee Ablecop and Cheryl 
(Buddy) Pope. Great grandmother of Brad, Robbie, Juliann Botham, Taylor and 
Burke Davidson. Dear sister of the late Freida Blostein the late Jeanne 
Ungerleider, aunt of Jean and George Blostein. GRAVESIDE SERVICES 12:30 Thursday 
Afternoon at Beth El Memorial Park Cemetery. Arrangements by the Ira Kaufman 
Chapel (248) 569-0020 . 
KEITH (FORLETTA),WAYNE Age 65, December 8, 1999. Beloved husband of Victorine. 
Dear father of Greg (Denise), Debby, Jeffrey, Charles Jr. and Jannan Hessen and 
Kenneth and Anthony Keith. 8 grandchildren. Also survived by his mother, four 
brothers and three sisters. Memorial service to be announced at a later date. 
Arrangements by Kaul Funeral Homes , 810-775-1911.
KRACHT, MARIE T., Age 93. Beloved wife of the late Vincent. Dear mother of 
Donald (Bobbie Jean) Kracht and Mary Lou (William) Beattie. Eight grandchildren, 
ten great-grandchildren. Sister of Ann St. George and Lillian Carty. Funeral 
services at the S.K. Schultz, a Trust 100 Funeral Home 21705 Gratiot at 81/2 
Mile Rd. Saturday 10:30 a.m. St. Veronica Church 11 a.m. Rosary Friday 7 p.m. 
Visitation Friday 1p.m. until 9 p.m.
LECKY (nee Barker), NAOMI PEARL Died on Tuesday, December 7, 1999 at the 
Doylestown Health Care Center, Doylestown, Ohio after eleven months of 
thoughtful and professional care at the facility. Naomi was born on July 10, 
1923 in Bad Axe, Michigan to George F. Barker and Violet Mae Gager Barker. She 
graduated from the Bad Axe High School in June, 1941. On April 17, 1948 Naomi 
married Albert Sylvester "Pete" Lecky in a Presbyterian service in Bad Axe. For 
most of their years together, Naomi and Pete were residents of Royal Oak, 
Michigan. Naomi worked for the brokerage firm Bache, Halsey, Stuart, and 
Shields. In 1982 she was honored for 25 years of "loyal and dedicated service", 
and again in 1987 for 30 years at then Prudential - Bache. She continued her 
loyalty in assisting Pete in his work as a stock market analyst at his private 
office in Royal Oak. Naomi retired from Prudential - Bache in 1988 during a 
battle with metastatic lung cancer. With expert care at Beaumont Hospital and 
devoted researched aftercare from Pete, Naomi survived the battle and continued 
to work with her husband. After Pete s death in 1993 Naomi s health weakened, 
and after several hospitalizations, Naomi moved to Ohio in 1995 to be near her 
nephew, John Lecky of Akron. She maintained residence on Northwood Drive with 
home health care for recurring Transient Ischemic Attacks and dementia until she 
moved to the Doylestown Health Care facility in January, 1999. She continued her 
interest in the stock market by reading the Wall Street Journal and watching 
CNBC. Naomi is survived by her sister in law, Lucille Lecky of Doylestown, her 
nephew, John Lecky of Akron, her best friend, Shirley Reeder of White Lake, 
Michigan, and her new Ohio best friend and roomate, Sylvia Valencich, in 
Doylestown Health CAre Center. A memorial service will be held Thursday 7 p.m. 
at the Campfield-Hickman-Collier Funeral Home Barberton, Ohio, Bill Stone 
officiating. Visitation 3 p.m. until time of service. A committal service will 
be held Friday, 2 p.m. at the White Chapel Cemetery in Troy, Michigan. 
LENART, FRANK J., December 7. Loving husband of the late Eleonore. Dear father 
of Mary Lenart-Kirchoff (Lawrence Kirchoff), Robert Lenart, Barbara L. Burke 
(Bernard Burke,Jr ), and Kathryn Ardanowski (David Ardanowski). Dear grandfather 
of Jason and Nathan Ardanowski and Andrea Kirchoff. Dear brother of Sr. M. 
Simphoria, Josephine Wolkowicz, Helen Michalik, Richard Lenart and the late 
Stanley and Chester Lenart. Visitation Thursday 3-9 p.m. at the Ziomek Funeral 
Home 8809 Wayne Rd. at Joy Rd., Livonia. Rosary Thursday 7 p.m. Instate Friday 
until 10 a.m. Mass St. Theodore Catholic Church, 8200 Wayne Rd., Westland.
LIMKEMANN, JAMES S., Age 51. December 8, 1999. Beloved husband of Karen. Dear 
father of Christine, Paul, Matthew and Elizabeth. Loving son of Ruth and Paul. 
Brother of Steve, Lois Slusky, Pete and Rachel. Visitation Thursday 5-9 p.m. and 
Friday 11a.m.- 8p. m. at the Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile (E. fo 
I-275) Funeral service Saturday 11 a.m. Memorials to the National Center for 
Tobacco-Free Kids and Angela Hospice appreciated.
LOCKHART, JOSEPH LEE Age 86, December 6, 1999. Husband of the late Barbara and 
the late Lottye. Father of Joseph Jr., Anthony, Gennette, Annette, Reginald 
(Pamela), Lynda (Terry), Ronald (Katherine) and Diann (Brian). Grandfather of 
Dawn Marie, Josh, Stephanie, Donovan, Martin, Milan, Lottye, Samara and 
Reginald. Great grandfather of Taya. Brother of Benjamin, Mattie, Minerva and 
Eunice. also survived by many nieces and nephews. Memorial Service Friday 11:00 
a.m. at All Saints Episcopal Church 3837 W. 7 Mile Road, Detroit. In lieu of 
flowers, memorial contributions to American Diabetes Association.
McCANN,CHRISTINE E., December 7, 1999. Beloved wife of Eugene. Dear mother of 
Gregory (Sandy), Donald (Christine) and Paul J. McCann. Dear daughter of Frances 
and the late Harry Kolpacke. Four grandchildren. Dear sister of Jerome Kolpacke. 
Visitation Thursday 12-9 pm at the Sterling Hgts. Chapel of the Obarzanek 
Funeral Home, 33250 Ryan Rd. (N. of 14 Mile Rd.). Rosary service for Christine 
will be Thursday 7:30 PM. Instate Friday, 11 AM at St. Rene Goupil Catholic 
Church, 35955 Ryan Rd. (N. of 15 Mile Rd.), until the Funeral Mass at 11:30 AM. 
Rite of Committal to follow at Resurrection Cemetery. Christine was past 
president of St. Renee Womens Club.
McCARTHY-LANEY,DARCIE D. December 5, 1999. Age 49, of Westland. Beloved wife of 
John F. McCarthy Jr. Dear mother of Dewayne Laney Jr. Daughter of Gene and Rose 
Davis and the late Jerline Davis. Sister of Allen, Jeff and Julie. Grandmother 
of Jacob Laney, and dear friend of Sandra Coleman. Memorial Service will be at 
the Uht Funeral Home, 35400 Glenwood Rd., Westland (www.uhtfuneralhome.com) on 
Saturday 1 p.m. Cremation rights were accorded. 
McDERMOTT CONSTANCE M. December 7, 1999. Beloved wife of Patrick D. Dear mother 
of Bridget M., Daniel J., Kelly L. and Christopher J. Sister of James (Robin) 
Core, Jeffrey Core, Gerald (Cathy) Core and Carolyn (Kenneth) Haskell. Also 
survived by several nieces and nephews. Resting at the L.J. Griffin Funeral 
Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail) Thursday 12 to 9 p.m. Scripture 
Thursday 8 p.m. In state Friday 9:30 a.m. St. Raphael Church, 31530 Beechwood 
(N. of Ford Rd. off Merriman) until 10 a.m. Mass.
McGAHEY, DEIRDRE A., Age 74. Dec. 8, 1999. Loving mother of Sean, Christopher 
(Kathleen), Deirdre (Robert) Forrest and Peter. Also survived by John A. McGahey 
and six grandchildren. Visitation Thursday 5-8 p.m. and scripture service 7 p.m. 
at Wm. Sullivan & Son Funeral Home 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward) Royal 
Oak. In state Friday 9:30 a.m. unitl time of Mass 10 a.m. at St. Hugo Of The 
Hills, 2215 Opdyke Rd., Bloomfield Hills. 
MINANO,ANTONIO, Husband of Vincenzina. Father of Vincenzo, (Rosa), Stelio 
(Cathy) and Giuseppe. Grandfather of Tony, Susanna, Adam, Vincenzo, Stefanie, 
Stelio II, Daniel and the late Nancy. Great grandfather of Vincenzo and 
Victoria. Brother of Grazia Marra. Visitation Wednesday 5-9 pm, Thursday 2-9 pm 
at Resurrection Funeral Home , 40800 Hayes, (South of 18 Mile) and Friday 9:30 
am at San Francesco Church (S. Nunnelly, E. of Gratiot) until time of Mass 10 
am. Entombment Cadillac Memorial Gardens East.
MULLALLY ,MIRIAM B., Born April 14, 1915, died December 6, 1999. Dear mother of 
Maureen Mullally Lucas (Michael), Edward Roy (Dianne) Ruth Ann (Francis) 
Westrick and the late Lorraine Palmer (David). She is survived by 12 
grandchildren; Kristina DiGiovanni (Joseph), Tammy Proimos (David). Funeral Mass 
at St. Thomas More Church, Troy, MI, 10 a.m. Friday. 
MUSIALOWSKI,HELEN, December 5, 1999. Beloved wife of the late Harry. Dear mother 
of Jerry (Melanie), Cynthia (Fred) Manczyk, Judith (Henry) Lucian, Maria 
(Charles) Foote and Joseph (Julie). Sister of Frank Harubin, Francis Garbacz and 
Wanda Bears. Also 11 grandchildren and 1 great grandchild. In state Friday 9:15 
AM Our Lady Queen of Apostles Church, until time of funeral Mass 10 AM. Rosary 
Thursday 5 PM. Visitation Wednesday 6-9 PM & Thursday 12-9 PM at the John J. 
Skupny Funeral Home, 11405 Conant, Hamtramck. Interment Mt. Olivet Cemetery. 
NELSON,RONALD A., Age 42. Dec. 7, 1999. Dear father of Brooke. Loving son of 
Grace Nelson-Henry and the late Edwin. Beloved brother of Karen (Frank) 
Kilcullen. Also survived by three nieces. Visitation Thursday 6 to 9 and Friday 
5 to 9. Funeral service Saturday 11 a.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home 705 
W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward) Royal Oak. Memorials suggested to Leader 
Dogs for the Blind or A.T. Foundation.
NOONAN, DENNIS D., December 6, 1999, age 57. Dear father of David and Michael; 
dear brother of James Noonan (Shirley); dear son of Walter and Margaret Noonan; 
step-brother of Caroline Stouse and Donald Lee Noonan. Family will receive 
friends at the A.J. Desmond & Sons Funeral Home. 2600 Crooks (btwn Maple and Big 
Beaver) Thursday 2-8 p.m. Visitation at St. Rene Goupil Church, (35955 Ryan, 
Sterling Hgts. btwn 15 & 16 Mile Rd.) Friday 9:30 a.m. until Mass at 10:00 a.m. 
Memorial may be made to American Heart Association. 
PAKULA,BRONISLAW, Age 76. December 8, 1999. Beloved husband of Maria. Loving 
father of George (Linda), Diane (Ken) Templeton & Stanley. Dearest grandfather 
of Julie, Randy & Sandy. Proud great grandfather of David & Samantha. Visitation 
Thursday 5-9 p.m., Friday 1-9 p.m. with Rosary at 6:00 p.m. at Wujek-Calcaterra 
Funeral & Sons Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Funeral 
Saturday. Instate 10:30 a.m. at Our Lady of Czestochowa Church, 3100 18 Mile Rd. 
(btw. Dequindre & Ryan) until time of Mass at 11:00 a.m. Donations are welcomed 
to American Lung Association. Interment Resurrection Cemetery. 
PETITPREN,SHARON D., Age 57, of Chesterfield Township. Wife of Leslie. Mother of 
Les Petitpren, Kelley (Tim) Battle, Corene Petitpren, Scott Petitpren and Daniel 
(Lisa) Petitpren. Grandmother of Cameron and Nicole Battle and Bryn Petitpren. 
Sister of Robert (Marilyn) Purcell, Tom Purcell and Bev (Jerry) Niester. 
Memorial Service 11:00 A.M. Saturday in Will & Schwarzkoff Funeral Home, 233 NB 
Gratiot, Mt. Clemens. Visitation from 10:00 A.M. until Service. Memorials to 
Hospice of St. Joseph s, Office of Philanthropy, One Ford Place, Suite 5 A, 
Detroit, MI 48202. 
PETRIE,PAULINE H., December 7, 1999. Age 97. Beloved wife of the late James. 
Dear mother of Lois Getts, Orville (Diana) Petrie, Diane (Thomas) Bennett. 
Grandmother of nine. Also many great-grandchildren. Services at Manns-Ferguson 
Funeral Home, 17000 Middlebelt, S. of 6 Mile, Friday 11 a.m. Visitation Thursday 
12-9. Family suggests memorials to St. Paul s Lutheran Church. 
PHY GILBERT N.,Beloved husband of Minnie Bertha Phy. Dearest father of Joyce 
(Donald) Berg. Dear brother of Agnes Ivolene (Frank) Russell. Loving grandfather 
of Kimberly (Scott) Gaines, Keith (Kimberly) Berg and great-grandfather of 
Brandon, Garrett, and Mikaela. Services Saturday 10 a.m. at Ford Funeral Home, 
26560 Van Dyke (3 blocks South of 696-11 Mile). Visitation Thursday 6-9 p.m. and 
Friday 3-9 p.m. Interment Forest Lawn Cemetery.
PRIOR,WILLIAM J., December 7, 1999. Age 79. Beloved husband of Adeline. Dear 
brother of Mary Cooke of NJ. Funeral service Friday 11 a.m. at Thayer-Rock 
Funeral Home, 33603 Grand River Ave., Farmington (1 block west of Farmington 
Rd.). Visitation Thursday from 1-9 p.m. Memorials may be made to the Alzheimer s 
Association.
RABER , HELEN ,Age 89. Wife of Joseph. Mother of Davida. Visitation Thursday 2-9 
p.m. at the Wessels & Wilk Funeral Home 23690 Woodward at 9 Mile Rd., South of 
696. Requiem prayers Thursday 7 p.m. In state Friday 9:30 a.m. at Holy Dormition 
Cathedral, 2101 Livernois, North of 9 Mile until time of funeral service 10 a.m. 
Interment White Chapel Cemetery.
ROUALET,WILLIAM C., SR. Age 70 of Jackson, Mississippi, formerly of Birmingham, 
MI. December 6, 1999. Beloved husband of the late Maria. Dear father of William 
C., Jr., Denise M. Horton (Bill), Carolyn Ward (Kevin), Michael J. (Cecilia) and 
Anita DuPont (Robert). Loving grandfather of 13. Dear brother of Andy. Mr. 
Roualet enjoyed sailing Lightnings at the Pontiac Yacht Club. Friends may visit 
Thursday 3-8PM at the Godhardt-Tomlinson Funeral Home , 2904 Orchard Lake Rd., 
Keego Harbor. Mr. Roualet will lie in state at church Friday 10AM until time of 
Mass at 10:30AM at St. Vincent de Paul Catholic Church, Pontiac. Interment Pine 
Lake Cemetery, West Bloomfield. Memorials to Karmanos Cancer Institute are 
appreciated. 
ROWLES,WILLIAM D., December 7, 1999. Beloved husband of Patricia. Dear father of 
Michael (Amy) Rowles and Bridget (Robert) Combs. Loving grandfather of Will and 
Oliver. Son of Dorothy Rowles. Funeral service Thursday 7 p.m. at Hopcroft 
Funeral Home, 31145 John R., Madison Hts. Visitation Wednesday and Thursday 2-9 
p.m. Memorials may be made to Leukemia Society of America, P.O. Box 4261, 
Pittsfield, Mass. 10202-4261
RUSSELL, ANDREW A., age 43, December 6, 1999. Beloved husband of Cynthia. Dear 
father of Christopher, Jennifer and Brittney. Dear son of Edwin and Diane; 
brother of Shari (Brian) Wroten, Memorial Service Saturday 10:00 a.m. at Church 
of the Resurrection, 114 South Walnut, Howell, MI.. Memorial contributions would 
be appreciated to Attention: the Russell Family Fund, at First National Bank, 
2400 West Grand River, Howell, MI 48843. arrangements by the Cremation Society 
of Michigan 313-839-4100
SHATTUCK, A. DONALD, Age 86. December 6, 1999. Beloved husband of Gloria and the 
late Lucy Shattuck. Dear father of David, Richard (Judith) Shattuck and Lucy 
(Mike) Workman. Dear grandfather of Jeffrey, Jeremy, Jason, Jessica, Merrill and 
Robert Shattuck and Brian, Bradley and Patrick Workman. Great grandfather of 
Darien and Breanne Kinney. Loving brother of Harold (Doris) Shattuck, Ruth 
Zollinger and Virginia (George) Davidson. Visitation Thursday 4-9 p.m. at the 
Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd., (at 7 Mile) Northville. 
Services Friday 9 a.m. in the funeral home. Memorial contributions to the 
Alzheimers Association would be appreciated.
SIMMERS,RICHARD A., Of Southgate. December 6, 1999. Age 66. Beloved husband of 
Carol. Loving father of Scott (Mary) and Brian. Dear brother of Dolores 
Richards. Dearest grandfather of four. In state Thursday 12-9 p.m. with a Rosary 
at 7:30 p.m. at Czopek Funeral Directors, 2157 Oak St., Wyandotte. Funeral 
Friday, in state at Our Lady of the Woods Church 11:30 a.m. until Mass at 12 
noon. Interment Our Lady of Hope Cemetery.
dncross4dncross4TARKEDJIAN LEON Age 54. Beloved husband of Ani. Loving father of 
Tamar (Daniel) Boursalian and Tanya Tarkedjian. Dear brother of Dickran, 
Hovannes, Takouhi and Harout Tarkedjian. Visitation Wednesday & Thursday from 
6-9 p.m. at the Edward Korkoian Funeral Home (Spiller-Spitler Chapel) 836 N. 
Main St., Royal Oak. (248) 541-8325. Funeral service Friday 12 noon at the 
National Shrine of the Little Flower, 12 Mile & Woodward Ave., Royal Oak. 
Prayers Thursday 8 p.m. Memorials to the Leukemia Foundation.
THURSTON,CHRISTINE ROMPS Age 76 of Tryon, NC, formerly of Detroit. Died November 
13. Beloved wife of the late Joseph M. Thurston. Dear daughter of the late John 
and Christine Faber Romps. Survived by two godchildren Christine (Glen) Kruger 
of Kent, OH, Thomas (Marcella) Romps of Houghton, MI.; Three brothers and their 
wives: John (Katherine) Romps of Warren, MI, William (Shirley) Romps of 
Escanaba, MI, Robert (Winifred) Romps of Fenton, MI; Two sisters and their 
husbands: Rosemary (Earl) Gothier of Flat Rock, MI and Elizabeth (Dennis) 
Rheaume of Milford, MI. She was retired as secretary to the plant manager at 
General Motors. Memorial Mass 10 a.m. Saturday, December 11 at St. Mary s Church 
in Milford, MI. Arrangements by Petty Funeral Home, Landrum, SC.
TOWNSEND, STANLEY C. Age 74, December 6. Beloved husband of the late Cordie 
Townsend. Dear father of Angie Haney, Natalie Townsend and Stanley C. Townsend. 
Dearest grandfather of four. Visitation Friday 1-4 p.m. with Memorial Service 
3:30 p.m. at the Ziomek Funeral Home 8809 Wayne Rd. at Joy Rd., Livonia. 
TUTAG,JEANNE H., Beloved wife of Leonard A. Dearest mother of the late Diane 
Connolly (Art), R.J. (Therese) and Laurie Jo Wang (Michael). Loving grandmother 
of Andrew, Julie, Rachael and Carissa. Dear sister of Judge Walter P. Cynar 
(Toni), Fred Cynar and Raymond Cynar (late Yvonne). In state 9 a.m. Saturday at 
St. Lucy Church, St. Clair Shores until time of Mass 9:30 a.m. Visitation 6-9 
p.m. Thursday & 1-9 p.m. Friday at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. 
at Vernier Rd., Grosse Pte. Woods. Rosary 7 p.m. Friday.
TYMMS,BURYL (nee CABBLE) Age 92. Passed away November 29, 1999. Beloved wife of 
the late Edward. Loving sister of the following late: Cecil Cabble, William 
Cabble and Ethel Bell. Resided in McCormick, South Carolina with her nephew Bill 
Boyd. A former resident of North Palm Beach, FL. Survived by nieces and nephews 
Bethel Avery, Arnold Bell, Bill Boyd, Beverly Burns, Bob Cabble, Don Cabble, and 
Marianne Schneider. Interment will be at Grand Lawn Cemetery. Memorials may be 
made to McCormick Rotary Foundation, Inc. Scholarship Fund, P.O. Box 1727, 
McCormick, SC 29835. 
VanBUSKIRK, DENNIS C. Age 53 of Brighton. Beloved husband of Donna. Dear father 
of Kimberly, Andrew and Matthew. Also survived by his father, Charles; one 
brother, Jerald; two nieces, Colleen and Jennifer and two nephews, Daniel and 
Kyle. Dennis was a 35 year employee of G.M. where he was employed as a Die 
Management Engineer. Funeral Mass 11 a.m. Friday from St. Mary Magdalen Parish, 
Brighton. The family will receive friends Thursday 1-9 p.m. at the Keehn Funeral 
Home 706 West Main St, Brighton (810) 229-9871. Visitation at the church 10 a.m. 
Friday. Scripture Service at the Funeral Home at 7 p.m. Thursday 
VANDER WEIDE,NANCY J. December 4, 1999. Age 50. Beloved wife of Dave. Dear 
mother of Karen and Joyce. Dear daughter of Lillian McCoy. Dear sister of Ralph 
McCoy III., Doug McCoy, Scott McCoy and Phyllis Kemp. Memorial Service Saturday 
2 p.m. at Northbrook Presbyterian Church, 22055 W. 14 Mile Rd., Beverly Hills, 
MI 48025. Memorial visitation Friday 3-7 p.m. at the Church. Memorial 
contributions may be made to the Church. Arrangements by the Sawyer-Fuller 
Funeral Home, Berkley (248-398-6500). 
WALLIS, AGNES T., age 76, December 7, 1999. Beloved wife of Ervin. Loving mother 
of Debbie (John) Ligas and Cindy Campbell. Proud grandmother of Matthew, Erik, 
Trevor and Kevin. Dear sister of Sr. Mary Margaret Roman, O.P. and Tom Roman. 
Donations preferred to Lourdes Nursing Home, 2300 Watkins Lake, Waterford, MI 
48328. A Memorial Mass will be held Friday 11:00 a.m. at St. Isidore Catholic 
Church, (23 Mile and Romeo Plank) in Macomb. Arrangements by Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc..
WHITE,EUGENE I., Beloved husband of Beatrice. Loving father of Laurie (Edward) 
Young and Donna White and Fiance Ken Citrin. Dear Grandfather of Brian Young. 
Services Thursday 11 a.m. at Hebrew Memorial Chapel. Interment Oakview 
Cementary. 
WITTENBERG,JOAN, 67, of Walloon Lake, died Dec. 6, 1999 at her home. Graveside 
services will be held at 3:00 p.m. Thursday December 9th. at Greenwood Cemetery, 
Petoskey, MI. Joan was born on January 9, 1932 in Kansas City, MO, the daughter 
of Nathan and Ethel (Shapiro) Fox. She grew up in Houston, Texas and attended 
school there. In the early 1950 s she moved to the Detroit area. On October 
31st. 1974 she married Donald Wittenberg. In 1978 Joan opened a restaurant 
called "Healthy Jones" in Southfield which she ran for several years. In the mid 
1980 s she owned two jewelry stores called Ylang-Ylang which were located in the 
Somerset and Twelve Oaks Malls. In 1989 Joan and her husband Donald moved to 
Harbor Springs where they lived until 1997 when they moved to Walloon Lake where 
Joan opened the Walloon Equestrian Center. She was a great lover of animals 
especially her dogs; Princess, Beauty, Rambo, Baby Jones, Casey, Josh, and a 
bird: Big Red, as well as all her horses. Joan is survived by her loving husband 
Donald and her children; Son, Stephen Casai of Hillsdale, MI., Son; Richard 
(Linda) Valentine of Southfield, Stepchildren; Laura Wittenberg of Petoskey, 
Robert Wittenberg of Los Angeles, CA, Brian (Gina) Wittenberg of Petoskey and 
Marc Wittenberg of Minneapolis, Minn., Granddaughter; Sophie Hannah Wittenberg, 
Care giver and friends Claudia and Dean. She will be loved and missed by all of 
us. In lieu of flowers memorial contributions may be made to Hospice of Little 
Traverse Bay or to a Humane Society in your area.
WOJTOWICZ,ADELE ROSE November 17, 1999. Age 71. Beloved sister of Irene (Bill) 
Alderman and Edwin (Lorraine) Wojtowicz. Dear aunt of Mary Link, William 
Alderman, Ronald, Kenneth and Mark Wojtowicz, Janice Slattery and Karen Fisher. 
Memorial Service will be at 9 a.m. Saturday, December 11, at St. Andrew Church, 
7060 McGraw in Detroit.
YANUSHEVICH,WALTER, Dear brother of Olga Jacob. Uncle of John Jacob, Sandra 
King, Stephanie Henkel and Tanya Hanzel. In state at O Brien-Sullivan Funeral 
Home, 41555 Grand River, Thursday 1-9 p.m. Prayers 7 p.m. In state at Holy Ghost 
Orthodox Church, 38500 Ryan, Friday 9:30 a.m. Service 10 a.m. Burial Forest Lawn 
Cemetery. 

December 10, 1999

ALLEN, HARRY J., December 8, 1999. Beloved Husband of Lucille. Dear Father of 
Joe and Wendy (Rick) Anderson. Grandfather of 1. Also survived by many nieces 
and nephews. Memorial Service Sunday 3 p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral 
Home 1139 Inkster Rd. (Between Ford Rd. & Cherry Hill). Memorials suggested to 
St. Dunstan Catholic Church.
BUCKMAN,ARMINE E., Of Clear Lake, CA. December 3, 1999 at 87 years of age. 
Loving mother of Brian W. Buckman. Beloved grandmother of 1 granddaughter and 2 
grandsons. Armine E. Buckman was formerly Armine E. Guerin, born in Canada, and 
resided in Detroit, MI until she moved to California. Armine was of the Catholic 
faith. Mrs. Buckman was cremated in California and her cremains will be buried 
with her husband in Lakeview Cemetery, Clarkston, MI. A memorial service will be 
held 10 a.m. Saturday, December 11, 1999 at the UNION LAKE CHAPEL of the ELTON 
BLACK & SON FUNERAL HOME, 1233 Union Lake Rd., White Lake. (248) 363-7135 
BUDDENBORG,JOSEPH FREDRICK "JOEY" Age 49, of Walled Lake, December 8, 1999. Son 
of the late Herman and the late Emily Buddenborg. Brother of Margueritte 
Dombrowski, Carol Ballard, Herman Buddenborg, Blanche Fowler, Lou Ann Lay, and 
Michael Buddenborg. Also nine nieces, seven nephews and 19 great nieces and 
nephews. Funeral from Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake, 
Saturday 2 p.m. Friends may visit Friday 12 noon-9 p.m. and Saturday 9 a.m.-2 
p.m.
CAMPO, VINCENT, Dec. 8, age 80. Beloved husband of Stella (nee Leone). Dear 
father of Marianne (Gerald) Lusch, Virginia (Gary) Conigliaro, Anthony (Sonja) 
Campo and Roseanne (Richard) Moog. Nine grandchildren. Brother of Rose 
Maniscalci. Visitation Friday 2-9 p.m. at Wujek-Calcaterra and Sons Inc. 36900 
Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Instate Saturday 11:30 a.m. until 12 noon 
Mass at St. Paul of Tarsus Church, 41300 Romeo Plank Rd. at Canal. Interment 
Resurrection. Memorials are preferred to American Heart Association. Scripture 
service Friday 7:30 p.m. 
CUCCHI,ALEXANDERA, Age 78, December 9. Beloved wife of Virgil. Loving mother of 
Richard (Barbara) and Robert (Kathleen). Proud grandmother of Richard, 
Christopher and Robert Jr. Loving great grandmother of Justine and Nicholas. 
Dear sister of Londa Nardoni and Mary Sfair. Visitation Friday 6-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). For 
Funeral Service times please call 810 826-8550. Interment Resurrection 
Cementery. 
DADOUSH,SANAN M., Age 21. December 7. Beloved son of Marwan and Evelyn Dadoush. 
Dear brother of Safwan Dadoush, Rizan Dadoush and Rouan Dadoush. Visitation 
Friday 2-9pm at Edward Swanson & Son Funeral Home, 30351 Dequindre (1 blk. S. of 
13 Mi). Mass Saturday 10am St. Sharbel Maronite Church, 31601 Schoenherr, 
Warren. Interment Resurrection Cemetery. Rosary Friday 7pm.
DEC, GENEVIEVE, December 8, 1999. Beloved wife of the late Stanley. Loving 
mother of John (Vickie), Michael, Maryanne (Tim). Grandmother of Mallory. Sister 
of Phil (Anna) Igielski, Frank (Joelene) Igielski, Tom (Elaine) Igielski, Betty 
(Frank) Marks and Betty Smith. Sister in law of Helen (Brad) Weinberg and Frank 
(Kathy) Dec and Walter Dec. Instate Saturday 9 a.m. at Sts. Peter & Paul Church 
until time of Mass at 9:30 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Rosary Friday 
6:30 p.m. Instate at the Sajewski Funeral Home 19111 W. Warren Friday 12-9 p.m.
DIETRICH,PETER G., Age 71. December 7, 1999. Beloved husband of Elaine. Dear 
father of Janet (Joseph) Provot, Jill (Charles) Paris, Jody (David) Scheller and 
Jennifer (Kirk) Taylor. Loving grandpa of Thomas and Steven (Sheila) Moore, 
Joseph and Katie Provot, Anthony and Emily Paris, Sarah and Bethany Scheller, 
Elaine and Lauren Taylor. Also survived by a brother Neff Dietrich Jr. and a 
sister Barbara Warden. Beloved companion of his pet Jazzy. Preceded in death by 
his parents Neff and Marvelle and a sister Mary Benson. Visitation Friday from 
1-9 p.m. at Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 Northville Rd. (at 7 Mile), 
Northville. Memorial Service Saturday 11 a.m. at Bushnell Congregational Church, 
15000 Southfield, Detroit. Interment at Grelton, Ohio. 
DiGIROLAMO, ANNA M., Age 94, December 8, 1999. Beloved wife of the late Gennaro 
"Jerry". Dear mother of June. Also survived by many nieces and nephews. 
Visitation Friday 1-9PM at the A.H. Peters Funeral Home , 32000 Schoenherr at 
Masonic (13 Mile) in Warren. Instate Saturday 9:30AM St. Sylvester Catholic 
Church, 12 Mile at Campbell, Warren until time of Mass 10AM. 
DiMAGGIO,MARIA ANTONINA (nee D ANNA) Age 98, December 8, 1999. Beloved wife of 
the late Domenico. Dearest mother of Vincenza (Luigi) Chirco, Jerry (Ademara), 
Giuseppe (Vincenza), Ann (Philip) Licavoli and the late Rusolino and Giovanni. 
Dear grandmother of 20. Great grandmother of 23 and great great grandmother of 
two. Also survived by one brother and one sister. Visitation Thursday 4-9 p.m., 
Friday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra and Sons, Inc., (Shelby Twp), 54880 Van Dyke 
at 25 Mile Rd. Rosary Friday 7 p.m. Instate Saturday 11:15 a.m. at St. Clement 
Church, 343 S. Main (Romeo) until Mass 11:30 a.m. Interment Resurrection 
Cemetery. 
DiMAMBRO, KAREN L., December 8, 1999, of LeRoy, MI. Loving mother of Mario J., 
Dean J. and Blake R. NewellDaughter of Mario and Shirley DiMambro. Sister of 
Richard (Cheryl) DiMambro of Cadillac. Aunt of Daniel DiMambro of South 
Carolina. 
DOW,EUGENE C., Age 73. Dearest husband of Donna Lea. Loving father of Kathleen 
Dow, Rosemary (Patrick Cabrera) Dow, and the late Eugene Francis Dow. Proud 
grandfather of Sydney Dow Talcott. Dear brother of the late Henrietta Detrich. 
Funeral services Saturday 9:30 am in the Harold W. Vick Funeral Home , 140 S. 
Main, Mt. Clemens. Inurnment Resurrection Cemetery, Clinton Twp. Visitation in 
the funeral home Friday 1-4 pm and 6-8:30 pm with a holy rosary at 6:30 pm. 
Family suggests contributions to Disabled American Veterans. 
DOWNS,MARGARET M., Age 95. December 8, 1999. Beloved wife of the late Frank T. 
Loving sister of James Egan of Lodi, WI., Genevieve Montgomery of Creston, OH. 
and Charles Egan of Farmington Hills, MI. Visitation Friday 2-4 and 6-9 at 
McCabe Funeral Home, 31950 W. 12 Mile Road. Instate Saturday 9:30am at St. 
Fabian Catholic Church, 32200 W. 12 Mile Rd at Farmington Hills. Until time of 
Mass 10am. Interment Holy Sepulchre Cemetery, Southfield, MI.
ERKE, MARTHA ,Beloved wife of the late Carl. Dear mother of Linda Black and Mary 
Reno. Grandmother of David Zappitell, Molly Zappitell, Amy Jenkins, Louis Black 
III and Lindsay Black. Great grandmother of Ashley, Zoe and Kyle Zappitell. 
Funeral Saturday 11 a.m. at the A. H. Peters Funeral Home 20705 Mack at Vernier 
Grosse Pointe Woods. Visitation Friday after 1 p.m. Memorials to Penrickton 
Center for Blind Children, 26530 Eureka Rd., Taylor, MI 48180.
ESPOSITO,MARY, Age 86, December 9. Beloved wife of the late Antonio. Loving 
mother of Albert and Luanna (John) Cisler. Dear sister of Lena Bloom of AZ. 
Visitation Sunday 2-9 p.m. Funeral Monday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons 
Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 mile). Entombment Resurrection 
Cementery. 
FEIGELMAN,VIVIENNE S. Beloved wife of Edward. Loving mother of Shira and Tikva. 
Dear sister of Arnold Werther, Rabbi Shadse (Chana) Werther and Jacob (Debby) 
Werther. Loving daughter of the late Marcus and Etta Werther. Services were held 
on Thursday. Interment Riverside Cemetery in New Jersey. Arrangements by Hebrew 
Memorial Chapel .
dncross4FRANCIOSI,LUIGI M. Dear husband of Pia. Beloved father of Maria 
(Richard) Coury and Flavio (Gina) Franciosi. Loving grandfather of Michael, 
Lindsey, Kristy, Jessica, Emilia and Gino. Brother of Orazio, Angelina and 
Alberto. Funeral Saturday 9:30 a.m. from the Lesney & Son Funeral Home , 13201 
W. Warren, Dearborn to St. Christopher Church for 10 a.m. mass. Visitation 
Friday 1-9 at Funeral Home. Parish rosary Friday 7 p.m. Emtombment St. Hedwig 
Mausoleum.
GABRIEL,JOHN, December 7, 1999. Age 72. Beloved husband of Evelyn. Dearest 
father of Nancy Marie Randall, John David, Jill Ann, June Katherine (Angelo) 
Loria and Susan Louise Gabriel. Loving and proud grandfather of seven. Dearest 
brother of Donald (Kaye), Barbara Bauer, Marie (Ron) Stoico and Richard (Cindy) 
Gabriel. Visitation Friday 1-9 pm at Wujek-Calcaterra & Sons Inc., 36900 
Schoenherr Road at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Friday 7:30pm. Instate 
Saturday 11am until 11:30 time of Mass at San Francesco Church, 22870 S. 
Nunneley. Interment White Chapel Cemetery. Memorials to the American Cancer 
Society appreciated. 
GLIKSBERG,WOLF, Beloved husband of Esther. Dear father of Mordechai (Gitel), 
Jerome Gliksberg and Marlene (Jerry) Sturm. Dear brother of Mayer, Yitzchok and 
Moshe. Brother in law of Rabbi Charles (Helen) Rosenzveig. Also survived by 17 
grandchildren. Services Friday 10 a.m. at the HebrewMemorial Chapel . Interment 
Hebrew Memorial Park.
GOREY,MARGARET P., Member of Mana. Beloved wife of the late Hugh. Dearest mother 
of H. James, D.P.M., Peggy Kennel (Dave, M.D.), Nancy, Cindy Praats (Johan) and 
Rick, Esq. Loving grandmother of ten. Dear sister of thirteen. Visitation 9 
a.m.-9:45 a.m. Saturday at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at 
Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. Mass 10:30 a.m. at Our Lady Queen of Peace, 
Harper Woods. Memorials may be to the Capuchin Soup Kitchen. 
GORMAN ,CATHERINE MARIE December 8, 1999. Wife of the late Robert Joseph. Loving 
mother of Paul (Susan), Mike (Sharon), Pat (Carol), Mary (Jim) Gallagher, 
Maureen, Margaret (Jeff) Adams, Maria (Bob) Weir and the late Tim. Also survived 
by 17 grandchildren. Dear sister of Paul, Jack, Leo, and Bill Barrett, June 
Brennan, Grace Zambo, Pat Paulus, Ethel Baldwin, the late Leonard and the late 
Ann. Funeral Mass Monday 10 a.m. at St. Sebastian Church. Visitation at Church 9 
a.m. Monday. Visitation at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral 
Home, 22546 Michigan Ave. Saturday 1-5 & 7-9 p.m. Sunday 1-5 & 7-9 p.m. Rosary 
Sunday 7:30 p.m.
GRUBER, CARL A., Dear father of Ron (Donna). Brother of Dorothy Schmidt, Albert 
Gruber and Richard Gruber. Dear friend of Marie Carmack. Memorial Service 
Saturday 1 p.m. at the A. H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse 
Pointe Woods. Memorials to the Michigan Parkinson Foundation, 3990 John R, 
Detroit, MI 48201. 
GUERRERO,JUANA FRANCO December 9, 1999. Age 82. Beloved wife of the late 
Anastacio. Dear mother of Juan, Petra (Victor) Zarate, Lucino (Gloria), Nicholas 
(Ester), Jacinta (Richard) Velasquez, Maria (James) Marocco, Ygnacia, Socorro, 
Dolores, Anastacio Jr. (Karen), Alberto and David. Also survived by 25 
grandchildren, 22 greatgrandchildren and 4 brothers. Private services. Funeral 
arrangements made by The Sterling Heights Chapel of The Frank J. Calcaterra 
Funeral Home, (810) 977-7300. 
HAMILTON, HELEN, 92 of Venice, Florida, died on December 4, 1999 in Venice, 
Florida. She was born on April 16, 1907 in Thomas, Pennsylvania and came to 
Venice, Florida from Dearborn, Michigan in 1977. She was the daughter of William 
A. and Ella Hill, and was preceded in death by her brother Ralph who died in 
1972. She graduated from Canonsburg, Pennsylvania High School in 1925, she 
attended Muskingum College in New Concord, Ohio and earned her Masters Degree 
from the University of Michigan, Ann Arbor in Speech. In 1938 she married the 
late Romine G. Hamilton, a professional Violinist and had one son Malcolm who 
preceded her in 1991. Mrs. Hamilton was a High School Teacher, starting in 
1930-1970, she had spent summers at Glen Lake, in Glen Arbor, Michigan, since 
1947, where she and her husband built a log cabin on the shores of Glen Lake. 
Memorial Services Monday, December 13, 1999 at 2p.m. at Trinity Presbyterian 
Church in Venice, Florida. Graveside services Friday, December 10, 1999 2 p.m. 
in Greenwood Cemetery, Fowlerville, Michigan where both her husband and son are 
buried. Arrangements by Farley Funeral Home and Crematory Venice Chapel.
HANSON,ROGER A., Of Bloomfield Hills, December 8, 1999 at 75 years of age. 
Beloved brother of Beth Zorvan of Waterford. Roger was an organist by 
profession. He began his career at The Shrine of the Little Flower in Royal Oak 
as assistant organist. He was assigned duties as Entertainment Specialist with 
the Fifth Army during WWII. Throughout his life, he played in many of the fine 
restaurants in the Detroit area, such as Topper Lounge, Dearborn, John Kern s 
Tavern and the Stork Club in Detroit, Sapphire Room of the Wardell-Sheraton 
Hotel and the Motor Bar of the Book-Cadillac Hotel. Foregoing a musical career 
in 1953, Roger became office manager of the family business, Roger Hanson Lumber 
Co. In recent years, he returned to his love of entertaining and was often 
featured at Easter Sunrise Concerts at White Chapel Cemetery, Troy and assisted 
at various churches in the area along with being a regular at "the Farm House" 
restaurant in Hazel Park. Roger was a member of the American Guild of Organists, 
Amer. Assoc. of Theatre Organ Enthusiasts (ATOE), charter member of Detroit 
Theatre and of the Wolverine Chapter of ATOE. A memorial mass will be held 
Thurs., December 16, 1999, 12:00 p.m. at The Shrine of the Little Flower, 2123 
Roseland, Royal Oak. Memorial donations may be made to Hospice of Michigan, 
envelopes will be available at church.
HIGGINSON, DOROTHY JEAN Age 76, died Wednesday, December 8, 1999 in Muskegon, 
MI. She was born July 7, 1923 in Detroit. The former Dorothy Jean Fowler married 
Clifford Higginson. He preceded her in death in 1984. She is survived by her 
son, James (Robin) Higginson of Norton Shores; 1 brother, Bert (Barbara) Fowler 
of Lady Lakes, FL; 1 sister, Lucille Behling of Livonia, MI; and 2 
grandchildren, Kristin & James Dennison and Eric Higginson all of Muskegon. a 
MEMORIAL SERVICE will be held Saturday 2 p.m. at Lake Harbor United Methodist 
Church, 4861 Henry St., Muskegon, MI, with Rev. Susan Hagans officiating. 
MEMORIALS: National Kidney Foundation of MI.
HUBBARD,MARTHA, Age 85. Beloved wife of the late Earl Stanley. Dear mother of 
David G. (Laura). Grandmother of Angie and Becky. Sister of Dora, Frieda and 
Gladys. Visitation Friday 4-9pm. Funeral service Saturday 10am. Haley Funeral 
Directors, 24525 Northwestern Hwy. (Lodge X-way Serv, Dr. S of 10 Mi.), 
Southfield.
JENKINS,ADA JOSEPHINE Age 77, died December 4, 1999. Dear mother of Arlene 
(Paul) Bunk, Chip (Lorraine) and Scott (Carol); dear sister of Pina DiVito and 
Ed (Jo) Forchelli; also survived by four grandchildren and four 
great-grandchildren. Memorial service will be held on Saturday (12/18) in 
Naugatuck, Connecticut. Arrangements by the Cremation Society of Michigan, (313) 
839-4100. 
JONES, JESSIE B., Age 82. Beloved husband of Barbara. Loving father of Joyce 
Carty, Gary (Debora) Jones and the late Robert (Christine) Jones. Dear brother 
of Mary Garlak. Also leaves 4 grandchildren and 4 great grandchildren. Services 
12 noon Saturday at Ford Funeral Home, 26560 Van Dyke (3 blks S. of 696). 
Visitation 4-9 p.m. Friday
KAMINSKI, VIRGINIA T. Age 75 December 8, 1999. Wife of the late Albert. Dear 
mother of Sharon (Melvin) Hallock and Guy (Rose) Kaminski. Also survived by 5 
grandchildren and 2 great-grandchildren. Sister of Mitchell (Barbara) Foksa. 
Prayers Saturday 10 a.m. Edward Swanson & Son Funeral Home 30351 Dequindre (1 
blk. S. of 13 Mi. Rd.) Mass 10:30 a.m. St. Louise Church Interment Mt. Olivet 
Cemetery Scripture service Friday 7 p.m. 
KAVANAUGH (nee KUECKS) ERMA JEAN December 8, 1999. Age 70. Beloved mother of 
Lori (Donald) Ballard of Midlothian, TX, Jerome (Diana) Kavanaugh of Grosse 
Pointe Park, Joseph Zieleniewski of Detroit and Kelli Kavanaugh of Detroit. She 
is also survived by seven grandchildren and seven great grandchildren. Private 
services were held December 9th. Donations or memorials appreciated to the 
American Diabetes Foundation.
KERN , LINDA RUTH ,Birthdate 2/28/41. Death date 12/9/99. Beloved mother of 
Laura Kern Ransom and predeceased by son Jay. Beloved sister of Carl (Suzanne) 
Coesfeld. Beloved cousin of Alice Franckowiak. Predeceased by father and mother 
Elmer and Ethel Coesfeld. Home at last! Visitation Saturday 2-8 p.m. Funeral 
service 7:15 p.m. Arrangements by Bagnasco-Tabbi Funeral Home 25800 Harper (3 
blks. N. of 10 Mile). 
KRACHT, MARIE T., Age 93. Beloved wife of the late Vincent. Dear mother of 
Donald (Bobbie Jean) Kracht and Mary Lou (William) Beattie. Eight grandchildren, 
ten great-grandchildren. Sister of Ann St. George and Lillian Carty. Funeral 
services at the S.K. Schultz, a Trust 100 Funeral Home 21705 Gratiot at 81/2 
Mile Rd. Saturday 10:30 a.m. St. Veronica Church 11 a.m. Rosary Friday 7 p.m. 
Visitation Friday 1p.m. until 9 p.m.
LEAHY,ROBERT, Age 61, December 8, 1999. Survived by his wife Dorothy of 37 
years. Survived by his children, Stan (Tammy), Gordon, Joseph and Daniel Leahy, 
Valerie Carmichael, Tammy Leahy (Tony Hamilton). Also survived by 9 
grandchildren. Retired from Northern Crane. Private cremation was held.
LIMKEMANN, JAMES S., Age 51. December 8, 1999. Beloved husband of Karen. Dear 
father of Christine, Paul, Matthew and Elizabeth. Loving son of Ruth and Paul. 
Brother of Steve, Lois Slusky, Pete and Rachel. Visitation Thursday 5-9 p.m. and 
Friday 11a.m.- 8p. m. at the Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile (E. fo 
I-275) Funeral service Saturday 11 a.m. Memorials to the National Center for 
Tobacco-Free Kids and Angela Hospice appreciated.
LOEFFLER,MARIE, Age 86. December 8, 1999. Beloved wife of the late Josef. Dear 
mother of Wolfgang "Peter". Dear grandmother of Joseph (Cheryl), John & James 
(Herlinda). Great grandmother of Kristopher, Daniel, Ian and Eric. Survived by 
several nieces and nephews. Services Private. Arrangements made by The Sterling 
Heights Chapel of The Frank J. Calcaterra Funeral Home, (810) 977-7300. 
Contributions may be made to Charity of your choice.
MC GILL,BRUCE, Age 76. December 9, 1999. Beloved husband of Dorothy. Loving 
father of Keith. Dear cousin of Carol (Carl) Shuster. Mr. McGill was a member of 
Alpha Baptist Church. World War II veteran and worked for the U.S. Army Corp of 
Engineers. Visitation will be Friday 3-9 pm. Funeral Service Saturday 11 am at 
Harry J. Will Funeral Home, 25450 Plymouth Road, Redford. Interment Parkview 
Cemetery.
McISAAC,LEOCADIA, December 9. Dearest mother of Paul (Marilyn), John (Linda), 
Michael (Patricia), Kathleen, Patrick (Gerry). Grandmother of 11. Great 
grandmother of five. Sister of Irene (Joseph) Gazella and Joan Wiater. 
Visitation Friday 2 until 9 pm Diener Funeral Home , 48271 Van Dyke, (bet. 21-22 
Mile Rds.). Rosary Friday evening. Mass of resurrection 1 pm Saturday St. 
Columbkille Catholic Church. Interment St. Columbkille Cemetery, Ubly, MI.
MOLNAR, ESTHER M., Of Dearborn, age 74. December 9, 1999. Beloved wife of the 
late Ernest. Dear mother of Elaine Debash, Eileen Stewart and Ellen (Carl) 
Filus. Dear sister of Alice (Joseph) Kowalczyk, Edna Canellas and the late Jack 
Campbell. Loving grandmother of Sandra, Stephanie, Andrew and Katina. Visitation 
at Hackett-Metcalf Funeral Home , 2640 Monroe Blvd, Dearborn (Nr. W. Outer Dr.) 
Friday 1-9. Funeral service Saturday 3 p.m. at Funeral Home.
MUELLER,KATHARINA, December 8, Age 89. Beloved wife of the late Franz. Loving 
mother of Adam (the late Katharina), George (Yvette), Anton (Elizabeth), Franz 
(Rosina), Michael (Anna), Anna (Jacob) Rick, Katharina (Henry) Poppe and Eva 
(Edward) Gottschling. Dear grandmother of 20. Great grandmother of 30. Instate 
Saturday 9:30 a.m. at St Malachy Church until time of Mass at 10:00 a.m. 
Visitation Friday 2-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home 30009 
Hoover Rd at Common (12 1/2 Mile). Rosary Friday 4 p.m. Donations appreciated to 
the Make a Wish Foundation. 
NELSON,RONALD A., Age 42. Dec. 7, 1999. Dear father of Brooke. Loving son of 
Grace Nelson-Henry and the late Edwin. Beloved brother of Karen (Frank) 
Kilcullen. Also survived by three nieces. Visitation Thursday 6 to 9 and Friday 
5 to 9. Funeral service Saturday 11 a.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home 705 
W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward) Royal Oak. Memorials suggested to Leader 
Dogs for the Blind or A.T. Foundation.
O DELL,V. MARIE, Age 79, of Walled Lake, December 9, 1999. Beloved wife of the 
late Bernard. Dear mother of Linda Marie (Clifford Jr.) Kirkwood, Dennis O Dell, 
Dr. Randolph (Deborah) O Dell, Scott Christopher (Brenda) O Dell and the late 
Bernard Philip O Dell. 14 Grandchildren, 7 great grandchildren. Funeral from 
Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blocks S. of Maple 
Rd.), Monday 10:30 a.m. Interment Elkland Cemetery, Cass City, MI. Friends may 
visit Saturday 5-9 p.m. and Sunday 1-9 p.m.
PAKULA,BRONISLAW, Age 76. December 8, 1999. Beloved husband of Maria. Loving 
father of George (Linda), Diane (Ken) Templeton & Stanley. Dearest grandfather 
of Julie (Dave), Randy & Sandy. Proud great grandfather of David & Samantha. 
Visitation Thursday 5-9 p.m., Friday 1-9 p.m. with Rosary at 6:00 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). 
Funeral Saturday. Instate 10:30 a.m. at Our Lady of Czestochowa Church, 3100 18 
Mile Rd. (btw. Dequindre & Ryan) until time of Mass at 11:00 a.m. Donations are 
welcomed to American Lung Association. Interment Resurrection Cemetery.
dncross4PLUNGIS,ROBERT F. Age 51 suddenly. Loving husband of Diane. Loving 
father of Dustin. Son of Evelyn Plungis and the late Frank. Brother of Barbara 
(Al) Killingbeck, Mary Ellen (Bill) Worden, Michael (Anne) and the late 
Julieanne Martin. Beloved son-in-law of Anthony & Mary Drakos. Cherished 
brother-in-law of Peter (Veronica) Drakos and Rob (Anne) Drakos. Wonderful 
nephew, godfather, uncle, great uncle, cousin and special friend to many. 
Visiting Friday 1-9 p.m. Trisagion Service 7 p.m. Friday at Charles R. Step 
Funeral Home, 18425 Beech Daly (betw. 6-7 mile). Instate Saturday 9:30 a.m. 
until service at 10:30 a.m. at Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church, 
36375 Joy Rd. (betw. Wayne & Newburgh). Interment Parkview Memorial. 
Contributions to Sts. Constantine & Helen appreciated.
RICHARDSON, RITA ANN Age 51 of West Bloomfield. December 8, 1999. Beloved wife 
of Walt "Buzz". Beloved mother of Kelly (David) Minnick, Sean Duwe Richardson 
and Katherine "Kate" Richardson. Grandmother of Colin. Dear Daughter of Rita and 
the late Dr. Frank Duwe. Sister of Helene, Donna, Mary Beth, and Deborah. 
Daughter-in-law of Mary and the late Harold Richardson. Funeral Mass From Our 
Lady of Refuge Catholic Church, Orchard Lake, Monday 10 a.m. Interment All 
Saints Cemetery. Friends may visit Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, 
Walled Lake (3 Blocks South of Maple Rd.) Saturday 5-9 p.m., Sunday 1-9 p.m. 
(Scripture Service 7 p.m.) and at the Church Monday 9:30 a.m. 
dncross4RUST,DOROTHY B. Age 75. Dec. 7. Beloved wife of the late Henry. Dear 
mother of Sharon (Tony) Roberts and Valerie (Dennis) Rust-Fitzhenry. Grandmother 
of Mark, Lisa, Renee, Joseph, Shannon and Nicholas. Great grandmother of 5. 
Sister of Leonard Klisz, Gertrude Wrosch, Dolores Flek. Visitation Friday 12-9. 
Funeral service Sat. 11 a.m. Buehler Funeral Home, 26429 Gratiot, Roseville. 
SEVENER, JEAN M., 80 of White Cloud and formerly of Detroit died on Wed. Dec. 8, 
1999. Widow of Harold L. Sevener. Services 11 a.m. Sat. Dec. 11, 1999 at 
Crandell Funeral Homes Fremont Chapel, 20 E. Dayton, Fremont, Mich. 
SEYDLER,FRANK K., Dear father of Betty-Lee (Donal) Hepworth and Nancy (Dr. 
Thomas) Johnson. Loving grandfather of five grandchildren and four great 
grandchildren. Memorial service Sunday, Dec. 12, 1 o clock p.m. at Grosse Pointe 
United Church, 240 Chalfonte, Grosse Pointe Farms. Memorials to Church Memorial 
Fund.
SHANKS, JAMES O. JR. December 7, 1999. Age 68. Beloved husband of Josie. Dear 
father of Kathleen Shanks and James O. III. Loving son of Louise Shanks. Brother 
of Patricia Justice and Clarence. Also survived by many nieces and nephews. 
Funeral from R.G. & G.R. Harris Funeral Home 15451 Farmington Rd. (N. of Five 
Mile), Livonia Sunday 3 p.m. Visiting Friday 4-9 and Saturday 12-7 p.m. 
SMITH, ALICE J., Age 76. Dear mother of Duane (Sandy) Smith. Dear grandmother of 
Alysia Smith and Douglas Smith. Dear sister of Mary (Francis) Custer. Visitation 
Saturday 2-6PM at the Edward Korkoian Funeral Home, Spiller-Spitler Chapel , 836 
N. Main St., Royal Oak (248-541-8325). Funeral Service Saturday 5PM at the 
Funeral Home. Memorial gifts to Hospice of Southeastern Michigan or American 
Heart Association or charity of your choice. 
TAME,MARY ALICE, December 9, 1999. Age 87. Beloved mother of Joseph, Linda 
Shannon-Rugel, Omar, Lila Williams and Jack. Grandmother, great grandmother, and 
friend to all who knew her. Memorial Service to be held at McFarland Foss 
Funeral Home, 5401 Schaefer, Dearborn, Sunday 2 p.m. Memorial contributions to 
American Cancer Society.
THEUERLE,LEOKADIA, Age 91. December 8, 1999. Dear wife of the late Peter. Loving 
mother of Barbara (Dr. Herminio) Ramos. Beloved grandmother of Kristina Ramos. 
Dear sister of Zofia Swiatkiewicz. Visitation Friday 3:30-7 p.m. with Scripture 
Service at 6 p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 11 Mile Rd. (4 
blks. E. of Woodward), Royal Oak. In state 9:30 a.m. Saturday until 10 a.m. Mass 
at Our Lady of Fatima Catholic Church, 13500 Oak Park Blvd. (Corner of Coolidge 
& Oak Park Blvd), Oak Park.
TUTAG,JEANNE H., Beloved wife of Leonard A. Dearest mother of the late Diane 
Connolly (Art), R.J. (Therese) and Laurie Jo Wang (Michael). Loving grandmother 
of Andrew, Julie, Rachael and Carissa. Dear sister of Judge Walter P. Cynar 
(Toni), Fred Cynar and Raymond Cynar (late Yvonne). In state 9 a.m. Saturday at 
St. Lucy Church, St. Clair Shores until time of Mass 9:30 a.m. Visitation 6-9 
p.m. Thursday & 1-9 p.m. Friday at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. 
at Vernier Rd., Grosse Pte. Woods. Rosary 7 p.m. Friday.
VARTY,JOSEPH F., Age 71. December 8, 1999. Survived by sister Isabelle Ricard, 
brother George and sister Margaret Hovde and 18 nieces and nephews. Visitation 
Friday 3-9 pm Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile Road, Livonia (E. of 
I-275) Services, Saturday 9:30 am prayers 10 am Mass at St. Colette Catholic 
Church in Livonia. Rosary 7 pm. Interment Holy Sepulchre Cemetery. 
VENI,NICK, Dear father of George (Karen). Dear brother of Despina Tamamidou. 
Uncle of Maria Tamamidou. Visitation at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack 
Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods, Friday 2-9 p.m. with a Trisagion 
service at 6:30 p.m. In state at Assumption Greek Orthodox Church, 21800 Marter 
Rd., St. Clair Shores, Saturday from 10:30 a.m. until time of service at 11. In 
lieu of flowers, memorials in his name may be made to St. Sophia s Greek 
Orthodox Church, 2504 N. St. Marys, San Antonio, TX 78212.
dncross4WEHBY,VICTORIA (Nee Succar) Age 96. December 8, 1999. Dear wife of the 
late James. Dear mother of Emily Knebel, Georgette (Paul) Andary, & Jeanette 
McCarthy, the late Sally (Harry) Gast and the late Camille (James) Stabile. 18 
grandchildren and 16 great grandchildren. Visitation at the 
Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly Rd. (Bet. 8 & 9 Mile), 
Eastpointe, Friday 3-9 p.m. with 7 p.m. Rosary. Funeral Saturday Instate 9:30 
St. Matthew Catholic Church till time of Mass at 10 a.m. Memorial Contributions 
to the Capuchin Soup Kitchen appreciated.
WUMMEL,WANDA A., 78 of St. Petersburg, FL. Died December 2, 1999. A native of 
Detroit. She was a winter resident of St. Petersburg since 1988 and became a 
permanent resident of St. Petersburg in 1992. She retired in 1973 as a Quality 
Control Inspector from the Burroughs Corporation, now called Unysis, after 33 
years. She was a volunteer for Bon Secours Hospital in Grosse Pointe, MI. She 
was an avid golfer and ballroom dancer. Survivors include her son, Butch and his 
wife Jacqueline Baranski of Harrison Twp., MI; daughter, Diane Wheeler of St. 
Petersburg; FL., 2 grandchildren, Lucian Baranski of Clinton Twp., Daniel 
Baranski of Warren, MI and 2 great-grandchildren, Trevor and Samantha Baranski, 
both of Clinton Twp. Anderson McQueen Funeral Home, St. Petersburg, FL.
ZIELINSKI,JOHN F., December 9, 1999. Beloved husband of Dolores. Loving father 
of Timothy (Trish), Denise Pevarnek and Cyndi (Craig) Young. Dear brother of 
Marie Potchynok, Jane Jurczak and Delphine Kosar. Dear grandfather of Kim, Greg, 
Jonathan, Jennifer, Krys, Kathy, Kelly and Christopher. Dear great grandfather 
of Brian. Funeral Monday 9:30 a.m. (Instate) for 10 a.m. Mass at St. Mary 
Magdalen Church. Visitation Saturday 4-9 p.m. and Sunday 1-9 p.m. at Voran 
Funeral Home, 5900 Allen Rd., Allen Park. Scripture Service Sunday 7 p.m.

December 11, 1999

ANDREICHUK,THOMAS R. Age 76, December 9, 1999, of Taylor. Beloved husband of 
Sophie. Loving father of Brian (Janet). Also leaves two grandchildren, Alexander 
and Elizabeth. Funeral services from The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. 
(corner of Goddard) Monday 10 a.m. Interment Woodmere Cemetery. Visitation 
Sunday 2-9 p.m.
CARLSON,MARIE L. (nee HORSTMAN) Age 74. Beloved wife of Robert. Loving mother of 
Miles, Janis Langford, Barry, Julie Donner, and Kris. Dearest grandma of Nina 
Carlson and Christina Jimenez. Dear great-grandma of Angelica Jimenez. Memorial 
Service Sunday 2 p.m. at the Neely-Turowski Funeral Home , 30200 Five Mile Rd. 
(btw. Middlebelt and Merriman), Livonia. 
DOW,EUGENE C., Age 73. Dearest husband of Donna Lea. Loving father of Kathleen 
Dow, Rosemary (Patrick Cabrera) Dow, and the late Eugene Francis Dow. Proud 
grandfather of Sydney Dow Talcott. Dear brother of the late Henrietta Detrich. 
Funeral services Saturday 9:30 am in the Harold W. Vick Funeral Home , 140 S. 
Main, Mt. Clemens. Inurnment Resurrection Cemetery, Clinton Twp. Visitation in 
the funeral home Friday 1-4 pm and 6-8:30 pm with a holy rosary at 6:30 pm. 
Family suggests contributions to Disabled American Veterans. 
EMANUELE,BOZENKA BETTY BACIK December 7, 1999. Beloved wife of the late Arthur. 
Dear mother of Dr. Milan Arthur. Surrogate grandmother of Sven Arndt, Bjorn, 
Hannu, Marcus, Martin, Rocky, Michael and Joey. Sister-in-law of Elena Glasier. 
Visitation Sunday 4-8 p.m., Monday 12-8 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 
37000 Six Mile (E. of I-275) and Tuesday 10 a.m. until time of service 11 a.m. 
at Peace Lutheran Church, 17029 W. 13 Mile. Interment Rural Hill Cemetery, 
Northville. 
ETZEL,LOUISE, Age 88 of Dearborn. December 9, 1999. Mother of Joseph (Margaret) 
Champaign and Mary Joyce (Melvin) Scott. Also 4 grandchildren, 10 great 
grandchildren, 2 great great grandchildren and several brothers and sisters. 
Funeral from Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blks. 
S. of Maple Rd.), Monday 1 PM. Interment Commerce Memorial Cemetery. Friends may 
visit Saturday 6-9 PM and Sunday 1-9 PM.
FERENS,CHESTER G., SR. Age 76. December 9, 1999. Dear father of Connie (Rev. 
Steve) Perrine, Claudia (James) Endres, and the late Chester G. "Pete" Ferens 
Jr. Beloved brother of Arthur W. (Donna). Grandfather of Stephen and Karen 
Keskitalo (Perrine). Step-father of Ireen Smith, Cris, and Tony Geisert. 
Visitation Sunday 5-8:30 p.m. and Monday 3-8:30 p.m. Masonic Service Monday 8 
p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of 
Woodward), Royal Oak. Funeral Service will be Wednesday, In state 10 a.m. until 
service at 11 a.m. at Beverly Hills United Methodist Church, 20000 W. 13 Mile, 
Beverly Hills (N.E. corner of 13 Mile & Evergreen) Memorials may be made to: 
Belle Isle Botanical Society, P.O. Box 14693 , Detroit, MI 48214 or WTVS Channel 
56 (Public Television) 
shamrockleftFITZGERALD MARY MARGARET of Troy, formerly of Utica and Detroit. 
December 9, 1999. Age 82. Beloved wife of the late Francis M. Fitzgerald. Dear 
mother of Mary (Thomas) Monroe, Francis (Colleen) Fitzgerald, William (Patricia) 
Fitzgerald, John (Marie) Fitzgerald, Thomas (Kathy) Fitzgerald, Michael (Rose) 
Fitzgerald, Daniel (Terry) Fitzgerald, Peggy (Steven) Salter. Loving grandmother 
of 20 and great-grandmother of eight. Friends may call at Wm Sullivan & Son 
Funeral Home, 8459 Hall Road (3 blks E. of Van Dyke) Utica. From 2-8pm Sunday. 
Rosary 5pm Sunday. Mrs Fitzgerald will lie instate Monday at St. Lawrence 
Catholic Church from 12:30pm unti 1:00pm time of Mass. 
FOLBE,DR. ELLIOTT, Beloved husband of Rita Folbe. Dear father of Karyn Folbe, 
Dr. Mitchell (Stacey) Folbe and Dr. Ellen Folbe (Dr. David Grey). Loving Zayde 
of Garrett Folbe and Jonathan Grey. Brother of Miriam Kuinn and Wilma (Abe) 
Katz. Services 10 o clock Sunday morning at the Ira Kaufman Chapel, 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
GARST, CARMELA, Age 84. Dec. 9, 1999. Beloved wife of the late Walter. Dear 
sister of the late Sam Angelella. Loving aunt of Phil, Helene, Roselyn and 
Marlene. Dear sister-in-law of Frances. Visitation Saturday 6-9 p.m. & Sun. 12-9 
at Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile, Livonia. Rosary Sunday 7 p.m. 
Funeral Services Mon. 9:30 a.m. at the funeral home and 10 a.m. Mass at St. 
Colette Catholic Church, 17600 Newburgh, Livonia. Interment Holy Sepulchre. 
Memorials may be made to Heartland Hospice.
HALKYARD, RALPH E., December 10, 1999, age 54. Loving husband of Diane. Dearest 
son of the late James Halkyard and Elizabeth Chirillo Rodgers. Dearest father of 
Jason. Dear grandfather of Brittany and Danielle. Dear brother of James Jr. 
(Patty), Regis (Janice), Cindy Stiers (Don), Roxy Cusin (Albert) and Kim 
Halkyard. Dear uncle and great uncle of many nieces and nephews. Visitation 
Sunday 6-9 p.m., Monday 12- 9 p.m. Funeral Tuesday 10 a.m. at the 
Girrbach-Krasun Funeral Home (River Rouge Chapel) 10783 W. Jefferson. Interment 
Michigan Memorial Park. 
HANSON,ROGER A., Of Bloomfield Hills, December 8, 1999 at 75 years of age. 
Beloved brother of Betty Zorvan of Waterford. Roger was an organist by 
profession. He began his career at The Shrine of the Little Flower in Royal Oak 
as assistant organist. He was assigned duties as Entertainment Specialist with 
the Fifth Army during WWII. Throughout his life, he played in many of the fine 
restaurants in the Detroit area. Foregoing a musical career in 1953, Roger 
became office manager of the family business, Roger Hanson Lumber Co. In recent 
years, he returned to his love of entertaining and was often featured at Easter 
Sunrise Concerts at White Chapel Cemetery, Troy, along with being a regular at 
"the Farm House" restaurant in Hazel Park. Roger was a member of the American 
Guild of Organists, Amer. Assoc. of Theatre Organ Enthusiasts (ATOE), charter 
member of Detroit Theatre and of the Wolverine Chapter of ATOE. A memorial mass 
will be held Thurs., December 16, 1999, 12:00 p.m. at The Shrine of the Little 
Flower, 2123 Roseland, Royal Oak. Memorial donations may be made to Hospice of 
Michigan, envelopes will be available at church.
HOLLEBRANDS,JAY A., Age 62. Died Thursday, December 9. Beloved husband of 
Sandra. Dear father of James Robert (Mary Jo), Scott (Karen), Susan and 
Kimberly. Seven grandchildren. Brother of Lynn (Pam), Larry (Cindy) and Joyce 
(Richard) Horecki. Funeral 11 a.m. Monday at the A.H. Peters Funeral Home, 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Visitation 1-9 p.m. Sunday. Memorial 
contributions may be made to Metropolitan Church of the Nazarene or to the 
family for special memorials.
HOUSTON,STEWART A., Age 81, December 9, 1999 of Troy formerly of Dryden, 
Michigan. Beloved husband of the late Ella M. (Gregory) Houston. Dear father of 
Ronald (Dorothy Jeane) Houston and Miss Roberta A. Houston. Three grandchildren. 
Brother of Mrs. Dottie Burnham, Mrs. Kaye (Robert) Collins, Mrs. Ora (George) 
Lindsay, Gordon Houston and Mrs. Caroline Ryther. Private inurnment. 
Arrangements by Price Funeral Home, Troy, 248-689-0700. Memorials to the Hospice 
of Southeastern Michigan. 
JAMES,FRANK A., Age 83, December 9, 1999. Beloved husband of Carolyn. Dearest 
father of Gary S. (Maureen). Dear grandfather of Geoffrey (Kimberly) and 
Gregory. Step-father of Ricardo and Ronald Garza. Brother of Donald (Margaret), 
Beatrice Thomas, Shirley Bonahoom, Joyce Harris and Eileen Dodman. Funeral 
Monday at 11am at the Verheyden Funeral Home , 16300 Mack Avenue, Grosse Pointe. 
Visitation Sunday 1-8pm. Contributions may be made to the American Lung 
Association. 
KAROFFA,HELEN, December 9, 1999. Beloved wife of the late John. Dear mother of 
Georgetta (Paul) Felix and Kathleen. Grandmother of John, P.J., Michelle, 
Jonelle, Todd and Craig. Great grandmother of 11. Sister of Mike Mackovjak of 
Cleveland, OH. Visitation Saturday, 9 a.m. until 11:30 service at the John N. 
Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (Bet. Ford Rd. & Cherry Hill). 
Family suggests memorials to Angela Hospice. 
KAWA,HELEN W., Age 72. December 9, 1999. Beloved wife of the late Edward T. Sr. 
Dear mother of Edward T. Jr. (Nancy), Mark T. (Carol), Patrick (Shelby) and 
Katherine (Robert) Maurer. Proud grandmother of Kelly, Martin, Kenneth, Robert, 
Katie and Rachel. Sister of Edith Welko, Joseph Janiszewski, Tadusz Janiszewski, 
and Eleanore Janiszewski. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank 
J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. 15 Mile Rd. (at Schoenherr) Saturday 4-9 
p.m. and Sunday 1-9 p.m. with Rosary 7 p.m. In state St. Ronald Catholic Church, 
17701 15 Mile Rd. (near Garfield) Monday 9:30 a.m. until time of Mass 10 a.m. 
Entombment Resurrection Cemetery. Contributions may be made to Hospice of Henry 
Ford Health Systems. 
KERN , LINDA RUTH ,Birthdate 2/28/41. Death date 12/9/99. Beloved mother of 
Laura Kern Ransom and predeceased by son Jay. Beloved sister of Carl (Suzanne) 
Coesfeld. Beloved cousin of Alice Franckowiak. Predeceased by father and mother 
Elmer and Ethel Coesfeld. Home at last! Visitation Saturday 2-8 p.m. Funeral 
service 7:15 p.m. Arrangements by Bagnasco-Tabbi Funeral Home 25800 Harper (3 
blks. N. of 10 Mile). 
KOERNER,EDWARD B., Age 69. Of Evart MI. December 8, 1999. Beloved husband of the 
late Nancy. Beloved father of Edward (Tiffany) Koerner of Commerce. Beloved 
grandfather of Sydney Koerner. Beloved brother of Jack Koerner, Edward Koerner, 
Helen Sawyer, Dorothy Bersine, Agnes Sock, Marge Morgan, Jimmy Koerner, Janette 
Mertz, Michael Koerner and the late Mary Rice. Funeral from Lynch & Sons 
(Richardson-Bird Chapel), 404 East Liberty St., Milford, Sunday 2 p.m. Father 
Ron Anderson officiating. Interment Milford Memorial Cemetery. Friends may visit 
Saturday 3-9 p.m.
KRAMER ,JOSEPH "JOE" Beloved husband of Shirley. Loving father of Larry (Nicole) 
Kramer, Dale Kramer and Andrew Krell and Barbara Kramer (Tom Heyman). Dear 
brother of Rabbi Nathan (Edith) Kramer, Hilda Tobin and Rabbi Joe (Edith) 
Liberman. Loving grandfather of David and Geoffrey Kramer and Leah and Zachary 
Kramer Heyman. Services Sunday 11:30 a.m. at Hebrew Memorial Chapel (248) 
543-1622 . Interment Adat Shalom Memorial Park.
KUJAT,PAUL L., Age 73. Beloved husband for 50 yrs. of Dolores. Loving father of 
Marion (Henry) Timmermann, Gary (Diane), Richard (Trudie), Theresa (Michael) 
Burlett, Anthony (Linda), John (Jackie), predeceased by daughter, Linda (David) 
Strantz. Grandfather of 22 and great-grandfather of 8. Visitation Sunday 2-9 and 
Monday 2-9. Rosary Sunday 3 p.m. Funeral service Tuesday 9:30 a.m. at Harry J. 
Will Funeral Home, 34567 Michigan Ave., Wayne and 10 a.m. Mass at St. Mary s 
Catholic Church in Wayne. 
LESIUK,MYKOLA ,79 years. On December 9, 1999 at Hotel Dieu Grace Hospital, Hotel 
Dieu Site. Loving husband of Stefania Boyko. Dear father of Nick Lesiuk and his 
wife Stephanie of Warren, MI, Eugene Lesiuk of Windsor, Peter Skrejcheuskiy, 
Ukraine, Roman Skrejcheuskiy of Windsor. Survived by several grandchildren. Dear 
brother of Anna Lesiuk, Ukraine. Also survived by many nieces and nephews in 
Ukraine and Alberta. Mr. Lesiuk was a retired employee of Kelsey Hayes, LTD. 
Visitation at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. East 
(519-253-7234), on Sunday, December 12, 1999 from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral 
Service on Monday, December 13, 1999 at 9:30 a.m. in the Windsor Chapel. 
Officiating Rt. Rev. Fr. Eugene Halitsky. Interment Windsor Memorial Gardens. In 
kindness memorial donations to the Children of Chernobyl. 
MAGURAN,PETER, Age 91. December 10, 1999. Brother of John, Lena Vukmirovich, 
Ted, and Dorothy Ricotta. Also survived by nieces and nephews. Funeral at Lynch 
& Sons Funeral Home , 1368 N. Crooks (btw. 14-15 Mile Rds.) Tuesday 10 a.m. 
Visitation Monday 6-9 p.m. 
MARSHALL, ROSS "Bud" of Palm Harbor, Florida. Suddenly, after a short illness, 
age 71, December 7, 1999. Beloved husband of Beverly for nearly 50 years. Loving 
father of Mary and Robert Tennant and Sam and Cindy Marshall. Son in law of Edna 
Young and grandfather of Sarah Amy Marshall, Scott and Nikki Roberts, Marshall 
and Shawn (Gina) Lynn. Great grandfather of Anthony Glanert, Michael and Matthew 
Lynn. Memorial Service in Palm Harbor, Florida. Michigan Memorial at a later 
date. Please send donations to the American Cancer Society in lieu of flowers. 
MOSER , SHIRLEY, ANTOINETTE Age 74. December 9, 1999. Beloved wife of the late 
Richard M. Dear mother of Richard M. (Sara) and Sheryl L. Also two grandchildren 
and one great grandchild. Visitation Saturday 3 p.m. until time of service 6 
p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of 
Woodward) Royal Oak.
PLOPAN,JOHN, Age 80. December 9, 1999 of Ecorse. Beloved husband of Dorothy. 
Dearest father of John Daniel (Karen) and Linda (Chuck) DeAlbuquerque. Loving 
grandfather of Dana (Rich) Rennia, and great-grand- father of Alexa. Dear 
brother of Lena. Visitation Saturday 4-9 p.m. and Sunday 1-9 p.m. with Funeral 
Service Monday 11:30 a.m. at Voran Funeral Home (Dearborn Chapel), 23701 Ford 
Rd. Interment Michigan Memorial Park Cemetery. Mr. Plopan was a life member of 
VFW Post #7356.
PONKE, FLORENCE G., December 10, 1999 of Farmington Hills. Beloved mother of 
Howard (Betty) Marshick, the late George Marshick, Margaret (Greg) Worosz, 
Raymond, Nicholas, Steven, Andrew, and John Ponke. Dear sister of the late 
George Lewis. Also leaves 9 grandchildren & 3 Great grandchildren. Funeral 
Monday 11 a.m. THAYER ROCK FUNERAL HOME, 33603 Grand River Ave., Farmington (1 
Blk. W. of Farmington Rd.) Visitation Saturday 2-9 p.m. and Sunday 1-7 p.m.
RICHARDSON, RITA ANN Age 51 of West Bloomfield. December 8, 1999. Beloved wife 
of Walt "Buzz". Beloved mother of Kelly (David) Minnick, Sean Duwe Richardson 
and Katherine "Kate" Richardson. Grandmother of Colin. Dear Daughter of Rita and 
the late Dr. Frank Duwe. Sister of Helene, Donna, Mary Beth, and Deborah. 
Daughter-in-law of Mary and the late Harold Richardson. Funeral Mass From Our 
Lady of Refuge Catholic Church, Orchard Lake, Monday 10 a.m. Interment All 
Saints Cemetery. Friends may visit Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, 
Walled Lake (3 Blocks South of Maple Rd.) Saturday 5-9 p.m., Sunday 1-9 p.m. 
(Scripture Service 7 p.m.) and at the Church Monday 9:30 a.m. 
SABAN, JOHN A., Loving husband of the late Frances; Dear father of Mary 
Lewinski, Anna (Bernard) Saban-Cleve and John R. (Diane) Saban. Grandfather of 
seven; also survived by sister Luella Zokas. Visitation Saturday 4-9 p.m. 
Funeral service Monday call for times Harry J. Will Funeral Home , 34567 
Michigan Ave., Wayne. (734) 721-5600 mass at SS. Simon & Jude Catholic Church.
SEYDLER,FRANK K., Dear father of Betty-Lee (Donal) Hepworth and Nancy (Dr. 
Thomas) Johnson. Loving grandfather of five grandchildren and four great 
grandchildren. Memorial service Sunday, Dec. 12, 1 o clock p.m. at Grosse Pointe 
United Church, 240 Chalfonte, Grosse Pointe Farms. Memorials to Church Memorial 
Fund.
SIBEL,ESTHER T., Age 78, December 9, 1999. Beloved wife of Joseph A. Loving 
mother of Joseph (Linda), David (Linda), Randy (LouAnn) and Jerri. Dear 
grandmother of 9 and greatgrandmother of 2. Also survived by sister, Patsy 
Griswold. Visitation at Harry J. Will Funeral Home, 25450 Plymouth Rd., Sunday 
3-9 p.m. Services Monday 11 a.m. at Evergreen Lutheran Church, 8680 Evergreen, 
Detroit. Interment Detroit Memorial Park-West Cemetery.
SNYDER,KAREN, 42. Died Dec. 5, 1999. Beloved wife of Ricky. Dear mother of 
Randal Beninati, Anthony Carter, James Brasfield and Ashley Brasfield. Daughter 
of Sally. Sister of Patty and Cathleen. She will be missed dearly by her whole 
family. Funeral today at 11 Lynch & Son Funeral Home, 1368 N. Crooks (bet. 14-15 
Mile Rd.). 
STOCKMAN, EARL J. "BUD" Age 80 of Rochester Hills, December 9, 1999; Loving 
husband of Polly. Dear father of Fredrick (Debbie) of Salem, Ohio, David Earl 
(Valorie) of Lake Zurich, Ill., William Charles (Billie Jean) of Leonard, June 
Ann (Alfred) Pearson of Rochester Hills, Carol (Randy) Fowler of Youngstown, 
Ohio, and Jill (Thomas) Jones of Richmond, Kentucky. Survived by 14 
grandchildren and 4 great grandchildren. Mr. Stockman was a member of the 
Rochester Elks #2225 and he was a Mason and a Shriner. The family will receive 
friends at the Potere-Modetz Funeral Home, 339 Walnut Blvd., Rochester Saturday 
3-9 p.m. Interment Beattyville, Kentucky. 
TAME,MARY ALICE, December 9, 1999. Age 87. Beloved mother of Joseph, Linda 
Shannon-Rugel, Omar, Lila Williams and Jack. Grandmother, great grandmother, and 
friend to all who knew her. Memorial Service to be held at McFarland Foss 
Funeral Home, 5401 Schaefer, Dearborn, Sunday 2 p.m. Memorial contributions to 
American Cancer Society.
VENI,NICK, Dear father of George (Karen). Dear brother of Despina Tamamidou. 
Uncle of Maria Tamamidou. Visitation at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack 
Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods, Friday 2-9 p.m. with a Trisagion 
service at 6:30 p.m. In state at Assumption Greek Orthodox Church, 21800 Marter 
Rd., St. Clair Shores, Saturday from 10:30 a.m. until time of service at 11. In 
lieu of flowers, memorials in his name made to Assumption Greek Orthodox Church 
would be appreciated.
WILLS, LLOYD D., Age 68. December 10, 1999. Beloved husband of Shirley. Loving 
father of Mark (Rose), Shelly, Susan & Lynda (Ronald) Tosto. Proud grandfather 
of Ryan, Joshua and Nathan. Brother of Elmer (Jackie) Wills. Visitation Sunday 
2-9pm. Funeral Monday 10:30 am at Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenherr 
at Metro Parkway (16 Mile). 
WITRI,TIMOTHY A., Age 47, of Mankato, MN, died at his home on Wednesday, 
December 8, 1999. Funeral services will be held on Saturday, December 11, 1999 
at 1 p.m. at St. Joseph the Worker Catholic Church with Reverend Joseph Pete 
officiating. Burial will be at a later date in Michigan. Visitation is on Friday 
from 5-7 p.m. at the Landkamer Johnson-Bowman Funeral Home Mankato, MN with a 
prayer service at 7 p.m. Visitation will continue for one hour before the 
services at the church.
ZISHOLZ ,JOYCE H. ,Beloved wife of Lawrence. Dear mother of Kenneth (Kristen), 
Kim (Andrew) Greenwald and Karen (Milford) Bennett. Loving sister of Hilary 
(Bruce) Topy. Loving grandmother of Lauren and Cameron Zisholz and Ashley and 
Victoria Bennett. Services Sunday 1 p.m. at the Hebrew Memorial Chapel. 
Interment Hebrew Memorial Park. 

December 12, 1999

ADDA,PIERRE, Age 76 of Detour Village, MI, formerly of Detroit. Died Dec. 8 at 
his home. Born March 6, 1923 in France, came to Detroit in 1950. Worked for 
Chrysler, retired and moved to Detour in 1978, operated Spring Bay Collision. 
Preceded in death by his wife Lucette in 1993, a son Guy in 1978 and a son 
Daniel in 1949. Interment was held on Friday, Dec. 10 at Resurrection Cemetery, 
Clinton Twp. Memorial Service to be held on Saturday, Dec. 18 at 11 a.m. at 
Sacred Heart Church, Detour Village. Dodson Funeral Home, St. Ignace, handled 
arrangements. 
ANDERSON,ROBERT F., Beloved husband of Mary Ellen. Dearest father of Robert 
(Shirley). Dear grandfather of Valerie and Robert. Also survived by his brother 
Charles. Visitation Monday 2-9 p.m. with Prayer Service at 7 p.m. Funeral 
Service Tuesday 9:15 a.m. at the Don Graham Funeral Home , 1005 Junction at 
Fisher Fwy. to Holy Redeemer Church, Mass 10 a.m. Interment: Mount Elliot 
Cemetery. 
ANDREICHUK,THOMAS R. Age 76, December 9, 1999, of Taylor. Beloved husband of 
Sophie. Loving father of Brian (Janet). Also leaves two grandchildren, Alexander 
and Elizabeth. Funeral services from The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. 
(corner of Goddard) Monday 10 a.m. Interment Woodmere Cemetery. Visitation 
Sunday 2-9 p.m.
APPELBLATT,BERNARD, Beloved husband of Dorothy. Dear father of Jan (Steve) 
Selan, Gary (Dr. Nan) Appelblatt, Evon Rosenberg, and Lori (Bruce) Epstein. 
Grandfather of Jeremy, Daniel, Rachel, Damon, Derek, Jessica, and Matthew. 
Brother of Irving (Hilda) Appelblatt and Shirley (Saul) Meltzer. Services 1 o 
clock Sunday afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Adat 
Shalom Memorial Park. 
APPELHOF,WILLIAM K.APPELHOF Aged 82 of Frankfort passed away on Sunday December 
5, 1999. He is survived by two daughters Andrea Sheridan, Marlene Westhorpe. Two 
grandchildren; John and Charles Sheridan. Sister, Janet (John) LaBoskey and 
nephew David LaBoskey. He was the Veterinarian at the Detroit Zoo for 32 years 
and a Rotarian. A Memorial service will be held at Sentinal Pointe Retirement 
Community, 2900 Thornhills SE. Grand Rapids, MI on Sunday January 23 at 2:00 pm. 
Arrangements by Memorial Alternatives, A Burial & Cremation Service, 
616-363-3700 www.memorialalternatives.com
ARNS, REGINA P., Age 83, Nov. 28, 1999. Beloved wife of the late George. Loving 
mother of Kathryn Sayles (Thomas Sr.) and Mary Ann Butka (William Sr.). Dear 
grandmother of Thomas Jr., Dennis Sayles, Theresa Even, William Jr., Andrew and 
Stephen Butka; great-grandmother of four. Regina was a member of C.H.F. Class of 
Nardin Park Church; Chapter L, P.E.O. of Detroit; Farmington Garden Club; 
Trinity Stitchers and Eastern Star. Memorial Service Saturday, 11:00 a.m. 
December 18 at Trinity Episcopal Church, 26880 LaMuera, Farmington Hills, MI 
48333. Memorials suggested to American Heart Association or the church. 
Arrangements by Thayer-Rock Funeral Home (248) 474-4131
AYOOB,STELLA MARIA, Age 83 of Detroit MI. December 9, 1999. Beloved wife of the 
late George. Dearest mother of George Jr. (Patty), Carol Ann Jordan, Patrick 
(Rose). Loving grandmother of 14 grandchildren and nine great grandchildren. 
Dearest sister of Constance Corcoglioniti, Mary Fordley, Nick Gigliotti. Member 
of the Rosary Alter Society and The Third Order. Visitation Sunday Noon-9pm. 
Funeral Monday from the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. Warren Ave., at 
Artesian. 9:45am to Our Lady Queen of Angels for Mass of the Resurrection at 
10:30am. Rosary Sunday 7pm. Interment St. Hedwig Cemetery 
BAYER,IRENE O., Age 88. Died November 23, 1999 in Santa Ana, CA. She was a long 
time resident of Detroit. She loved playing the violin and will be remembered 
for her tender & loving poems. Survived by her son Ed (Louise) McNew. 
Grandchildren Edward & James McNew & Linda (Michael) Linden. 
Great-grandchildren, Matthew & Melissa. Memorial service at a future date. 
BOURNE,CLARENCE W., Age 94. December 11, 1999. Husband of the late Myrtle. Dear 
father of Charlotte M. Gibbs, Isla F. Ecker. Step-father of Robert Sheridan and 
Phyllis Grubb. Also survived by 6 grandchildren, 10 great-grandchildren. Funeral 
services at R.G. & G.R. Harris Funeral Home , 15451 Farmington Rd., Livonia, 
Tuesday 11 a.m. Visitation Monday 2-9 p.m. Memorials may be directed to the 
American Cancer Society.
BOYES,GRACE H., December 10, 1999. Age 97, formerly of St. Clair Shores. Wife of 
the late Harold J. Dear mother of Jane E. Gilliland, Ward H. Boyes (Lois) and H. 
James Boyes (Mary). Grandmother of James, Robert, David, Linda, Sandy, Susanne, 
Jeanette, Timothy, Jamie and Laura. Also survived by 13 great-grandchildren. 
Memorial Service Tuesday 12 noon at Calvin East Presbyterian Church, 6125 
Cadieux, Detroit. Arrangements by A.J. Desmond & Sons Funeral Home, (248) 
549-0500. Memorial tributes to Calvin East Presbyterian Church. 
BUHR,JOSEPH HENRY, Palm City, FL, formerly of Ann Arbor, MI. Age 82, died 
December 5, 1999 after a lengthy illness. Born in Detroit, the son of Joseph 
Frank and Henrietta (Strate) Buhr. Mr. Buhr moved to Ann Arbor in 1925. He 
attended the Ann Arbor Public Schools and was graduated from Kentucky Military 
Institute in 1936. While at KMI, he starred in football and wrestling. He 
attended the University of Michigan, Michigan State University and Denison 
University. On June 14, 1941, he was married to Ann Mary Margaret Farmer. They 
settled in Ann Arbor, and had four children, who survive: Martha (William) 
Grimes, Richard (Kathy) Buhr, James (Cheryl) Buhr, and Thomas A. Buhr, all of 
Ann Arbor. From his youth, Mr. Buhr worked with his father at Buhr Machine Tool 
Company. In l946, after service in the U.S. Navy, Joseph became President and 
later CEO of the company. Under his tutelage, Buhr Machine Tool Company became 
an international leader in its field, designing specialized machinery for auto 
manufacturing as well as other related industries. He served as a Director on 
the Boards of both the Ann Arbor Bank and R&B Machine Tool Company. For these 
accomplishments, he was granted an honorary degree as a Doctor of Business 
Administration from Cleary College in 1958. Mr. Buhr s activities were not 
limited to his professional responsibilities. He was a member, and past 
President, of the Barton Hills Country Club. His civic contributions included: 
chairing the annual Community Chest drive and a longtime tenure as President of 
the Buhr Foundation, a charitable family foundation which has funded community 
needs since 1953. An avid boater, he was also a member of the Ann Arbor Power 
Squadron for many years. In 1972, Mr. and Mrs. Buhr retired to Florida, first to 
Boca Raton. Seven years later, they moved to Stuart. During his retirement 
years, he was involved with the Father s Association of St. Andrew s Episcopal 
School and held various positions in the High Point Home Owner s Association. He 
enjoyed summers in Charlevoix, MI, where he continued his love of boating and 
fishing. After his first wife s death in 1982, Mr. Buhr was married to Patricia 
Clifford Kitchen. She survives. Mr. Buhr was also preceded in death by his 
parents and by a sister, Marie (Buhr) Kneese. Other survivors include: 
stepmother, Dorothy (William) Gackstatter of Redington Shores, FL; sister, 
Margaret (Charles) Trick of Livonia, MI; two stepdaughters, Suzanne Kitchen of 
Hurst, TX and Donna Stevick of Broken Arrow, OK; seven grandchildren, Elissa 
(Eric) Spangler of Baltimore, MD; Benjamin B., William J., James K. and Thomas 
K. Buhr; and Joseph E. and Catherine A. Hahn, all of Ann Arbor; one 
greatgrandchild, Andrew J. Spicer of Baltimore, MD; and several nieces and 
nephews. A memorial service will be held on Monday, December 20 at 1 p.m. at St. 
Clare s Episcopal Church, 2309 Packard Rd. with a reception immediately 
following at Barton Hills Country Club. Those who wish to remember Joseph H. 
Buhr may contribute to the Ann Arbor Area Community Foundation, 201 S. Main, Ann 
Arbor, MI 48104 or Hospice of Washtenaw, 806 Airport Blvd., Ann Arbor, MI 48108. 
Arrangements were made by Forest Hills Funeral Home in Palm City, FL and Muehlig 
Funeral Home, in Ann Arbor. 
BULLION,MAUREEN, Beloved wife of David. Loving mother of Kenneth (Suzanne) 
Bovensiep and Bradley (Lynn) Bovensiep. Grandmother of Kenneth W., Amber and 
Rachel. Daughter of Sean Deasy. Funeral Wednesday 9:15 at Querfeld Funeral Home, 
1200 Oakwood, Dearborn. and to St. Christopher Catholic Church at 10am. 
Visitation Monday 6-9 & Tue. 2-9pm. Rosary Tuesday 7pm 
CAMERON,CHARLOTTE H. December 10, 1999. Beloved wife of Thomas. Dear mother of 
Thomas A. (Sharon). Loving grandmother of Thomas, Robert and Kelly Lynn. Also 
survived by two sisters Adele Peake and Margaret McIntyre. Services 1:30pm 
Tuesday at the Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd. (btw. 9-10 
Mile Rds.), Farmington 248-474-5200. Visitation Tuesday 11am until time of 
service. Memorial contributions to Alzheimers Assoc. suggested. 
CANTIN,BETTIE-LOU, Beloved wife of Jean-Paul. Loving mother of Rachelle (Paul) 
Reinhard, John (Vickie), Philip (Dawn), Marc (Pauline), Monique (Tony) Hartman 
and Jared (Mary). Dearest grandmother of 15. Dear sister of Helen Kelly, Jack 
(Anne) Lesley, Tommy Lesley, the late Rev. William Lesley, the late Patsy 
Campbell and the late Dorothy Lee Lesley. Visitation Sunday 5-9 p.m., Monday 2-9 
p.m. Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair Shores. In state Tuesday 9 
a.m. until time of Mass 10 a.m. St. Lucy Church. Prayers Monday 7:30 p.m.
CHOWNYK,ANNE VICTORIA Passed away 12/9/99 at age 78 in Regina, Saskatchewan. 
Dearest and beloved mother of Julie Blak-Cummins (Paul), Mary Deans (Dan) and 
Walter Chownyk Jr. Cherished grandmother of Patricia Blak and Aaron Deans. 
Loving great-grandmother of Ashley Anne. Funeral services Monday 12/13/99 Lees 
Funeral Home, Regina, Saskatchewan. 
CIATTI,BERARDINO, December 11, 1999. Beloved husband ofAlma. Loving father of 
Richard (Judith) and Diane Vogel. Dear brother of Americo Ciatti. Dear 
grandfather of Karen, Donna, Jeffrey, Ryan, Kerrie, Richard and the late Brian. 
Dear great-grandfather of Dominic, Jeffrey and Gino. Funeral Tuesday 11am at 
Voran Funeral Home, 5900 Allen Road, Allen Park. Visitation Monday 2-9pm. Rosary 
Monday 8pm.
CLARK,DOROTHY F., Age 75. December 11, 1999 of Plymouth. Beloved wife of Robert. 
Dear mother of Cynthia A. (Dennis) Saulsberry and Robert D. (Brenda). Loving 
grandmother of Clark D. Saulsberry and Rachel N. Clark; and great-grandmother of 
Kristina A. Saulsberry. Dear sister of Daniel L. Sparks. Funeral service Tuesday 
11 a.m. at Schrader-Howell Funeral Home, 280 S. Main St., Plymouth 
(734-453-3333). Visitation Sunday and Monday 4-8 p.m. Memorials to Rochester 
College appreciated.
DALY, ROSEMARY A., Age 77 of Bloomfield Hills, formerly of Royal Oak and 
Ferndale. Beloved wife of Lyle K. "Ken" Daly, Sr., loving mother of Lyle K., Jr. 
and Ann M. Strong. Also survived by a brother Theodore L. (Maureen V.) 
Degenhardt, Jr. A Memorial Mass will be Saturday, December 18, 10 a.m. at St. 
Hugo of the Hills Catholic Church, 2215 Opdyke Rd., Bloomfield Hills. Final 
resting place Holy Sepulchre Cemetery, Southfield. In lieu of flowers, memorial 
tributes may be sent in the name of Rosemary Daly to U of D Gesuit High School & 
Academy, 8400 South Cambridge, Detroit, MI 48221. Arrangements by SPAULDING & 
CURTIN FUNERAL HOME, Ferndale, 888-544-8500.
dncross4DUROLIK,ELIZABETH D. Age 82, December 10, 1999. Beloved wife of the late 
Andrew J. ( 70). Dearest mother of John and Diane E. Durolik. Loving sister of 
John and Edward Gomolcak, Florence Kreibich and Ann Gomolcak. Dear aunt of many 
nieces and nephews. Instate Monday 9:30AM until time of Mass 10AM St. Christine 
Catholic Church, Fenkell bet. Telegraph & Lahser, Detroit. Internment Grand Lawn 
Cemetery, Detroit. Visit Sunday 1-4 and 6-9PM at the Fisher Funeral Home , 24501 
Five Mile (bet. Telegraph & Beech Daly), Redford Twp., (313)535-3030. 
EMANUELE,BOZENKA BETTY BACIK December 7, 1999. Beloved wife of the late Arthur. 
Dear mother of Dr. Milan Arthur. Surrogate grandmother of Sven Arndt, Bjorn, 
Hannu, Marcus, Martin, Rocky, Michael and Joey. Sister-in-law of Elena Glasier. 
Visitation Sunday 4-8 p.m., Monday 12-8 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 
37000 Six Mile (E. of I-275) and Tuesday 10 a.m. until time of service 11 a.m. 
at Peace Lutheran Church, 17029 W. 13 Mile. Interment Rural Hill Cemetery, 
Northville. 
ESPOSITO,MARY, Age 86, December 9. Beloved wife of the late Antonio. Loving 
mother of Albert and Luanna (John) Cisler. Dear sister of Lena Bloom of AZ. 
Visitation Sunday 2-9 p.m. Funeral Monday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons 
Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 mile). Entombment Resurrection 
Cementery. 
ETZEL,LOUISE, Age 88 of Dearborn. December 9, 1999. Mother of Joseph (Margaret) 
Champaign and Mary Joyce (Melvin) Scott. Also 4 grandchildren, 10 great 
grandchildren, 2 great great grandchildren and several brothers and sisters. 
Funeral from Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blks. 
S. of Maple Rd.), Monday 1 PM. Interment Commerce Memorial Cemetery. Friends may 
visit Saturday 6-9 PM and Sunday 1-9 PM.
FERENS,CHESTER G., SR. Age 76. December 9, 1999. Dear father of Connie (Rev. 
Steve) Perrine, Claudia (James) Endres, and the late Chester G. "Pete" Ferens 
Jr. Beloved brother of Arthur W. (Donna). Grandfather of Stephen and Karen 
Keskitalo (Perrine). Step-father of Ireen Smith, Cris, and Tony Geisert. 
Visitation Sunday 5-8:30 p.m. and Monday 3-8:30 p.m. Masonic Service Monday 8 
p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of 
Woodward), Royal Oak. Funeral Service will be Wednesday, In state 10 a.m. until 
service at 11 a.m. at Beverly Hills United Methodist Church, 20000 W. 13 Mile, 
Beverly Hills (N.E. corner of 13 Mile & Evergreen) Memorials may be made to: 
Belle Isle Botanical Society, P.O. Box 14693 , Detroit, MI 48214 or WTVS Channel 
56 (Public Television) 
FOLBE,DR. ELLIOTT, Beloved husband of Rita Folbe. Dear father of Karyn Folbe, 
Dr. Mitchell (Stacey) Folbe and Dr. Ellen Folbe (Dr. David Grey). Loving Zayde 
of Garrett Folbe and Jonathan Grey. Brother of Miriam Kuinn and Wilma (Abe) 
Katz. Services 10 o clock Sunday morning at the Ira Kaufman Chapel, 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
GOSS,MARGARET F., December 11, 1999. Beloved wife of the late Joseph. Dear 
mother of Allen (Lorraine), Mother Patricia Glowski RSM, and Gary (Diana). 
Loving grandmother of Jennifer, Brian and Kristen. Instate Tuesday 10:45am 
followed by Mass at 11:30am at Our Lady of Sorrows Church, 23815 Power Road, 
Farmington. Visitation Monday 2-9pm with a 7pm Rosary at the Heeney-Sundquist 
Funeral Home, 23720 Farmington Road, (btw. 9-10 Mile Rds), Farmington 
248-474-5200. Memorial tributes to the Sisters of Mercy appreciated. 
GRABOWSKI,LORAINE, of White Lake. Died December 11, 1999 at 75 years of age. 
Beloved wife of the late Louis J. Grabowski. Dear mother of Susan Thompson, 
Louis (Patricia) Grabowski III., Paul (Valerie) Grabowski, Linda Ann (Wendell) 
Pyle, Mary Lou (Gerald) Stewart and Stephen (Sharon) Grabowski. Dear grandmother 
of 15 grandchildren and 11 great-grandchildren. Sister of Jane McCoy. Preceded 
in death by two brothers. Prayers Wednesday 10:30 a.m. at the Elton Black & Son 
Funeral Home, 1233 Union Lake Rd., White Lake; followed by Mass of the 
Resurrection at 11 a.m. at St. Patrick Catholic Church, 9086 Hutchins, White 
Lake. Visitation Monday and Tuesday 2-9 p.m. Rosary Tuesday 8 p.m.
GRAJEWSKI,JAMES J., Age 52. December 6, 1999. Beloved brother of Loretta 
Nedwick. Loving uncle of Jeffrey and Scott Nedwick and Lori Cobb. Memorial 
service Monday, December 13, 1999 at 7 p.m. from the Duzak Funeral Home, 16600 
W. Warren (E. of the Southfield x-way). For further information call 
1-800-331-5051. 
GREEN,PAUL, Age 78 of Georgia, formerly of Walled Lake. December 9, 1999. 
Beloved husband of Betty. Dear father of Lorna (J.R.) Walters, Marty (Donna) 
Green, Brian (Maranne) Green and the late Bill Green. Also four grandchildren, 
seven great-grandchildren and one sister. Brother-in-law of Shirley Sova. 
Funeral from Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blks. 
S. of Maple Rd.) Tuesday 11 a.m. Interment Oakland Hills Cemetery. Friends may 
visit Monday 4-9 p.m.
HARTNER,VIRGINIA M., Beloved wife of Russel R. Dearest mother of Diane Shuman 
(Bill), Bill Young (Elizabeth Colletti) and Bob Young (Michele). Stepmother of 
Sharon Hartner and Russel Jr. (Colleen). Loving grandmother of 7. Dear sister of 
Elwood C. Ellison, Eugene J. Ellison and David M. Ellison. Services 7:30 p.m. 
Monday at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse 
Pointe Woods. Visitation 3-10 p.m. Sunday and 4-10 p.m. Monday. Memorials to St. 
John Hospice.
HOGAN,ISABELLA, Died 12-10-99. Dear wife of the late John. Dearest mother of 
Helen Bruce and Sheila Reddy. Beloved grandmother of 11. Great-grandmother of 
14. Funeral Mass at St. John Vianney Church, Grand Rapids, MI. Interment at Holy 
Sepulchre Cemetery. Arrangements by Fountain Chapel & De Graaf Funeral Home, 
Call for time of service 616-534-5417
HOLLEBRANDS,JAY A., Age 62. Died Thursday, December 9. Beloved husband of 
Sandra. Dear father of James, Robert (Mary Jo), Scott (Karen), Susan and 
Kimberly. Seven grandchildren. Brother of Lynn (Pam), Larry (Cindy) and Joyce 
(Richard) Horecki. Funeral 11 a.m. Monday at the A.H. Peters Funeral Home, 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Visitation 1-9 p.m. Sunday. Memorial 
contributions may be made to Metropolitan Church of the Nazarene or to the 
family for special memorials. 
HOLUB,KATHARINE M. (KITTY) December 10, 1999. Beloved wife of the late Edward T. 
Dear sister of Michael Makohon, Olga Bogush, and the late Ann Panasuk. Beloved 
aunt of Donna Widlund. Also survived by other nieces and nephews. Visitation 
Sunday 1 pm until 7 pm Scripture Service at Hackett-Metcalf Funeral Home , 2640 
Monreo Blvd., Dearborn (Near W. Outer Dr.) Funeral Mass Monday 10 am at St. 
Michael s Ukrainian Catholic Church, 6320 Chase Rd., Dearborn. Memorial tributes 
to St. Michael s would be appreciated. 
HOPKINS, ROBERT J., Age 89. December 7, 1999. Beloved husband of the late Laura 
L. May. Private interment was at Forest Lawn Cemetery, Detroit. Arrangements by 
Diener Funeral Home , Utica. 
JAMES,FRANK A., Age 83, December 9, 1999. Beloved husband of Carolyn. Dearest 
father of Gary S. (Maureen). Dear grandfather of Geoffrey (Kimberly) and 
Gregory. Step-father of Ricardo and Ronald Garza. Brother of Donald (Margaret), 
Beatrice Thomas, Shirley Bonahoom, Joyce Harris and Eileen Dodman. Funeral 
Monday at 11am at the Verheyden Funeral Home , 16300 Mack Avenue, Grosse Pointe. 
Visitation Sunday 1-8pm. Contributions may be made to the American Lung 
Association. 
JAMES, MARGARET M., December 10, 1999. Beloved wife of George. Dear mother of G. 
Bruce (Patricia). Grandmother of Ronald (Mary), Gregory (Patricia), Jeffrey 
(Leslie) and Christopher (Theresa). Nine great grandchildren and two great great 
grandchildren. Sister of Katherine DePetro. Visitation Sunday 1-9PM. Funeral 
Liturgy Monday 12 noon at O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral Home , 41555 
Grand River, Novi (248)348-1800. Memorial donations to The American Heart 
Association, Dept. 77-3968, Chicago, IL 60678. 
JONES,BETTY JEAN, Age 71, of Boca Raton, Fla., devoted wife and mother died 
November 27, 1999. Formerly of Bloomfield Hills. She is survived by her husband, 
Robert H. Daughter Laurie Anne Mueller (Paul) of Bloomfield Hills; three sons, 
William R. of Delray Beach, Richard J. (Glenda) of Detroit, Jeffery S. of W. 
Palm Beach. Seven granchildren, John J., & Margaret Anne Mueller, Hannah, Emily, 
Matthew,R., Marlena, & Katie Jones. Mother, Mrs. Laura Vining of Boca Raton. Two 
sisters, Norma Gritzmacher of Northville and Lorraine Barret of Jupiter, Fla. 
Services were held on November 29, 1999 in Boca Raton. Memorial contributions 
may be made to the American Lung Association.
KEAVY,FREDERICK C., Suddenly, Age 79, November 21, 1999, Redondo Beach, CA. 
Husband of the late Lenora Smith-Keavy. Brother of the late William A. Keavy 
Jr., the late George Keavy, and the late Maureen Keavy-O Donnell. Mr. Keavy was 
born and raised in Detroit, MI. He has been a resident of Redondo Beach for 40 
years. Survived by 11 nieces and nephews. 
KRAMER ,JOSEPH "JOE" Beloved husband of Shirley. Loving father of Larry (Nicole) 
Kramer, Dale Kramer and Andrew Krell and Barbara Kramer (Tom Heyman). Dear 
brother of Rabbi Nathan (Edith) Kramer, Hilda Tobin and Rabbi Joe (Edith) 
Liberman. Loving grandfather of David and Geoffrey Kramer and Leah and Zachary 
Kramer Heyman. Services Sunday 11:30 a.m. at Hebrew Memorial Chapel (248) 
543-1622 . Interment Adat Shalom Memorial Park.
KRUT,MORRIS, Beloved husband of Sara Krut. Dear father of Michael (Faye) Krut, 
Brenda Waldman and Linda Abrams. Dearest brother of Mildred Schneider and Evelyn 
(Sidney) Levine. Loving grandfather of Joshua (Dana) Krut, Robert Krut, David 
(Dawn) Waldman, Dr. Stacey (Bradley) Gorman, Eric Waldman, Marc (Dana) Waldman, 
Suzanne Abrams, Steven (Ivy) Abrams and Deborah Abrams. Great-grandfather of 
Adam, Emily, Brian, Andrew and Elliott. Services today at ADAT SHALOM CEMETERY 
CHAPEL, LIVONIA for information on time call DORFMAN FUNERAL DIRECTION, 
248-546-4700.
LINDBLAD,MARION M., Of Philadelphia, PA, suddenly on Dec. 5, 1999. Age 88. Wife 
of the late Alvar W. Lindblad and mother of Annalee, Marion Lindblad-Goldberg 
and Karin L. Yanoff. Also survived by 11 grandchildren and 8 greatgrandchildren. 
Born in Scotland. Was a school teacher. A funeral service was held Sunday, Dec. 
12, 1999 at the Chapel of the Presbyterian Church of Chestnut Hill, 
Philadelphia, PA. Interment private. In lieu of flowers, memorials in her name 
may be sent to American Indian College Fund, 1111 Osage St., Denver, CO 80204. 
Arrangements were made by Craft Funeral Home, Erdenheim, PA. 
MANKOWSKI,HELEN, Age 94, December 9, 1999, of Dearborn Heights. Beloved wife of 
the late Leo Sr. Dearest mother of Leo Jr. (Bev) and Gerri (William) Carr. Also 
survived by 9 grandchildren, and 14 great-grandchildren. Instate 9 a.m. Monday 
until time of Mass at 9:30 a.m. at St. Barbara Catholic Church. Visitation 
Sunday 2-9 p.m. at Voran Funeral Home (Dearborn Chapel) , 23701 Ford Rd. Rosary 
Sunday evening at the funeral home. Interment: St. Hedwig Cemetery. Longtime 
member of the Third Order of St. Francis and the Altar Society. 
MARSHALL, ROSS "Bud" of Palm Harbor, Florida. Suddenly, after a short illness, 
age 71, December 7, 1999. Beloved husband of Beverly for nearly 50 years. Loving 
father of Mary and Robert Tennant and Sam and Cindy Marshall. Son in law of Edna 
Young and grandfather of Sarah and Amy Marshall, Scott and Nikki Roberts, 
Marshall and Shawn (Gina) Lynn. Great grandfather of Anthony Glanert, Michael 
and Matthew Lynn. Memorial Service in Palm Harbor, Florida. Michigan Memorial at 
a later date. Please send donations to the American Cancer Society in lieu of 
flowers. 
MAY,MATTIE MARY, of Detroit departed this life on Thursday, December 9, 1999. In 
state Tuesday 9 a.m.-9 p.m. at the Thompson Funeral Home, 7643 Dexter. Funeral 
services will be Wednesday, December 15, 1999 at 11 a.m. at Tabernacle 
Missionary Baptist Church, with Rev. Frederick G. Sanford officiating. The 
family is requesting instead of flowers, please make contributions to the 
American Cancer Society in the name of Mattie Mary May. 
McINERNEY,MARY, December 9, 1999. Age 89. Beloved wife of the late Francis B. 
Dear mother of Patricia Cronin, Michael (Elizabeth), Kathleen (the late Eugene) 
Buhlman and the late Mary Lou Przytulski. Also survived by 16 grandchildren and 
22 great-grandchildren. Sister of Joseph Trinkwalder, Dorothy Pendracki, 
Margaret Trinkwalder and the late John and Karl Trinkwalder. Funeral Monday 
9:15am from the D.S. Temrowski & Sons, Funeral Home, 30009 Hoover Rd. at Common 
(12 Mile). to Our Lady Queen of All Saints 10am. Visitation Sunday 2-9 with a 
7pm Rosary. 
MIKULAS, MURIEL T., December 9, 1999, age 81. Wife of the late Dr. William 
Mikulas. Dearest mother of Judith K. Cook (Harold), William L. Mikulas (Benita) 
and Roger W. Mikulas (Kathleen). Sister of Jane Lovely, Albert Tune and Hal 
Tune. Grandmother of Cynthia French (John), Jeffrey Cook (Kristy) and Michelle 
Donnay (David). Great grandmother of Zachary French and Benedict Donnay. Funeral 
service Monday 11 a.m. at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of A.J. Desmond & Sons, 
32515 Woodward (bet. 13-14 Mile). Family will receive friends Sunday 1-6 p.m. 
Interment Roseland Park Cemetery. Family suggests memorials to William Mikulas 
Fund c/o University of Michigan College of Engineering, Dept. of Material 
Science, 2300 Hayward St., Ann Arbor, MI 48109-2136. 
MISIAK,GERALD L. "JERRY" of Clarkston, formerly of Detroit. December 11, 1999 
after a courageous battle with cancer. Age 36. Husband of Mary. Father of 
Geoffrey, Gregory and Olivia. Son of Marvin and Delores Misiak of Dearborn Hgts. 
Son-in-law of Ken and Donna McAlpine of Gaylord. Brother of Richard, Elaine, 
Joyce, Joann, Karen, Jim and the late Danny. Funeral Mass Tuesday 11 a.m. at Our 
Lady of the Lakes Catholic Church, Waterford, with Rev. Larry Delonnay 
officiating. Rosary Monday 7 p.m. at the Lewis E. Wint & Son Trust 100 Funeral 
Home, Clarkston, where friends may visit Sunday 6-8 p.m. and Monday 3-5 and 7-9 
p.m. Memorials may be made to Mary for the future education of their three 
children.
MUELLER, TRUCE, Age 81. Of Southgate. December 9, 1999. Loving mother of Carol 
Garrett and Susan Elliott. Dear wife of the late Edmund. Sister of Robert 
Minthorn. Four grandchildren and five great-grandchildren. Visitation Sunday 1-9 
p.m. Funeral Services Monday 11 a.m. at R.J. Nixon Funeral Home , 2544 Biddle 
Avenue, Wyandotte.
MURPHY,EDWARD A., Of Dearborn Heights. December 10, 1999. Beloved husband of 
Virginia. Dear father of Debbie (Larry) Pabian, Nancy (Dwayne) Jordan and the 
late Sharon Green and Timothy Murphy. Dear brother of Lizetta (Donald) Tyler. 
Also survived by 10 grandchildren. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral Home , 
2640 Monroe Blvd, Dearborn (Nr. W. Outer Dr.) Sunday 2-9. Rosary Sunday, 8 p.m. 
In state at St. Sebastian Church, Monday 11:30 a.m. Funeral Mass 12 noon.
shamrockleftPELLECHIA VERONICA M. (nee Wylie) Born in Belfast, Ireland on 
September 28, 1913. Passed away on December 10, 1999. Beloved mother of Sheila 
McCoy and Patricia Caruso. Wonderful grandmother of Ronald and Mary McCoy, David 
Caruso, Matthew and Shannon Caruso, Deborah and Paul Sundberg. Devoted 
great-grandmother of Luke and Kelly McCoy, Brittney, Heather and Nicholas 
Caruso, Zachary and Kaitlyn Sundberg; and many nieces and nephews. She will be 
sadly missed by all who knew and loved her and her beautiful Irish smile. God 
bless you and keep you. Memorial Mass at St. Blase, 12151 15 Mile Rd., on 
Monday, December 20, 1999 at 9:30 a.m. 
PELTIER,HARRY Jr. ,Beloved husband of the late Marian. Dearest father of Peggy 
Ann (Jerry), Jim (Debbie) and Marilyn (Al). Dear sister of Marie Salter. Loving 
grandfather of John, Lori, Jamie and Jennifer. Funeral mass Monday 9:30 am at 
the Church of the Divine Child in Dearborn (Silvery Lane btwn Ford Rd and Cherry 
Hill). In state in church 9 am till time of mass. Visitation Sunday 1-5, 7-9, at 
the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Ave. 
Rosary Sunday 8 pm. Memorial contributions may be made to The Michigan Parkinson 
Foundation. 
PETHERICK,THEO MAY, Age 74, of West Branch, MI. Died December 10, 1999 at Munsen 
Medical Center in Traverse City, MI. Beloved wife of Robert of West Branch. Dear 
mother of Pamela J. (James) Radabaugh of Minnetonka, MN. Dear grandmother of Joe 
Radabaugh of Pasadena, CA and Amy Hollyfield of Tampa, FL. Family will be 
receiving friends on Monday from 1 p.m. to 2 p.m. followed by the funeral 
services at 2 p.m. from the Steuernol & McLaren Funeral Homes , West Branch, MI. 
Burial will be in Selkirk Cemetery, West Branch. Memorial contributions may by 
made to St. John s Lutheran Church, West Branch.
PLOPAN,JOHN, Age 80. December 9, 1999 of Ecorse. Beloved husband of Dorothy. 
Dearest father of John Daniel (Karen) and Linda (Chuck) DeAlbuquerque. Loving 
grandfather of Dana (Rich) Rennia, and great-grand- father of Alexa. Dear 
brother of Lena. Visitation Saturday 4-9 p.m. and Sunday 1-9 p.m. with Funeral 
Service Monday 11:30 a.m. at Voran Funeral Home (Dearborn Chapel), 23701 Ford 
Rd. Interment Michigan Memorial Park Cemetery. Mr. Plopan was a life member of 
VFW Post #7356.
PONKE, FLORENCE G., December 10, 1999 of Farmington Hills. Beloved mother of 
Howard (Betty) Marshick, the late George Marshick, Margaret (Greg) Worosz, 
Raymond, Nicholas, Steven, Andrew, and John Ponke. Dear sister of the late 
George Lewis. Also leaves 9 grandchildren & 3 Great grandchildren. Funeral 
Monday 11 a.m. THAYER ROCK FUNERAL HOME, 33603 Grand River Ave., Farmington (1 
Blk. W. of Farmington Rd.) Visitation Saturday 2-9 p.m. and Sunday 1-7 p.m.
PRIEHS, RICHARD H., Age 77 of port Sanilac, died Dec. 9. Retired Detroit Fire 
Fighter. Beloved husband of Lydia. Father of Grant and Laurel. One brother, one 
sister, one grandson. Funeral 11 a.m. Monday at St. Johns Lutheran Church, Port 
Sanilac. Visitation 1-8 Sunday in Pomeroy Funeral Home Carsonville. Memorials to 
St. Johns Church. 
RENO,HERSCHEL L., Beloved husband of Shirley. Dear father of Barbara Laidler and 
Thomas (Donna). Also survived by 8 grandchildren, and 2 great-grandchildren. 
Dear brother of Roy and Joyce Penaluna. Service Tuesday 11 a.m. at the Dearborn 
Chapel of Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Ave.
RICHARDSON, RITA ANN Age 51 of West Bloomfield. December 8, 1999. Beloved wife 
of Walt "Buzz". Beloved mother of Kelly (David) Minnick, Sean Duwe Richardson 
and Katherine "Kate" Richardson. Grandmother of Colin. Dear Daughter of Rita and 
the late Dr. Frank Duwe. Sister of Helene, Donna, Mary Beth, and Deborah. 
Daughter-in-law of Mary and the late Harold Richardson. Funeral Mass From Our 
Lady of Refuge Catholic Church, Orchard Lake, Monday 10 a.m. Interment All 
Saints Cemetery. Friends may visit Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, 
Walled Lake (3 Blocks South of Maple Rd.) Saturday 5-9 p.m., Sunday 1-9 p.m. 
(Scripture Service 7 p.m.) and at the Church Monday 9:30 a.m. 
RUBEN,PAUL STANLEY, Born December 20, 1957 and peacefully departed December 7, 
1999 at age 41. Paul graduated Cass Technical High School in 1975 as the most 
popular student. Known as an innovator and astute businessman, he founded both 
Bogart and Cosmopolitan Productions to showcase young entrepreneurs of Detroit. 
His father, mother, daughter, granddaughter, brother, niece, nephews and beloved 
family members will cherish his memory. Visitation at Andrews & Hardy Funeral 
Home, 13841 Gratiot, Sunday 4-7 p.m. Funeral services Monday 11 a.m. at 
Tabernacle Baptist Church in Detroit. Entombment Elmwood Cemetery. 
dncross4SAVAGE,PATRICIA LYNNE Age 44, December 9, 1999. Beloved daughter of 
Anthony and Geraldine and the late Kathleen Savage. Dearest sister of Charles 
(Diane), Robert, Michael (Shawnice), Janet and David Savage. Instate Tuesday 9AM 
until time of Mass 11AM at St. Valentine Catholic Church, 25881 Dow, Redford. 
Arrangements by the Fisher Funeral Home of Redford Twp. (313)535-3030. Memorials 
suggested to Wayne County Living Services, 35425 Michigan Ave., Wayne, MI 48184 
or Catholic Central Scholarship Fund, 14200 Breakfast Dr., Redford, MI 48239.
SCARBOROUGH , ASA ,Of Clarksville, Tenn. Age 85. Dear husband of Evelyn. Retired 
Purchasing Manager for Ford Motor Company. Survived by several nieces and 
nephews. Burial Tuesday Acacia Park Cemetery, Beverly Hills, Michigan. 
Arrangements by Care Memorial Society, 810-412-1944.
SIBEL,ESTHER T., Age 78, December 9, 1999. Beloved wife of Joseph A. Loving 
mother of Joseph (Linda), David (Linda), Randy (LouAnn) and Jerri. Dear 
grandmother of 9 and greatgrandmother of 2. Also survived by sister, Patsy 
Griswold. Visitation at Harry J. Will Funeral Home, 25450 Plymouth Rd., Sunday 
3-9 p.m. Services Monday 11 a.m. at Evergreen Lutheran Church, 8680 Evergreen, 
Detroit. Interment Detroit Memorial Park-West Cemetery.
STEWART,ROBERT H., Age 81. Dec. 10, 1999. Beloved husband of Kathryn. Loving 
father of Dennis (Dawn), Christopher (Bonnie Jean), and Laura (David Kocur). 
Dear grandfather of Elizabeth and Scott. Great-grandfather of Samantha. Dear 
stepfather of Roy and Frank Jr. (Sandi). Visitation Sunday 4-9 p.m. at Harry J. 
Will Funeral Home, 37000 6 Mile Rd., Livonia. Funeral Service Monday, instate 
10:30 a.m. until time of service 11 a.m. at First Church of the Nazarene, 21260 
Haggerty, Northville.
SUCHARSKI,BERTHA, December 10, 1999. Age 76 of Romulus. Beloved wife of the late 
Walter. Loving mother of Pat, Ron and Walter (Diane) Sucharski and Roxanne 
Bergum. Also survived by five brothers. Three sisters. Three grandchildren and 
four great-grandchildren. Services Monday 10am at the Voran Funeral Home, 
(Taylor Chapel), 23750 Goddard Road. Interment Holy Cross Cemetery. Visitation 
Sunday 1-9pm. Rosary Sunday 7pm.
TOMIKO,BARBARA, December 1, 1999. Age 68. Beloved wife of the late Steve. Dear 
mother of Michael (Terrie), Susan, and Mary (Phil) Dupree. Grandmother of Carol, 
Tracey, Steven, Travis, and Nicholas. Sister of Louise DesJardins and Bill 
Nicholas. Services at Archies Banquet Hall, 30471 Plymouth Rd., Livonia, Tuesday 
December 14, 12:30 p.m. Family suggests memorial to Angela Hospice. 
TRUAX,CLAIR L., Age 85 of Holiday, FL. Formerly of Macomb County. Brother of 
Cleo Truax Dare of Tobaccoville, N.C. Visitation at the Kaul Funeral Home, 27830 
Gratiot, Roseville. Monday 10am until time of Service at 12pm 
dncross4TURPIN,BARBARA D. Age 66 of Wixom. December 10, 1999. Beloved wife of 
Arthur Jr. Dear mother of Debbie (Don) Lancaster, Peggy Christiansen, Mary Beth 
(George) LaTour and Steve (April). Loving grandmother of seven. Also survived by 
two brothers and one sister. Visitation today 1-9 with KofC Rosary 7:30 p.m. at 
O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral Home, 41555 Grand River, Novi, 
248-348-1800. Prayer service to be held Monday 9:45 a.m. at the funeral home, 
and processing to St. William Church, 531 Common St., Walled Lake for Mass at 
10:30 a.m. Family requests contributions be made to Hospice of Michigan.
VAN DUSEN,ISABEL BAXTER December 8, 1999. Mother of Annie Van Dusen and Charles 
Van Dusen. Grandmother of Zoe, Marika and Clio. Graveside Service Monday 11am at 
Roseland Park Cemetery. 12 Mile and Woodward, Berkley. Memorials tributes may be 
to the Institute for Children s Mental Disorders, Dept. of Psychiatry, 
University of Colorado Health Sciences Center, Campus, Box C268-71, 4200 E. 9th 
Ave. Denver, Co. 80262. Atten: Dr. Robert Freeman.
VON OEYEN, ROBERT R. December 9, 1999, age 81. Beloved husband of Janet for 56 
years. Father of Robert Jr., David G., Paul T., Richard H., Barbara J. & Peter 
J. Brother of Paul F. of Southfield, Ruth Kuyk of Fenton & Mary Ensroth of 
Bloomfield Hills. He is also survived by 12 grandchildren. Retired Presbyterian 
Minister of White Lake Presbyterian Church, First Presbyterian Church of Erie, 
First Presbyterian Church of Ubly & Fraser Presbyterian Church. Memorial Service 
at Presbyterian Village, 17383 Garfield, Redford, RCD Room, 2:00 p.m. December 
18th. In lieu of flowers memorials gifts can be given to American Cancer Society 
or Moody Bible Institute. 
WIECZOREK,BLANCHE (BERNICE) Age 87. Date of death 12-9-99. Beloved wife of the 
late Stanley. Dearest mother of Mynhart "Stan" (Lillian). Loving grandmother of 
Carole and Jennifer. Survived by sister and loving aunt and nieces and nephews. 
Member of the UAW, GM Retirees and the GM Choir for over 35 years. Visitation 
Sunday 1-9pm at the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian. 
Funeral Monday at the funeral home at 11am. Interment Woodmere Cemetery.
WILLS, LLOYD D., Age 68. December 10, 1999. Beloved husband of Shirley. Loving 
father of Mark (Rose), Shelly, Susan & Lynda (Ronald) Tosto. Proud grandfather 
of Ryan, Joshua and Nathan. Brother of Elmer (Jackie) Wills. Visitation Sunday 
2-9pm. Funeral Monday 10:30 am at Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenherr 
at Metro Parkway (16 Mile). 
WILSON,BEATRICE S., Dec. 9, 1999. Beloved wife of John. Loving mother of David 
(Sharon) and Jean Bakewell (Ralph). Grandmother of Jenny Bradley and Denver 
Styes. Private services are scheduled. Memorial tributes to Angela Hospice, 
14100 Newburgh Rd., Livonia 48154. Arrangements entrusted to the 
Heeney-Sundquist Funeral Home, Farmington (248-474-5200). 
WILSON, CAROLE A., We remember all we ve shared, and cry a tear for every minute 
we re apart. It s not the loving that hurts so much...it s being without you. 
December 8, 1999 of Canton. Beloved wife of Dan for 44 years. Dear mother of 
Kathleen (Harvey) Fink, Cheryl (Tim) Dillon, Pamela, and Bradley. Sister of 
Robert, David Wobrock. Grandmother of Shannon, Scott Fink, Andrew, David, 
Stacey, Stephanie Dillon. Owner of Kingsboro Cleaners in Canton. The family 
invites you to share in the celebration of Carole s life next Sunday, December 
19, 1999 from 5 p.m. - 9 p.m. at the Summitt on the Park in Canton at the corner 
of Canton Center and Palmer Roads. A memorial service will be held there at 5:30 
p.m. for further information call the Uht Funeral Home 35400 Glenwood, Westland, 
Mich. 734-721-8555. The family suggests memorials to the Angela Hospice.
WINSLOW,LUCILLE E., Age 94, Died 12/10/99. Mrs Winslow was from Roscommon, MI 
formely of Grand Rapids and Detroit. Mrs. Winslow was employed as a Nursing 
Technician for 19 years at Harper Hospital, retiring in 1970. Surviving are two 
daughters, Charlene (Ted) Slabey of Farmington Hills, MI and Renee (Edmund) 
Richardson of Roscommon, MI. Four grandchildren. Four great-grandchildren, 
sister Emilie Bracken of Farmington Hills, MI. She was preceded in death by her 
husband, Charles D. Winslow on June 5, 1946 and granddaughter on December 2, 
1997. Visitation Sunday (12/12/99) 2pm until time of service 3:00pm at Swartz 
Funeral Home, 1225 W. Hill Rd, Flint, MI. Rev. Ward N. Sips. officiating. Burial 
at Woodlawn Cemetery 3pm Tuesday, Dec. 14, 1999. in Grand Rapids, MI. Those 
desiring may make contributions to Community Home Health and Hospice.
WINTERER,THERESE, Age 93. Beloved wife of the late Anton. Dear aunt of Rita 
Barbier. Great aunt of Richard, Cindy, and Robert. Resting at Sommers Funeral 
Home , 12140 Morang (Btw. Kelly-Cadieux), Sunday 12-7 p.m. until 10:30 a.m. 
Monday to St. Brendan Church at 11 a.m. Entombment: Mount Olivet Cemetery.
WOLIUNG,H. EMERSON, Age 79, of Bloomfield Hills, died December 9, 1999. Husband 
of June. Father of Mark (Jennifer) Woliung of Rochester Hills, David (Sonya) 
Woliung of Waterford and Kathy (James) Crosby of Troy. Grandfather of Michelle, 
Matthew and Scott. Brother of Margaret Adams of Gladwin. Arrangements handled by 
PIXLEY FUNERAL HOME in Rochester. A Memorial Service will be held Monday, 
December 13, 1999, 11 a.m. at First United Methodist Church of Birmingham. 
Contributions may be made to the church.
WRONA, CASIMIR J. ,Age 92, Melbourne, FL. a retired portrait photographer, died 
Monday December 6th at his home in Florida. Mr. Wrona was born in Buffalo, NY. 
and moved to Florida in 1989 from Dearborn, MI. He was a US Army veteran. 
Married to the late Lydia Ostrowski Wrona, he is survived by his sons, Donald 
Wrona of Melbourne, Edward Wrona and his wife Diletta of Los Angeles, CA. and 
Leonard Wrona of Santa Monica, CA; daughter Halina Seefelt of Melbourne; 
brother, Stanley Wrona of Clinton Twp., MI. and four grandchildren. Services and 
burial were in Florida. Donations may be made to the Envioronmentally Endangered 
Lands Program, 2725 Judge Fran Jamieson Way, Viera FL. 32940. Arrangements by 
South Brevard Funeral Home , Melbourne, FL. 
YOUNG,GARY CLEMENT, Age 64 of Kaleva, MI, formerly of Detroit, died Friday, 
December 10, 1999. He was born July 29, 1935 in Detroit. Gary was a Design 
Engineer at Ford Motor Company in Dearborn for forty years, retiring in 1992. He 
is survived by his wife Joanne; his children Rick Young, Linda Szanto, Lisa 
(Robert) Sidor, Keith (Kathy) Young, Timothy Young and Lorraine (Dan) Bever; 12 
grandchildren; two great-grand- children, and his sister Sharon Hamming. Gary 
was preceded in death by his parents John and Mabel Wirtz; his in-laws Helen and 
Edwin Wanhala; and two great-grandchildren Erica Mills and Jeremy Mills. Funeral 
services will be conducted at 11 a.m. Tuesday, December 14, 1999 at the 
Terwilliger Funeral Home, Kaleva, MI (231-362-3575). Visitation will be held on 
Monday from 7-9 p.m.
ZOLLARS,MARIAN V., Beloved wife of Jack. Dear mother of Mrs. Dale (Vicki) 
Mitchell, Mrs. Edward (Gayle) Lane and the late Timothy and Gary. Grandmother of 
Brian, Lori, Nina, Andria and Timothy. Great grandmother of Brandon, Evan, 
Lauren, Morgan and Nathaniel. Sister of Doris Embach. Funeral services Monday 11 
a.m. at the Clyne Funeral Home, 22322 Gratiot (Eastpointe). Visitation Sunday 
1-9 p.m. 

December 13, 1999

BESCHKE, ROBERT J., Beloved husband of Shirley. Dear father of Sharon Giammarco 
(Pat), Larry (Ingrid), Tom, Judy Mutschler (Ron), David and Debra Smallman 
(Rick). Also survived by nine grandchildren. Dear brother of Leola Edwards and 
George. Funeral mass Thursday 9:30 a.m. at the Church of the Divine Child in 
Dearborn (Silverly Ln. Betw. Ford Rd. & Cherryhill). Instate 9 a.m. at church 
until time of mass. Visitation Wednesday 2-9 p.m. at the Dearborn Chapel of the 
Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Ave., Rosary Wednesday 7:30 p.m. 
BIRAC, NEVA, Age 64, December 11, 1999. Beloved wife of the late Eli. Loving 
mother of Michael Charles, Mark Eli, and Jeffrey John Birac. Sister of Milka 
(Milan) Popovich and Robert (Sylvia) Vukmirovich. Funeral from St. George 
Romanian Orthodox Cathedral, 18405 W. 9 Mile Rd., Southfield, Wednesday 10 a.m. 
Friends may visit at church beginning at 9 a.m. Visitation at Lynch & Sons 
Funeral Home 1368 N. Crooks (bet 14-15 Mile Rds) Monday 5-9 and Tuesday 3-9. 
Prayer Service Tuesday 7:30 p.m. 
BOURNE,CLARENCE W., Age 94. December 11, 1999. Husband of the late Myrtle. Dear 
father of Charlotte M. Gibbs, Isla F. Ecker. Step-father of Robert Sheridan and 
Phyllis Grubb. Also survived by 6 grandchildren, 10 great-grandchildren. Funeral 
services at R.G. & G.R. Harris Funeral Home , 15451 Farmington Rd., Livonia, 
Tuesday 11 a.m. Visitation Monday 2-9 p.m. Memorials may be directed to the 
American Cancer Society.
CARMEN,ETHEL, Beloved wife of the late Jack J. Dear mother of Arnold (Marilyn), 
Michael (Miriam), Harriet (Rabbi Chaim Meyer) Halon, and the late Marilyn 
Carmen. Also survived by numerous grandchildren and great grandchildren. 
Services were held Sunday at HEBREW MEMORIAL CHAPEL . Interment Hebrew Memorial 
Park. 
CASHEN, FRANCES, Age 74 of South Lyon, passed away December 11, 1999 at home. 
She was born in Detroit, MI. on September 30, 1925; daughter of the late Claude 
Smith Robertson and Margaret Bennett Wittman. Formerly from Plymouth, she came 
to the South Lyon area in 1987. She was a member of the St. Joseph Catholic 
Church, and a member of the Retired Police and Fire Assocation. She is survived 
by her loving children; Thomas (Beverly) Cashen of Brighton, Kathleen (Robert) 
Mosteiko of Livonia, Timothy (Patricia) Cashen of Detroit, and Susan (Skip) West 
of South Lyon. Also survived by her sister Linda (Sidney) Dominick, her friend 
and former daughter-in-law Nancy Cashen, 11 grandchildren, 1 great-grandchild, 
nephew Thomas Robertson, and aunt Ruth Simmons. She was preceded in death by her 
loving husband Raymond Cashen in 1993. Visitation on Monday from 1-9 at Phillips 
Funeral Home , 122 W. Lake St. (Corner of 10 mile and Pontiac Trail in downtown 
South Lyon). Funeral Mass will be celebrated on Tuesday at 11:00 a.m. at St. 
Joseph Catholic Church-South Lyon with final visitation at 10:30 at the church. 
Burial will follow at South Lyon Cemetery. Memorial contributions suggested to 
Hospice of Washtenaw, 806 Airport Rd., Ann Arbor, MI. 48108-1642 
CIATTI,BERARDINO, December 11, 1999. Beloved husband ofAlma. Loving father of 
Richard (Judith) and Diane Vogel. Dear brother of Americo Ciatti. Dear 
grandfather of Karen, Donna, Jeffrey, Ryan, Kerrie, Richard and the late Brian. 
Dear great-grandfather of Dominic, Jeffrey and Gino. Funeral Tuesday 11am at 
Voran Funeral Home, 5900 Allen Road, Allen Park. Visitation Monday 2-9pm. Rosary 
Monday 8pm.
DESANTIS,LOIS, Age 71. December 11, 1999. Beloved wife of the late Fred. Dear 
mother of Linda and Dennis (Betty). Grandmother of Lauren, Danielle, Natalie and 
Phillip. Sister of Jack Bastianelli, Lil Maletech, Rose Diolordi and John 
Bastianelli. Funeral Service Thursday 9:30 a.m. Mass 10 a.m. at St. Aidan 
Catholic Church. Visitation Monday 7-9 p.m., Tuesday 12-9 p.m. and Wednesday 
12-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile Road (E. of I-275). 
Entombment Parkview 
DETLOFF,HAROLD, Age 83. December 11. Good Samaritan to all his neighbors. 
Beloved friend of Martin (Ernestine) Buelow, William (Irene) Freeborough, Bunny 
Kaminski and family, Al (Irene) Grixby and Laura Ginger. Visitation and services 
Tuesday a.m. at Charles Step Funeral Home, 18425 Beech-Daly Rd. (Bet. 6-7 Mile) 
313-531-1888. Interment Grand Lawn.
FERENS,CHESTER G., SR. Age 76. December 9, 1999. Dear father of Connie (Rev. 
Steve) Perrine, Claudia (James) Endres, and the late Chester G. "Pete" Ferens 
Jr. Beloved brother of Arthur W. (Donna). Grandfather of Stephen and Karen 
Keskitalo (Perrine). Step-father of Ireen Smith, Cris, and Tony Geisert. 
Visitation Sunday 5-8:30 p.m. and Monday 3-8:30 p.m. Masonic Service Monday 8 
p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of 
Woodward), Royal Oak. Funeral Service will be Wednesday, In state 10 a.m. until 
service at 11 a.m. at Beverly Hills United Methodist Church, 20000 W. 13 Mile, 
Beverly Hills (N.E. corner of 13 Mile & Evergreen) Memorials may be made to: 
Belle Isle Botanical Society, P.O. Box 14693 , Detroit, MI 48214 or WTVS Channel 
56 (Public Television) 
GRABOWSKI,LORAINE, of White Lake. Died December 11, 1999 at 75 years of age. 
Beloved wife of the late Louis J. Grabowski. Dear mother of Susan Thompson, 
Louis (Patricia) Grabowski III., Paul (Valerie) Grabowski, Linda Ann (Wendell) 
Pyle, Mary Lou (Gerald) Stewart and Stephen (Sharon) Grabowski. Dear grandmother 
of 15 grandchildren and 11 great-grandchildren. Sister of Jane McCoy. Preceded 
in death by two brothers. Prayers Wednesday 10:30 a.m. at the Elton Black & Son 
Funeral Home, 1233 Union Lake Rd., White Lake; followed by Mass of the 
Resurrection at 11 a.m. at St. Patrick Catholic Church, 9086 Hutchins, White 
Lake. Visitation Monday and Tuesday 2-9 p.m. Rosary Tuesday 8 p.m.
GREMEL, FLORENCE MAY of Clarkston, December 11, 1999, age 78. Beloved wife of 
George H. Gremel. Dear sister of Maxine King and Frank McCarthy. Mrs. Gremel was 
retired from the C & O Railroad. She touched all with her caring heart. 
Visitation Tuesday December 14, 3-5 & 7-9 p.m., COATS FUNERAL HOME 3141 Sashabaw 
Rd., Waterford. Funeral Mass 11 a.m. Wednesday, Our Lady of the Lakes Church, 
5481 Dixie Hwy., Waterford. Rite of Committal follows at Holy Sepulchre 
Cemetery. Memorials may be made to Our Lady of the Lakes Church. 
GUNNIS,JAMES J., U.S. Air Force Korean War Veteran and 44 yr. employee of J.L. 
Hudson, both Downtown and Northland. Beloved husband of Marlene. Dear father of 
James E. (Jan), Jerome, John (Linda) and Myra (Fred) Gottlob. Brother of Peggy 
Coram. Also six grandchildren. Funeral Wednesday 8:45 a.m. from the A.H. Peters 
Funeral Home 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods to St. Paul on 
the Lake Church at 9:30. Rosary Tuesday 8 p.m. Visitation Monday and Tuesday 2-9 
p.m.
HOUSTON,MAXINE D., Age 61, December 11, 1999. Dearest mother of Scott Houston, 
Sheryl Susewitz, Sandy Houston and Bruce. Loving grandmother of Brian Susewitz 
and Sean & Samantha Houston. Memorial contributions may be made to the American 
Lung Association.
JENKIE, ALFRED "AL", December 12, 1999, age 85. Beloved husband of Mary and the 
late Veronica Jenkie. Dear father of Ronald (Diane) and Lauralee Thompson. 
Loving grandfather of Jeffrey, Amanda, Eric, Laurie and Christie. Great 
grandfather of Taylor, Jessica, and Jacob. Brother of the late Dorothy and 
Eleanor. Family will receive friends at the Vasu-Rodgers & Connell Chapel of 
A.J. Desmond & Sons 32515 Woodward Ave. (bet. 13-14 Mile Rds), Tuesday 6-9 p.m. 
and Wednesday 9 a.m. until service at 11 a.m. Rite of Committal White Chapel 
Cemetery . Family suggests memorials to American Cancer Society.
KEITH (FORLETTA),WAYNE Age 65. December 8, 1999. Memorial services January 8, 
2000 at Silver Springs Community Center, 43600 Park Dr. West, Clinton Twp. 
Family will receive relatives and friends Saturday 6 p.m. until time of memorial 
services 7 p.m. Arrangements by Kaul Funeral Homes, 810-775-1911.
KEMP, DONNA S. (Nee Weaver) age 41 of Walled Lake December 11, 1999. Beloved 
wife of Kerry M. Loving mother of Mitchell Ross and Megan Nicole. Stepmother of 
Evan Michael. Dear daughter of Francis Peter and Shirley Weaver. Sister of Mark, 
David, Marianne and Margaret. Daughter in Law of Margaret and Melvin Kemp. 
Funeral from Lynch & Sons Funeral Home , 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 Blks 
S. of Maple Rd.) Wednesday 11 a.m. Interment White Chapel Memorial Gardens. 
Friends may visit Monday 5-9 p.m. and Tuesday 2-9 p.m. Memorials to the Henry 
Ford Hospital ALS Clinic Appreciated. 
KOSS, ROSE C., Age 88, December 12, 1999. Beloved wife of the late Phil. Dear 
mother of Marcella (Giles) Dwyer. Dear grandmother of Susan (Eric) Balanucki, 
Pamela (Vincent) Bellante, Robert (Vanessa) Dwyer, Michelle (Shelby) Hansen and 
Christine Dwyer. Dear great grandmother of Marisa. Dear sister of Marian 
Bujarski. Visitation Tuesday 2-9 p.m. with a prayer service Tuesday 7 p.m. at 
the Wasik Funeral Home , 11470 E. 13 Mile (W. of Hoover) Instate Wednesday 9 
a.m. at St. Blase Church, 12151 15 Mile Rd. (Betw. Van Dyke & Schoenherr) Until 
time of Funeral Liturgy 9:30 a.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
KOZOLE, EVELYN "CASEY" M. Of Wyandotte, december 12, 1999, age 76. Beloved wife 
of William. Loving mother of Annette (Gary) Adkins, Kenneth (Anna), Nancy 
(Michael) Raine, and Michael (Patti). Dearest grandmother of seven. Instate 
Monday 5-9 p.m., Tuesday 12-9 p.m. with a Vigil at 8 p.m. Funeral Wednesday 9:15 
a.m. at Czopek Funeral Directors 2157 Oak St., Wyandotte, to Christ Good Shepard 
at 10. Interment Michigan Memorial Park.
KURC, EDWARD ANTHONY age 81 of Flushing Twp., died at his home, Sunday December 
12, 1999. Mr. Kurc was born on December 2, 1918 in Detroit. He has lived in the 
Flushing area the past 12 years, coming from Detroit. Mr. Kurc retired from the 
City of Detroit Public Lighting Commission in 1978 after 32 years of service. He 
was a WWII veteran of the U.S. Army, a life member of the V.F.W. Tutro Post in 
Detroit. He also was a member of St. Robert Bellarmine Catholic Church in 
Flushing and a former member of St. Hedwig Catholic Church in Detroit. Surviving 
is his devoted and dear wife of 56 years, Stephanie, his loving five sons; 
Kenneth and wife Elaine, Thomas and wife Bunny, Dennis and wife Cassie, Robert 
and wife Betty and Gregory. Also surviving are 12 devoted grandchildren and two 
sisters, Helen Radwan and Genevieve Kurcz. He was preceded in death by his 
brother Henry, and parents, Anthony and Anna. A funeral Mass will be Prayed 10 
a.m. Wednesday, December 15, 1999 at St. Robert Catholic Church in Flushing, 
Rev. Fr. Steven F. Makranyi officiating. Burial will be 3 p.m. in St. Hedwig 
Cemetery, Dearborn Heights. The family will receive friends at the Reigle 
Funeral Home, Sunset Chapel until 9 p.m. tonight and Tuesday from 9 a.m. until 9 
p.m. A vigil Service will be Prayed 7:30 p.m. Tuesday at the funeral home 
KURSZA, SYLVIA B., Age 63, December 12, 1999. Dearest wife of Eugene R. Loving 
mother of Kenneth L. Sister of Chester (Jerry) Janus, Viola (Norm) Brysz. 
Visitation Monday 1-9 p.m. at the Jarzembowski Funeral Home 18957 W. Warren Ave, 
at Artesian. Funeral service Monday p.m. (313) 271-0800.
LEBEIS, BARBARA D., Age 49 of St. Clair Shores, fomerly of Royal Oak, died 
December 11, 1999 in Warren. She was born July 24, 1950 in Royal Oak. Miss 
Lebeis worked for K-Mart and was a member of Epiphany Lutheran Church. Surviving 
are her mother, Virginia, Brothers Dr. Mark (Betsy) Lebeis M.D. and Michael 
(Robin) Lebeis and several nieces & nephews. Visitation Monday 3-8 pm, service 
Tuesday 1:00 PM at the Kinsey-Garrett Funeral Home , 420 S. Lafayette, Royal 
Oak. Memorials suggested to Macomb-Oakland Regional Center or the church. 
McGEE,CLEMENT, December 11, 1999. Beloved husband of the late Shirley. Loving 
father of Maryann McGee, Catherine Pinchott, Theresa Oster and Maureen 
Applegren. Survived by eight grandchildren; his mother Agnes McGee and brother 
Eugene McGee. Instate 10:30 a.m. Wednesday until 11 a.m. Mass at Our Lady of 
Sorrows Church, 23815 Power Rd., Farmington. Visitation Tuesday 2-9 p.m., 
Scripture 6:30 p.m. at Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River Ave., 
Farmington (1 blk. W. of Farmington Rd). Interment Arlington National Cemetery. 
Memorials to Beaumont Hospice in lieu of flowers appreciated.
MENYHERT, JOHN, Age 77, December 11, 1999, of Lincoln Park. Beloved husband of 
Nancy. Dearest father of Guy (Cynthia). Loving brother of Jean Peresky, Penny 
Barczyk and Nick Menyhert. Military service Wednesday 11 a.m. at John K. Solosy 
Funeral Home 3206 Fort, Lincoln Park. Visit Monday 4-9 p.m., Tuesday 12-9 p.m. 
MIESEL, EDWARD G., Passed away on Nov. 22, 1999. He is survived by his wife of 
34 yrs. Connie and her daughters, Judy Jokiel and her husband Ed and Norma Bach. 
His two daughters, Muriel Alexandrowski and husband Joseph and Deborah Miesel 
and his son, Ralph Miesel and his wife Patti. 11 grandchildren and 7 great 
grandchildren also survive by Mr. Miesel. A memorial luncheon celebrating the 
life of Mr. Miesel will be held at Meadowbrook Country Club, located at 40941 W. 
8 Mile Rd. Novi, MI on Wednesday, Dec. 15, 1999 at 11:30 a.m. You may RSVP to 
Jim Hogan at 734-397-7504.
MIKULAS, MURIEL T., December 9, 1999, age 81. Wife of the late Dr. William 
Mikulas. Dearest mother of Judith K. Cook (Harold), William L. Mikulas (Benita) 
and Roger W. Mikulas (Kathleen). Sister of Jane Lovely, Albert Tune and Hal 
Tune. Grandmother of Cynthia French (John), Jeffrey Cook (Kristy) and Michelle 
Donnay (David). Great grandmother of Zachary French and Benedict Donnay. Funeral 
service Monday 11 a.m. at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of A.J. Desmond & Sons, 
32515 Woodward (bet. 13-14 Mile). Family will receive friends Sunday 1-6 p.m. 
Interment Roseland Park Cemetery. Family suggests memorials to William Mikulas 
Fund c/o University of Michigan College of Engineering, Dept. of Material 
Science, 2300 Hayward St., Ann Arbor, MI 48109-2136. 
NEDWICK, STEPHANIE (STELLA) Age 83, December 11, 1999. Beloved wife of the late 
Stanley. Loving mother of Stanley (Nancy), Carol (Larry) West and Robert. Loving 
grandmother of six grandchildren and five great grandchildren. Visitation 
Tuesday 1-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Road, Livonia. 
Funeral Service Wednesday 1:30 p.m. at St. Genevieve Catholic Church, 29015 
Jamison, Livonia. In state Wednesday 12:45 at Church. Memorials may be made to 
Angela Hospice. 
PRENTICE,ROBERT, Age 80. December 12, 1999. Beloved husband of the late Agnes. 
Loving father of Heather (John) Rau. Dear grandfather of Amy (Charlie) Simpson. 
Visitation Tuesday 4-9 p.m. Funeral Service Wednesday 11 a.m. at Harry J. Will 
Funeral Home, 37000 Six Mile Rd., Livonia. Interment White Chapel Cemetery. 
PYTLAK, BERNICE, Decemeber 9, age 83 in Florida. Beloved wife of Stephen. 
Dearest mother of Kenneth (Bernadine) and Donna (Bernard) Baumann. Also survived 
by four grandchildren. Dear sister of Ted Mazur. Funeral services Tuesday at St. 
Michael Church in Hudson, Fla. Donations to Michigan Hospice would be 
appreciated.
RATHBUN,WINIFRED D. "Winnie" Age 82. Died Dec. 11, 1999. Services for Mrs. 
Winifred D. "Winnie" Rathbun will be held from the Chapel of Harden/Pauli 
Funeral Home of Eustis on Tuesday, December 14, 1999 at 10:30 a.m. with Rev. 
Fred Harrison and Rev. Lanis Taylor officiating. Private Interment for the 
Family will be at Lakeside Memory Gardens, Eustis, Tuesday morning prior to the 
service time. She was predeceased by her beloved daughter, Janet L. Sandberg. 
Also surviving are her (7) Grandchildren, Maren Coslow of Riga, Latvisa, Joshua 
Billington of Grand Rapids, MI, Ashley & Alison Fillion both of Livonia, MI; 
Zachary, Matthew & Timothy Sandberg all of Waupun, WI and her (2) Great- 
Grandchildren, Jameson & Caroline Coslow both of Riga, Latvisa. In Lieu of 
Flowers, memorials may be made in her memory to Hospice of Lake & Sumter, 12300 
Lane Park Road, Tavares, Florida 32778 or to Angela Hospice, Newburgh Road, 
Livonia, Michigan 48154. Arrangements by Harden/Pauli Funeral Home, Eustis.
SCHALLMAN,TED P., Age 88 of Farmington Hills on December 12, 1999. Husband of 
the late Rose Schallman 1995. Father of Renee (Milton) Knapp. Grandfather of 
Kimberly Pfeiffer. Great grandfather of Cody Pfeiffer. Visitation Tuesday 5-9 
and Wednesday 3-9 p.m. with scripture at 6 p.m. on Wednesday at McCabe Funeral 
Home , 31950 W. 12 Mile Rd., Farmington Hills. Funeral mass Thursday 10:00 a.m. 
with instate 9:30 a.m. at St. Colman, 32500 Middlebelt Rd. Farmington Hills. 
Burial Holy Sepulcre Cemetery, Southfield, MI. 
SCHOBLASKI,EDWARD, 85 of Avoca, MI. December 12. Loving husband of Susan. Dear 
father of Patricia and Charles Cubbage and loving grandfather of Robert and 
Donna Cubbage and Cheryl and Del Rusher and 5 great- grandchildren; sisters 
Helen Szablewski and Virginia Schoblaski of Dearborn. Visitation Tuesday 2-4 and 
6-8. Services 11 a.m. Wednesday, Kaatz Funeral Directors, Avoca (810-324-2675). 
SEAMAN , EDDIE SR., December 11, 1999. Age 85. Beloved husband of the late 
Elvera. Dear father of The late Eddie Jr. (Joann). Brother of the late Nick 
(Rose) and Sophie. Mass at St. Christine Church, 22338 Fenkell, Tuesday 10 a.m. 
Instate in church 9:30-10am. Visitation Manns-Ferguson Funeral Home , 17000 
Middlebelt, S. of 6 Mile. Monday 1-9. Scripture Monday 7 p.m. Family suggests 
memorials to St. Christine Church. 
SHAW,NANCY (nee PARAVANO) Age 63. Passed away on 12/11/99, in Clinton Twp. She 
is survived by her mother, Mrs. Susie Paravano. Sister of Fedora (Lou) Amateis, 
Lillian (Art) Minch, Reno (Ruth) Paravano and Ralph Paravano. Stepmother of Tony 
(Lisa) Shaw and Tom (Lisa) Shaw. Also four grandchildren and many neices and 
nephews. Funeral Mass Tuesday at St. Isidore Church at 9:30. Memorial 
contributions to your favorite charity would be appreciated. Arrangements by 
Resurrection Funeral Home, 810-412-3000. 
SIKORA, ANNA, Age 91. Wife of the late Walter. Dear mother of Lottie (Arthur) 
Jozefczyk. Eugene (Patricia), Thaddeus (Barbara) and Jeanette (Richard) Miller. 
Loving grandmother (Busia) of Marlene, Elaine, Ken, Paul, Gene, Tom, Ann Marie, 
Barbara, Richard, Mary Ellen, Martin, Mattew and Kathleen. Great grandmother of 
Chris, Scott, Becky, Jackie, Harry, Caroline, Nicholas, Matthew, Alexandra, 
Richard, Laura, Patricia, Anna and Jack. Visitation Monday 5-9 p.m. and Tuesday 
1-9 p.m. at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home , 2396 Caniff, (Betw. I-75 & Jos 
Campau) Hamtramck. Scripture service Tuesday 7 p.m. Instate Wednesday 9:30 a.m. 
at Our Lady Queen of Apostles Church, 11400 Conant at Prescott until time of 
funeral mass 10:00 a.m. Interment Mt. Olivet Cemetery. Family would prefer 
donations to Henry Ford Hospice or Our Lady Queen of Apostles Parish. 
SOHNS, JOSEPHINE A., Age 93, wife of the late William Goddard. Dearest mother of 
William (Mary Louise). Loving grandmother of Kathryn (Phil) Tines, Jack 
(Michelle) and the late Lori and William John. Great grandmother of four. 
Funeral arrangements by A.H. Peters Funeral Home , 313-885-5500. 
STOYONOVICH, CHRISTINE Age 84, of Garden City, December 11, 1999. Beloved wife 
of the late Scotty. Dearest mother of Anita Miles and James (Viola). Loving 
grandmother of Scott and Brett. Also survived by three great grandchildren. In 
state Tuesday 9 a.m. until 10 a.m. Mass at St. Clement Orthodox Church. 
Visitation Monday 1-9 p.m. at Voran Funeral Home (Dearborn Chapel) 23701 Ford 
Rd. Interment Woodmere Cemetery. Family requests donations to the Alzheimers 
Association
SUTIN,ALEXANDER, Beloved husband of Grete. Dear father of Phil (Kathie) Sutin 
and Vivian (Dan) Stubblefield. Loving grandfather of Jason, Gina and Ethan Sutin 
and Marc Stubblefield. Services Monday 12 noon at the HEBREW MEMORIAL CHAPEL 
Interment Hebrew Memorial Park.
THOMASSIN, NAPOLEON, Age 98. December 12, 1999. Beloved husband of Lucie Anne. 
Dear brother of Germaine Labadie, Floride Borne and Jeanne Belanger. Brother in 
law of Theresa McBride and Charles Girard and many loving nieces and nephews. 
Funeral from the Verheyden Duross Funeral Home 28499 Schoenherr (S. of 12 Mile) 
Warren. Tuesday 9 a.m.-10 a.m. and to St. Edmund Catholic Church for 10:30 am 
mass. Visitation Monday 1-8 p.m. Rosary 7 p.m. Donations to Hospice of S.E. 
Michigan. 
TOMIKO,BARBARA, December 1, 1999. Age 68. Beloved wife of the late Steve. Dear 
mother of Michael (Terrie), Susan, and Mary (Phil) Dupree. Grandmother of Carol, 
Tracey, Steven, Travis, and Nicholas. Sister of Louise DesJardins and Bill 
Nicholas. Services at Archies Banquet Hall, 30471 Plymouth Rd., Livonia, Tuesday 
December 14, 12:30 p.m. Family suggests memorial to Angela Hospice. 
URQUHART, GLADYS, December 11, 1999, age 92. Beloved aunt of Robert Urquhart, 
Eleanor Joy Pidgeon, John Urquhart, Jan Stanfield, Sue Martin and Val Veilleux. 
Dear sister of the late Noble, Lillian and Earl Urquhart. Funeral services 
Monday 3 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway 
(16 Mile). Interment White Chapel. Memorials may be made to Alzheimers 
Association.
VOGEL, BARBARA J., Age 64, December 11, 1999. Beloved wife of John. Dear mother 
of Deborah (Nick) Bader, Richard, John (Deborah), Michael (Cathy), Jeffrey 
(Kathy), Kristopher (Karrie). Grandmother of 14. Great grandmother of four. 
Daughter of Virginia Woods. Sister of Terry Woods. Visitation Tuesday 1-9. 
Services Wednesday 10:30 a.m. at the Howe-Peterson Funeral Home Taylor Chapel, 
9800 S. Telegraph. 
WAJDA,LEO F., December 12, 1999. Beloved husband of Eleanor (Lillian). Dearest 
father of Patricia (Mark) Cotter, Leonard, Michelle (Dave) VanCleve. Dear 
grandfather of Jamie (Nikoli), Renea, Michael, Maranda, Daniel, Benjamin and 
William. Great grandfather of Kele. Mr. Wajda was a member of the Polka Boosters 
of America. Visitation Monday 6-9 p.m. and Tuesday 1-9 p.m. at the 
Neely-Turowski Funeral Home, 30200 Five Mile (Bet. Middlebelt & Merriman). 
Rosary Tuesday 7 p.m. Funeral Service Wednesday in state at St. Genevieve 
Catholic Church, 10:30 a.m. until time of Mass at 11 a.m. Interment St. Hedwig 
Cemetery.
WEINGARDEN,HARRY, Dear brother of Sidney (Esther) Weingarden and the late 
Charles, Louis, Morris, Nathan and Celia Weingarden. Also survived by loving 
nieces and nephews. Services Monday 10:30 a.m. at the HEBREW MEMORIAL CHAPEL 
Interment Nusach Hari Cemetery.
WEISSWASSER,HILDA, Loving wife of the late John. Beloved sister of Julius Pasick 
and Belle Rosenthal. Graveside services Tuesday 2:30 p.m. at the Westwood 
Cemetery. Arrangements by HEBREW MEMORIAL CHAPEL (248) 543-1622 
WILSON, CAROLE A., We remember all we ve shared, and cry a tear for every minute 
we re apart. It s not the loving that hurts so much... it s being without you. 
December 8, 1999 of Canton. Beloved wife of Don for 44 years. Dear mother of 
Kathleen (Harvey) Fink, Cheryl (Tim) Dillon, Pamela, and Bradley. Sister of 
Robert, David Wobrock. Grandmother of Shannon, Scott Fink, Andrew, David, 
Stacey, Stephanie Dillon. Owner of Kingsboro Cleaners in Canton. The family 
invites you to share in the celebration of Carole s life next Sunday, December 
19, 1999 from 5 p.m. - 9 p.m. at the Summitt on the Park in Canton at the corner 
of Canton Center and Palmer Roads. A memorial service will be held there at 5:30 
p.m. for further information call the Uht Funeral Home 35400 Glenwood, Westland, 
Mich. 734-721-8555. The family suggests memorials to the Angela Hospice. 
ZIMMER ,ESTELLE MARIE (LeFebvre) Age 71. Beloved wife of Morand, Loving mother 
of John Zimmer, Louise Akey, Fr. Eric Zimmer S.J,. Madeleine (Benjamin) Vaughan, 
Tom Zimmer and grandmother of Leah Akey. Visitation Monday 1-9 p.m. Prayer 
service 7:30 pm a Harry J. Will Funeral Home . 25450 Plymouth Road, Redford. 
Prayers Tuesday 9:30 am at Funeral Home. Funeral Mass at 10 am Our Lady of Grace 
Church, 23700 Joy Rd. Dearborn Heights (E. of Telegraph). Interment St. Hedwig 
Cemetery. Donations to Karmanos Cancer Institute.

December 14, 1999

BIEDERMAN,BENJAMIN Loving husband of the late Elsie. Dear father of Leslie 
(Donna), Marc (Dana) and Marilyn Stawis. Brother of David, the late Alvin 
Biederman and Hilda Cohn. Loving grandfather of Marick Stawis, Alisa, Joseph, 
Adam, and Ryan Biederman. Services Tuesday 11:30 a.m. at the HEBREW MEMORIAL 
CHAPEL Interment Macpelah Cemetery. (248) 543-1622.
BIRAC, NEVA, Age 64, December 11, 1999. Beloved wife of the late Eli. Loving 
mother of Michael Charles, Mark Eli, and Jeffrey John Birac. Sister of Milka 
(Milan) Popovich and Robert (Sylvia) Vukmirovich. Funeral from St. George 
Romanian Orthodox Cathedral, 18405 W. 9 Mile Rd., Southfield, Wednesday 10 a.m. 
Friends may visit at church beginning at 9 a.m. Visitation at Lynch & Sons 
Funeral Home 1368 N. Crooks (bet 14-15 Mile Rds) Monday 5-9 and Tuesday 3-9. 
Prayer Service Tuesday 7:30 p.m. 
CAMERON, ELIZABETH ANN December 12, 1999. Beloved wife of the late Robert. 
Loving mother of Melissa Cameron, Joseph (Marie-Josee), the late Todd, and 
Matthew (Cathy). Dear grandmother of two. Also survived by two brothers John 
Gordon Gould and James Gould. Services Wednesday 1 P.M. at the Heeney-Sundquist 
Funeral Home, 23720 Farmington Rd. (bwt 9-10 Mile Rds.) Farmington 
(248-474-5200). Visitation Tuesday 6-9 p.m.
CONNER, MADONNA P., Age 82, Decemeber 12. Wife of the late Leroy E. Dear mother 
of Leroy (Gabriella) Conner Jr. and Kaye (Richard) Stoker also survived by seven 
grandchildren and six great grandchildren. Sister of Richard (Shirley) Rennie, 
Ruth Granger and Katherine Seymour. Funeral Wednesday 10 a.m. Edward Swanson & 
Son Funeral Home 30351 Dequindre (1 blk. S. 13 Mi) Mrs. Conner was a member of 
the Eastern Star Olive Branch. Memorials to Hospice of S.E. Michigan. Visitation 
Tuesday 3-8 p.m. 
CORNELIUS,JOSEPH M., Age 41, November 25, 1999 in Coral Springs, FL, formerly of 
Lathrup Village. Beloved husband of Diedre. Dear father of son Derek and 
daughter Taylor. Loving son of Earl M. and Juanita (Wynn). Brother of Mary Ann 
and the late Stephan.
COVAULT,CLARA LOUISE Age 84. Beloved wife of the late Stanley Carl Covault. 
Loving mother of Jay Ann Covault, Gerald, James (Laura) and Lassie Covault. Also 
survived by 10 grandchildren and 10 great grandchildren. Visitation Wednesday 
4-7 PM. Funeral Wednesday 7 PM at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at 
Masonic (13 Mile), Warren. Family suggests memorials to American Diabetes or 
American Heart Assoc. 
DARGUSCH , JAMES HERMAN 68, of Plant City, FL. Funeral services will be held on 
Tuesday morning, December 14, 1999, 11:00 a.m. at the First Baptist Church, 503 
N. Palmer St., Plant City, FL with Dr. Ron Churchill to officiate. A native of 
Batavia, NY, Mr. Dargusch was a local resident since moving to Plant City in 
1991 from Farmington Hills, MI where he had lived with his family for 18 years. 
A retired divisional sales manager for over 40 years with the R.T. French 
Company, he was a member of the First Baptist Church in Plant City, FL; a U.S. 
Navy Veteran, President and Treasurer for the Walden Lakes Social Club, a member 
of the First Baptist Mens Breakfast Club and attended Sunday School at the First 
Baptist Church. Preceded in death by his two grandchildren; Dominique Maria 
Dargusch in 1997 and Ashlee Mae Kraft in 1990. He is survived by his wife of 44 
years, Doris Holvey Dargusch of Plant City, FL; his son, James "Jim" Dargusch 
and his wife Tanya of Washington Twp, NJ and a daughter, Karen Kraft and her 
husband, James of Commerce Twp., MI; a sister, Patricia Bowker and her husband, 
Duane of Beverly Hills, FL and six grandchildren, Christopher Compo, Brandon 
Compo, Heather Kraft, Hayley Kraft, Katrina Dargusch and James Jarrett Dargusch. 
There will also be a visitation and funeral service at the Bohm-Calarco-Smith 
Funeral Home, 308 East Main St., Batavia, NY 14020 on Saturday morning, December 
18, 1999 from 10:00 a.m. until 12:00 noon time of funeral service. Final 
interment will be at Grandview Cemetery, Batavia, NY.
DOORIAN,WILLIAM, Age 89, of Detroit, died December 9, 1999. Loving brother of 
Lillian Stroud. Loving uncle of Ron Stroud. Arrangements handled by Verheyden 
Funeral Home, Grosse Pointe.
DRENCHKO , CHRISTINE Age 80. Passed away December 12, 1999. Beloved wife of 
Peter Drenchko. Loving mother of Dr. Peter (Mary Elizabeth), and Theresa (Bill) 
Hawkins. Grandmother of Robert and Nicholas Drenchko and Tyler Hawkins. Dear 
sister of Genevieve Bonitz. Mrs. Drenchko spent much of her adult life pursuing 
her love of art through painting. Visitation Tuesday 5-9 p.m. at Resurrection 
Funeral Home, 40800 Hayes Rd. (S. of 18 Mile Rd.) Funeral service Wednesday 
10:00 a.m. at the funeral home.
FERENS,CHESTER G., SR. Age 76. December 9, 1999. Dear father of Connie (Rev. 
Steve) Perrine, Claudia (James) Endres, and the late Chester G. "Pete" Ferens 
Jr. Beloved brother of Arthur W. (Donna). Grandfather of Stephen and Karen 
Keskitalo (Perrine). Step-father of Ireen Smith, Chris, and Tony Geisert. 
Visitation Sunday 5-8:30 p.m. and Monday 3-8:30 p.m. Masonic Service Monday 8 
p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of 
Woodward), Royal Oak. Funeral Service will be Wednesday, In state 10 a.m. until 
service at 11 a.m. at Beverly Hills United Methodist Church, 20000 W. 13 Mile, 
Beverly Hills (N.E. corner of 13 Mile & Evergreen) Memorials may be made to: 
Belle Isle Botanical Society, P.O. Box 14693 , Detroit, MI 48214 or WTVS Channel 
56 (Public Television)
FLOOD, ELLOUISE, December 11, age 73, of Ypsilanti. Beloved wife of George. 
Step-mother of Christine Fisher & Patricia Smith. Dear sister of Gerald & J.B. 
and the late William Crawford, Ottie Campbell, Betty Kent, Esther Skaggs. 
Survived by four grandchildren & one great grandson. Cremation rights were 
accorded. For further info. regarding Memorial Service call Uht Funeral Home, 
734-721-8555; www.uhtfuneralhome.com. Contributions to the American Lung Assoc. 
appreciated.
GOXEM,ROLF E., Of West Bloomfield, age 79, December 11, 1999. Beloved husband of 
Betty for 45 years. Preceded in death by his brother, Robert. Dearest 
brother-in-law of Marjorie Goxem, Pauline (Henry) Lampe and Shirley (Leonard) 
Hellman. Also survived by many nieces and nephews. Visitation Tuesday 2-5 and 
6-8 from McCabe Funeral Home, 31950 W. 12 Mile Rd. In state 10:30 Wednesday 
until time of service at 11 at Prince of Peace Lutheran, 28000 New Market Rd., 
Farmington Hills. Memorials can be made to the Church or Penrickton Center. 
GROH,MARVIN R., Age 68, of Fenton, died Friday, December 10, 1999 while 
wintering in Zephyrhills, FL. Funeral services will be held 11 a.m. Friday, 
December 17, 1999 at Sharp Funeral Homes, Fenton Chapel, 1000 Silver Lake Rd., 
Fenton, Pastor Dean Dumbrille officiating. Interment in Fairview Cemetery. 
Visitation will be held 1-4 and 6-9 p.m. Thursday at the funeral home. Those 
desiring may make contributions to the ALS (Lou Gehrig s Disease) Foundation. 
Surviving are: wife, Marie; sister, Alvesta Veness; 5 stepchildren, Joan (Jerry) 
Nicholas, Donna (Daniel) Korfel, Leslie (Corky) Lathrop, Martin (Liz) Shaw, 
Thomas (Julie) Shaw; 11 stepgrandchildren; 2 stepgreatgrandchildren. He was 
preceded in death by his parents; 2 brothers, Earl and Ronald. 
GUNNIS,JAMES J., Age 69, December 11, 1999. U.S. Air Force Korean War Veteran 
and 44 yr. employee of J.L. Hudson, both Downtown and Northland. Beloved husband 
of Marlene. Dear father of James E. (Jan), Jerome, John (Linda) and Myra (Fred) 
Gottlob. Brother of Peggy Coram. Also six grandchildren. Funeral Wednesday 8:45 
a.m. from the A.H. Peters Funeral Home 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse 
Pointe Woods to St. Paul on the Lake Church at 9:30. Rosary Tuesday 8 p.m. 
Visitation Monday and Tuesday 2-9 p.m.
HOWELL,PARILEE, Age 74. Beloved mother of James (Carolyn) Feltner, Ada (William) 
Hackel, Eddie Feltner, Barbara (Mike) Jacobs, Linda (Tom) Schneider, and the 
late Billy and Lucille Feltner. 17 grandchildren, 15 great-grandchildren. Sister 
of Emma Turner, Rose and Bill Melton. Funeral services Wednesday 11:30 a.m. at 
Kaul Funeral Home , 35201 Garfield (N. 15 Mile Rd.), Clinton Twp. Visitation 
Tuesday 2-9 p.m.
IRONS, KATHERINE G,, December 13, 1999. Beloved wife of the late Andrew. Dear 
mother of Janet Shield, Robert (Mary Lou), Thomas, Patricia (John) Campbell and 
James (Donna). 16 grandchildren, four great grandchildren. Visitation Wednesday 
3-9 at the O Brien Chapel/ Ted C. Sullivan Funeral Home, 41555 Grand River, 
Novi. (248) 348-1800. Rosary Wendesday 7 p.m. Instate Thursday 10:30am at St. 
Kenneth Church Catholic Church, 14951 Haggerty until funeral litury at 11. 
Interment Parkview Cemetery. Donations to the Juvenile Diabetes Foundation.
JOHNSON , RUTH M. (SORVALA) (MATTSON) Age 68. Former Westland resident. Beloved 
wife, mother, sister, grandmother and friend. Passed away Friday, Dec. 10, 1999 
at her home in Copper City. Surviving are her husband of 50 years, Fred; three 
daughters, Linda (Charles) Pappas, Carlene Fitzgerald, Judi Johnson; one son, 
Gary (Debbie) Johnson; two sisters, Eleanor and Ellen, two brothers, Casper and 
Frank; and seven grandchildren and two great-grandchildren. The funeral service 
for Mrs. Johnson will be held Tuesday, Dec. 14 at the Peterson Funeral Home, in 
Calumet, MI. In lieu of other expressions of sympathy, memorials may be made to 
the Diabetes Research Assoc. and American Cancer Foundation. Interment will be 
in the Lake View Cemetery in Calumet, MI. 
KELLY, AGATHA LEMANSKI December 11, 1999, age 86. Beloved wife of the late 
Jesse. Also survived by four brothers, two sisters and many nieces and nephews. 
In State Thursday 10:30 a.m. at St. Michael Catholic Church (Hayes Rd. bet. 17 & 
18 Mile), Sterling Heights for Mass beginning at 11:30 a.m., Interment Mt. 
Olivet. Arrangements under auspices of Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. Sterling 
Heights.
KELLY,WILLARD, Age 83, December 10, 1999, in Kalamazoo, MI, formerly of West 
Bloomfield. Dear father of Ann (David) Kaufman and Richard Kelly. Also surviving 
two grandchildren, nieces and nephews. Cremation has taken place. Memorial 
service Saturday 2 p.m., North Congregational Church, 36520 W. 12 Mile, 
Farmington Hills. Memorials to Hospice of Greater Kalamazoo, 301 W. Cedar, 
Kalamazoo, MI 49007. Betzler & Thompson Funeral Home, 616-657-3870.
KNOBELSDORF,JAMES A. Age 69. Beloved husband of Ginny. Dear father of Celia and 
James (Tracy). Grandfather of Brandon, Kayla, Lauren, and Jamie. Brother of Hugo 
"Bob" (Patricia). Visitation at the Kaul Funeral Home , 27830 Gratiot, 
Roseville. Tuesday 2-9 p.m. and Wednesday at St. Gertrude Church, St. Clair 
Shores 9:30 a.m. until time of Funeral at 10 a.m. Masonic Service Tuesday 7 p.m. 
under the auspices of Grosse Pointe Lodge #584 F&AM. Member of Scottish Rite & 
33 degree member.
KOONTZ , VICKIE D. ,December 13, 1999. Beloved wife of James A. Loving mother of 
Steven C. and Matthew W. Dear daughter of Clement Bojke. Sister of Yvonne 
Hinzman, Claudia Swims, and Kimberly Eller. Daughter-in-law of Amelia 
Mackiewicz. Funeral Wednesday 7 p.m. from the Chapel of the L.J. Griffin Funeral 
Home, 42600 Ford Rd. (W. of Lilley). Family will receive visitors Wednesday 12 
Noon til time of Service.
KORTZE,CHARLES W., Age 71, of Trenton. Loving father of Frank, Robert, Danny and 
Sherry Garcia. Loving grandfather of three grandchildren and three 
great-grandchildren. Visitation Tuesday, 12-9 p.m. at the Arthur Bobcean Funeral 
Home , 26307 E. Huron River Drive, Flat Rock (734) 782-2755. Services will be 
held Wednesday, Prayers 9:15 a.m. at funeral home and 10 a.m. service at St. 
Roch Catholic Church in Flat Rock.
KOSS, ROSE C., Age 88, December 12, 1999. Beloved wife of the late Phil. Dear 
mother of Marcella (Giles) Dwyer. Dear grandmother of Susan (Eric) Balanucki, 
Pamela (Vincent) Bellante, Robert (Vanessa) Dwyer, Michelle (Shelby) Hansen and 
Christine Dwyer. Dear great grandmother of Marisa. Dear sister of Marian 
Bujarski. Visitation Tuesday 2-9 p.m. with a prayer service Tuesday 7 p.m. at 
the Wasik Funeral Home , 11470 E. 13 Mile (W. of Hoover) Instate Wednesday 9 
a.m. at St. Blase Church, 12151 15 Mile Rd. (Betw. Van Dyke & Schoenherr) Until 
time of Funeral Liturgy 9:30 a.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
KROTCHE , SALLY ANN, Age 53. December 12, of Yale. Beloved wife of Henry "Tom" 
and dear sister of Arthur and Robert Schultz. Merchandiser for K Mart Corp. 
Visitation Tuesday 2-9, Kaatz Funeral Directors, Yale. (810-387-3939). Mass 11 
a.m. Wednesday, Sacred Heart Catholic Church, Main St., 2 blks. north of traffic 
light, Yale. 
KUNERT,JEANETTE R., Age 74. Dearest wife of the late Edward. Beloved mother of 
Lawrence (Marie) Kunert, Ralph (Susan) Kunert and Barbara (Shlomo Mizhari) 
Kunert. Dear sister of Renee (Donald) Wilkins. Proud grandmother of Scott & 
Austin. Funeral services Thursday 11 AM in St. Luke Lutheran Church, 21400 S. 
Nunneley, Clinton Twp. Visitation in the Harold W. Vick Funeral Home, 140 S. 
Main, Mt. Clemens, Tuesday 6:30-9:00 PM and Wednesday 1-9 PM. Instate at the 
Church Thursday from 10 AM until 11 AM, the hour of services. Family suggests 
contributions to St. Luke Lutheran Church or American Cancer Fund.
KURSZA, SYLVIA B., Age 63, December 12, 1999. Dearest wife of Eugene R. Loving 
mother of Kenneth L. Sister of Chester (Jerry) Janus, Viola (Norm) Brysz. 
Visitation Tuesday 1-9 p.m. at the Jarzembowski Funeral Home 18957 W. Warren 
Ave, at Artesian. Funeral service Tuesday evening 7 p.m. (313) 271-0800.
MARICH,JOSEPH, Age 70. Beloved husband of the late Joan. Loving father of Diane 
Fletcher, Anthony Marich and Deborah Hallinan. Grandfather of Kristopher, 
Michelle and Ryan. Dear brother of Maryan (Frank) Kresevich and Rose (John) 
Zambotti. Visitation Tuesday 4-9 and Wednesday 12-9. Rosary Wednesday 7 p.m. 
Funeral Thursday 11 a.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at 
Masonic (13 Mile) Warren. 
MARINO,PAULINE, December 10, 1999, age 89, of Algonac. City of Detroit Welfare 
Case Worker (retired). Wife of the late, Chico. Mother of the late, Earl H. 
Green and the late Constance Dubetz. Grandmother of Paula Green of Algonac, 
Colleen Kennedy of Howell, and Andrew Green of Illinois. Great-grandmother of 
Ronald, Cheryl, and Bradley Kennedy. Great-grandmother of Preston Kennedy. 
Mother-in-law of Elizabeth O Grady of AuGres. Memorial Service Saturday, 
December 18, at 2 p.m. in the Bower-Rose Funeral Home , Marine City. Memorials 
to the "Old Newboys"/ Goodfellows Fund. 
MARTIN, THOMAS R., December 7, 1999. Funeral Tuesday 11:00 a.m. at St. John CME 
Church, 8715 Woodward, Detroit. 
MAY,MATTIE MARY, of Detroit departed this life on Thursday, December 9, 1999. In 
state Tuesday 9 a.m.-9 p.m. at the Thompson Funeral Home, 7643 Dexter. Funeral 
services will be Wednesday, December 15, 1999 at 11 a.m. at Tabernacle 
Missionary Baptist Church, with Rev. Frederick G. Sanford officiating. The 
family is requesting instead of flowers, please make contributions to the 
American Cancer Society in the name of Mattie Mary May. 
McNAMEE,ELIZABETH, Beloved wife of the late Haskell Sylvester. Dear mother of 
Graham Scott (Mary Ann). Loving grandmother of Melissa Marie, Geoffrey Scott and 
Jeani Marie. Family will receive friends Wednesday from 6 p.m. until time of 
memorial service at 7 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at 
Vernier Rd., Grosse Pointe Woods.
OSANTOWSKI , DONALD E. at Lakeland, FL. December 11, 1999. Father of Donna 
Hepfinger, Lois, Michael Proxmire and the late Edward Osantowski. Step-father of 
Judy Janish. Long time companion of Jeane Giesy. Brother of Gene Guisti, Irene 
Krauskoff, Meredith Osantowoski and Janet Kennedy. Also survived by 15 
grandchildren and 18 great-grandchildren. Funeral service Friday 11 a.m. at 
Hopcroft Funeral Home, 23919 John R, Hazel Park. Visitation Thursday 2-9 p.m.
PALMER,GERTRUDE, Beloved wife of the late Max Steuart Palmer. Dear mother of 
Louisa Marcus and Debora Palmer. Loving grandmother of Mara Marcus and her 
friend Jeffrey. Also survived by Nelson. Services 2:00 Tuesday afternoon at the 
Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery.
PIDGEON, IDA ,age 76 of Detroit, December 11, 1999. Service Wednesday 10:00 a.m. 
at Forest Lawn Cemetery. Arrangements by Perry Funeral Home, 313-831-8533. 
dncross4POLACZYK,ALAN E. Age 53. December 10, 1999. Beloved father of Daryl. 
Devoted son of Helen and the late Edward. Loving grandfather of Joshua and 
Autumn. Dearest brother of Mary Ellen (Al) Duzak. Uncle of Al III, Christopher 
and Noah Duzak. Visitation Wednesday 3-9 PM at the Duzak Funeral Home, 16600 
West Warren, East of Southfield X Way. Parish Rosary Wednesday 7 PM. Funeral 
Services Thursday at St. Christopher Church, 7800 Woodmont, Detroit, MI, with 
visitation at 9:30 AM and the funeral Mass following at 10 AM. Interment St. 
Hedwig Cemetery. For further information call 1-800-331-5051 
PRENTICE,ROBERT, Age 80. December 12, 1999. Beloved husband of the late Agnes. 
Loving father of Heather (John) Rau. Dear grandfather of Amy (Charlie) Simpson. 
Visitation Tuesday 4-9 p.m. Funeral Service Wednesday 11 a.m. at Harry J. Will 
Funeral Home, 37000 Six Mile Rd., Livonia. Interment White Chapel Cemetery. 
SCHECHTER ,JACK ,Beloved husband of the late Lillian. Loving father of Shirley 
(Malcolm) Simon, Marsha (Harold) Baker and Harriet (Dennis) Friedman-Grodin. 
Dear grandfather of Eddie and Howard Simon, Brian (Lisa) Greenstein, Michelle 
Greenstein and Lisa and Scott Friedman. Dear great-grandfather of Jarett. 
Services Wednesday 10 a.m. at Hebrew Memorial Chapel (248) 543-1622 . Interment 
Hebrew Memorial Park.
SCHEPPLER,VERNON, Brother of the late Clarence. Services Wednesday 1 p.m. A.H. 
Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. 
Visitation Tuesday 2-9 p.m.
SERLING ,JEANETTE ,Beloved wife of the late Israel Serling. Beloved friend of 
Albert Gordon and beloved and devoted aunt, sister-in-law and cousin. Also 
survived by many dear friends. Services Wednesday 2 p.m. at Hebrew Memorial 
Chapel 248-543-1622. Interment Machpelah Cemetery, Ferndale.
SIKORA, ANNA, Age 91. Wife of the late Walter. Dear mother of Lottie (Arthur) 
Jozefczyk. Eugene (Patricia), Thaddeus (Barbara) and Jeanette (Richard) Miller. 
Loving grandmother (Busia) of Marlene, Elaine, Ken, Paul, Gene, Tom, Ann Marie, 
Barbara, Richard, Mary Ellen, Martin, Mattew and Kathleen. Great grandmother of 
Chris, Scott, Becky, Jackie, Harry, Caroline, Nicholas, Matthew, Alexandra, 
Richard, Laura, Patricia, Anna and Jack. Visitation Monday 5-9 p.m. and Tuesday 
1-9 p.m. at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home , 2396 Caniff, (Betw. I-75 & Jos 
Campau) Hamtramck. Scripture service Tuesday 7 p.m. Instate Wednesday 9:30 a.m. 
at Our Lady Queen of Apostles Church, 11400 Conant at Prescott until time of 
funeral mass 10:00 a.m. Interment Mt. Olivet Cemetery. Family would prefer 
donations to Henry Ford Hospice or Our Lady Queen of Apostles Parish. 
SILVANI (O BRIEN),SHIRLEY A. December 12, 1999. Age 68 of Taylor, formerly of 
Dearborn. Beloved wife of John L. Silvani. Loving mother of Patricia (Dave) 
Uebbing and Tim O Brien. Dear sister of Harold Dahl and Ruth Dahl. Dearest 
grandmother of Nicole and Dannette Uebbing. Visitation Tuesday 5-9 p.m. and 
Wednesday 1-9 p.m. at the Voran Funeral Home (Taylor Chapel), 23750 Goddard Rd. 
Rosary Wednesday 6 p.m. In state Thursday 10 a.m. till time of Mass 10:30 a.m. 
at St. Constance Catholic Church, 21555 Kinyon, Taylor. Entombment Washtenong 
Memorial Park. Family requests memorials to The U of M Cancer Center.
SOWLE, ROSEMARY, Age 79, December 13, 1999. Beloved Mother of Leo, Donna (Mike) 
Sibole, Mike (Betty), Allen, Kathleen (Joe) Moody and Patricia (Boe) Contesso. 
Dearest grandmother of David, Kimberly, Chris, Kelley, Michelle, April, Michael, 
Brian, Jennifer, Melissa, Ron and Jaclyn. Dear great-grandmother of eight. 
Sister of Ralph Slate, Joseph Slate and Mazie Kelchner. Visitation Tuesday 2-9 
p.m. Services Wednesday 11:30 a.m. at the Taylor Chapel of the Howe-Peterson 
Funeral Home , 9800 S. Telegraph Rd. 
dncross4STENCIL ,THOMAS DAVID Age 95. December 12, 1999. Beloved husband of the 
late Priscilla. Dear father of Marguerite R. Gwizdala, Lolly (Thomas) 
Gerhardstein, Janice A. Werner and Douglas J. Stencil. Loving grandfather of 10 
and great-grandfather of five. In state Wednesday 10 a.m. until time of Mass 11 
a.m. at St. Gemma Catholic Church, 23450 W. Davison, Detroit. Interment St. 
Hedwig Cemetery. Visit Tuesday 2-4 and 6-9 at the Fisher Funeral Home, 24501 
Five Mile (btw. Telegraph & Beech Daly) Redford Twp. (313) 535-3030. Memorial 
funds suggested to the Glaucoma Research Foundation, 200 Pine St., Suite 200, 
San Francisco, CA 94104.
THOMAS,LEROY, SR., Age 87. December 10, 1999. Beloved father of Carol Joyce 
Jones and Leroy Thomas Jr. He also leaves 7 grandchildren, and 10 
great-grandchildren. Services: Wednesday 12 noon family hour, and 1 p.m. Funeral 
at Friendship Baptist Church, 3900 Beaubian, Detroit. He worked for the City of 
Detroit for 37 yrs., with the Department of Public Works.
VIDMAR , HELEN E. ,Age 70. December 12, 1999. Beloved wife of the late Joseph. 
Dear mother of Tom (Betsy), Kathy Bonsignore (Paul) and Tim (Gerri). Grandmother 
of Aaron, Brendan, Dustin, Lindsay, Andrew, Stephanie and Amanda. Sister of 
Eleanor, Lillian, Ruth and John. Funeral Service Thursday 11 a.m. at Harry J. 
Will Funeral Home, 37000 Six Mile (E. of I-275). Visitation Wednesday 6-9 p.m. 
Memorials may be made to the American Cancer Society.
WAJDA,LEO F., December 12, 1999. Beloved husband of Eleanor (Lillian). Dearest 
father of Patricia (Mark) Cotter, Leonard, Michelle (Dave) VanCleve. Dear 
grandfather of Jamie (Nikoli), Renea, Michael, Maranda, Daniel, Benjamin and 
William. Great grandfather of Kele. Mr. Wajda was a member of the Polka Boosters 
of America. Visitation Monday 6-9 p.m. and Tuesday 1-9 p.m. at the 
Neely-Turowski Funeral Home, 30200 Five Mile (Bet. Middlebelt & Merriman). 
Rosary Tuesday 7 p.m. Funeral Service Wednesday in state at St. Genevieve 
Catholic Church, 10:30 a.m. until time of Mass at 11 a.m. Interment St. Hedwig 
Cemetery.
WATSON , KATHLEEN E. Dec. 12. Beloved wife of James. Dear mother of Matthew 
(Margaret), Laura (Thomas) Barnes, Hugh, and Kevin. Sister of Patricia (Manuel) 
DaSilva, and Judith (Robert) Hittie. Leaves four grandchildren. Services 
Wednesday 11 a.m. at Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 W. 12 Mile Rd. (2 blks. W. 
of Woodward). Visitation Tuesday 2-9 p.m. Family suggests contributions to 
Northwestern Baptist Church Endowment Fund or Karmanos Cancer Institute.
WATTERS,MARY FRANCES December 9, 1999. Age 81. Resident of Fraser MI formerly of 
Flint MI,, Dearest mother of Diane (Dr. Leonard) Price, Dawn (Dr. Steve) 
Georgiou, Merrily Henstra. Loving and proud grandmother of Dawn (Richard) 
Schroeder, Geoffrey Price, Brent Henstra, Paul Georgiou, Diana Georgiou, and 
Stephanie Georgiou. Great-grandmother of Aubreeanna Henstra, Grant Schroeder and 
Erica Schroeder. Dearest sister of Jeri (William) Joyner. Private services were 
held. Interment Sunset Hills Cemetery, Flint, MI. Memorials to Hospice, St. 
Joseph-Henry Ford Health System appreciated. Arrangements by Wujek-Calcaterra & 
Sons Inc, 810-826-8550 
WERTH,TINA, December 13, 1999. Beloved daughter of Bernadette and the late 
George. Dear sister of Michael. Granddaughter of the late Stephania Bieszczad. 
Survived by aunts and uncles. Member of Vanguard Voices and St. Christopher 
Choir. Services Friday at 9:15 a.m. from the Sajewski Funeral Home, 19111 W. 
Warren to St. Christopher Church at 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. 
Rosary Thursday 7 p.m. In state Tuesday 1-9 p.m., Wednesday and Thursday 12-9.
WESLEY,WILLIAM, Age 82. Beloved husband of Irene. Dear father of Norman (Addie), 
Kenneth (Donna), Dennis (Irene), Carol (Mike) Delridge and Kim (Joseph) 
Rucinski. Brother of Jenny McMurray and Loraine Witkowski. Also 12 grandchildren 
and 2 great grandchildren. Visitation Wednesday 4-9pm at Resurrection Funeral 
Home , 40800 Hayes (S. of 18 Mile). Mass Thursday 9:30am at St. Michael Catholic 
Community. Memorials to Karmanos Cancer Institute would be appreciated.
ZIELINSKI,SOPHIE C., Age 87. Dec. 12, 1999. Beloved wife of the late Frank J. 
Dearest sister of Stella Schafranski, Ceil Kotarski, Tess Beczak, the late 
Stanley and Eddie Rychcik. Loving aunt of Connie Wright and Patricia (Sky) 
Constantine. In state Tuesday 9:30 a.m. at St. Cunegunda Church. Mass of 
Resurrection 10 a.m. Arrangements by the Jarzembowski Funeral Home. 

December 15, 1999

BARNES,CLARA BERMAN Beloved wife of the late Frank Berman and the late Max 
Barnes. Dear mother of Larry Berman, David Barnes, Sandra Barron, Deanna 
Quarters, Joyce Barnes and the late Jack Berman. Loving grandmother of Stuart, 
Andrea and Franklin. Many loving family members and friends. Services Thursday 
11 o clock am at MACHPELAH CEMETERY CHAPEL, FERNDALE Arrangements by DORFMAN 
FUNERAL DIRECTION, 248-546-4700
BARRY,JEROME K., Of Traverse City. Age 72, died December 13. A memorial Mass 
will be celebrated Friday, 11 am at Our Lady of the Lakes Catholic Church in 
Waterford. Visitation at the Sharp Funeral Home , 1000 Silver Lake Rd., Fenton, 
MI, 6-9 Wednesday and 10-12, 1-4, and 6-9 Thursday. A rosary will be prayed 8:30 
pm Thursday. Contributions to the Munson Medical Center. He is survived by eight 
children, three sisters, two brothers and 23 grandchildren. 
BUONO,JAMES, December 14, 1999. Age 83. Beloved husband of Pat. Dear father of 
Robert, Don, Marty, Diane, Debbie and Suzie. Also survived by 7 grandchildren 
and 2 greatgrandchildren. Memorial Mass Friday 11 a.m. at St. Clement Catholic 
Church, 5275 Kenilworth, Dearborn. Arrangements by McFarland Foss Funeral Home.
BUSHEY, ANTHONY F., Age 83, December 13. Beloved husband of the late Theresa. 
Dear father of Karen M. Williams, Kathleen T. (Harley) Dossett, Keith J. 
(Judith) Bushey, Kimm Bushey, the late Karol Ann Cagle and the late Kenneth. 
Also survived by 16 grandchildren and 35 great grandchildren. Funeral service 
Thursday 11 a.m. from the Schrader-Howell Funeral Home 280 S. Main, Plymouth. 
Visitation Wednesday 5-9 p.m. Memorials suggested to the Gideons. 
CAREY, LUCILLE V., Age 70 of Howell, retired State employee, died Tuesday, 
December 14, 1999. Surviving are nieces, Dianne (Jack) Hardy (Howell), Pauline 
(Mike) Hastie (Howell), Marilyn (James) Sutton (Fowlerville) & Kathleen 
(Patrick) Spencer (Livonia), and nephew Gerald (Kathie) Carey (Barrington, IL). 
Visitation will be Thursday 10 to 11 a.m. with Funeral Mass 11 a.m. at St. 
Joseph Catholic Church, 425 E. Washington St., Howell. Interment Holy Sepulchre 
Cemetery, Southfield. Memorials to American Heart Association. Arrangements by 
MacDonald s Funeral Home Howell, (517) 546-2800 
CHALMERS, ALFELDA L. Age 64, December 14, 1999. Beloved wife of Dale. Dearest 
mother of the late Mary Lou. Dear grandmother of Steven, Raymond and Melanie. 
Great grandmother of three. Sister of Elaine Grief. Visitation Thursday 5-9PM. 
Services Friday 11AM at the Taylor Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 
9800 S. Telegraph Rd. 
COCHELL, ARLENE E., Beloved wife of the late Harry (Bill). Dearest mother of 
Jerry (Valerie) and William (Jill) and the late Pam (Frank) Pasz. Also survived 
by six grandchildren and one great grandchild. Funeral Service Friday 11AM at 
the Arthur J. Vanlerberghe Funeral Home , 30600 Harper, St. Clair Shores (bet. 
12-13 Mile Rds.). Visitation Thursday 1-9PM.
COSSETTINI, RINA, Dear sister of Mary Dinon. Also four nieces, two nephews. Many 
great and great-great nieces and nephews. Visitation Tuesday 4-9 p.m. and 
Wednesday 1-9 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack Ave., at Vernier 
Rd. Grosse Pointe Wds. Instate Thursday at Our Lady Queen of Peace Church from 9 
am until time of mass at 9:30. Scripture service Wednesday 8 p.m.
DALLAS , KATHRYN I. Age 77. December 14, 1999. Beloved wife of the late William 
A. Mother of Bill, Paul and Jon Dallas. 10 grandchildren; one 
great-granddaughter. Sister of Edward Fennelly. Funeral from Guardian Angels 
Church, 581 E. 14 Mile, Clawson, Saturday 10 a.m. Friends may visit at church 
beginning at 9:30 a.m. Visitation at Lynch & Sons Funeral Home, 1368 N. Crooks 
(btw. 14-15 Mile Rds.) Thursday 5-9 p.m. and Friday 2-9 p.m. Scripture service 
Friday 7 p.m. 
FROMM,ARTHUR M., December 14, 1999. Beloved husband of the late Amalia; dear 
father of John (Nyla) and Richard; brother of Harold and Sr. Dorothy Wilhemine; 
grandfather of Wendy Funck and Michael; great-grandfather of Timothy James 
Funck. Visitation at the Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 11 Mile (4 
blks. E. of Woodward), Royal Oak, Thursday from 2 until 9 p.m. Funeral Friday, 
in state 9:30 a.m. at the National Shrine of the Little Flower until time of 
Mass 10 a.m. Scripture Service 7 p.m. Thursday. 
GENDEN,SEYMOUR A., Beloved husband of Fay. Dear father of Dr. Steven (Susan) 
Genden and Marci Genden. Grandfather of Rena and Joseph Genden, and Zoelle 
Egner. Brother of Arlene (Sam) Goldsmith. Brother-in-law of Dr. Sanford 
(Beverly) Wiatrak. Also survived by numerous nieces, nephews and cousins. 
Services 2:30 Thursday afternoon at the Ira Kaufman Chapel . Interment Beth El 
Memorial Park.
GROH,MARVIN R., Age 68, of Fenton, died Friday, December 10, 1999 while 
wintering in Zephyrhills, FL. Funeral services will be held 11 a.m. Friday, 
December 17, 1999 at Sharp Funeral Homes, Fenton Chapel, 1000 Silver Lake Rd., 
Fenton, Pastor Dean Dumbrille officiating. Interment in Fairview Cemetery. 
Visitation will be held 1-4 and 6-9 p.m. Thursday at the funeral home. Those 
desiring may make contributions to the ALS (Lou Gehrig s Disease) Foundation. 
Mr. Groh retired as a Special Agent for the Internal Revenue Service in Detroit 
and Flint. Surviving are: wife, Marie; sister, Alvesta Veness; 5 stepchildren, 
Joan (Jerry) Nicholas, Donna (Daniel) Korfel, Leslie (Corky) Lathrop, Martin 
(Liz) Shaw, Thomas (Julie) Shaw; 11 stepgrandchildren; 2 stepgreatgrandchildren. 
He was preceded in death by his parents; 2 brothers, Earl and Ronald.
HASTINGS,HELEN C., Age 83, December 13, 1999 of Plymouth. Beloved wife of the 
late George L. Loving mother of George L. Hastings Jr., Thomas H. Hastings and 
Mary M. Abick. Dearest Grandmother of William, Helen and Emma. 3 sisters and 2 
brothers also survive. Funeral service Friday 10:30am at Our Lady of Good 
Council Catholic Chucrh, 1160 Penniman, Plymouth. In State from 10am until time 
of service. Visitation Wednesday 5-9pm and Thursday 2-9pm at the Schrader-Howell 
Funeral Home , 280 S. Main Street, Plymouth. Memorial contributions to Karmanos 
Cancer Institute or Individualized Home Nurisng Care. Final resting place 
Riverside Cemetery, Plymouth.
JOHNSON,EDNA, December 12, 1999, age 75. Beloved wife of Ewald. Loving mother of 
Jim (Karen), John, Christine, Cindy and Jerry. Dear grandmother of Carol, Paul, 
Michael, Garret, Ben, Brian and Clayton. Sister of Edward (Gloria) Weliczko, 
Walter Weliczko and Helen (Emil) Karzmar. In State Thursday 10:30am at Ascension 
Church until time of Mass at 11am. Visitation Wednesday 5-9pm at the D.S. 
Temrowski & Sons Funeral Home , 30009 Hoover Road at Common (12 1/2 Mile). 
JONES, BENJAMIN K. ,December 12. Beloved husband of the late Mildred. Dear 
father of Clyde (Cora), Linda (Stanley) Bartlett, John (Judy), Pat (Steve) 
Horlick, and Ruth (Clarence) Myers. Brother of Alice Sherman. Leaves ten 
grandchildren and six great-grandchildren. Services were held at Sawyer-Fuller 
Funeral Home . Family suggests contributions to The Orchards Community Church, 
149 S. Main, Romeo, MI. 48065 or Pendrickson Center for Blind Children.
KAPUS,ELAINE, December 14, 1999. Wife of the late Stanley. Mother of Stanley 
(Cindy) Kapus, Jr., Daryl (Pat) Kapus, Andrea Yarimian and the late Elaine Marie 
Wieringa. Sister of Beatrice Bwtula, Ellen Harrison and Henry Johnson. Also 
survived by 14 grandchildren and 3 great grandchildren. Instate 10:30 AM 
Saturday with Mass at 11 AM at St. Justin Church, Hazel Park. Visitation 
Thursday 5-9 and Friday 2-9 at Hopcroft Funeral Home, 23919 John R., Hazel Park.
KIJEWSKI,FRANK, JR., Age 72, December 13. Dear brother of Gerald (Donna) 
Kijawski, Lorraine Pero and the late Toni Jubenville. Also survived by eight 
nieces and nephews. Visitation Thursday 10:30 a.m. until time of Mass 11 a.m. at 
Our Lady Queen of Apostles Church, Hamtramck. Cremation Evergreen Cemetery. Mr. 
Kijewski was a member of the International Association of Alhambra Malaga #108. 
Arrangements by Edward Swanson & Son Funeral Home, 248-588-5120. 
KRAJNIAK,ELIZABETH, Beloved wife of the late George. Dear mother of Dolores 
(Robert) Pietras, Margaret (Leonard) Wozniak, Lorraine (John) Wood and the late 
Eleanore (Paul) Fryski. Also survived by 11 grandchildren and 16 great 
grandchildren. Visitation Wednesday 5-9 PM and Thursday 2-9 PM at the Kaul 
Funeral Home, 28433 Jefferson Ave., St. Clair Shores. Instate Friday 9:15 AM 
until 10 AM time of Funeral Mass at St. Gertrude Church, St. Clair Shores. 
Interment Mt. Olivet Cemetery. Vigil Service 7 PM Thursday. 
KUMLER, KATHLEEN, Wife of the late Alden. Dear sister of Ron McIntyre of 
Glendale, California. Arrangements by A.H. Peters Funeral Home , Grosse Pointe 
Woods. 
LAUER,VINCENT W., Age 78. Beloved husband of Susan (Schoenfeldt). Dear father of 
Vincent (Hilary) Jr. and the late Wayne. Dear grandfather of Debra Cosh. Great 
grandfather of Nicole Cosh. Brother of Harvey (Virginia) Lauer. Visitation at 
Kaul Funeral Home , 27830 Gratiot, Roseville, Thursday 3-9pm. In State Friday 
10am until time of services 11am at St. Mark Lutheran Church, Roseville. 
Memorials to St. Mark Lutheran Church would be appreciated.
LEPOUDRE,LAWRENCE, Age 47. Loving son of Priscilla Grady and the late Maurice 
Lepoudre. Der brother of Madeline (Edward) Balice and Patricia (Roger) Drager. 
Uncle of William and Eric Drager. Visitation Thursday 2-9 PM. Funeral Friday 10 
AM at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren.
LIPTEN,SEYMOUR ,Beloved husband of Claire. Dear father of Scott Lipten, Lori 
(Russ) Buyers, and Stacie Lipten. Grandfather of Samantha Grace Buyers. Brother 
of Bernard (Joan) Lipten and Frances (Ted) Fried. Also survived by the Lipten 
Company. Services 1:00 Thursday afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery. 
LOVETT , PAMELA E. ,Age 39. Mother of Randy Earl Lovett. Daughter of Shirley 
Durnil and Mitchell Lovett. Sister of Randy (Kimberly), Mitchell, and Dawn. 
Cousin of Glenna Lile and Michael Webber. Special friend of Ann Wilson and 
family. Survived by aunts, uncles, nieces, nephews and many cousins. Visitation 
Thursday and Friday 1-9 p.m. Funeral Saturday 10:00 a.m. at Hopcroft Funeral 
Home, 23919 John R, Hazel Park. Burial Oakview Cemetery, Royal Oak.
MAKOHON,CONSTANTINO, 79 years, December 13, 1999. Beloved husband of Marcella 
(nee Energici). Dear father of Massimo Makohon (Nita), Marcos Makohon (Debra), 
Patrizia Makohon (the late Thomas Odette) and Livia Makohon-Moore (Norman 
Moore). Grandfather of Alvin Makohon-Moore, Sasha Makohon-Moore and Nicole 
Makohon. Funeral Liturgy Thursday 11 a.m. at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of 
A.J. Desmond & Sons, 32515 Woodward (betw. 13-14 Mi.). Family will receive 
friends Wednesday 3-9 p.m. Family suggests memorials to Detroit Symphony 
Orchestra.
MARICH,JOSEPH, Age 70. Beloved husband of the late Joan. Loving father of Diane 
Fletcher, Anthony Marich and Deborah Hallinan. Grandfather of Kristopher, 
Michelle and Ryan. Dear brother of Maryann (Frank) Kresevich and Rose (John) 
Zambotti. Visitation Tuesday 4-9 and Wednesday 12-9. Rosary Wednesday 7 p.m. 
Funeral Thursday 11 a.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at 
Masonic (13 Mile) Warren.
MARKS,PAULINE and STEPHEN J. Ages 89. Beloved mother and father of Richard Marks 
of Ann Arbor, MI, Jim (Joyce) Marks of Colorado and Linda Mundy of Florida. 
Stephens surviving sisters are Sophie Davis of New Baltimore, MI and Frances. 9 
grandchildren, 9 great grandchildren. Visitation Thursday 9am, December 16, 1999 
at St. Blase Church, 12151 East 15 Mile Road, Sterling Heights. Memorial Mass 
9:30am.
McMILLAN , VINCENT A. Age 76 of Commerce Twp., December 13, 1999. Husband of the 
late Shirley. Step-father of Lawrence (Deborah) Kammer and Tim (Leslie) Kammer. 
Grandfather of Todd, Adam, Luke, Paul, Ericka and Elyse. Dear brother of Douglas 
McMillan. Uncle of Bob and Sharron Powers, and Steve and Ruth May. Also many 
great nieces and nephews. Great uncle of two. Funeral from Lynch & Sons Funeral 
Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blks. S. of Maple Rd.) Thursday 1 p.m. 
Interment Wixom Cemetery. Friends may visit Wednesday 3-9 p.m. 
MENCENBERG, MARJORIE December 2, 1999. Dear wife of the late Frederick. 
Cherished mother of Lisa (Joe) Stachurski and Rose Mencenberg. Loving 
grandmother of Martin and Andrew. Beloved daughter of Miki and the late Maxwell 
Griffith. Dear aunt of Alan Koebernick and sister in law of Margaret Koebernick. 
Memorial service will be held Friday December 17 at 11 a.m. at Mt. Vernon United 
Methodist Church, Washington, MI. Memorials may be made to Christian Childrens 
Fund or Childrens Hospital of Detroit in lieu of flowers. 
PADGETT,JEFFERY A., Age 30, of Clarkston. Died Monday, December 13, 1999. Son of 
Gail Hallman. Brother of Ronald and Gerald (Jennifer). Arrangements by 
Kinsey-Garrett Funeral Home , Royal Oak. Memorials suggested to Good Neighbors, 
Inc., P.O. Box 216, Oxford, MI 48731.
PANNIER,LEONA R., Dec. 14, 1999, age 94. Beloved wife of the late Gustave. Dear 
mother of Paul (Laureen) Pannier and Judith (Donald) Purtill. Also survived by 5 
grandchildren and 1 greatgrandson. Visitation Thursday 1-5 and 7-9 p.m. at the 
Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 12 Mile Rd. (2 blocks W. of Woodward) Berkley. 
Funeral Friday 1 p.m. at the funeral home. Memorial donations can be made to 
American Heart Association.
PERCHA,IRENE D., Beloved wife of Frank J.; beloved mother Marvin (Marie) and 
Nancy (Wayne) Shelton; twelve grandchildren and ten great-grandchildren survive. 
Services Friday 11:30 a.m. from Stanley Turowski & Son Funeral Home, 25509 
Warren Rd., Dearborn Heights, to St. Thomas Aquinas Church at 12. Visitation 
Wednesday and Thursday 3-9. 
PFEIFFER, THEKLA L., age 84, Dearest sister of the late Margaret Ella DeLong; 
also survived by one grandson Jason DeLong. Funeral Service Friday 11:00 a.m. at 
Holy Cross Lutheran Church, 30003 Ryan Rd., Warren. Mrs. Pfeiffer will lie In 
State at the church from 10:00 a.m. until the Service hour. Visitation 2-9 p.m. 
Thursday at the Bagnasco-Tabbi Funeral Home, 25800 Harper Ave., St. Clair Shores 
(3 blocks N. of 10 Mile). Interment Woodlawn Cemetery. 
QUINN, ADELINE T., Age 83 of Mt. Clemens. Wife of James E. Sr. Mother of Patrick 
(Shirley) Sr., Patricia (Gerald) Robberstead, Aggie Carion, Michael (Annie) Sr., 
Catherine (Joe) Corbin, James (Maureen) Jr., Hope (Donald) Lucas, Margaret 
(Timothy) McCarthy, Kevin (Karen), Maureen (Mark) Matson, and the late Edward. 
Grandmother of 26. Great grandmother of 27 and one great great grandchild. 
Funeral 9:30AM Friday, December 17 in St. Peter Catholic Church, Market St., Mt. 
Clemens. Instate at 9AM. Visitation from 1-9PM Wednesday and 12-9PM Thursday in 
Will & Schwarzkoff Funeral Home , 233 NB Gratiot, Mt. Clemens. Rosary 7PM 
Thursday. 
REDMOND,PATRICK MICHAEL December 13, 1999. Beloved husband of Anita L. Dear 
father of Michael P., James P. and Jeffrey K. Son-in-law of Jim and Stefanie 
Morello. Brother of Jean M. (Dave) Jeannette and Dawn M. (Brian) Richards. 
Funeral Friday 10:30 a.m. from the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt 
Rd. (at Ann Arbor Trail) and to St. Sabina Church 11 a.m. Family will receive 
visitors Wednesday 4-9 p.m. and Thursday 12 noon-9 p.m. Scripture service 
Wednesday 6:45 p.m. Rosary Thursday at 8 p.m. 
REMONDINO, MARGARET ELLEN Age 89, died Saturday, December 11, 1999. A resident 
of Grand Haven the past four months, Margaret resided in Birmingham, MI for 50 
years. She was born January 1, 1910 to Frank J. and May Ellen (Krider) Solt, and 
raised in San Bernadino, CA where she met and married Michael Remondino. They 
married December 2, 1939 and just celebrated their 60th Wedding Anniversary. 
Margaret attended the University of the Redlands, where she received a Bachelors 
Degree in Music and went on to earn a Masters Degree in Music from the 
University of Colorado. Mrs. Remondino was active in a children s theatre group 
and Village Players of Birmingham, MI for 50 years. She was a gifted seamstress 
whose replicas of the First Ladies Innaugural Ball gowns are on display 
throughout the country. She was also a gifted pianist and taught piano for many 
years. In addition to her husband, Michael, she is survived by her children, 
Michael (Patty) Remondino, Crestview Hills, KY; Neil Remondino, Walhalla, MI; 
Paul (Patty) Remondino, Spring Lake; and Nancy Hilgers, Bad Axe, MI. She is also 
survived by eight grandchildren. She was preceded in death by her sister, 
Frances Ross. A private service will be held for Mrs. Remondino later this week. 
Friends may meet the family 6-8PM Thursday at VanZantwick Bartels Kammeraad 
Funeral Home in Spring Lake. Memorials to Hospice of North Ottawa Community or 
Leader Dogs for the Blind are appreciated.
RUTTLEDGE, MICHAEL PATRICK Beloved son of Charles and Carol. Dearest brother of 
Charles II, Thomas (Sheryl), Debbie (Kevin) Kocaj, Patty (Stuart) Oswald, 
Jennifer Polasek, Robin (Matt) Roby, Krista and Jill Ruttledge. Loving uncle of 
several nieces and nephews. Services 11 a.m. Thursday at the Ford Funeral Home, 
26560 Van Dyke. Visitation 2-9 p.m. Wednesday. Burial White Chapel.
SALLIOTTE,THOMAS R., Age 76, of Ecorse. Husband to Dorothy. Father of Raymond 
Salliotte, Vickey Spain, Carol Harper, Thomas and Jerry Thornton. Brother of Don 
Salliotte. In state at Ballheim Funeral Home, 4120 W. Jefferson, Ecorse, 
Wednesday 5 p.m. to 9 p.m. In state at St. Francis Xavier Catholic Church, 4250 
W. Jefferson, Ecorse, Thursday 9 a.m. until time of Mass 10 a.m.
SCHEER,GEORGE A., In Amesbury, MA. Age 53. Son of Gertrude (Graczkowski) Scheer 
of Amesbury and the late Vincent G. Scheer. Husband of Sandra Marie (Foster) 
Scheer. He was also a member of the Grosse Ile Yacht Club in Grosse Ile, 
Michigan. Besides his wife and mother, he is survived by one son, Anthony V. 
Scheer of Amesbury, and one daughter, Julie A. Scheer of New York City. Calling 
hours at the E.V. Jutras & Sons Funeral Home, 118 Friend St. in Amesbury, MA are 
Wednesday, Dec. 15 from 2-4 and 7-8:30 p.m. A prayer service will commence at 
8:30 p.m. following the calling hours. Burial will be private. In lieu of 
flowers, memorial donations may be made in his name to either the American Red 
Cross Disaster Relief Fund, P.O. Box 37243, Washington, DC 20013, 
www.redcross.org or to Seacoast Hospice, 10 Hampton Rd., Exeter, NH 03833-4806.
SCHOSSOW , EVELYN R. Beloved sister of Virginia Szymendera and Janet Reinhart. 
Two nieces and two nephews. Private services were held at Querfeld Funeral Home, 
1200 Oakwood Blvd., Dearborn 313-561-0002. 
dncross4SENICAL,RALPH J., SR. of Warren. Died Tuesday after a long illness. 
Survived by his loving wife of 58 years Lillian. Beloved father of Deanna 
(Robert) Addington and Ralph Jr. (Pamela). Dearest grandfather to four 
grandchildren and four great children. Visitation Wednesday 6-9 p.m. and 
Thursday 3-9 p.m. at the Chapel of the E.J. Mandziuk & Son Funeral Directors, 
22642 Ryan Rd. (1 blk. S. of 9 Mile). Mass of Christian Burial Friday 9:30 a.m. 
at St. Marks Catholic Church. Interment Resurrection Cemetery. Scripture service 
Thursday 7 p.m. at the funeral home.
SIESZPUTOWSKI,HELEN, December 13, 1999. Beloved wife of Aloysius. Dear mother of 
Barbara (Dan) Kubala, Pat, Bernadette (Charles) Lowe, Tim (Barbara), Sue (Vince) 
D Agnillo. Leaves seven grandchildren and one greatgranddaughter. Sister of 
Lottie Veneri. Member of D of I Tekawitha Circle and P.R.C.U. In state Friday 12 
p.m. at St. Sabinas Church until time of Mass at 12:30 p.m. Entombment St. 
Hedwig Cemetery. Scripture service Wednesday 8 p.m. In state at the Sajewski 
Funeral Home, 19111 W. Warren, Wednesday 6-9 p.m., Thursday 1-9 p.m. Family 
requests donations to Myasthenia Gravis Foundation or American Cancer Society. 
SPEIER,JEAN KAY SITTS Age 62, of Indianapolis, IN, December 13, 1999. Survived 
by daughters, Jenny Speier and Jackie Huser, one grandson and several nieces and 
nephews. Daughter of the late Claire and Cornelia Hollander Sitts. A legal 
secretary for over 12 years for Bose, McKinney & Evans Law Firm and for 16 years 
for Barnes & Thornburg Law Firm. Attended Wayne State University in Detroit. 
Visitation Saturday, December 18, 1999 from 12:00 p.m. until 2 p.m. service, at 
Shirley Brothers Fishers Castleton Chapel. Memorial contributions to 
Indianapolis Humane Society or F.A.C.F.
SUVAK, VLADO, Age 64, December 13, 1999. Beloved husband of the late Nada (nee 
Borkovich). Loving father of Ljubomir "Lou" (Angel). Dear grandfather of Maria, 
Jessica and Daniella. Brother of Djuja. Dearest uncle of Martha (Tony) Fiore and 
great uncle of Christine and Anthony. Visitation Wednesday 5-9PM and Thursday 
1-9PM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 
Mile). Pomen Wednesday and Thursday at 7PM. Funeral Friday instate 10AM at St. 
Lazarus Serbian Orthodox Church, 4574 Outer Dr. (at Van Dyke), until time of 
Service at 11AM. Interment White Chapel. 
SWIERB , ALICE T. ,Dear wife of the late Edward. Beloved mother of Gerald (Tara) 
and Linda (Daniel) Cichewicz. Grandmother of Laurie Demers, James and Karen. 
Great-grandmother of Daniel, Savannah, Ryan. Sister of Mary Florence, Sylvia 
Stopa, Stanley Urban. Funeral Friday 9:30 a.m. Querfeld Funeral Home, 1200 
Oakwood, Dearborn and St. Albert the Great Catholic Church at 10 a.m. Visitation 
Wednesday 5-9 and Thursday 2-9 p.m. Rosary Thursday 7 p.m. 
TREBOLDI , NELLIE ,Age 90. December 13. Wife of the late John. Dear mother of 
Irene Mergless. Grandmother of Alison Mergless. Prayers Thursday 9:30 a.m. 
Edward Swanson & Son Funeral Home, 30351 Dequindre (1 blk. S. of 13 Mile). Mass 
10 a.m. St. Vincent Ferrer Church. Interment Mt. Olivet Cemetery. Scripture 
service Wednesday p.m. Visitation Wednesday 3-9 p.m. 
TUOMINEN,DOROTHY QUINN Wife of the late Oliver W. Beloved mother of William K. 
(Donna). Siser of Richard Quinn and Helen Brown. Aunt to many nieces and 
nephews. A member of Orchard United Methodist Church, United Methodist Women and 
Sigma Alpha Sorority. Visitation Thursday and Friday 2-4pm and 6-9pm at McCabe 
Funeral Home , 31950 W. 12 Mile Road, Farmington Hills. Funeral Service Saturday 
11am at Orchard United Methodist Church, 30450 Farmington Road, Farmington Hills 
(visiting at Church 30 minutes prior to service).
VENEZIANO, FRANK, December 13, 1999, age 80. Beloved husband of Bernadine (nee 
LaBo). Dear father of Michael (Mini), Terese (Jeff) Jones, Denise (Kerry) Rose 
and Frank Jr. (Sharon). Loving grandfather of Shawn, Jeffrey, Frank, Cheryl, 
Sara, Jaime, Julie and Nick. Brother of George, Jimmie, Julio, Lucy and 
Clementine. Member for 45 years with Pipefitters Local 636. Visitation Wednesday 
1-9PM. Rosary Wednesday 7:30PM at the John N. Santeiu & Son Funeral Home , 1139 
Inkster Rd. (bet. Ford Rd. & Cherry Hill). Instate Thursday 10:30AM at Church of 
The Divine Child, 25001 Herbert Weier Dr., Dearborn until 11AM Mass. Memorials 
suggested to Alzheimers Association.
WALDSMITH, EMMELINE S. age 79, December 13, 1999. Wife of the late Edwin C.. 
Sister of Katherine Jones and sister-in-law of Marguerite Soffa both of Fond du 
Lac, Wisconsin. Three nieces and five nephews. Memorial Service at St. Dunstan s 
Chapel, Christ Church Cranbrook, Bloomfield Hills, Friday, December 17, at 11:00 
a.m.. Tributes may be made to Canterbury on the Lake; Cranbrook House and Garden 
s Endowment Fund or Alzheimer s Association. Arrangements by Wm. R. Hamilton 
Co., Birmingham.
WALENCIK, GERTRUDE A. Age 83, of Livonia. Beloved mother of Mary (Dennis) Ward 
and Robert Walencik. Dear sister of Margaret (John) English. Loving grandmother 
of Tracy Ohryn, Shelli Waroquier and Dennis Ward. Loving great grandmother of 
Nichole and Jacob Getts and Michael Waroquier, and Elyse Ohryn. Memorial service 
Saturday 11 a.m., December 18, in the Chapel of Flowers of White Chapel 
Cemetery, Troy, MI 
WALKOWSKI,SOPHIE, Dec. 14, 1999. Age 88. Beloved wife of the late Cass. Dear 
mother of Sandra. Grandmother of three. Mass St. Priscilla Church, 19120 
Pearlingbrook, Livonia Thurs. 10 a.m. In state in church 9-10 a.m. Arrangements 
Manns-Ferguson Funeral Home , 734-425-1800 
WASSEF, SHAMIA F., December 14, 1999, age 68. Beloved wife of Dr. Yousef Wassef. 
Dear mother of Dr. Samir Wassef (Dr. Wafaa Hanna), Dr. Samy Wassef and Stephen 
Wassef. Grandmother of Gabriella. Sister of Nabil Henein and Norma Henein. 
Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons , 2600 Crooks Rd. (bet Maple 
& Big Beaver), Wednesday 6-9PM. Prayer Service Wednesday 8PM. Funeral Service at 
St. Mark Coptic Orthodox Church, 3603 Livernois, Troy, Thursday 12 noon. 
Interment White Chapel Cemetery. 
WERTH,TINA, December 13, 1999. Beloved daughter of Bernadette and the late 
George. Dear sister of Michael. Granddaughter of the late Stephania Bieszczad. 
Survived by aunts and uncles. Member of Vanguard Voices and St. Christopher 
Choir. Services Friday at 9:15 a.m. from the Sajewski Funeral Home, 19111 W. 
Warren to St. Christopher Church at 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. 
Rosary Thursday 7 p.m. In state Tuesday 1-9 p.m., Wednesday and Thursday 12-9.
WIDMER,LUCILLE C., Age 82, December 13, 1999. Beloved wife of the late Raymond. 
Dearest mother of David (Frances), Michael (Sandi), Patrick (Shirley) and the 
late Raymond, Jr. Dear grandmother of Stacy, Jason, Brian, Michelle, Matthew, 
Robert, Thomas and Daniel. Greatgrandmother of Zachary. Visitation Wednesday 2-9 
p.m. Funeral Thursday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr 
at Metro Pkwy. (16 Mile). Interment Mt. Olivet. 
dncross4WILKERSON,CHARLOTTE M. Age 74. December 14, 1999. Beloved grandmother of 
Dawn (Brian) Welles. Dear great grandmother of Jordyn and Kyle Welles. 
Visitation Thursday 10-1 PM with services 10:30 AM at Buehler Funeral Home, 
26429 Gratiot, Roseville. 
YOUNG,ARLINE L., Age 51. Dearest mother of Dawn Holzen, Chuck Holzen, Audra 
(Chris) Gastmeier, Donny (Melissa) Young and Danny (Stephanie) Young. Also 
survived by 11 grandchildren. Memorial service Friday 8pm at the Arthur J. 
VanLerberghe Funeral Home , 30600 Harper, St. Clair Shores, MI (between 12-13 
Mile Road). Family will receive friends from 6-9pm. In lieu of flowers donations 
to family would be appreciated.

December 16, 1999

APPELHOF,WILLIAM K.APPELHOF A Memorial service will be held at Sentinal Pointe 
Retirement Community, 2900 Thornhills SE Grand Rapids, MI on Sunday January 23 
at 2:00 PM. Arrangements by Memorial Alternatives, A Burial & Cremation Service, 
616-363-3700 www.memorialalternatives.com 
ARMSTRONG,RICHARD, Age 51, Dec. 14, 1999, of Riverview. Beloved husband of 
Linda. Loving father of Aimee (Art) Hayden and Laura Armstrong. Beloved son of 
Marjorie and the late Donald Armstrong. Also survived by one sister, Donna (Al) 
Vinikour, his paternal niece, Jennifer Flaherty and many other nieces and 
nephews. Funeral services from the Martenson Funeral Home, 3200 West Rd., 
Trenton, Saturday 10 a.m. Interment Michigan Memorial Park. Visitation Thurs. 
3-9 and Fri. 12-9.
BARRY,JEROME K., Of Traverse City. Age 72, died December 13. A memorial Mass 
will be celebrated Friday, 11 am at Our Lady of the Lakes Catholic Church in 
Waterford. Visitation at the Sharp Funeral Home , 1000 Silver Lake Rd., Fenton, 
MI, 6-9 Wednesday and 10-12, 1-4, and 6-9 Thursday. A rosary will be prayed 8:30 
pm Thursday. Contributions to the Munson Medical Center. He is survived by eight 
children, three sisters, two brothers and 23 grandchildren. 
BOLES ,ALTON G. ,Age 77, of Livonia. December 15, 1999. Beloved husband of 
Charlotte M. Loving father of John A. (Carolyn), Ronald A., Donna J. (Kenneth) 
Wilkins, Kathleen A. (Martin) Willacker, Dennis R. (Lois), Gerald D., Deanna M. 
Walakonis, Karen L., William D., and Suzanne (Thomas) LaPerna. Loving 
grandfather of 23 and great grandfather of eleven. Dear brother of Mary 
Rodenberg. Funeral service Saturday 10 a.m. at the Vermeulen Trust 100 Funeral 
Home, 46401 W. Ann Arbor Rd., Plymouth (3 miles W. of I-275). Visitation 
Thursday 5-9 p.m. and Friday 1-4 and 6-9 p.m. Interment Riverside Cemetery, 
Plymouth. Memorial contributions to the American Heart Association of Michigan 
or the American Lung Association are appreciated. 
BOLOHAN,see Voinaroski
BRAY, MOSE, Age 79, December 7. Beloved husband of the late Columbia Bray. Also 
survived by 4 children Marie, Lillie, John, and Kent. 
BRITT,WILLIAM HAROLD Age 67. Of Newport died Tuesday, Dec. 14, 1999 at Baptist 
Hospital of Cocke County. He was preceded in death by his wife, Emma Britt and 
his son, William Britt. He is survived by his daughter-in-law, Lisa Marrian 
Dutter of Matty Dale, NY, brother and sister-in-law, Ray and Edith Britt of 
Newport; and grandchildren, Timothy, Nathan and Michael Britt all of New York. 
The funeral will be held 10:00 a.m. Thursday at the Manes Funeral Home Chapel, 
with Rev. David Gamble officiating, with burial in Union Cemetery. The family 
will receive friends 7-9 p.m. Wednesday at Manes Funeral Home, 363 East Main 
Street, Newport, TN 37821.
BUONO,JAMES, December 14, 1999. Age 83. Beloved husband of Pat. Dear father of 
Robert, Don, Marty, Diane, Debbie and Suzie. Also survived by 7 grandchildren 
and 2 greatgrandchildren. Memorial Mass Friday 11 a.m. at St. Clement Catholic 
Church, 5275 Kenilworth, Dearborn. Arrangements by McFarland Foss Funeral Home.
BUTKIN, ANTHONY FRANK (newborn). December 14, 1999. Beloved son of Brian and 
Kathleen. Dearest grandson of Rosemary and Herb Kreuzer and Marlene and Robert 
Butkin. Also survived by many nieces and nephews. Memorial Mass December 18 at 
10 a.m. at Our Lady of Mt. Carmel Church, 10th and Superior, Wyandotte. 
Arrangements by Czopek Funeral Directors .
CASSAR,SALVATORE SR. Age 98, December 14, 1999. Husband of Maria. Father of 
Marion (Smith), Joseph (Kaz), Francis (Mary), Pauline Pace (Carmel), Charles 
(Mary), Salvatore Jr., Edward (Josephine), John (Lynn), Richard (Linda), Theresa 
Refalo (Julian), Roseanne Attard (Carmel), Eucharist (Christine), Dennis 
(Kerri), Anthony (Mary), Salvina Cassar-Slavsky (Mark), Margaret Cassar-Susick 
(Dan), the late Joseph, the late Emmanuel and the late Arthur. 60 grandchildren, 
37 great-grandchildren, 4 great-great-grandchildren and his brother Victor also 
survive. Visitation Wednesday and Thursday 4-9 pm with Rosaries 7 pm at McCabe 
Funeral Home, 31950 W. Twelve Mile, Farmington Hills. Funeral Mass Friday 11 am 
at St. Fabian Catholic Church, 32200 W. Twelve Mile, Farmington Hills. 
Entombment Holy Sepulchre Cem.
CATANZARITI,MARIA, December 15, 1999. Age 86. Wife of the late John. Beloved 
mother of Elvira (the late Frank) Siciliano, and Josephine (Donato) Pelino. 
Dearest grandmother of six and great grandmother of 11. Visitation at McFarland 
Foss Funeral Home, 5401 Schaefer, Dearborn, Thursday 5 to 9 p.m. and Friday 3 to 
9 p.m. Rosary Friday 7:30 p.m. In State Saturday 9:30 a.m. St. Clement Catholic 
Church, 5275 Kenilworth, Dearborn with Funeral Mass at 10 a.m. Entombment St. 
Hedwig Mausoleum. 
CURCURU , SALVATORE "Sam" December 14, 1999. Age 71. Beloved husband of Grace. 
Dearest father of Rosaria (Saverio) Amodeo, Vito (Deborah) Curcuru, Salvatore 
Curcuru Jr. and the late Benedetto Curcuru. Proud grandfather of Francesco, 
Salvatore, Antonio and Salvatore. Dear brother of Rosa Palazzolo and Rosalia 
(William) Campi. Visitation Thursday 3-9 p.m. and Friday 2-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). 
Rosary Friday 5 p.m. In state Saturday 9:30 a.m. until 10 a.m. time of Mass at 
San Francesco Church, 22870 S. Nunneley (btw. Harper & Gratiot). Entombment 
Resurrection Cemetery.
DALLAS , KATHRYN I. Age 77. December 14, 1999. Beloved wife of the late William 
A. Mother of Bill, Paul and Jon Dallas. 10 grandchildren; one 
great-granddaughter. Sister of Edward Fennelly. Funeral from Guardian Angels 
Church, 581 E. 14 Mile, Clawson, Saturday 10 a.m. Friends may visit at church 
beginning at 9:30 a.m. Visitation at Lynch & Sons Funeral Home, 1368 N. Crooks 
(btw. 14-15 Mile Rds.) Thursday 5-9 p.m. and Friday 2-9 p.m. Scripture service 
Friday 7 p.m. 
deMEULEMEESTER,RITA, December 15, 1999. Age 84. Funeral service Friday 11 a.m. 
at the Fisher Funeral Home, 24501 Five Mile Rd., (bet. Beechdaly & Telegraph 
Rd.). Visitation one hour prior. Interment Holy Sepulchre Cemetery, Southfield. 
ELWART , ESTELLE ,Wife of the late Anthony (Ace). Dearest mother of Shirley 
(Dennis) Stein and Ronald (Carol) Elwart. Four grandchildren, two great 
grandchildren. Funeral Saturday 10:30 a.m. from Rudy Funeral Home 25650 Van 
Dyke. 11 a.m. mass at St. Clement Church. 
EVANS, DONNA L., Age 53. December 13, 1999. Beloved wife of Tom. Loving mother 
of Mitchell D. (Charlotte), Kimberly A. (Richard) Rieli, & Matthew J. Dearest 
grandmother of Alexandria, Olivia & Kaitlyn. Daughter of Patricia (the late 
Howard) Wallace. Sister of Linda Wallace, Karon Humphries & Jeffrey Wallace. 
Visitation Wednesday 5-9 p.m., Thursday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons 
Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Funeral Friday Instate 10:30 
a.m. at St. Luke Episcopal Church, 7700 22 Mile Road (W. of Van Dyke) until time 
of service at 11 a.m. Interment Cadillac Memorial Gardens East. 
FISHER, RUTH M., December 14, 1999. Age 83. Wife of the late George. Dearest 
mother of Don Fisher (Mary) and Diane Valos (Mike). Grandmother of Michael, Tom, 
Mary Beth, Melissa, Brigitte and Todd. Also six great grandchildren. Sister of 
Angie Dennison. Private family service at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of A.J. 
Desmond & Sons Funeral Home, (248) 549-0500. Family suggests memorials to 
Goodfellows.
FLAVIN,THOMAS E., December 14, 1999. Beloved Husband of Rita. Dear Father of 
Margaret (Nicholas) Saber, Michael (Cathy), John (Karen), Thomas (Suzy), Ellen 
(Timothy) Martz and Philip (Laura). Grandfather of 16, Great Grandfather of 2. 
Brother of James. Visitation Thursday & Friday 3-9 p.m. Dearborn Elk Lodge of 
Sorrows Service Thursday 7 PM. Rosary Friday 7 p.m. Services Saturday 9 a.m. 
from the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (bet Ford Rd. & 
Cherry Hill) to St. Norbert Catholic Church for 9:30 a.m. Mass. 
FLORKEY,ARTHUR R., Age 77. Beloved husband of Ida. Dear mother of Roger Florka, 
Robert Florka and the late Christine. Brother of Dorothy Kempa and Richard 
Florka. Grandfather of Maximilian Florka. Visitation Thursday 2-8 p.m. at the 
Wessels & Wilk Funeral Home, 23690 Woodward Ave., Pleasant Ridge. In State 
Friday 9:30 a.m. at Our Lady of Fatima Catholic Church, 13500 Oak Park Blvd., at 
Coolidge, Oak Park, until time of Funeral Mass 10 a.m. 
GENDEN,SEYMOUR A., Beloved husband of Fay. Dear father of Dr. Steven (Susan) 
Genden and Marci Genden. Grandfather of Rena and Joseph Genden, and Zoelle 
Egner. Brother of Arlene (Sam) Goldsmith. Brother-in-law of Dr. Sanford 
(Beverly) Wiatrak. Also survived by numerous nieces, nephews and cousins. 
Services 2:30 Thursday afternoon at the Ira Kaufman Chapel . Interment Beth El 
Memorial Park.
GOLDBERG,JOAN C., Former Detroiter of Syracuse, NY. Died December 14. Survived 
by loving husband, Doug Igelsrud of Syracuse; sister, Sheilah Goldberg of Oak 
Park; aunts, uncles, cousins and many friends. Arrangements by the Ginsberg 
Maloff Funeral Home, DeWitt, NY.
HANSFORD,JOHN R. "CURLY" Age 83, December 14, 1999. Beloved husband of Elvera 
"Vera" (nee Medici). Loving father of Phyllis (Tom) Schalk and John (Leslie). 
Proud grandfather of Jacobe, Jae, Luke, Paul & Adam. Visitation at The Sterling 
Heights Chapel of The Frank J. Calcaterra Funeral Home 13650 E. Fifteen Mile 
Road (@ Schoenherr) Wednesday 5-9 p.m. and Thursday 1-9 p.m. with a Rosary at 7 
p.m. Funeral Service Friday 9:15 a.m. at the Funeral Home. Mr. Hansford was a 
disabled American Veteran Chapter #60 and A Veteran of Foreign Wars (WWII) 
Chapter #9021 
HENRY, ARNIE C., Age 64. Loving husband of Dorisann. Dear father of Debbie 
Neely, Beckie Christie, and Christopher. Grandfather of Jeffrey, Michael, Rick, 
Stephanie, Russell, Travis and Jacob. Leaves three great grandchildren. Brother 
of Peggy Jarman, Joyce West, Ethel Cash and the late Fred (Marion) Henry, 
Rosellen Henry, Ruth Buie and Marie Snyder. Also leaves numerous nieces & 
nephews, great nieces & nephews & great great nieces and nephews. Son of the 
late Alvene and Charles Henry. Visiting Thursday 3-9 p.m. Funeral service Friday 
10 a.m. at Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (bet. 6-7 mile). 
Interment Parkview Mem orial. Contributions to the Cancer Fund appreciated
HOLKO, RONALD N., of West Branch, formerly of Detroit, age 70 died December 14, 
1999. Mr. Holko was a retired police officer for the City of Farmington Hills. 
Beloved husband of Betty Holko of West Branch, dear father of Karen Holko and 
John (Angie) Holko both of West Branch, Randy (Sandy) Holko of Tucson, Arizona 
and dear grandfather of Kristin Holko. Funeral Services have been held. 
HUNTER, ROBERT E., December 14, 1999, age 74. Dear father of Joel (Barbara), and 
Jill (Jeffrey) Meyers. Loving grandfather of Jeremy, Kory and Kena Hunter and 
Abigail Meyers. Brother of Ruth Levak, Frank Hunter of Clearwater, FL, Richard 
Hunter of Dunellon, FL and Donna Lee Meyer of Marina, CA. Arrangements by 
Kerrington Funeral Alternatives (734) 282-1400 
JOY , DONALD R., Age 96. December 12, 1999 of Birmingham. Husband of the late 
Jeanette Joy. Also survived by his adopted family the Rowbottoms; Marcia, Bruce, 
Christopher and Jeffrey. Funeral service at the Wm. R. Hamilton Co., 820 E. 
Maple Road, Birmingham on Monday, December 20th at 11 a.m. with visitation one 
hour before service. Memorial tributes may be made to Cranbrook Hospice.
KRAWCZYK, JULIA F. (Ketzbeck) Age 79. December 15, 1999. Beloved wife of Jack. 
Loving mother of Judy Bishop, Gail Bulinski and Jack Ketzbeck. Dearest daughter 
of Lula and the late Roy Crossett. Dear sister of Ruth Scoble, dear grandmother 
of Michael, Lisa, Scott, Kristi, Ronald and Aaron and great grandmother of 
Michelle, Alex and Nicholas. Funeral services at R.G. & G.R. Harris Funeral Home 
15451 Farmington Rd., Livonia Saturday 10 a.m. Visistation Friday 1-9 p.m.
KUMLER, KATHLEEN, Wife of the late Alden. Dear sister of Ron McIntyre of 
Glendale, California. Arrangements by A.H. Peters Funeral Home , Grosse Pointe 
Woods. 
LABUDA,FRANK J., December 14, 1999. Beloved husband of Sharon. Dear father of 
Jayne Labuda-Szymanski, Dan, Lynn and Robyn. Dear grandfather of Jason (Janet) 
and Lauren. Great grandfather of Alexis. Dear brother of Mae Redwick and the 
late Rose Zbercot. Visitation today 1-9pm at Faulmann & Walsh Golden Rule 
Funeral Home , 32814 Utica Road, Fraser. Funeral Friday 10:30 am at the Funeral 
Home and to to Our Lady Queen of All Saints Church at 11am for Funeral Mass. 
Memorials to St. Joseph Hospice. 
LEPOUDRE,LAWRENCE, Age 47. Loving son of Priscilla Grady and the late Maurice 
Lepoudre. Der brother of Madeline (Edward) Balice and Patricia (Roger) Drager. 
Uncle of William and Eric Drager. Visitation Thursday 2-9 PM. Funeral Friday 10 
AM at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren.
LIPTEN,SEYMOUR ,Beloved husband of Claire. Dear father of Scott Lipten, Lori 
(Russ) Buyers, and Stacie Lipten. Grandfather of Samantha Grace Buyers. Brother 
of Bernard (Joan) Lipten and Frances (Ted) Fried. Also survived by the Lipten 
Company. Services 1:00 Thursday afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park Cemetery. 
LOGAN-HENNING, KATHERYNE C. Age 90. December 14, 1999. Beloved wife of the late 
Marvin Henning and Andrew Logan. Also survived by many nieces and nephews. 
Visitation Thursday 4-9 p.m. at Wujeck-Calcaterra & Sons, Inc. 54880 Van Dyke at 
25 Mile (SHELBY TOWNSHIP). Instate Friday 10 a.m. at SS. John and Paul, 28 Mile 
just west of Campground until Mass at 10:30 a.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
MARKIE ,MILLICENT H. December 13. Beloved wife of the late William. Dearest 
mother of Edward K. and Richard J. A Rosary will be said Saturday at 10 a.m. at 
the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Ave. 
Deceased was a founding member of St. Joseph Catholic Church in Dearborn and a 
store manager of Awrey s Bakery for 25 years, retiring in 1956. Residing in 
California for the past 25 years.
MATYNIAK,IRENE E., December 14, 1999. Beloved wife of Henry A. Dear mother of 
Henry P. (Kathleen) and John A. (Judy). Sister of Eva Rybacki. Grandmother of 
Carly. Resting Thursday 7-9 p.m. and Friday 12-9 p.m. at the L.J. Griffin 
Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail). In state Saturday at 
9:30 a.m. at St. Robert Bellarmine Church (27101 W. Chicago) until time of 
service at 10 a.m. Rosary Friday 4 p.m.
McCLELLAN,BEATRICE MARGARET Age 96, of Sandusky, died Tuesday, December 14, 1999 
at Autumnwood of Deckerville in Deckerville, MI. She was born March 10, 1903 in 
Sandusky, MI, the daughter of the late Albert and Laura (Ruttle) Stoutenburg. 
Beatrice married John Calvin McClellan in 1937; he died on February 26, 1983. 
She lived in Grosse Pointe for many years before returning to Sandusky approx. 
20 years ago. Beatrice sang in St. Paul s Cathedral in Detroit, was Organist at 
St. Michael s Episcopal Church, Grosse Pointe Woods, MI. Funeral services will 
be held Thursday, December 16, 1999 at 11 a.m. at Marsh Funeral Chapel, 
Sandusky. Burial will be in the Greenwood Cemetery in Sandusky. 
MCMAHON JOSEPH (Frank) December 14, 1999. Beloved husband of the late Virginia. 
Dear father of Michael (Judith) and Candace. Grandfather of Heather. Great 
grandfather of Kristen. Brother of Desmond McMahon and buddy of Barf, Cider and 
Donut. Visitation Thursday 4-9, Friday 1-4 and 6-9 at the O Brien Chapel/Ted C. 
Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi (248)348-1800. VFW Post 2269 
Service Friday 7:30 pm. Funeral service Saturday 10 am Woodlawn Cemetery, 
Detroit. Donations to the Karmanos Cancer Center or Alzheimer s Association. 
McMANUS, HOWARD J. "Mac". Passed away Thursday December 9, 1999. Born May 11, 
1916 in Detroit, MI, he was living in Safford, AZ at the time of his death. A 
World War II Veteran, he served in the ETO with the 35th Infantry Division, 
earning the Combat Infantryman s Badge, MM w/carbine. He served in five major 
campaigns from Normandy through Central Europe. He was awarded the American 
Theater Ribbon, European-African-Middle Eastern Theater Ribbon w/1 Silver Battle 
Star, 1 Service Stripe and 2 Overseas Service Bars. After the discharge he 
returned to Detroit and resumed his job at Burroughs Adding Machine Co. (now 
Unisys). He retired in 1976 after 41 years of service. He was preceded in death 
by his wife of 35 years, Bettie (Cruikshank), who died in 1975. He is survived 
by two sons, James of Safford, AZ and Michael of Bountiful, UT, two brothers, 
Laurence of Coventry, CT and George of Pittsburg, PA, five sisters Mary (Weiser) 
of Ventura, CA, Alma (Ryan) of Denver, CO, Alice (Richardson) of Rochester, MI, 
Florence (Martinelli) of St. Clair Shores, MI and Betty (Goodman) of Ft. 
Atkinson, WI, five grandchildren and five great grandchildren. Goodbye, Dad. You 
never knew, but you were my hero. God Bless You. 
MIMIKOS, GUS PAUL, December 15, 1999. Beloved husband of the late Argero (Pat). 
Dear father of Antonia Mimikos, Marylou Clark (Jeff), Edward (Elaine), George 
(Marcy) and Alex (Donna). Also survived by 11 grandchildren. Family will 
receieve friends at the A.J. Desmond & Sons Funeral Home 2600 Crooks (btwn. 
Maple and Big Beaver) Thursday and Friday 3-9 p.m. Trisagion Friday 7 p.m. 
Visitation at St. Nicholas Greek Orthodox Church, 760 W. Wattles Rd., Troy 
Saturday 9:30 a.m. until time of service at 10:30. Family suggests memorials to 
St. Nicholas Church. 
MUNSHAW,RUTH D., Age 88. Formerly of Plymouth. Beloved wife of the late Carroll. 
Dear mother of Cara (Cal) Frappier and Randy (Barbara). Grandmother of Arielle 
Frappier. Dear sister of Max Switzer and Phyllis Larsen. Service Saturday 1 
p.m., Vermeulen Trust 100 Funeral Home, 46401 W. Ann Arbor Rd., Plymouth (3 mi. 
W. of I-275). Visitation Thursday 2-4:30 and 6-8 p.m. only. Interment Riverside 
Cemetery.
PAILLON,MARIAN LUCILLE Age 47. December 14, 1999. Beloved wife of James W. 
Dearest sister of Wayne J. (Barbara) Davies, Dennis L. (Terry) Davies and Robert 
S. (Judith) Davies, Jr. Daughter of the late Robert and Velma Davies. Funeral 
Service Saturday 10:30 AM at the Fisher Funeral Home, 24501 5 Mile (Betwn. Beech 
Daly & Telegraph), Redford Twp. Interment Oakview Cemetery, Royal Oak. Visit 
Today 6-9 and Friday 1-4 and 6-9. For info: 313-535-3030.
PERCHA,IRENE D., Beloved wife of Frank J.; beloved mother Marvin (Marie) and 
Nancy (Wayne) Shelton; twelve grandchildren and ten great-grandchildren survive. 
Services Friday 11:30 a.m. from Stanley Turowski & Son Funeral Home, 25509 
Warren Rd., Dearborn Heights, to St. Thomas Aquinas Church at 12. Visitation 
Wednesday and Thursday 3-9. 
PIETERS, MEDARD (ARTHUR) Age 83. Husband of Lorraine. Dear father of Arthur, 
Noreen Broaddus, Carl, and Linda Madeline. Beloved son of the late Adolf and 
Madeline Pieters. Brother of Jack Pieters and Alice Fields, also survived by 9 
grandchildren and 10 great grandchildren. Funeral service Sat. 10 a.m. at the 
Arthur J. VanLerberghe Funeral Home, 30600 Harper, St. Clair Shores (betw 12-13 
Mi. rds.) Visitation Fri. 2-9. 
ROSTOW, ARTHUR R., Beloved Father of Sheryl (Ken) Stopczynski and Jeff (Debbie) 
Rostow. Dear brother of Paul Rostow and Margaret (John) Castiligone. Loving 
Grandfather of Kirsten Rostow. Special friend of Mary Ann Hollars. Visitation 
2-9 p.m. Thursday and 11-1:30 p.m. Friday at Ford Funeral Home, 26560 Van Dyke 
(3 blocks S. of 696-11 Mi.) Celebration of Mass 2 p.m. Friday at St. Clement 
Church, 25320 Van Dyke (3 blocks N. of 10 Mi.). Scripture reading Thursday 7:30 
p.m.
SEGER,FLORENCE F., Age 82, of Romeo, Dec. 14, 1999. Loving wife of the late 
Edward Seger. Der mother of Dolores Skolimowska, and Edward (Carolyn) Berndt. 
Grandmother of Dawn (Michael) DuVall, John (Julie) Walker, Michael Walker, and 
Jennifer (Kevin) Stamper. Greatgrandmother of Michael DuVall, Emily Stamper and 
Brandon Walker. Sister of Helen Bykowicz and Thaddeus Sarnowski. Funeral Mass 
Friday, Dec. 17, 1999, 11:30 a.m. at St. Andrew Catholic Church in Rochester. 
The family will receive friends at the Potere-Modetz Funeral Home, 339 Walnut 
Blvd., Rochester, Friday 10-11 a.m. Interment Van Hoosen Jones Cemetery. 
SEMENIUK, BETTY JEAN December 14, 1999. Beloved wife of Ernest. Loving mother of 
David, Dennis and Doug (Tina). Dear sister of Bernice Wentzel and Lois Kropp. 
Dear grandmother of Krystal, Christopher and Jessica. Funeral Saturday 11 a.m. 
at Voran Funeral Home, 5900 Allen Rd., Allen Park. Visitation Thursday 4-9 p.m. 
and Friday 1-9 p.m.
SUTTON,ANGELA, Age 58. Beloved wife of Larry. Loving mother of Larry Jr. 
(Chris), Kevin (Debbie) and Erick & (Sarah). Grandmother of Lauren, Michael, 
Andrew, Stacie, Steven and Bradley. Sister of Severo Saylon Jr., George (Sylvia) 
Saylon and Lucretia Howitt. Visitation Thursday 3-9 p.m. at A.H. Peters Funeral 
Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile) Warren. Rosary Thursday 7 p.m. In 
state Friday 10 a.m. until 10:30 time of Mass at St. Martin DePorres Catholic 
Church, 31555 Hoover, Warren. 
SUVAK, VLADO, Age 64, December 13, 1999. Beloved husband of the late Nada (nee 
Borkovich). Loving father of Ljubomir "Lou" (Angel). Dear grandfather of Maria, 
Jessica and Daniella. Brother of Djuja. Dearest uncle of Martha (Tony) Fiore and 
great uncle of Christine and Anthony. Visitation Wednesday 5-9PM and Thursday 
1-9PM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 
Mile). Pomen Wednesday and Thursday at 7PM. Funeral Friday instate 10AM at St. 
Lazarus Serbian Orthodox Church, 4574 Outer Dr. (at Van Dyke), until time of 
Service at 11AM. Interment White Chapel. 
SWIERB , ALICE T. ,Dear wife of the late Edward. Beloved mother of Gerald (Tara) 
and Linda (Daniel) Cichewicz. Grandmother of Laurie Demers, James and Karen. 
Great-grandmother of Daniel, Savannah, Ryan. Sister of Mary Florence, Sylvia 
Stopa, Stanley Urban. Funeral Friday 9:30 am Querfeld Funeral Home, 1200 
Oakwood, Dearborn and St. Albert the Great Catholic Church 10 am. Visitation 
Thursday 2-9 p.m. Rosary Thursday 7 pm 
SZMIGIEL, STEVEN C., Beloved son of Eugene and Sylvia Szmigiel. Dearest brother 
of Mark (Kim) and Kenneth. Visitation Thursday 1-9 at Stanley Turowski & Son 
Funeral Home, 25509 Warren Rd., Dearborn Hghts. Instate Friday 9:30 a.m. at St. 
Linus Church til time of services at 10. 
THOMPSON,ROBERT J., Beloved husband of the late Gloria. Dear father of Patrick 
(Beverly), Susan (Robert) Tilton, Amy (Larry) Eberst and Robert (Marie). Loving 
grandfather of Noel, Nicole, Larry Jr. and Jon Eberst, Bobby and Matthew. 
Funeral services will be held Saturday 9:30 a.m. at the Kaul Funeral Home, 28433 
Jefferson, St. Clair Shores and 10 a.m. at St. Lucy Church, St. Clair Shores. 
Visitation Thursday 3-9 p.m. and Friday 2-9 p.m. Vigil prayers 7 p.m. Friday. In 
lieu of flowers memorials to the Hospice of Martin County, Florida.
UPFAL, CHARLES, Beloved husband of Wela. Dear father of Jack, Mark and Nathan 
(Rochelle). Loving grandfather of Emily, Julia, Jessica and Joshua. Services 
Thursday 11:30 a.m. at Hebrew Memorial Chapel, 248-543-1622. Internment at Adat 
Shalom Memorial Park.
VAUGHAN,GRACE L., Age 93 of Howell, formerly of Hartland. December 14, 1999. 
Beloved wife of the late Kenneth E. Vaughan. Loving mother of Kenneth G. (Betty) 
Vaughan and Barbara Ann Pierson. Dear grandmother of of 5 grandchildren and 7 
great grandchildren. Fond sister of Morton (Louise) Snow, Donald (Audrey) Snow 
and Percy Snow. Visitation Thursday 2-4 and 6-8 at Keehn Funeral Home, 706 W. 
Main, Brighton (810-229-9871). Funeral Service 11 AM Friday at the funeral home. 
In lieu of flowers, memorial contributions in Mrs. Vaughan s name are suggested 
to the First Presbyterian Church of Brighton. Envelopes are available at the 
funeral home. 
VIDERGAR,LILLIAN M., of Leland, MI; (In St. Petersburg, FL) December 13, 1999. 
Wife of the late Rudy for 52 years. Mother of John (Gail) Vidergar and Lyle 
(Marlene) Vidergar. Grandmother of Michelle Kelty, Kim Vidergar and Keith 
Vidergar. Great grandmother of Sam and Randy Kelty. Sister of Robert (Kitty) 
Fox. Funeral Services will be 8:00 P.M., Friday, December 17, 1999 at the Union 
Lake Chapel of the ELTON BLACK & SON FUNERAL HOME, 1233 Union Lake Rd., White 
Lake. The family will receive friends Friday from 1-9 P.M.
VOINAROSKI,JULIA, December 15, 1999, age 92. Beloved wife of the late Vasile and 
the late Anani Bolohan. Dear mother of George (Rosemary) Bolohan, Arnold 
(Phyllis) Bolahan and the late John. Grandmother of 10, great grandmother of 15, 
great great grandmother of 1. Sister of Beatrice Tripsansky and George Horoky. 
Mass at St. Alexander Church, 27835 Shiawassee, Saturday 11:30am. In State in 
Church 10:45-11:30am. Visitation Manns-Ferguson Funeral Home , 17000 Middlebelt, 
(S. of 6 Mile), Thursday 2-9pm and Friday 1-9pm. Rosary Thursday 8pm.
WERTH,TINA, December 13, 1999. Beloved daughter of Bernadette and the late 
George. Dear sister of Michael. Granddaughter of the late Stephania Bieszczad. 
Survived by aunts and uncles. Member of Vanguard Voices and St. Christopher 
Choir. Services Friday at 9:15 a.m. from the Sajewski Funeral Home, 19111 W. 
Warren to St. Christopher Church at 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. 
Rosary Thursday 7 p.m. In state Tuesday 1-9 p.m., Wednesday and Thursday 12-9.
WILSON, CARL W., Age 93 of Novi. December 15, 1999. Beloved husband of Winifred. 
Beloved father of James (Pat) Wilson. Dear grandfather of Nancy (John) Sellhorn 
and Bonnie (Dave) Keffer. Great grandfather of Savannah. Brother of Stella 
Dunlevy. Funeral from Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake 
(3 blks. S. of Maple Rd.) Saturday 11 a.m. Interment Parkview Memorial Cemetery. 
Friends may visit Friday 2-9 p.m. Memorials to the charity of your choice 
appreciated. 
WITKOWSKI , IRENE ,Age 83. Wife of the late Paul. Mother of the late Rosemary. 
Sister of Ann Nienaltowski and Richard Baranski. Visitation Friday 1-9 p.m. at 
The Jurkiewicz & Wilk Funeral Home 2396 Caniff, Hamtramck. Prayers Friday 8 p.m. 
Instate Saturday 9 a.m. at St. Ladislaus Church, 2730 Caniff, until time of 
funeral mass 9:30 a.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
WOSZCZAK,HEDWIG B. (PAT) December 15, 1999. Age 76. Beloved wife of the late 
Leonard. Dear mother of Karen Mann (Ernie). Grandmother of Kenny, Vicki Bassett 
and Gary. Great grandmother of Shelby, Brianna, Joshua, Kyle and Cody. Services 
Fred Wood Funeral Home, (Rice Chapel), 36100 Five Mile Rd. (W. of Farmington 
Rd.), Friday 11 a.m. Visitation Thursday 1-9 p.m. Interment Parkview Memorial 
Cemetery.
WYRZYKOWSKI, JOHN "SACKS" Age 86. December 14, 1999. Beloved husband of the late 
Evelyn. Dearest father of Marilyn (Roger) St. Pierre and James Wyrzykowski. Dear 
grandfather of Brian & Michael. Brother of Dolores Mueller. Visitation Friday 
2-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 
Mile). Prayers Friday 7 p.m. Instate Saturday 9:30 a.m. at St. Louis Church, 
24415 Crocker until Mass 10 a.m. Interment St. John s Cemetery
ZACK,EDWARD, Beloved husband of Rose Zack. Dear father of Elaine (Gary) Trahey 
and Joyce Vivoda; grandfather of Lauren E. Trahey and her fiancee Jared Morton 
and Leah Beth Trahey. Service 11:30 Friday morning at the Ira Kaufman Chapel 
(248) 569-0020 . Interment Oakview Cemetery.
ZAMMITT,BARBARA R., December 14, 1999. Age 62. Suddenly. Beloved wife of the 
late Frank. Dear mother of Steven (Cindy) of NH, Lisa (Jim) Dolmetsch and 
Michael Zammitt. Loving Nuna of Eric, Chrissy, Ashley, Michael and Jackie Lynn. 
Prayers Friday 9:15 AM at Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River Ave., 
Farmington (1 blk. W. of Farmington Rd.), and to St. Colette Catholic Church for 
10 AM Mass. Visitation Thursday 2-9 PM with Parish Scripture Service 7 PM. 
Memorials may be made to charity of choice. 
ZASADA , EUGENE J. ,Beloved husband of the late Alice. Dear father of Gary 
(Ginny) Zasada, Susan Zasada (Bob) and Nancy (Kenneth) Resmer. Loving grandpa of 
Christie, Derrick, Aaron, Samantha and Lauren. Visitation at A.H. Peters Funeral 
Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile) Warren, 2-9 p.m. Friday. Scripture 
service 7 p.m. Friday. In state at St. Athanasius Catholic Church, 18720 13 Mile 
Rd., Roseville, Saturday 10:00 a.m. until time of Mass at 10:30 a.m. 

December 17, 1999

BARRON ,FLORENCE ,Beloved wife of the late S. Brooks Barron. Dear mother of Guy 
(Nora) Barron. Grandmother of Eric Barron and Marc (Lori) Barron. Private family 
services Sunday. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. 
BENTLEY, EMMA M., Age 80. Beloved wife of George. Dear mother of Patricia, 
Richard, and Janice Bearden. Grandmother of Celeste, Cheyenne, and Mitchell. 
Great grandmother of Nicholas and Emily. Sister of Bill, Raymond, Daisy, Agnes 
and the late Frank, Eddy, Chuck, Anna, Jenny, Frances and Sophie. Visiting 
Friday 1-9 p.m. Service Saturday 11 a.m. at Charles R. Step Funeral Home, 18425 
Beech Daly (bet. 6-7 Mile Rds.) Interment Parkview Memorial. Contributions to 
Alzheimer s Research. 
BOLOHAN,see Voinaroski
BRAY, MOSE, Age 79, December 7. Beloved husband of the late Columbia Bray. Also 
survived by 4 children Marie, Lillie, John, and Kent. 
CARLSON, MARY L., Age 69. December 15, 1999. Beloved wife of the late William. 
Dear mother of James (Valerie) and the late Sandra Ruchala. Loving grandmother 
of Graham and Michael. Visitation Friday 4-9 p.m. at the Livonia Chapel of the 
Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile (E of I-275). Funeral Service Saturday 
11 a.m. Burial Oakland Hills Cemetery, Novi.
CATANZARITI,MARIA, December 15, 1999. Age 86. Wife of the late John. Beloved 
mother of Elvira (the late Frank) Siciliano, and Josephine (Donato) Pelino. 
Dearest grandmother of six and great grandmother of 11. Visitation at McFarland 
Foss Funeral Home, 5401 Schaefer, Dearborn, Thursday 5 to 9 p.m. and Friday 3 to 
9 p.m. Rosary Friday 7:30 p.m. In State Saturday 9:30 a.m. St. Clement Catholic 
Church, 5275 Kenilworth, Dearborn with Funeral Mass at 10 a.m. Entombment St. 
Hedwig Mausoleum. 
COSNOWSKI, CAROLYN A. Suddenly. December 15, 1999. 41 years. Beloved wife of 
Robert. Dear daughter of Annie R. and the late Byron J. Prevost. Dear sister of 
Garry (Opal) Prevost. Funeral Saturday 10:15 a.m. from Calcaterra-Sobocinski 
Funeral Home 22121 Kelly Rd. (bet. 8-9 Mile) Eastpointe and 11 a.m. at St. Paul 
on The Lake. Burial Resurrection Cemetery. Rosary Friday 7 p.m. Visitation 
Friday 3-9 p.m. Mrs. Cosnowski was a 1990 graduate of Wayne State University 
School of Nursing. 
CURCURU , SALVATORE "Sam" December 14, 1999. Age 71. Beloved husband of Grace. 
Dearest father of Rosaria (Saverio) Amodeo, Vito (Deborah) Curcuru, Salvatore 
Curcuru Jr. and the late Benedetto Curcuru. Proud grandfather of Francesco, 
Salvatore, Antonio and Salvatore. Dear brother of Rosa Palazzolo and Rosalia 
(William) Campi. Visitation Thursday 3-9 p.m. and Friday 2-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). 
Rosary Friday 5 p.m. In state Saturday 9:30 a.m. until 10 a.m. time of Mass at 
San Francesco Church, 22870 S. Nunneley (btw. Harper & Gratiot). Entombment 
Resurrection Cemetery.
D ANDREA,ONORIO, Age 86. December 15, 1999. Beloved husband of the late Maria 
(nee Marrocco). Loving father of Dorino (Laura), Antonio, Anna (Nino) 
Monteleone. Proud grandfather of Olga Tomaszewski, Rosa Freestone, Denise D 
Andrea, Salvatore, Steven, Anthony Monteleone and six great grandchildren. 
Visitation at the Sterling Heights Chapel of The Frank J. Calcaterra Funeral 
Home, 13650 E. Fifteen Mile Rd. (at Schoenherr) Saturday 2-9 p.m. and Sunday 1-9 
p.m. with Rosary 7 p.m. Funeral begins Monday 9 a.m. to St. Barnabas Church for 
10 a.m. Mass. Interment Mt. Olivet Cemetery. Mr. D Andrea was a member of 
Casalverana Society. 
DANIELS , MITCHELL ,Funeral services Friday. Family hour 10:00 a.m. Funeral 11 
a.m. at the Northwest Chapel, Stinson Funeral Home, 16540 Meyers.
FRENETTE,JOAN T., Age 62, of Auburn Hills, formerly of Sterling Heights, 
December 15, 1999. She retired in July of 1999 from Wm. Beaumont Hospital, Troy. 
Wife of John. Mother of John (Ricki) Frenette, Larry (Karen) Frenette, the late 
Charles Frenette, the late Gary Frenette, and the late Barry Frenette. 
Grandmother of Alysia, Kelley, Allan and Clint. Funeral service 11 a.m. Saturday 
at PIXLEY FUNERAL HOME-DAVIS CHAPEL, 3530 Auburn Rd. in Auburn Hills. Visitation 
Friday 3-9 p.m. Memorial contributions may be made to the Karmanos Cancer 
Institute or Beaumont Hospice. 
GARAFOLA,ANTHONY K., December 15, 1999. Dear father of Anthony Vitale and 
Angela. Funeral Friday 7 p.m. from the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 
Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail). Family will receive visitors Friday 3:30 
p.m. until time of service.
GIFFORD, MARION L., Age 77. December 10, 1999. Wife of the late Howard A. 
Gifford. Survived by stepsons Allan H. and Bruce G. Gifford. Five grandchildren, 
eight great grandchildren. two great great grandsons, one sister and a niece and 
nephew. Funeral service Kirk in the Hills, 1340 W. Long Lake Rd., Bloomfield 
Hills. Friday December 17, 10 a.m. arrangements my Wm. R. Hamilton Co. (248) 
644-6000
GORDISH,ROBERT G., December 15, 1999. Beloved husband of Sue. Dear father of 
Michelle (Michael) Sacco and Gregory (Suzanne). Also survived by four 
grandchildren. Funeral Saturday 11 a.m. from the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 
Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail). Family will receive visitors Friday 4-9 
p.m. 
GREGORY, ERNEST, Age 84. Husband of the late Betty Jo. Father of Peter and the 
late James and Michael. Grandfather of Amy, Jennifer, Emily and Leslie. Visiting 
Friday 4-8 p.m. Service at 5 p.m. Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly 
(bet. 6-7 Mile Rds.) Final resting place Parkview Memorial.
HAGAN, MARGARET G., Age 79, of Fenton, died December 14. Funeral services will 
be held 3 p.m. Sunday, December 19, 1999 at Sharp Funeral Home, Fenton Chapel 
1000 Silver Lake Rd., Fenton. Rev. Dan Wallace officiating. Visitation will be 
held from 5-9 p.m. Saturday. Entombment in Flint Memorial Park on Monday, 
December 20 at 10 a.m. She married Horace W. Hagan who preceded her in death. 
She resided in Fenton since 1980 coming from Detroit. She was an Inspector for 
General Motors Cadillac Division for 30 years, retiring in 1980. Surviving are 
sister, Elizabeh Hauger of Theif River Falls, MI. several nieces and nephews. 
She was preceded in death by daughter, Carol Roketa.
HALE, SYLVIA ANN, December 13, 1999 God called home his faithful servant Sylivia 
Ann Hale. Survived by her devoted and loving husband John Hobart Hale Jr. Her 
adoring children John Hobart (Nicole) Hale III, Frances Ellen Hale of LA, 
Calif., Charlotte Ann Hale and Scott Alan Hale of LA, Calif, grandson John 
Holbart Hale IV, her brothers Rev. Frederick B. (Delores) Moore and Attny. 
Everett C. (Carlotta) Moore of LA, Calif., two sister-in-laws, one 
brother-in-law and a host of nieces & nephews and grand-nieces and nephews, 
close loving friends. Services Saturday 10 a.m. St. John United Methodist 
Church, 620 University Dr., Pontiac.
HARDY,DAVID C., Son of Helen and the late Cornelius. Brother of Mrs. Richard 
(Dolores) Bunkers. Also survived by 3 nieces. Visitation after 5 PM Friday at 
the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Burial 
Resurrection Cemetery. Memorials to Life Skills Vocational training center, 
16460 13 Mile, Roseville, MI 48066. 
HILKER,RITA M., (nee O Brien) December 15, 1999. Age 75. Beloved wife of Wally. 
Dear mother of Karen, Stephen (Nancy), Marty (Cathy), Mary Jane, and Renee 
(Greg) Derra. Dear sister of Christine Reid and Marguerite Ewald. Also survived 
by eight grandchildren. Instate Saturday 9:30 AM until the time of the Mass at 
10 AM at Gesu Catholic Church, 17204 Oak Drive (corner of Santa Maria), Detroit. 
Visitation Friday 3-9 PM at the Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 12 Mile Rd. (2 
Blks. West of Woodward Ave.) Berkley, (248.398.6500). Memorial contributions may 
be made to Charity of Choice. 
KALYNCHUK, PETER, Beloved husband of the late Rosalia. Loving friend of Maria 
Jablonski. Derest father of Maria (Juan) Raffo and Katherine (Gary) Brodzik. 
Dear grandmother of Natalie and Erica. Visitation Thursday 6-9 p.m. and Friday 
2-9 p.m. at the David Wysocki Funeral Home 29440 Ryan Rd. (1 Blk N. of 12 Mile), 
Warren. Panakhyda (Parish Prayers) Friday 7:00 p.m. Funeral Saturday 9:30 a.m. 
at Immaculate Conception Ukrainian Catholic Church in Hamtramck.
KAMINSKI,ROBERT PAUL Beloved husband of Helen. Dearest father of the late 
Richard (Kathleen). Dear brother of Dorothy, Marjorie, Beatrice, Eleanor, 
Theresa, Rita, Christine and the late Helen, Constance and Erven. Prayers 9 a.m. 
Saturday at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse 
Pointe Woods, Mass 9:30 a.m. at Our Lady Queen of Peace, Harper Woods. 
Visitation 2-4 and 6-9 Friday with rosary at 7:30 p.m.
KUMLER, KATHLEEN, Wife of the late Alden. Dear sister of Ron McIntyre of 
Glendale, California. Arrangements by A.H. Peters Funeral Home , Grosse Pointe 
Woods. 
KUZERA, RITA D., Age 68. December 15, 1999. Beloved wife of the late Raymond. 
Dear mother of Paul (Millie), Linda Belanger and the late Laura. Dear 
grandmother of 6 grandchildren. Funeral Saturday 9:15 a.m. from the Wasik 
Funeral Home 11470 13 Mile Rd. (W. of Hoover) to St. Edmund Church at 10 
a.m.,Rosary Friday 6 p.m. Interment Mt. Olivet, Visitation Friday 2-9 p.m.
LANG ,ESTELLE ,Beloved wife of the late Harry Lang. Dear mother of Howard (Eva) 
Lang and the late Lola DeFlippo. Loving grandmother of Harry Lang, Paul (Cindy) 
Lang, Jeffrey Lang, Gregg (Laurel) Lang, Tara (Richard) Sugarman and Michael 
DeFlippo. Great grandmother of Nathan, Joey and Rachel Lang and Benjamin 
Sugarman. Sister of Barbara (Jack) Rogin and Zelda Nathanson. Services and 
interment in California for information call the Ira Kaufman Chapel, 
248-569-0020. 
LUPTAK, ANTONIA, Beloved Mother, Grandmother, Great-grandmother and friend. 
Antonia Luptak went on to be with her Heavenly Father December 16, 1999. Antonia 
was born September 13, 1912 in Huntington, West Virginia one of 17 children born 
to Peter and Anna Roccovich. Antonia was adored by her one daughter Mary 
(Daniel) McMaster and her three sons Daniel (Judy) Clark, predeceased are sons 
Sam and Robert. No other Grandmother was so cherished by her 10 grandchildren as 
she was. She was lovingly known as great-grandmother by her great grandchildren 
who were blessed to know and be loved by her. All who have been fortunate enough 
to know her and benefit from her "pearls of wisdom" hope that we can go on and 
be the kind of people that she wanted us to be. To quote this fantastic woman 
"God don t love ugly" so please honor her by acting in a beautiful way to one 
another. Funeral service will be Saturday 1 p.m. at the Chapel of E.J. Mandziuk 
& Son Funeral Directors 22642 Ryan Rd. (one block S. of 9 Mile Rd.). Officiating 
Pastor Robert A. Lamb. Interment White Chapel Cemetery (Troy, MI). Visitation 
Friday 3-9 p.m. 
MCMAHON, JOSEPH (Frank) December 14, 1999. Beloved husband of the late Virginia. 
Dear father of Michael (Judith) and Candace. Grandfather of Heather. Great 
grandfather of Kristen. Brother of Desmond McMahon and buddy of Barf, Cider and 
Donut. Visitation Thursday 4-9, Friday 1-4 and 6-9 at the O Brien Chapel/Ted C. 
Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi (248)348-1800. VFW Post 2269 
Service Friday 7:30 pm. Funeral service Saturday 10 am Woodlawn Cemetery, 
Detroit. Donations to the Karmanos Cancer Center or Alzheimer s Association.
MIMIKOS, GUS PAUL, December 15, 1999. Beloved husband of the late Argero (Pat). 
Dear father of Antonia Mimikos, Marylou Clark (Jeff), Edward (Elaine), George 
(Marcy) and Alex (Donna). Also survived by 11 grandchildren. Family will 
receieve friends at the A.J. Desmond & Sons Funeral Home 2600 Crooks (btwn. 
Maple and Big Beaver) Thursday and Friday 3-9 p.m. Trisagion Friday 7 p.m. 
Visitation at St. Nicholas Greek Orthodox Church, 760 W. Wattles Rd., Troy 
Saturday 9:30 a.m. until time of service at 10:30. Family suggests memorials to 
St. Nicholas Church. 
PAGE,ELIZABETH, age 80, died December 13, 1999. Beloved wife of the late Francis 
J.; dear mother of Gayle (Michael) Orlowski and Glenn (Barbara) Page; loving 
grandmother of six. Memorial Mass will be held Saturday, December 18, 1999 at 
St. Peter the Apostle Church, Harper Woods, Michigan 10 a.m. Memorial 
contributions to the Capuchins or the Karmanos Cancer Institute Hospice would be 
appreciated. 
ROSSOW (GEISTLER), ALICE M. Age 90, December 16, 1999 of Livonia. Beloved wife 
of the late Walter Geistler and Herman Rossow. Loving mother of Donald 
(Patricia) Geistler, Mary (Eric) Priebe and David (Gladys) Geistler. Dearest 
grandmother of Walter and Michael Geistler, Eric and Terrie Priebe and Thomas, 
Daniel and David Geistler. Great grandmother of Erika and Stacie. Funeral 
service Saturday 11 am from the Schrader-Howell Funeral Home , 280 S. Main St. 
Plymouth. Visitation Friday 2-9.
SCHENK,REV. LaVERNE MERRIMAN Age 87. Well known Minister in the Detroit area. 
Funeral service Saturday 12 noon at Canaan Baptist Church, 26805 Van Born, 
Taylor. Visitation Friday 1:30 to 9 p.m. at The Martenson Funeral Home, 10915 
Allen Rd. (corner of Goddard) and Saturday at Church 11 a.m. until time of 
service. 
SEGER,FLORENCE F., Age 82, of Romeo, Dec. 14, 1999. Loving wife of the late 
Edward Seger. Der mother of Dolores Skolimowska, and Edward (Carolyn) Berndt. 
Grandmother of Dawn (Michael) DuVall, John (Julie) Walker, Michael Walker, and 
Jennifer (Kevin) Stamper. Greatgrandmother of Michael DuVall, Emily Stamper and 
Brandon Walker. Sister of Helen Bykowicz and Thaddeus Sarnowski. Funeral Mass 
Friday, Dec. 17, 1999, 11:30 a.m. at St. Andrew Catholic Church in Rochester. 
The family will receive friends at the Potere-Modetz Funeral Home, 339 Walnut 
Blvd., Rochester, Friday 10-11 a.m. Interment Van Hoosen Jones Cemetery. 
SIBLEY,RAYMOND, Of Doraville, GA. Age 61. December 11, 1999. Arrangements by 
Wages & Sons Funeral Home, Stone Mountain, GA. (770) 469-9811
SIMOLIUNAS,STASYS, Age 97. December 15, 1999. Beloved husband of the late Stase. 
Dear father of Algimantas (Zelvyra) and Saulius. Survived by two granddaughters 
and two great grandchildren. Visitation Friday 2 to 9 p.m. Rosary 6 p.m. Funeral 
Services Saturday 9:15 a.m. from the Val S. Bauza Funeral Home, 1930 - 25th. 
St., Detroit. Mass 9:30 a.m. at St. Anthony Church. Interment, Holy Sepulchre 
Cemetery.
SLOWIK, THERESA, December 16, 1999 age 96 of Canton Beloved wife of the late 
Alexander. Dear mother of the late Robert. Survived by 3 brothers and 3 sisters. 
In state Saturday 10;30 a.m. at St. Mary s Catholic Church, Wayne til time of 
Funeral Mass at 11 a.m. Visitation Friday 2-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home 
34567 Michigan Avenue, Wayne. Rosary 7:30 p.m. 
TABOR, TOM, Age 65. Husband of Melba. Proud father of Aaron (Linda). Loving 
grandfather of Thomas. Brother of Dora (Elm) Grunow and Stephen (Winnie). 
Visitation Friday 2-9 p.m. Funeral Saturday 11 a.m. at Hopcroft Funeral Home, 
31145 John R., Madison Heights. 
TIERNEY, DOROTHY A., December 13, 1999 in Palm Harbor, Florida. Beloved wife of 
Lawrence. Dear mother of Steve, Cathy Caszatt (Jack), Brian (Marie), Mark 
(Mary), Sheila Myers (Don), Greg (Chris) and Brady (Jennifer). Sister of John 
Prokopy and Mary Trumble. Also survived by 16 grandchildren and many nieces and 
nephews. Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons Funeral Home , 2600 
Crooks Rd. (bet. Maple & Big Beaver), Friday 2-4, 6-9PM. Visitation at St. 
Anastasia Church, 4571 John R., Troy, Saturday 8:30AM until Funeral Mass at 9AM. 
Family suggests memorials to Hospice Foundation of The Florida Suncoast.
VILARDI , FRANK L. ,Age 78. Of Phoenix, AZ; born in Detroit, Michigan. Husband 
of the late Dorothy. Father of Pamela (Garry), John Joseph (Sally), Robert, 
Suzanne, and the late Frank Charles. Grandfather of Marni and Franky Vilardi and 
Jack Vilardi. Also survived by two sisters, Jeri Sage and Vi Miller. Memorial 
service to be held at Suzanne Vilardi s home on Sunday December 19. 
Rememberences may be sent to 4602 East Willow Avenue, Phoenix, AZ 85032.
VOINAROSKI,JULIA, December 15, 1999, age 92. Beloved wife of the late Vasile and 
the late Anani Bolohan. Dear mother of George (Rosemary) Bolohan, Arnold 
(Phyllis) Bolahan and the late John. Grandmother of 10, great grandmother of 15, 
great great grandmother of 1. Sister of Beatrice Tripsansky and George Horoky. 
Mass at St. Alexander Church, 27835 Shiawassee, Saturday 11:30am. In State in 
Church 10:45-11:30am. Visitation Manns-Ferguson Funeral Home , 17000 Middlebelt, 
(S. of 6 Mile), Thursday 2-9pm and Friday 1-9pm. Rosary Friday 8pm.
dncross4WINGATE,JERRY L. age 56 of Hazel Park. Died Tuesday at home after a long 
illness. Beloved husband of the late Joan C. Survived by his loving children 
Jerry (Jennifer), Jason (Kathleen), Jim, Jacquelyn, and Joseph. Dearest 
grandfather of six grandsons. Visitation today 1-9 p.m. at the Chapel of the 
E.J. Mandziuk & Son Funeral Directors, 22642 Ryan Rd. (1 blk. S. of 9 mile). 
Mass of Christian Burial Saturday at 10 a.m. at St. Bartholomew s Catholic 
Church. Burial Cadillac Memorial Gardens East, Clinton Twp. Parish rosary 
tonight 8 p.m. at the funeral home. 
ZASADA , EUGENE J. ,Beloved husband of the late Alice. Dear father of Gary 
(Ginny) Zasada, Susan Zasada (Bob) and Nancy (Kenneth) Resmer. Loving grandpa of 
Christie, Derrick, Aaron, Samantha and Lauren. Visitation at A.H. Peters Funeral 
Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile) Warren, 2-9 p.m. Friday. Scripture 
service 7 p.m. Friday. In state at St. Athanasius Catholic Church, 18720 13 Mile 
Rd., Roseville, Saturday 10:00 a.m. until time of Mass at 10:30 a.m. 

December 18, 1999

BARRON ,FLORENCE ,Beloved wife of the late S. Brooks Barron. Dear mother of Guy 
(Nora) Barron. Grandmother of Eric Barron and Marc (Lori) Barron. Private family 
services Sunday. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. 
BERES,LAVERNE M. (nee Grobbel) December 16, 1999, age 69. Beloved wife of 
Chester. Dearest mother of Denise (Brian) Siess, Richard (Darlene) Beres and 
John (Joan) Beres. Loving grandmother of Stacey, Kevin, Kristen, Thomas, Ashley, 
Amanda and Chelsea. Dear sister of Ilene Grobbel, Sylvia Kaltz, Ferdinand F. 
(Delores) Grobbel, Mervin (Rose) Grobbel and Gilbert (Jeanie) Grobbel. 
Visitation Saturday 3-9pm and Sunday 2-9pm at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 
36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Saturday 7pm. Scripture 
Service Sunday 7pm. In State Monday 9am until 9:30am time of Mass at St. Mark 
Church, 4257 Bart (between 9-10 Mile Road). Interment Resurrection Cemetery.
CATTEEUW,VERA M., December 16, 1999. Dear wife of the late Joseph; dear mother 
of Delores (Gordon) DuCharme; dear grandmother of Stephen (Judy) DuCharme and 
Robert (Gwen) DuCharme; dear great-grandmother of Daniel, Kaitlin, Adam, Erik, 
Aaron and Laura. In state Monday 9:30 a.m. until time of Liturgy at 10 a.m. in 
St. Mary Queen of Creation Church, New Baltimore. Visitation Sunday in 
Gendernalik Funeral Home, Inc., 35600 Main Street, New Baltimore, 2-9 p.m. 
Scripture service Sunday evening.
CHALK, HENRY, Age 70. November 4, 1999. Brother of Ann (Bill) Lukosavich, Joseph 
(Irene), Joan Sample, Mary (Tom) O Brien and Josephine (Robert) Adams. Memorials 
services were held on November 6, 1999. 
CIANCIOLO,FRANK SR., December 16, 1999. Age 73. Dearest husband of Nancy. Dear 
father of Carol A. (John) Zorza and Frank Jr. Dear grandfather of Jennifer M. 
Zorza. Dear brother of Anthony, Vincent (Jackie), Josephine Bouffard and Ann M. 
Winter. Instate Monday 9:30 AM until the time of the Mass at 10 AM at our Lady 
of LaSalette Church, 2600 Harvard, Berkley. Visitation Saturday and Sunday 2-8 
PM at the Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 12 Mile Rd. (2 Blks. West of Woodward 
Ave.) Berkley (248.398.6500). 
COMBS, FRANCES M. (Peggy) Beloved wife of the late Fred. Dear mother of the late 
Frederick Lee. Sister of Emanda Harold, also survived by several nieces and 
nephews. Funeral 11 a.m. Monday at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson 
Funeral Home 22546 Michigan Ave. Visitation 6-9 p.m Saturday 1-5 and 7-9 p.m. 
Sunday. 
CONNORS, WILLIAM E., 77 of Deerfield Beach, FL, died Friday December 17. Born in 
Detroit, MI. He was an Engineer with Michigan Bell until his retirement. A 
member of the Royal Oak Masonic Lodge and Clawson-Troy Elks Club. He served in 
the Navy during WWII. Survived by his wife: Laverne J. (nee Alewel), daughters: 
Marcia Rathgeb of Troy and Linda Joy Eastes of Ashboro, NC, grandchildren: 
Matthew C. Granger of Chicago, Dawn R. Rodriguez of Germany and Amanda Rae Tharp 
of Troy, 3 great grandchildren, brother: Raymond R. Connors of Deerfield Beach, 
FL, sister: Bettie Rae Stevens of Flushing and brother in-law: Harley Alewel of 
Deerfield Beach, FL. Memorial Service will be 3 p.m. Sunday at KRAEER FUNERAL 
HOME 1199 E. Sample Rd., Pompano Beach, FL 33064. (954) 946-2900 
DASCHKE, VIRGINIA M. December 16, 1999. Beloved wife of the late Leo. Dear 
mother of Diane Snellgrove, Mary (Karl) Sell and Bob (Cathy) Daschke. Five 
Grandchildren and three great grandchildren. Dear sister of Robert (Kate) and 
Walter (Mary Lou) Ingenthron. Visitation Sunday 2 p.m.-9 p.m. at the Sterling 
Hgts. Chapel of the Obarzanek Funeral Home 33250 Ryan Rd. (N. of 14 Mile Rd.). 
In State Monday, 9:30 am. at St. Rene Goupil Catholic Church 35955 Ryan Rd. (N. 
of 15 Mile Rd.) until the Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment Resurrection.
DUBRUL, RUSSELL M., December 16, 1999. Age 75. Beloved husband of Mildred. Dear 
father of Ronald (Patricia), Jeanne (Bruce) McRay and William. Son of Helen. 
Brother of Gordon (Lucille) and Arlene Wilhite. Also six grandchildren. Services 
Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 11 mile (4 blks. E. of Woodward) Royal 
Oak Monday 11 a.m. Visitation Sunday from 4-8 p.m. 
GUTFREUND,SANDER J. Beloved father of Keith (Myrna) Gutfreund, Leslie (Patricia) 
Gutfreund, Lynn (David) Malkin and Jeffrey (Leah) Magid. Dear grandfather of 
Ashley, Max and Olivia Gutfreund, Jacob, Benjamin and Dena Malkin. Fiancee of 
Sandra Wilkins. Also survived by Maxine Gutfreund. GRAVESIDE SERVICES 11:30 
Sunday morning at Adat Shalom Memorial Park Cemetery. Arrangements by the Ira 
Kaufman Chapel (248) 569-0020 
HOYE , ELIZABETH (Betty) A. Age 69. December 15, 1999 of Trenton. Beloved wife 
of Robert. Loving mother of Tim, Jon (Vanessa) and Chris (Angela) and the late 
Robin. Dearest grandmother of Leslie, Peter, Ben and Evan. Also survived by one 
great-grandchild and a wide circle of friends. Loyal and devoted volunteer of 
multiple local organizations. Funeral service Monday 10 a.m. at the Martenson 
Funeral Home 3200 West Rd., Trenton. Visitation Saturday 5-9 p.m. and Sunday 3-9 
p.m. Interment Forest Lawn Cemetery, Detroit.
JACUSKY, MARGARET C. Dec. 16, 1999. Beloved wife of the late George. Dearest 
mother of Joan (Jim) Ganley, John (Sharon Malas) Jacusky, Judy (Mark) Maznio & 
the late Jerome. Also survived by 3 grandchildren. Visitation Sunday 1PM 
Fairlane Funeral Home , 13510 W. Warren (at Schaefer) Dearborn. Services Sunday 
7:30PM. 
JANKOWSKI,DANIEL S., Age 87, December 16, 1999. Beloved husband of the late 
Virginia. Loving father of Daniel (Betty) and David (Gwladys). Proud grandfather 
of seven grandchildren and three greatgrandchildren. Visitation at the 
Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly Rd. (betw. 8-9 Mile), 
Eastpointe, Sunday 3-9 p.m. Funeral service Monday 10 a.m. 
KOSTENKO,NICK, Age 75. Beloved husband of Olga. Loving father of Rose (Don) 
Lebbon. Dearest grandpa of Laura and Angela. Visitation Sunday 1-8 at the 
Neely-Turowski Funeral Home , 45100 Warren Rd., (betw. Canton Center & Sheldon). 
Funeral Service day and time incomplete. 
LAWRENCE,CLARK R., Age 66. December 13, 1999. Loved by family and friends as 
well as many who knew him in his roles as educator, coach, church member and 
co-owner of Grosse Pointe Pre-Kindergarten. Family will receive visitors at the 
Verheyden Funeral Home, 16300 Mack Ave., Grosse Pointe Park on December 19 from 
2-5 p.m. Memorial service to be held at Grosse Pointe United Methodist Church on 
December 20 at 11 a.m. 
MERLINO, JESSIE P., Age 89. December 17, 1999. Beloved wife of the late Nick. 
Loving stepmother of Constance (John) Quoziente, Rose (John) Perkins and 
Antoinette (David) Worley. Dearest grandmother of John Quoziente, Al Quoziente, 
Jennifer Moran, Susan Herrlein, John Perkins, John Hathaway and Daniel Hathaway. 
Also survived by 6 great grandchildren, one brother Anthony Pasquale, 4 sisters 
Connie Bragg, Jennie Petshauer, Lilly Lamb and Jean Lomax. Funeral service 
Monday 10:30 a.m. at The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of 
Goddard) to St. Hugh Catholic Church 11 a.m. Visitation Sunday 3-9 p.m. Rosary 
Sunday 7 p.m. Interment Our Lady of Hope Cemetery. An expression of sympathy may 
be made to the Alzheimer s Association.
MEYER,JASON LYNN, Age 22 of Grosse Pointe City. Died December 16, 1999. Loving 
son of Lynn and Janice. Loving brother of Richard, Jennifer Paluch and John 
Paluch. Also survived by many loving family and friends. Visitation Saturday 1-8 
p.m. Prayer Service 7 p.m. at Verheyden Funeral Home , 16300 Mack Ave., Grosse 
Pointe. Funeral Monday 1 p.m. Visitation 11 a.m. til 1 p.m. at Rendina Funeral 
Home, Merrillville, IN. 
OLDANI, LUCILLE (Nee Palombo) December 16, 1999. Beloved wife of Edmund P. 
Loving Mother of Edmund M., & James J. (Marie). Proud Grandmother of Alyssa, & 
Natalie. Dear Sister of Claire Rezin, Louise Orlow, & Mark (Elaine) Palombo. 
Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. Calcaterra Funeral 
Home, 13650 E. Fifteen Mile Rd. (@ Schoenherr) Saturday 4-9 p.m. and Sunday 1-9 
p.m. with prayers 7 p.m. Funeral Begins Monday 9:45 a.m. at the Funeral Home 
going to St. Martin DePorres Church 10:30 a.m. Family Request Donations to the 
American Cancer Society. 
PATRICK,ELIZABETH M. Age 86. December 15, 1999 of Allen Park. Beloved wife of 
the late George B. Patrick. Loving mother of George (Rita), Mary (Ron) Milligan, 
Donald (Irene), Richard (Susan) and Dennis (Donna). Dear sister of John Kozel 
and Clara Cutting. Also survived by 15 grandchildren and three 
great-grandchildren. Instate Monday 9 a.m. until time of Mass 9:30 a.m. at St. 
Mary Magdalen Catholic Church, Melvindale. Interment Our Lady of Hope Cemetery. 
Visitation at Voran Funeral Home (Allen Park Chapel), 5900 Allen Rd., Sunday 2-9 
p.m. with a Rosary Sunday 7 p.m. Family requests that memorials be made to the 
Alzheimer s Association of Low County, 104 E. Doty Ave., Summerville, SC 29483. 
PLOCHARCZYK, MARY, Age 89. December 16, 1999. Beloved wife of the late Stanley. 
Dear mother of Cecilia (Norman) Richards, Gene Litogot and Richard. Grandmother 
of Michael, Michele, Sharon, Larry and Richard; great-grandmother of 7; also 
survived by 1 sister and 4 brothers. Visitation Sun. 4-9 p.m. at the Livonia 
Chapel of the Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile (E. of I-275). Prayers 
9:30 a.m. Mon. at the funeral home. Funeral Mass 10 a.m. at St. Colette Church, 
17600 Newburgh Rd. Burial St. Hedwig Cemetery.
RANUSCH,JOAN B., December 16, 1999, age 76. Dearest mother of Allan (Colleen) 
Ranusch. Dear grandmother of Allison and Amanda. In State Monday 9:30am at St. 
Hubert Catholic Church, 38775 Prentiss, Harrison Township until time of Mass 
10:30am. Prayers Sunday 7pm. Visitation Saturday 6-9pm and Sunday 2-9pm at Kaul 
Funeral Home , 35201 Garfield (1 block N. of 15 Mile), Clinton Township. Burial 
Resurrection Cemetery.
RASKI,MARGARET M. (Rumenapp) December 17, 1999. Age 76. Dear wife of Heimo. 
Predeceased by her parents Christopher and Frances Rumenapp. Sister of Frances, 
Frank and Henry Rumenapp. Predeceased by Joseph, John, Edward, her twin James, 
Agnes Nienberg, and Anna Rutan. Also survived by her niece Dorothy (Charles) 
Ockerman and nephew Joseph (Frances) Rumenapp. Several grand nieces and nephews 
and great grand nieces and nephews. Visitation at Wm. Sullivan & Son Funeral 
Home, 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak, Saturday 4-9 p.m. and 
Sunday 1-9 p.m. Scripture service Sunday 7 p.m. In state at National Shrine of 
the Little Flower, Royal Oak Monday 9:30 a.m. until Mass 10 a.m. 
REID,ROBERT G., Husband of the late Isabella. Dear father of Rosemary, Sandra 
(Bill) Hartland. Also survived by four grandchildren and four great 
grandchildren. Funeral Services today 11 a.m. Kaul Funeral Home, 28433 
Jefferson, St. Clair Shores. 
RICHMAN ,SIDNEY ,Beloved husband of Joyce Richman. Loving father of Laura 
Richman and fiance Tom Dashner and Carla (Adam) Magyari. Dear grandfather of 
Evan Magyari. Services Sunday 1 p.m. at Hebrew Memorial Chapel, (248) 543-1622 . 
Interment Adat Shalom Memorial Park. 
ROBY,JOSEPHINE SMOLEN Age 95. Dear mother of the late Edward Roby. Caring 
grandmother of Cynthia (Robert) Appleton, Ronald (Karen) Roby and Kathleen 
(Michael) LaPorte. Great grandmother of Capt. Robert Appleton III USMC, Jason 
Edward Roby, Christopher LaPorte, Laura Roby and Thomas Roby Appleton. Mother in 
law of Helen Roby. Friend of the late James Krasovsky. Visitation Sunday 12 noon 
until 2 p.m. time of service. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr 
at Metro Parkway (16 Mile). Private burial Monday.
SCHMEICHEL, WALTER J. Age 71 of Naples, Fla. December 11, 1999. Formerly of 
Detroit. Walter worked as a mechanic supervisor in the repair of heavy 
equipment. He was also a member of the U.S. Coast Guard. Having moved to Naples 
in 1986 he became a member of the First Presbyterian Church of Bonita Springs 
and the American Legion. Survived by loving wife Geraldine Benjamin and seven 
children; Judi Damphousse, Terry (Ron) Wilamowski, Karen (Rick) Olszewski, 
Patricia Hicks, Jackie (Tom) Brokamp, Ronald (Kelly) Schmeichel, and Donald 
(Donna) Schmeichel. Also leaves 10 Grandchildren and one Great-grandson. Dear 
brother of Dick (Sherry) and Donald Schmeichel both of Michigan. A private 
memorial will be held.
SIEGLE, BERTA, Age 86. She went to join the Master Gardener. Beloved wife of the 
late Paul. Dear mother of Manfred (Renate), Rolf (Agnes) and Marie-Luise Higdon 
(Tim). Seven grandchildren and eight great grandchildren. Funeral 11AM Saturday 
at A.H. Peters Funeral Home , 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. 
Visitation 4-10PM Friday. Private burial in Tiffin, Ohio. Contributions to 
Michigan Cancer Society.
dncross4SMOLTZ,JOSEPH December 16, 1999. Age 96. Dearest husband of Catherine. 
Beloved father of Thomas (Mary Eileen), Ann (Mel) Boltz, Bob and Marilyn Smoltz. 
Father-in-law of Joan, and the late Michael and Joseph. Grandfather of 17, and 
great-grandfather of 16. Brother of Tony, Rose Chida, Frances Michels, Jenny 
Geary. Funeral Monday 9 a.m. until Funeral Mass 9:30 a.m. at St. Alphonsus 
Catholic Church, 7455 Calhoun (N. of Warren and E. of Schaefer). Burial Holy 
Sepulchre Cemetery. Visitation at the Lesney & Son Funeral Home, 13201 W. 
Warren, Dearborn, Sunday 1-9 p.m. Parish prayers Sunday 7 p.m. Member of the 
Lions Club of Coldwater. Memorial contributions to St. Alphonsus Church 
appreciated.
TAYLOR,CLARKE FLEMING Age 80. Beloved husband of Alice J. Dearest father of 
Douglas, Philip, Dr. Susan (Jeffrey) Kepich and John (Justine). Dear brother of 
John (Anne) Taylor and the late Betty, Katherine and Dorothy. Services from the 
Sawyer-Fuller Funeral Home , 2125 W. 12 Mile Rd., (2 blks. W. of Woodward) 
Monday at 11 am. Visitation Saturday from 6-9 pm and Sunday 2-9 pm. 
THOMAS, ANTHONY W., Age 67, December 16, 1999. Beloved husband of Judith. Dear 
father of William (Maria) and Mark (Carrie). Loving Giddo of Natalie. Brother of 
Geneieve Brusca, Eleanor Thomas and the late Julia Keuten. Also survived by many 
nieces and nephews. Visitation Saturday 5-9PM and Sunday 1-9PM at the Verheyden 
Funeral Home , 16300 Mack Ave., Grosse Pte. Prayers Sunday at 7PM. Funeral 
Monday instate 10AM until time of Mass at 10:30AM at St. Sharbel Church, 31601 
Schoenherr, Warren, MI 48093. Memorials to the St. Sharbel Building Fund 
appreciated. 
TIERNEY, DOROTHY A., December 13, 1999 in Palm Harbor, Florida. Beloved wife of 
Lawrence. Dear mother of Steve, Cathy Caszatt (Jack), Brian (Marie), Mark 
(Mary), Sheila Myers (Don), Greg (Chris) and Brady (Jennifer). Sister of John 
Prokopy and Mary Trumble. Also survived by 16 grandchildren and many nieces and 
nephews. Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons Funeral Home , 2600 
Crooks Rd. (bet. Maple & Big Beaver), Friday 2-4, 6-9PM. Visitation at St. 
Anastasia Church, 4571 John R., Troy, Saturday 8:30AM until Funeral Mass at 9AM. 
Family suggests memorials to Hospice Foundation of The Florida Suncoast.
TOMAC,JOHN, December 12, 1999 age 81. Loving brother of the late Margaret & 
Lawrence. Dear friend of Olga Sirko. Funeral Monday 11 a.m. at D.S. Temrowski & 
Sons Funeral Home 30009 Hoover at Common (12 Mile) Visitation Sunday 2-7 p.m. 
UPFAL,CHARLES, Beloved husband of Wela. Dear father of Jack, Mark and Nathan 
(Rochelle). Loving grandfather of Emily, Julia, Jessica and Joshua. Services 
Thursday 11:30 a.m. at Hebrew Memorial Chapel, 248-543-1622. Internment at Adat 
Shalom Memorial Park.
VILARDI , FRANK L. ,Age 78. Died December 14, 1999, of Phoenix, AZ; born in 
Detroit, Michigan. Husband of the late Dorothy. Father of Pamela (Garry), John 
Joseph (Sally), Robert, Suzanne, and the late Frank Charles. Grandfather of 
Marni and Franky Vilardi and Jack Vilardi. Also survived by two sisters, Jeri 
Sage and Vi Miller. Memorial service to be held at Suzanne Vilardi s home on 
Sunday December 19. Rememberences may be sent to 4602 East Willow Avenue, 
Phoenix, AZ 85032.
YASKANIN, NEVA "Eve" (nee Frank). Age 74, December 17, 1999. Beloved wife of 
Peter Jr. Loving mother of Peter III, Gail (Thomas) LeVasseur and Gregg 
(Denise). Dear grandmother of Lauren, Peter, Melissa, Kristen, Alex and Justin. 
Dear sister of Jean (Ed) Estep and James Frank. Visitation Saturday 2-9PM and 
Sunday 1-9PM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. 
(16 Mile). For time and place of Service please call (810)826-8550.

December 19, 1999

ABDOO,FREDERICK F., Age 72. December 18, of Fort Gratiot, MI, but formerly of 
the Redford area. Retired employee of MichCon. Beloved husband of the late Mary. 
Dear father of Dan and Terese (Larry) Utting. Brother of Kay (Joe) Nader, Jeanie 
David; and the late Sam, Dave, Mary Abraham, Elmer, Dick and Joe Abdoo. Also 
several nieces, nephews, great-nieces, nephews and cousins survive. Funeral 
service 9:30 a.m. Tuesday from Karrer-Simpson Funeral Home, 1720 Elk St. at Pine 
Grove Ave., Port Huron, to St. Mary Church for Mass at 10 a.m. Visitation 7-9 
p.m. Sunday and 2-4 & 7-9 p.m. Monday. Rosary 7 p.m. Monday. Memorials suggested 
to Blue Water Hospice.
ALTER,BERNARD MARSHALL Beloved husband of Barbara. Dear father of Jan (Larry) 
Greenberg, Stuart Alter, David (Rita) Goss, Peggy (Danny) Palter, and Ilene 
(Mal) Schuster. Grandfather of Rachel, Beth, Robert, Kimberly, Jessica, Ryan, 
Morgan, Alyssa, Noah, Carrie, David, Sara, and Steve. Great-grandfather of 
Joshua and Alexa. Brother of Selma Farby. Son-in-law of Shirley Hasnas. Services 
3 o clock Sunday afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment 
Beth El Memorial Park.
ANTHONY, STEVEN A., Age 55. Beloved father of Steven M. (Carol) and Kevin A. 
Dear brother of Charles (Dorothy). Former spouse of Barbara A. Kekic. Funeral 10 
a.m. Monday Kaul Funeral Home 27830 Gratiot, Roseville. Visitation Sunday 2-9 
p.m.
dncross4BEAVER,MARY CAROL (Nee Miller) Age 34. December 17, 1999. Dear daughter 
of Mary Joan Miller (nee Hendrick) and the late Robert C. Dear sister of Angela 
Miller, Joseph (Deborah) Miller, Timothy (Sandra) Miller and John Miller. One 
niece and nine nephews also survive. Visitation at the Calcaterra-Sobocinski 
Funeral Home 22121 Kelly Road (bet. 8 & 9 Mile) Eastpointe Sunday 2-9 p.m. 7:30 
p.m. prayer service. Funeral Monday instate 9:30 at St. Margaret of Scotland 
Church till Mass at 10 a.m. Burial Resurrection Cemetery.
BEDNARIK,ROSE M., of St. Helen, formerly of Dearborn Heights. Age 77, passed 
away December 15, 1999. Beloved wife of Thomas Bednarik of St. Helen. Dear 
mother of Donald (Caroline) Bednarik of St. Helen. Dear grandmother of Michael 
and Steven Bednarik of St. Helen. She was preceded in death by a son, Thomas. 
The family will receive friends at the Steuernol & McLaren Funeral Home in West 
Branch today from 12-9 p.m. There will be a Scripture Service at 2 p.m. At 10:30 
a.m. Monday, prayers will be recited at the funeral home with a procession 
following to St. Helen Catholic Church in St. Helen, where the funeral service 
will begin at 11 a.m. Burial will follow at Fairview Cemetery in St. Helen. 
BIEGANSKI, HENRY, December 17, 1999 of Wayne Dear brother of Ted, Bernice Braizu 
and the late Adeline Miller. Also survived by many nieces & nephews. Visitation 
Sunday 1-9 p.m. Scripture service at 3 p.m. Funeral Services Monday 9:30 a.m. at 
Harry J. Will Funeral Home 34567 Michigan Ave. Wayne. and Mass 10 a.m. at St. 
Mary Catholic Church. 
BRIDGES,AUSTIN K., Age 67 of Addison Twp. December 17, 1999. Husband of Ann. 
Father of six. Grandfather of four. Brother of Lydell Bridges and Nick Bridges. 
Mr. Bridges retired from the G.M. Tech Center as a Research Technician in 1988. 
Memorial service Monday 11 a.m. at the First Congregational United Church of 
Christ, Rochester. Family requests memorials be made to the Alzheimer s 
Association. Funeral arrangements were entrusted to Pixley Funeral Home, 322 W. 
University Dr., Rochester.
BRUNET,FRANCIS M., Beloved husband of the late Avonelle (1998). Dearest father 
of Gary (Gail) Brunet and Sharon (Henry) Nowak. Loving grandfather of Mark, 
Jeff, Kim, Tim, John and leaves four great grandchildren. Visitation Sunday 2-9 
PM at Ford Funeral Home, 26560 Van Dyke (3 Blocks South of 696-11 Mile) with a 
Rosary recited at 5 PM. In State Monday 9:30 AM till time of Mass 10 AM at St. 
Sylvester Church, 11200 12 Mile (Btw. Van Dyke & Hoover).
BURKO, VALERIA, Age 79. Wife of the late Sergius. Sister in law of Nick and Anne 
Burko of Fla. and Vera Turpski of Calif. Many nieces and nephews in Michigan 
also survive. Interment was Saturday December 18 Evergreen Cemetery. 
Arrangements by Jurkiewicz & Wilk Funeral Home 2396 Caniff, Hamtramck.
CIANCIOLO,FRANK SR., Decemeber 16, 1999. Age 73 Dearest husbnad of Nancy. Dear 
father of Carol A. (John) Zorza and Frank Jr. Dear grandfather of Jennifer M. 
Zorza. Dear brother of Anthony, Vincent (jackie), Josephine Bouffard and Ann M. 
Winter. Instate Monday 9:30 AM until the time of the Mass at 10 AM at our Lad of 
LaSalette Church, 2600 Harvard, Berkle. Visitation Saturdday and Sunday 2-8 PM 
at the Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 12 Mile Rd., (2 Blks. West of Woodward 
Ave.) Berkley (248. 398.6500). 
CIANCIOLO,FRANK SR., December 16, 1999. Age 73. Dearest husband of Nancy. Dear 
father of Carol A. (John) Zorza and Frank Jr. Dear grandfather of Jennifer M. 
Zorza. Dear brother of Anthony, Vincent (Jackie), Josephine Bouffard and Ann M. 
Winter. Instate Monday 9:30 AM until the time of the Mass at 10 AM at our Lady 
of LaSalette Church, 2600 Harvard, Berkley. Visitation Sunday 2-8 PM at the 
Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 12 Mile Rd. (2 Blks. West of Woodward Ave.) 
Berkley (248.398.6500).
CICHON, CATHERINE, December 17, 1999. Beloved wife of the late John. Loving 
mother of the late Rosemarie Linden and the late Donald Benart. Grandmother of 
Laura, Mara, Debbie, Randy, Mark, Scott, Dawn and Glen. Leaves 12 great 
grandchildren. Funeral service Tuesday 9:30 a.m. at the Sajewski Funeral Home 
19111 W. Warren to St. Thomas Aquinas Church 10 a.m. Scripture service Monday 
7p.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Visitation Sunday 3-8 p.m. Monday 4-9 p.m.
CLARK,MILDRED M., December 18, 1999. Dear mother of Paul Clark (Gerda). 
Grandmother of Steven & Matthew Clark and Curtis & Bruce Hatherly. Mother-in-law 
of Robert Hatherly (Gail). Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons 
Funeral Home, 2600 Crooks Rd. (betw. Maple & Big Beaver) Tuesday 3-9 p.m. 
Visitation at Prince of Glory Lutheran Church, 1357 W. 14 Mile Rd., Madison 
Heights, Wednesday 10 a.m. until funeral service at 11 a.m. Family suggests 
memorials to Prince of Glory Lutheran Church. 
CRIPE, TEDDY (Anna), Age 86 of Harrison Township. Der mother of James (Barbara) 
McCarthy, Diana (Lino) Scamardella and Michael Cripe. Grandmother of Sandra and 
Michael. Sister of Del (Blanche) Espiritu. Funeral today in Will & Schwarzkoff 
Funeral Home 233 NB Gratiot, Mt. Clemens. Visitation from 2 p.m. until service 
time 7 p.m. 
DASCHKE, VIRGINIA M. December 16, 1999. Beloved wife of the late Leo. Dear 
mother of Diane Snellgrove, Mary (Karl) Sell and Bob (Cathy) Daschke. Five 
Grandchildren and three great grandchildren. Dear sister of Robert (Kate) and 
Walter (Mary Lou) Ingenthron. Visitation Sunday 2 p.m.-9 p.m. at the Sterling 
Hgts. Chapel of the Obarzanek Funeral Home 33250 Ryan Rd. (N. of 14 Mile Rd.). 
In State Monday, 9:30 am. at St. Rene Goupil Catholic Church 35955 Ryan Rd. (N. 
of 15 Mile Rd.) until the Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment Resurrection.
DATTILO, FRANCIS MICHAEL December 16, 1999. Beloved husband of Amanda. Dear 
father of Anthony (Kay) Kananen, Francis Jr., Philip and Joseph. Loving 
grandfather of Laura. Dear brother of the late Mary Mercurio, Sr. Mary Joseph 
PCC, Rev. Theophane Dattilo OFM and Pearl Sobick. Also survived by several 
nieces and nephews. Funeral Monday at 10AM at St. Joseph Catholic Church, 16101 
Rotunda Dr., Dearborn. Visitation Sunday 1-5PM & 7-9PM at the Dearborn Chapel of 
the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Ave. Parish Rosary Sunday 
7:30PM.
DENNISON , WILLIAM R. SR. December 6, 1999. Age 62 of Treasure Island, Florida a 
native Detroiter. He retired in 1997 to Florida after 30 years with Ford Motor 
Co., Wayne, MI "known as The Cowboy". Father of William R. Jr., Treasure Island, 
FL, Robert J., Clearwater, FL and Alysa M. Gidding, St. Petersburg, FL. Brother 
of Richard C. Jr., Farmington Hills, MI and Donna Lee Lindfors, Mt. Pleasant, 
MI. One grandchild. Contributions to the American Cancer Society appreciated.
DIEHL, BERNICE A., (nee Bender) December 16, 1999. Beloved wife of the late 
Edward. Dear mother of Diane C. Diehl, Donna M. Bell of TN., Danny E. Diehl, Dr. 
Charlene A. Moore and Edward L Diehl Jr. Grandmother of James and Shannon Moore, 
Danny Diehl Jr., Beth Egerer, Ryan, Brendon and Summer Diehl and David, Dean and 
Dennis. Great grandmother of Alex Diehl. Memorial Mass at St. Michael Church in 
Livonia at 10 a.m. December 20, 1999 Visitation at RG & GR Harris Funeral Home 
15451 Farmington Rd. Livonia Sunday 1-9 p.m. Rosary 2 p.m.
DOYLE,CATHERINE I., Beloved wife of James J. Doyle. Dear mother of David (Nita), 
Mary (Robert) Tamarelli and Sylvia Doyle. Also survived by grandchildren Katie, 
Christina, Carrie and Emilie. Memorial service will be held Monday at 10am at 
Our Lady Queen of Martyrs, 32340 Pierce Street, Beverly Hills. 
ELLIOTT,ALFRED N., December 18, 1999. Age 90. Beloved husband of the late 
Mildred. Dearest father of Janet McKenzie, Kathryn Zinsmaster, and Mary (Sam) 
Eliowitz. Loving grandfather of Dana, Ian (Rita) and Craig. Great-grandfather of 
Erica, Madelene, and Duncan. Dear brother of Margaret Schiller. Survived by many 
nieces and nephews. Visitation Monday 2-9 p.m. at the Ziomek Funeral Home, 8809 
Wayne Rd. at Joy Rd., Livonia. Funeral Tuesday in state 9:30 a.m. St. Theodore 
Church, 8200 Wayne Rd., Westland, with 10 a.m. Mass. Scripture Service Monday 7 
p.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery.
dncross4EMERSON,MARY M. December 16, 1999. Age 74 of Garden City. Retired 
employee of Chevrolet Spring and Bumper in Livonia. Beloved wife of the late 
Donald. Dear mother of Donna (Max) Whitlow, Rebecca McConnaughey, David 
(Carole), Rev. Wesley (Rhonda), and the late Reginald. Sister of Patrick Chinn 
and Joyce Kilbert. 11 Grandchildren and 6 Great Grandchildren. Funeral at the 
Uht Funeral Home, 35400 Glenwood, Westland, Michigan www.uhtfuneralhome.com. 
Monday 2 p.m. Family will receive visitors on Sunday from 7-9 p.m.
FLEMING,JOYCE D., Age 63. December 17, 1999. Beloved wife of Kenneth E. Dear 
mother of Kenneth M., Karen (Richard) Spanke and Deborah (James) Giganic. Dear 
grandmother of 11 grandchildren. Visitation Sunday 2-9 p.m and Monday 1-9 p.m. 
at the Wasik Funeral Home , 11470 E. 13 Mile (W. of Hoover). Instate Tuesday 9 
a.m. at Bethesda Christian Church, SE corner Metropolitan Parkway and 
Schoenherr, Sterling Hgts. until time of service 10 a.m. Entombment Resurrection 
Cemetery.
GATZKA, THERESA MARIE Age 85, December 17, 1999 of Lincoln Park. Beloved mother 
of Steven Gatzka, David (Sandy) Gatzka, Linda (Ralph) Nagy, Gloria (Leo) Olney 
and Nancy Hovis. Dear sister of Rose Davis. Also Survived by 9 grandchildren and 
7 great grandchildren. Visitation Tuesday 5-9 p.m. at the John K. Solosy Funeral 
Home 3206 Fort, Lincoln Park. 
GRIZZELL,CLYDE WALTER Age 87. 12/18/99. Beloved husband of the late Jane. Dear 
father of Clyde (Delores) Grizzell Jr. and Sue (Patrick) Diebolt. Loving 
grandfather of Renee, Lee and Deanna Grizzell, and Jason (Lisa) and Leslie 
Diebolt. Loving great-grandfather of Christian Grizzell and Jacobb Diebolt. Dear 
brother of Maxine Shaw. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral Home, 2640 Monroe 
Blvd. (nr. W. Outer Dr.), Dearborn on Monday from 12-9 p.m. Funeral services at 
the funeral home on Tuesday at 12 noon.
GUTT,JOSEPHINE, Dec. 18, 1999. Beloved wife of Eugene. Loving mother of Richard 
(Judy) Koliba and Theresa (John) Teuma. Dear grandmother of Joey and Stacy 
Koliba and the late Carol Posen. Great-grandmother of Bradley and Brianna 
Koliba. Dear sister of Anna Dombrowski, Helen Sistrunk and Joseph Lepkowski. 
Funeral Services Tuesday 9:15 a.m. In state at Our Lady Queen of Apostles Church 
until time of Mass at 10 a.m. Parish Rosary Monday 6 p.m. at the John J. Skupny 
Funeral Home, 11405 Conant, Hamtramck. Visitation Sunday 2-9 p.m and Monday 12-9 
p.m.
HARPER,VERONICA J., Wife of the late James L. Mother of Sharron (Alfred) 
Kriendler, Carole (Richard) Wiseman, and Marilyn (Charles) Mesterharm. Also 
survived by 2 sisters, 3 brothers, and 7 grandchildren. Funeral services Monday 
11:00 a.m. at White Chapel Cemetery. Visitation Sunday 6-8 p.m. at the WM. R. 
Hamilton, CO., 820 E. Maple, Birmingham. Memorial tributes may be made to the 
Charity of your choice. 
HAYES, MATTHEW C., Age 83. December 17, 1999. Beloved husband of the late 
Evelyn. Dear father of Warren Michael, Stephen and Kevin. Brother of Jerome and 
the late Frank, Catherine and Edward. Friends may call the Harry J. Will Funeral 
Home 25450 Plymouth Rd., Sunday 2-9 p.m. Scruipture service Sunday at 3 p.m. 
Instate at St. Gemma Catholic Church, 23450 W. Davidson, Detroit Monday from 9 
a.m. until time of funeral Mass at 10 a.m 
HAYWOOD, RONA W., December 18, 1999. Age 79. Wife of the late Arthur. Beloved 
mother of Cindy, Jim (Laura), Patty (Tony) Juszczyk and Chris (Mike) King. 
Loving grandmother of seven. Visitation at McFarland Foss Funeral Home 5401 
Schaefer, Dearborn Monday 1-9 p.m. Funeral service and burial in Canada. 
HEBERT,DON, 12/17/99. Beloved husband of Queen. Dear father of Michelle (Robert) 
Mamo, Nicole and Gregory. Dear brother of Douglas (Carol) Hebert. Daddy Ward of 
Bradley and Shelby. Past District Governor of District 11A-1 of The Lions of 
Michigan. Memorial contributions to Leader Dogs for the Blind or the Karmanos 
Cancer Institute would be appreciated. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral 
Home, 2640 Monroe Blvd. (nr. W. Outer Dr.), Dearborn, Monday 2-9. Funeral 
service Tuesday 10 a.m. at Emmanuel Lutheran Church, 800 S. Military (corner of 
Garrison), Dearborn. 
HOBBS, LEO F., Age 48. Dear brother of Tom (Cathy), Wallace (Linda), Barbara, 
Kathy Younes (Glynn), Betty Sekol (Steve), Greg (Yong), and the late Mary Ellen. 
Several nieces and nephews. Visitation Sunday 3-9 p.m. at the A.H. Peters 
Funeral Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Rosary 7 p.m. 
Sunday. Funeral Monday 11 a.m. at the funeral home. 
HOPSON,ESTHER M., of St. Helen, MI. Beloved wife of the late Walter. Dearest 
mother of Lloyd, Michael (Lisa), Kristine. Grandmother of Sarah and Michael. 
Funeral services 11am Tuesday at the Bagnasco-Tabbi Funeral Home , 25800 Harper 
Ave., St. Clair Shores (3 blk. N. of 10 Mile). Visitation 5-9pm Monday. 
Interment Fort Custer National Cemetery.
HOYE , ELIZABETH (Betty) A. Age 69. December 15, 1999 of Trenton. Beloved wife 
of Robert. Loving mother of Tim, Jon (Vanessa) and Chris (Angela) and the late 
Robin. Dearest grandmother of Leslie, Peter, Ben and Evan. Also survived by one 
great-grandchild and a wide circle of friends. Loyal and devoted volunteer of 
multiple local organizations. Funeral service Monday 10 a.m. at the Martenson 
Funeral Home 3200 West Rd., Trenton. Visitation Saturday 5-9 p.m. and Sunday 3-9 
p.m. Interment Forest Lawn Cemetery, Detroit.
JOHNSON,ROY EDWARD, Age 75 of Cape Coral, FL, Saturday, Dec. 11, 1999 at home 
with his beloved wife of 54 years, Dolores, at his side. He was preceded in 
death by his daughter, Janis Marie; mother, Inez; father, Fred; brother, Terry 
and sister, Anna Jean. Roy was born in Detroit, MI on August 9, 1924 and had 
lived in Cape Coral since retiring from General Motors as a Design Engineer in 
1980, at the age of 55. He served as a pilot in the U.S. Air Force. He enjoyed 
many hobbies, painting and carving. His paintings are very dear to his family 
and as we enjoy their beauty, we will have the memory of him each day. He is 
survived by his wife, Dolores of Cape Coral; daughter, Sandra Anne of Cape 
Coral; sons, Lawrence and Brian of Cape Coral and Dennis of Clarkston, MI, as 
well as 13 grandchildren, 4 greatgrandchildren and many nieces and nephews. The 
family wishes to thank Hope Hospice (Green Team) for all their help and support, 
with special thanks to his nurse, Doris. A private Memorial Mass was held Wed., 
12/15/99 with an additional service to be held at a later date with the planting 
of a tree next to his beloved daughter, Janis Marie. The family wishes any 
memorials be sent to Hope Hospice of Lee County in memory of Roy Edward Johnson. 
Cremation arrangements by ICS Society, of Cape Coral, Florida.
KLEIN,ANTOINETTE K., Beloved wife of Werner. Dear mother of Angela and Tina. 
Daughter of Joseph and Lilly Errante. Sister of Bill Errante, Joey Errante and 
Angeline Raddatz. Daughter-in-law of Irmgard and the late Hans Klein. Visitation 
Sunday 2-9 p.m. at Querfeld Funeral Home, 1200 Oakwood, Dearborn. In state 
Monday 9 a.m. until 9:30 Funeral Liturgy at St. Sebastian Catholic Church, 3965 
Merrick, Dearborn Heights. Parish Rosary 7:30 p.m. Sunday. Entombment St. Hedwig 
Cemetery.
KLUNGE , NELLY McLEAN Age 84, December 16, 1999, of Allen Park. Loving mother of 
Judith Broge, Richard Larry (Antoinette) Klunge and Jennifer Lynn 
Klunge-Thompson. Also survived by three grandchildren and three great 
grandchildren. Memorial services will be held at Allen Park Presbyterian Church, 
7101 Park Ave., Allen Park on December 20, 1999 at 11 a.m. Arrangements by Voran 
Funeral Home.
KOSIBA,STANLEY P., Beloved father of Gerald and Richard (Karen). Grandfather of 
James, Anthony, Teresa, Michelle, Amy and Joseph. Great-grandfather of Evan, 
James Jr., Gabrielle and Emma. Brother of Caroline Przybylowicz. Visitation 
Sunday 1-9 p.m. at Querfeld Funeral Home, 1200 Oakwood, Dearborn. Instate Monday 
10:30 a.m. at until 11 a.m. Funeral Mass at St. Andrew Catholic Church, 7060 
McGraw, Detroit. Parish Rosary 7 p.m. Sunday. Interment St. Hedwig Cemetery. 
KOSTENKO,NICK, Age 75. Beloved husband of Olga. Loving father of Rose (Don) 
Lebbon. Dearest grandpa of Laura and Angela. Instate Monday 9:30 a.m. until time 
of service 10 a.m. at Holy Trinity Orthodox Church. Visitation Sunday 1-8 at the 
Neely-Turowski Funeral Home , 45100 Warren Rd., (betw. Canton Center & Sheldon). 
Panikhida service Sunday 7 p.m. Entombment Christian Memorial
KOWALSKI,CLARA A., Age 92. Beloved wife of the late Stanley. Loving mother of 
Leonard (Joy), Elsie Doneth, Stanley and Jerome (Judith). Also survived by 13 
grandchildren, 27 great-grandchildren and 14 great-great- grandchildren. Sister 
of Arthur Pawlak, Edward (Helen) Pawlak, Lucille Szynski and Tracy Kowalski. 
Visitation Sunday and Monday 2-9 p.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Rosary Monday 7 p.m. Instate Tuesday 
10:30 until 11 a.m. time of Mass at St. Athanasius Catholic Church, 18720 13 
Mile Rd., Roseville.
KRAUSE, HILDA A., of Riverview, age 82. May 14, 1917. Beloved wife of Louis, 
dear mother of Jerald, loving grandmother of three grandchildren and two 
great-grandchildren, and sister of Arlene Debozy. Visitation Sunday 2 to 9 p.m. 
at Arthur Bobcean Funeral Home, 26307 E. Huron River Dr, Flat Rock, 
734-782-2755. Instate Monday 1 p.m at St. Paul Lutheran Church, New Boston, 
funeral 2 p.m.
KUXHAUS, ALICE, Dec. 18, 1999. Age 91. of Southfield formerly of Ferndale. Wife 
of the late Fred. Dearest mother of Margaret R. Robbins (Robert). Grandmother of 
Jeffrey & Scott Robbins. Sister of Lily Francis and also several nieces and 
nephews. Funeral service Tuesday 11 a.m. at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of 
A.J. Desmond & Sons 32515 Woodward (btwn. 13-14 Mile) Family will receive friend 
Monday 2-8 p.m. Burial Oakview, Memorials to Saint Anne s Mead Retirement Home, 
Southfield or Zion Evangelical Lutheran Church, Ferndale.
LATESSA,FRANK A., Age 75. December 18, 1999. Beloved husband of Florence (nee 
Kortas). Dear brother of Dominic (Fran), Johnny (Regina) and Ned. Also survived 
by many nieces, nephews, great-nieces and great- nephews. Visitation Monday 2-9 
p.m. Funeral Tuesday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons Inc., 36900 Schoenherr 
at Metro Parkway (16 Mile). Interment Mt. Olivet.
LAWRENCE,CLARK R., Age 66. December 13, 1999. Loved by family and friends as 
well as many who knew him in his roles as educator, coach, church member and 
co-owner of Grosse Pointe Pre-Kindergarten. Family will receive visitors at the 
Verheyden Funeral Home, 16300 Mack Ave., Grosse Pointe Park on December 19 from 
2-5 p.m. Memorial service to be held at Grosse Pointe United Methodist Church on 
December 20 at 11 a.m. 
LAZORKA, THADDEUS, (Ted) age 75. Beloved husband of the late Stella. Dear father 
of Ted (Linda), John, Dennis, Mike (Laurie), Tim (Denise) and Tom (Laurie). 
Grandfather of 9 grandchildren. Brother of Julia Lazorka. Visitation at RG & GR 
Harris Funeral Home 31551 Ford Rd. Garden City, Monday 4-9 p.m. Rosary Monday at 
7 pm. Instate at St. Raphael Catholic Church Tuesday 10:30 a.m. until time of 
Mass at 11 a.m. 
LEWIS,SAM, Beloved husband of the late Ida. Loving father of Marshall (Leslie) 
Lewis and Norma (Meyer) Chudnow. Loving grandfather of Linda (John) Wiss and 
Paula (Joseph) Yoder. Services Monday 12 noon at Hebrew Memorial Chapel . 
Interment Westwood Cemetery (248)543-1622. 
MANIAGO, ELDA, Age 89, December 16, 1999. Beloved wife of the late Guglielmo. 
Dearest mother of Sally Rootring and Norma (Norman) McIntosh. Loving grandmother 
of 6 grandchildren and 11 great grandchildren. Funeral service Monday 9 a.m. at 
the Jarzembowski Funeral Home 18957 W. Warren at Artesian, Interment St. Hedwig 
Cemetery, Rosary service Sunday 4 p.m. Visitation Sunday 1-9 p.m.
MICKLASH "RAY-RAY",RAYMOND G. December 17, 1999. Beloved son of Gorman R. and 
Helen Micklash. Dear brother of Bill Keating and David (Paula) Micklash. Dear 
uncle of Jessica. Visitation Sunday 2-9 p.m. and Monday 12 noon-9 p.m. at the 
Detroit Chapel of the Obarzanek Funeral Home, 6982 Edward St. (corner Parkinson, 
4 blks. S. of Michigan Ave.) Parish Rosary Monday 6 p.m. In state Tuesday 10 
a.m. at Our Lady Queen of Angels Church, 4200 Martin Ave., Detroit (2 blks. S. 
of Michigan Ave.) until the Funeral Mass at 10:30 a.m. Interment St. Hedwig 
Cemetery. 
MIKULA, JASON D., Age 20. Dec. 16, 1999. Beloved son of Gordon and Marcia 
Mikula. Dear brother of Kristin Mikula. Grandson of Mary Cieslak and Francis and 
Thelma Mikula. Fiancee of Jeanette Jarzab. Prayers Monday 10:30 a. m. Edward 
Swanson & Son Funeral Home 30351 Dequindre (1 blk. S. of 13 Mile) Mass 11 a.m. 
St. Louise Church. Interment Resurrection Cemetery. Scripture service Sunday 7 
p.m. Visitation Sunday 2-9 p.m. 
MORAN,MARGARET M., December 17, 1999, Age 84. Beloved wife of the late Terence. 
Loving mother of Lis Kordek, Carol (Michael) McCarthy and Paul (Barbara) Moran. 
Dearest grandmother of Michelle, Timothy, Jacquelyn, Allison, Marc, Natalie, 
Scott and Brian and great-grandmother of Kyle & Zachary. Funeral Mass Tuesday 10 
a.m. at Our Lady of Victory Catholic Church Northville. Visitation Sunday 5-9 
p.m. & Monday 2-9 p.m. at Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River Ave., 
Farmington, (1 block West of Farmington Rd.). Memorials may be made to Angela 
Hospice.
MORLEY,DONALD J., 70 of West Bloomfield. December 17, 1999. Beloved husband of 
Violet. Loving father of Terri (William) Zablocki, Donald J. Jr. (Mary) and Lori 
(David) Farida. Grandfather of Patrick and Jacob Farida. Dear brother of Wayne, 
Alice Visser, Dale, Roland and Beverly Robinson. Pre-deceased by his first wife 
Edith (1977). Mr. Morley retired after 42 years as a Groundskeeper at Wabeek 
Country Club. Friends may visit Sunday 3-8 p.m. Funeral services Monday 11 a.m. 
at the Godhardt-Tomlinson Funeral Home 2904 Orchard Lake Rd., Keego Harbor. 
Interment White Chapel Cemetery, Troy. Memorial contributions to The American 
Lung Assoc. are appreciated. 
MOTSINGER, JESSE F., (Arky) Age 88, December 17, 1999. Beloved husband fo the 
late Stella. Dear father of Samuel (Rosalee) of Allen MI., Ruth E. (James) 
MacKinnon of Livonia and Sally J. Motsinger-Evich of Pinckney. Grandfather of 17 
grandchildren 13 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Preceded 
in death by Parents, brother and 4 grandchildren. Lived most of his life in 
Detroit, Brighton and Allen MI. Funeral services from RG & GR Harris Funeral 
Home 15451 Farmington Rd. Livonia Wednesday 1 p.m Visitation Tuesday 2-9
OLDANI, LUCILLE (Nee Palombo) December 16, 1999. Beloved wife of Edmund P. 
Loving Mother of Edmund M., & James J. (Marie). Proud Grandmother of Alyssa, & 
Natalie. Dear Sister of Claire Rezin, Louise Orlow, & Mark (Elaine) Palombo. 
Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. Calcaterra Funeral 
Home, 13650 E. Fifteen Mile Rd. (@ Schoenherr) Saturday 4-9 p.m. and Sunday 1-9 
p.m. with prayers 7 p.m. Funeral Begins Monday 9:45 a.m. at the Funeral Home 
going to St. Martin DePorres Church 10:30 a.m. Family Request Donations to the 
American Cancer Society. 
OLEXA,ANNA, Age 96. Wife of the late Joseph. Dear mother of Margaret (George) 
Machak and Wilma Hodnicsak, five grandchildren, ten great grandchildren. Sister 
of Theresa Medved. Visitation at Rudy Funeral Home, 25650 Van Dyke, (10 Mile) 
Sunday 1-9 p.m. Rosary 5 p.m. In state Monday 9:30 a.m. at St. Clement Church, 
Center Line 10 a.m. Mass. Burial Mt. Olivet Cemetery. 
OWEIS, NAHIL, Age 55. Survived by husband Solomon. Loving mother of her four 
children, Sam, Thomas, Linda, Fred and Grandmother of Casey and Nathan. To be 
buried in the Holy Land Mountains of Jordan. She was loved by all who knew her.
PATRICK,ELIZABETH M. Age 86. December 15, 1999 of Allen Park. Beloved wife of 
the late George B. Patrick. Loving mother of George (Rita), Mary (Ron) Milligan, 
Donald (Irene), Richard (Susan) and Dennis (Donna). Dear sister of John Kozel 
and Clara Cutting. Also survived by 15 grandchildren and three 
great-grandchildren. Instate Monday 9 a.m. until time of Mass 9:30 a.m. at St. 
Mary Magdalen Catholic Church, Melvindale. Interment Our Lady of Hope Cemetery. 
Visitation at Voran Funeral Home (Allen Park Chapel), 5900 Allen Rd., Sunday 2-9 
p.m. with a Rosary Sunday 7 p.m. Family requests that memorials be made to the 
Alzheimer s Association of Low County, 104 E. Doty Ave., Summerville, SC 29483. 
PELCHER, THOMAS W., Of Riverview. December 17, 1999. Age 80. Beloved husband of 
the late Audra. Loving grandfather of Pashnenee. Arrangements by Czopek Funeral 
Directors
PERRY, DANIEL C., Age 42, Died suddenly December 9, 1999 in his home in Mesa 
AZ., Mr. Perry was a 1975 graduate of Farmington High School where he played 
football and baseball. After attending Western MI University he remain in the 
Kalamazoo area until to moving to Arizona. in 1991. He was employed as a Sales 
Manager by the Chapman Automotive Group. Survivors include his parents Howard & 
Marjorie, Brothers Michael (Susan) and Dennis (Jane) and sister Marcia (David) 
Tyler, 4 nephews and 3 nieces. Family will receive friends 10:30 a.m. until 
Memorial Mass 11 a.m. Thursday December 30, 1999 at Our Lady of Sorrows Church, 
Farmington. Contributions to Farmington Football Backers C/O Coach John Bechtel.
PICKETT, SUZETTE, Age 92. December 18. Wife of the late William A. Pickett Sr. 
Mother of Timothy Pickett Jr. (Catherine), Lois Nix (Patrick), Kenneth Pickett 
(Terri) and Maureen Dooley. Also 25 grandchildren and 34 great-grandchildren. 
Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks (betw 14-15 Mile 
Roads)Sunday 3-9 p.m. Funeral Monday 10 a.m. at St. Hugo Of The Hills Church, 
Opdyke Rd., Bloomfield Hills. Friends may visit at church beginning at 9:30 a.m. 
Memorials St. Elizabeth Briarbank.
PLACHYNSKI, STAINSLAW December 16, 1999. Age 59. Suddenly. Beloved husband of 
Teresa. Visitation Saturday 5-9 p.m. Sunday 5-9 p.m with Rosary at 7:30 p.m. at 
Wujek- Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 Mile). 
Funeral Monday, instate at 9:35 a.m. at Our Lady of Czestochowa, 3100 18 Mile 
Road (betw. Ryan & Dequindre) until time of Mass at 10 a.m. Donations are 
welcomed to the Czestochowa Building Fund. 
POWIERSKI,CASIMIR V. December 18, 1999. Beloved father of Ellen (Edward) Kane, 
Debra Kiss and David (Denise). Grandfather of Johnnie Kane, Tony, Aaron and 
Jeffery DePoole, Anita and Michelle Kiss and Rose Powierski. Brother of Sylvia 
Kopytek, Dolores Powierski, Isabelle Powierski and Eric Redden. Also survived by 
many other friends. Visitation Sunday 3-9 p.m. and Monday 12-9 p.m. Rosary 
Monday evening from the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. 
(betw. Ford Rd. & Cherry Hill). In state Tuesday 9 a.m. until 10 a.m. Mass at 
St. Mel Catholic Church, 7506 Inkster Rd. (2 blks. N. of Warren). Memorials 
suggested to Boy Scouts of America. 
PRZYBYCKI,JOSEPH J., Beloved husband of the late Pauline. Dearest father of 
Joseph R. (Victoria). Brother of Victoria and Mildred. Memorial service at a 
later date. Arrangements by A.H. Peters Funeral Home, Warren.
PUTTI, MARIA TERESA, Age 93, December 17, 1999 of Dearborn. Beloved wife of the 
late Domenico. Loving mother of Anna Marie Putti, Leo (Judy) Putti and the late 
Mario Putti. Dearest grandmother of Christopher, David, Dianne, Matthew and 
Andrea. Funeral Service Monday 10:30AM at Our Lady of Good Counsel Catholic 
Church, 1160 Tenniman, Plymouth. Instate from 10AM until time of service. 
Visitation Sunday 2-9PM at the Schrader-Howell Funeral Home , 280 S. Main St., 
Plymouth. Rosary Sunday 7PM. 
RASKI,MARGARET M. (Rumenapp) December 17, 1999. Age 76. Dear wife of Heimo. 
Predeceased by her parents Christopher and Frances Rumenapp. Sister of Frances, 
Frank and Henry Rumenapp. Predeceased by Joseph, John, Edward, her twin James, 
Agnes Nienberg, and Anna Rutan. Also survived by her niece Dorothy (Charles) 
Ockerman and nephew Joseph (Frances) Rumenapp. Several grand nieces and nephews 
and great grand nieces and nephews. Visitation at Wm. Sullivan & Son Funeral 
Home, 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak, Saturday 4-9 p.m. and 
Sunday 1-9 p.m. Scripture service Sunday 7 p.m. In state at National Shrine of 
the Little Flower, Royal Oak Monday 9:30 a.m. until Mass 10 a.m. 
RATNER,DR. LAWRENCE B. Beloved husband of the late Marilyn Ratner. Dear father 
of Wendy Ratner and Mark Ratner. Grandfather of Taylor. Also survived by 
Lorraine Herschelman and many other loving relatives and friends. Services 11 o 
clock Sunday morning at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Beth El 
Memorial Park.
RAU,DORIS (nee Ladouceur) Age 70 years. Died December 17, 1999 in Detroit. 
Loving wife of the late Philip (1990). Survived by her sons, Jay and Guy. Also 
survived by one granddaughter, Alexandra. Survived by her brother, Donald 
Ladouceur. Loving sister of the late Gerald Ladouceur and the late Ronald 
Ladouceur. Visiting Sunday 5-9 p.m., Monday 5-9 p.m. Prayers Monday 8 p.m. 
Funeral Tuesday, December 21, 1999 from Janisse Brothers Funeral Home, 1139 
Ouellette Ave., Windsor (519-253-5225) at 10:15 a.m.; to Assumption Church for 
Mass of Christian Burial at 11 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. As your 
expression of sympathy, donations to the American Lung Association would be 
appreciated by the family. 
RAY, HELEN, (nee Yerke). Age 83, December 17, 1999. Beloved wife of the late 
Everett. Dear mother of Lynn (Jon) Orr and Karen (Mike) Astemborski. Four 
grandchildren and eleven great grandchildren. Sister of Elsie Schielke. 
Visitation Sunday 2-9PM. Funeral Monday 11AM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 
54880 Van Dyke at 25 Mile Rd. Interment White Chapel.
ROBARE, HARRY J., Dec. 3, 1999. Age 72 at home in St. Petersburg, Fla., formerly 
of Detroit. Dearest husband of Dorothy, dear father of Sherry, Carl, and Mari, 
dear brother of Dorothy and Leonard; also survived by two grandchildren and two 
great-grandchildren. Memorial service to be held at 6:30 p.m. Tuesday Jan. 11 at 
Faith Luthedran Chruch of Troy, 37635 Dequindre (1/4 mile N. of Big Beaver Rd). 
Family requests memorial donations to the American Cancer Society. 
ROBERTS, ANNA "Bess" December 17, 1999. Dear wife of the late William. Beloved 
mother of Linda (Benny) Welch, dear grandmother of Kim (Brian) Nosakowski and 
Keitha (Shane) Brown. Great grandmother of Kortney, Brett, Ashley, Alyssa, 
Dylan, Delany and Taylor. Sister of John (MaeDean) Lloyd, William (Norma) Lloyd, 
Lena Buckingham and Dorothy (Mick) Fuller. Funeral Monday 1 p.m. at the Kaul 
Funeral Home 35201 Garfield Rd. (N. of 15 Mile) Clinton Twp. Visitation Sunday 
5-9 p.m. and Monday 11 a.m.-1 p.m. Burial Cadillac Gardens East.
ROGACZEWSKI,ANN M., Age 88. 12/17/99. Beloved wife of the late John. Dear mother 
of Jerry Rogers, Christine Germain, Walter Rogaczewski and the late John D. 
Rogers. Loving grandmother of 10 grandchildren. Loving great- grandmother of 
eight great-grandchildren. Proudest achievements are as follows: grandchildren 
graduating from college, earning high school diploma Class of 1988, and the 
birth of her eight great-grandchildren. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral 
Home, 2640 Monroe Blvd. (nr. W. Outer Dr.), Dearborn on Sunday 12-9 p.m. Rosary 
Sunday at 7 p.m. Funeral service Monday 9:30 a.m. prayers at the funeral home; 
10 a.m. Funeral Mass at St. Albert the Great Catholic Church. Family would 
appreciate memorial contributions to the Karmanos Cancer Institute.
ROSAR, DONALD, Age 65. Beloved husband of Gretchen. Dear father of James Shook. 
Grandfather of Jimmy & Brenda Shook. Uncle of Pamela (Jerry) Polk, Michael 
Piggett and William Lodge. Mr. Rosar was a member of American Legion, National 
Assoc. of Fleet Tug Sailors and Yankee Airforce. Friends may Visit Sunday 3-9 
p.m. Kaul Funeral Home 28433 Jefferson St. Clair Shores, Funeral Monday 11 a.m.
SAURER , CURT J. ,Of Northville. Beloved husband of Ramona. Dearest father of 
Curt J. III, Claire Duey and Kaye Hermanson. Loving grandfather of six. 
Visitation 2-8 p.m. Sunday with Rosary 7 p.m. Prayers Monday 10:30 a.m. at 
Casterline Funeral Home, Inc., 122 W. Dunlap, Northville to 11 a.m. Mass at Our 
Lady of Victory Church, 770 Thayer, Northville. Family would appreciate Masses 
to Church or memorials to the American Diabetes Association.
SCHOENER,ROBERT S., Age 79, died December 13, 1999 after a short battle with 
cancer. A resident of Sebring, FL since 1987, he was born in Detroit. He retired 
as a Safety Inspector for the State of Michigan after serving for 26 years as a 
Fire Prevention Inspector for the Detroit Fire Department. He was a veteran of 
the U.S. Army Air Force during WWII, a member of the Detroit Fire Fighters 
Association. A Catholic by faith, he enjoyed travel and hobbies. He is survived 
by his wife, Irene; daughters, Joan Bentzin of Austin, TX, Karen Rideout of 
Lambertville, MI and Susan Stuart of Battle Creek, MI; son, Donald of 
Farmington, MI; sisters, Gertrude Nawrot of Rochester Hills, MI and Jean Nawrot 
of Warren, MI; brother, Jerome of Troy, MI; and nine grandchildren. Memorial 
service Monday, Dec. 20, 1999, 10 a.m. at St. Edmund s Catholic Church, 14025 12 
Mile Rd., Warren, MI. Please make contributions to the American Cancer Society 
in his memory. 
SERVIS , ROBERT C. ,Age 75. December 15 of Beverly Hills. Retired business 
manager of Eton Academy in Birmingham and former co-owner of George Ross 
Jewelers. He was an active leader in Kiwanis, Boy Scouts, PTA, and church. Bob 
is survived by his wife, Jeanne Shattuck Servis, four children, four 
grandchildren, and a sister. In lieu of flowers, memorial donations may be made 
to the Pediatric Cancer Survivor Scholarship Program and sent to Charles A. 
Main, M.D., Rose Cancer Center, 3601 West 13 Mile Rd., Royal Oak, MI 48073 or 
made to a charity of choice. Memorial service will be held Dec. 20 at 2 p.m. at 
the Congregational Church of Birmingham, 1000 Cranbrook Rd., Bloomfield Hills.
SHANNON, WILLIAM J. SR. Of Canton age 61. December 17, 1999. Beloved husband of 
Glenrose. Loving father of Lori (Roger) Norris of Canton, William J. Jr. (Donna) 
of Ohio, Dale (Twila) of Ohio and Michael (Traci) of Indiana. Dearest 
grandfather of 8. Funeral Service Tuesday 10:30 a.m. at St. John Neumann 
Catholic Church 44800 Warren Rd. Canton. Mr. Shannon will lie Instate at the 
Church Tuesday 10 a.m. until time of service. Visitation Monday 2-5 and 7-9 p.m. 
at the Schrader-Howell Funeral Home 280 S. Main St. Plymouth, Contributions to 
the Karmanos Cancer Institute Plymouth Region 485 S. Main St. Plymouth, MI 
48170.
SHEPITKA, TATINIA (Tillie) Wife of the late John. Dear mother of Linda Demske 
and Denise Shepitka. Grandmother of Timothy and Jenifer. Instate at Salowich & 
Stevens Funeral Home 3833 Livernois, Sunday 3-8 p.m. SS Peter & Paul Orthodox 
Church, Mon. 1:30 p.m. Service 2 p.m. Interment Grandlawn Cemetery. Prayers 
Sunday 7 p.m. 
SIMMONS , PAUL H. ,Age 74. December 17, 1999. Husband of Josephine. Father of 
five daughters and one son. Friends may call Sunday 2-4 and 6-9 at the Rupp 
Funeral Home, 2345 South Custer, Monroe. Services will be 1 p.m. Monday at the 
funeral home. Burial Michigan Memorial Park, Flat Rock.
SIMPSON,ELIZABETH, Beloved daughter of the late Frederick and the late Dorothy 
Simpson. Dearest sister of Jerry Simpson and Lois Bastow. Also survived by many 
friends. Miss Simpson was a retired teacher from Raupp Elementary School in 
Lincoln Park. Funeral Monday 11 a.m. at the Taylor Chapel of the Howe- Peterson 
Funeral Home, 9800 S. Telegraph. Visitation Sunday 4-9 p.m.
dncross4SMOLTZ,JOSEPH December 16, 1999. Age 96. Dearest husband of Catherine. 
Beloved father of Thomas (Mary Eileen), Ann (Mel) Boltz, Bob and Marilyn Smoltz. 
Father-in-law of Joan, and the late Michael and Joseph. Grandfather of 17, and 
great-grandfather of 16. Brother of Tony, Rose Chida, Frances Michels, Jenny 
Geary. Funeral Monday 9 a.m. until Funeral Mass 9:30 a.m. at St. Alphonsus 
Catholic Church, 7455 Calhoun (N. of Warren and E. of Schaefer). Burial Holy 
Sepulchre Cemetery. Visitation at the Lesney & Son Funeral Home, 13201 W. 
Warren, Dearborn, Sunday 3-9 p.m. Parish prayers Sunday 7 p.m. Member of the 
Lions Club of Coldwater. Memorial contributions to St. Alphonsus Church 
appreciated.
SPRINGER,LeROY C., Age 56. Beloved son of Clarence and the late Ethel Springer. 
Dearest brother of Randall (Sharon) Springer Sr., Jay (Gwen) Springer, Maureen 
(Randolph) Blunden, Shari (Ivan) Gafford, and Hope (Douglas) Hubbard. 7 nieces 
and nephews and 7 great nephews also survive. Preceded in death by a niece and 1 
great nephew. Funeral services Tuesday 11 a.m. in the Harold W. Vick Funeral 
Home 140 S. Main Mt. Clemens, Private Burial Clinton Grove Cemetery Clinton Twp. 
Visitation In the Funeral home Monday 1-9 p.m. Contributions to Wishes of the 
Family
STEVENS,MARTHA BEAL, Age 103. Wife of the late J. Harold, former Michigan State 
Representative and member of the Constitutional Convention Committee. Mother of 
Thomas H. (Joan) and Janet Papworth. Also five grandchildren, five 
great-grandchildren. Memorial service later. Arrangements by Care Memorial 
Society, (810) 412-1944.
STILL, MARIAN L., Age 85. Dec. 17, 1999. Beloved wife of Jack C. Still. Dear 
mother of Sharon (Philip) O Niel, Susan Jo Kelley and Marian (Gregory) O Niel. 
Loving Grandmother of Philip, Mallory, Allyn Blair, Jacquelyn, James and Joey. 
Dear sister of Helen Pennington and the late Howard, John, Blair, Frank and 
Herbert Kent. Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks 
(bet. 14-15 Mile Roads) Wednesday 11 a.m. until time of funeral service at 2 
p.m. Interment at Acacia Park Cemetery. 
STRONG, ELIZABETH S. (White-Leary) of Locust Valley and Vero Beach, FL on 
December 16, 1999. Owner of the former Mill Pond House, Oyster Bay with the late 
Ann Gilbert. Wellesley College Class of 1941. Beloved wife of Frederick S. 
Strong III. She is also survived by her devoted daughter; Blaine White Tavares, 
three stepsons; Charles, Frederick and Kevin Leary and ten grandchildren. 
Service will be held at St. John s of Lattingtown on Monday 11AM. Memorial 
donations may be made to the American Cancer Society. 
TAORMINA, ANTHONY ANDRE Age 60. December 17, 1999. Beloved son of Mary and the 
late Anthony J. Dear father of Karen Taormina, dear brother of Salvatore 
Taormina, loving grandfather of Nicole Taormina. Prayers Monday 8:45 a.m. at 
Edward Swanson & Son Funeral Home 30351 Dequindre (1 blk. S. of 13 Mile) Mass 
9:15 a.m. at St. Louise Church. Scripture service Sunday 6:30 p.m. Visitation 
Sunday 2-9 p.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
TAYLOR,CLARKE FLEMING Age 80. Beloved husband of Alice J. Dearest father of 
Douglas, Philip, Dr. Susan (Jeffrey) Kepich and John (Justine). Dear brother of 
John (Anne) Taylor and the late Betty, Katherine and Dorothy. Services from the 
Sawyer-Fuller Funeral Home , 2125 W. 12 Mile Rd., (2 blks. W. of Woodward) 
Monday at 11 am. Visitation Saturday from 6-9 pm and Sunday 2-9 pm. 
THOMAS, ANTHONY W., Age 67, December 16, 1999. Beloved husband of Judith. Dear 
father of William (Maria) and Mark (Carrie). Loving Giddo of Natalie. Brother of 
Geneieve Brusca, Eleanor Thomas and the late Julia Keuten. Also survived by many 
nieces and nephews. Visitation Saturday 5-9PM and Sunday 1-9PM at the Verheyden 
Funeral Home , 16300 Mack Ave., Grosse Pte. Prayers Sunday at 7PM. Funeral 
Monday instate 10AM until time of Mass at 10:30AM at St. Sharbel Church, 31601 
Schoenherr, Warren, MI 48093. Memorials to the St. Sharbel Building Fund 
appreciated. 
TOOMAJANIAN,CHARLES GOTTO December 17, 1999. Age 65. Husband of the late 
Pauline. Dear father of Rick and Randy (Julia). Father-in-law of Cheryl Brown. 
Dearest grandfather of Jahanna, Tammara, Christopher, Torrey and Emily. Brother 
of Ralph, Marilyn Warren, Robert (Jean). Also survived by many special nieces, 
nephews, in-laws and friends. Funeral Monday 7 p.m. at Verheyden-Duross Funeral 
Home, 28499 Schoenherr (S. of 12 Mile), Warren. Visitation Sunday 5-9 and Monday 
1-9. 
TREWARTHA,LESLIE J., Dear father of James (Eilleen), Robert (Mary) and the late 
Daniel. Grandfather of Kelly Trewartha Casey and Jeffrey. Great grandfather of 
Sullivan James Casey. Brother of Leonard and Emelin. Private family services. 
Arrangements by the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 
Michigan Ave. Memorials to the Michigan Heart Assoc. 
UHL, VIOLA ,Dec. 17, 1999. Age 91. Beloved wife of the late Joseph. Loving 
mother of Lois, Llwyd (Noel) and Linda (Gary). Dear grandmother of four; 
great-grandmother of four. Funeral service to be held Tuesday 11 a.m. at the 
D.S. Temrowski & Sons Funeral Home 30009 Hoover Rd. at Common (121/2 Mile). 
Visitation Sunday at 5-9 p.m. and Monday 1-9 p.m. Donations appreciated to the 
American Heart Assoc.
VALLESKEY,ELSIE I., Age 88. Beloved wife of the late Rev. Wilmer Valleskey. 
Loving mother of Prof. David (Janice) Valleskey, Rhoda (William) Kaye, Rev. 
Stephen (Sally) Valleskey and Rev. Thomas (Kirsten) Valleskey. Also survived by 
15 grandchildren and 17 great-grandchildren. Sister of Louise Kante. Visitation 
Monday 2-9 p.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 
Mile), Warren. Instate Tuesday 12 noon until 1 p.m. time of service at Our 
Shepherd Ev. Lutheran Church, 32725 Ryan Rd. Family requests memorials to 
Wisconsin Lutheran Seminary Scholarship Fund in lieu of flowers. 
dncross4VANDEMERGLE,MARY (Tricomo) Age 83. Dec. 18, 1999. Dear wife of the late 
Henry. Mother of Arlene Sugerman and Mary Ann Blair. Grandmother of Jeffrey, 
Kristin, Brad, Sean, Johnny. Five great-grandchildren. Sister of Gloria 
Zieulkowski and Frank Tricomo. Visitation Sunday 1-9 p.m. Funeral service 8 p.m. 
Sunday evening at Buehler Funeral Home 26429 Gratiot, Roseville. Memorials to 
American Cancer Society. 
WEISS ,BARBARA. ,Age 57, of Las Vegas, NV. Passed away at 3:30 a.m. on Deceber 
16, 1999. She ws born in November 1942 in Detroit. She lived in Florida and 
Michigan and eventually settled in Las Vegas in 1992. She is survived by her 
brother, Leslie Feldman of Miami, FL; her two children, Paul Weiss of Columbia, 
MD and Eric Weiss of Las Vegas, and one grandchild, Connor Weiss. Funeral 
services will be held at Star of David Funeral Home, in Ft. Lauderdale, FL at 
11:15 a.m. Monday, December 20. A Memorial service for friends and family will 
also be held in Las Vegas. Donations in her memory can be made to the American 
Cancer Society. 
WELLS,MARY, December 18, 1999. Beloved wife of the late Donald. Dearest mother 
of Sharon (Roger) Carreyn and Carla (Tony) Tomasin. Dear grandmother of Rodger, 
Tina and Kelly. Sister of Connie Keith. Private family services were held. 
Memorial contributions to the Michigan Humane Society would be appreciated. 
Arrangements by the Kaul Funeral Home, Clinton Twp. 
dncross4WILSON,FRANKLIN M. Age 87, Dec. 18, 1999. Beloved husband of Martha. 
Dearest father of Kenneth (Juliette), Karen (Al) Langreet and Donn. Grandfather 
of Lisa and Alex. Visitation 12-9 Monday Buehler Funeral Home, 26429 Gratiot, 
Roseville. Instate Tues. 10-11 a.m. time of service Peace Lutheran Church, 15700 
E. Warren at Balfour, Detroit. 
YASKANIN, NEVA "Eve" (nee Frank). Age 74, December 17, 1999. Beloved wife of 
Peter Jr. Loving mother of Peter III, Gail (Thomas) LeVasseur and Gregg 
(Denise). Dear grandmother of Lauren, Peter, Melissa, Kristen, Alex and Justin. 
Dear sister of Jean (Ed) Estep and James Frank. Visitation Sunday 1-9PM at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 Mile). 
Visitation Monday at Hanson Funeral Home, 421 N. Main, Davison, MI, from 12:30 
p.m. until time of service at 2:30 p.m. Interment Crestwood Cemetery.
ZERMAN,CHESTER F., Age 83. Died December 17, 1999. Beloved father of Christine. 
Grandfather of Nicholas, Eric and Bradley. Funeral service Tuesday 1 p.m. at the 
R.G. & G.R. Harris Funeral Home, 31551 Ford Rd., Garden City. Visitation Monday 
5-9. 

December 20, 1999

ABDOO,FREDERICK F., Age 72. December 18, of Fort Gratiot, MI, but formerly of 
the Redford area. Retired employee of MichCon. Beloved husband of the late Mary. 
Dear father of Dan and Terese (Larry) Utting. Brother of Kay (Joe) Nader, Jeanie 
David; and the late Sam, Dave, Mary Abraham, Elmer, Dick and Joe Abdoo. Also 
several nieces, nephews, great-nieces, nephews and cousins survive. Funeral 
service 9:30 a.m. Tuesday from Karrer-Simpson Funeral Home, 1720 Elk St. at Pine 
Grove Ave., Port Huron, to St. Mary Church for Mass at 10 a.m. Visitation 7-9 
p.m. Sunday and 2-4 & 7-9 p.m. Monday. Rosary 7 p.m. Monday. Memorials suggested 
to Blue Water Hospice.
ADCOCK, GERALD W., Age 67 December 17, 1999. Beloved husband of Candice. Father 
of Richard Adcock and June Dunn. Grandfather of Beth Adcock, Stephen and Olivia 
Dunn. Memorial service Monday 7 p.m. at New life Baptist Church 17301 13 Mile 
Rd. Fraser. Arrangements by Resurrection Funeral Home 810-412-3000.
BARNETT ZELLER, DONNA M. Age 31 of Shelby Twp. Loving wife of John. Dear mother 
of Jennifer. Daughter of Ernest and June Bennett. Sister of Kathleen (James) 
Kelly. Funeral service 8:00 p.m. Tuesday at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 
8459 Hall Rd. (3 blks. E. of Van Dyke) Utica. The family will receive friends 
Tuesday at 5:00 p.m. until time of Service. 
BRESLER,IDA FAYE, Beloved wife of the late J. Milton Bresler. Dear mother of 
Joann (Dr. Martin) Chattman and Arlene (Ken) Merritt. Loving grandmother of 
Marisa Chattman, Jacob Chattman and Jamie Aron. Many loving nieces and nephews, 
family members and friends. GRAVESIDE SERVICES TUESDAY 1:00 PM AT HEBREW 
MEMORIAL PARK CEMETERY, MT. CLEMENS. Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION 
(248) 546-4700.
BURNHAM, MARILYN E., Age 61, December 18. Wife of the late Alger L. Burnham. 
Mother of Steven (Cheryl) Burnham, Scott Burnham, and Cynthia (Kevin) Krueger. 
Grandmother of Stephanie Burnham, Kyle, Casey, and Kristin Krueger and Collin 
Schafer. Sister of Marjorie (Lloyd) Hinman, Thomas Fisher, James (Teri) Fisher, 
John Fisher, Joseph (Sharon) Fisher and Paul Fisher. Funeral at Lynch & Sons 
Funeral Home 1368 N. Crooks (bet 14-15 Mile Rds) Wednesday 11 a.m. Visitation 
Monday 5-9 and Tuesday 3-9. Memorials to Hospice of North Oakland appreciated
CAMPBELL, ALFRED E., Age 79 December 18, 1999. Beloved husband of Lorraine. Dear 
father of Paul W. (Carolyn) Campbell, Jane F. (Dan) Hawthorne and John E. 
(Teresa) Campbell. Also survived by 9 grandchildren and 8 great-grandchildren. 
Visitation Tuesday 3-9 p.m. at Edward Swanson & Son Funeral Home 30351 Dequindre 
(1 blk. S. of 13 Mi. Rd.) Additional Visitation Wednesday 9:30 a.m. until time 
of Mass 10 a.m St. Dennis Church, Interment Roseland Park Cemetery Scripture 
service Tuesday 7 p.m.
CARMICHAEL, Major General L. NEAL December 18, 1999. of Columbus Indiana Beloved 
husband of the late Virginia. Father of Sherry Carmichael and Sue Walters . 
Grandfather of 2. Brother of Kathleen Hendricks and 1 niece. Funeral Service 
Wednesday 11 a.m. December 22, 1999. at the First United Methodist Church, 
Columbus, IN. Visitation Tuesday 2-8 p.m. at Myers Funeral Service Columbus IN. 
812-376-3341 Maj. Gen. Carmichael was responsible for the majority of the Army 
Reserve personnel IN., MI., & KY., through 1976-1981. 
CASTE, STEPHANIE, December 18, 1999. Age 80. Beloved wife of Vitold. Dear mother 
of Richard A. (Carolyn) and Brian D. (Judith) Caste. Dear sister of Steve 
Krysiak, Helen Malek, Wanda Day and Chris Krisko. Dear grandmother of Anne, Amy, 
Andrew, Carrie, Christine, Kirk, David and Chantal. Memorial visitation Monday 
4-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 
Mile). Memorial service Tuesday 10 a.m. at funeral home.
CATALANO, NOVA E., Age 78 of Shelby Twp. (formerly of Roseville). Beloved 
husband of Joanne. Dear father of Mary Tocco and Nina (Frank) Gambino. Five 
grandchildren. Brother of Mary Cianciola, Josephine Catalano and Margaret 
Vitale. Also survived by many nieces and nephews. Pre-deceased by two grand 
daughters, four brothers and one sister. Friends may call at the Wm. Sullivan & 
Son Funeral Home 8459 Hall Rd. (3 blks E. of Van Dyke) Utica, from 4-8:30 p.m. 
Monday and 3-8:30 p.m. Tuesday. Rosary 7 p.m. Tuesday. Mr. Catalano will lie in 
state on Wednesday at St. Therese of Lisieux Catholic Church, 48115 Schoenherr, 
Shelby Twp. from 9:30 a.m. until 10 a.m. time of Mass.
CHRISTIE, HENRY J., December 19, 1999. Beloved husband of the late Virginia. 
Dear father of Carole (David) Barnaby. Dear grandfather of Michelle, Colleen & 
Anthony. Great grandfather of Alex & Nick. Funeral Tuesday 11 a.m. From L.J. 
Griffin Funeral Home 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail) and to St. 
Theodore Church at 11:30 Rosary Monday at 7 p.m Visitation Monday 12-4 and 6-9 
p.m. 
DANIELS, GABRIELLA, "Gubby" age 74. Beloved sister of Olga Christian & Leonard. 
Dear aunt of Edward, Joanne, Lenore and Marilyn (Gary) Kraus. Memorial Mass 
Wednesday 7:30 p.m. 12/22/99 The Church of The Divine Savior, 39375 Joy Rd. 
Westland (Btwn. Newburgh & Haggerty) Friends may visit from 6 p.m. till Mass 
Memorials to Angela Hospice, Humane Society or Mass offerings. Arrangements by 
Vermeulen Trust 100 Funeral Home 734-459-2250.
DONNELLY, JOSEPHINE, December 17, 1999. Beloved wife of Edward. Dear mother of 
Kevin (Robin) and Kathleen (Chris) Popiela. Sister of Jean Tabor and Genevieve 
Jacob. Grandmother of Amanda and Michael. Resting at the L.J. Griffin Funeral 
Home , 7707 Middlebelt Rd. (At Ann Arbor Trail) until Wednesday at 9 p.m. 
Instate at St. Theodore Church Thursday from 9:30 a.m. until time of mass at 10 
a.m. Scripture service Wednesday at 7 p.m. Family will receive visitors Tuesday 
5-9p.m. and Wednesday 12 noon-9 p.m.
DUEWEKE, GORDON A., Passed away December 18, 1999. Survived by Donald 
(Marianne), of Mountain Lakes N.J., Michael (Andrea), Dale (Luanne) of Travese 
City and Jan Marie Gutschmidt. Nine grandchildren, Jennifer Gutschmidt, 
Courtney, Ehren, Heidi, Gretchen, Joanna, Megan, Colin and Taylor Dueweke. 
Memorial services will be at a later date.
FLEMING,JOYCE D., Age 63. December 17, 1999. Beloved wife of Kenneth E. Dear 
mother of Kenneth M., Karen (Richard) Spanke and Deborah (James) Giganic. Dear 
grandmother of 11 grandchildren. Visitation Sunday 2-9 p.m and Monday 1-9 p.m. 
at the Wasik Funeral Home , 11470 E. 13 Mile (W. of Hoover). Instate Tuesday 9 
a.m. at Bethesda Christian Church, SE corner Metropolitan Parkway and 
Schoenherr, Sterling Hgts. until time of service 10 a.m. Entombment Resurrection 
Cemetery.
FLERLAGE, DOROTHY IDA (nee Scanlan, Korte) Age 95, December 18, 1999. Beloved 
wife of the late George. Mother of Leigh (Bernard) Gaskin. Grandmother of Tim, 
Craig, Deborah and Geoffrey. Great grandmother of five. Also survived by many 
nieces and nephews. A life time member of the American Red Cross. Interment 
Grand Lawn Cemetery, Detroit. Arrangements by the Harry J. Will Funeral Home , 
Redford. 
GATES, ROGER ,Age 88. December 13. Beloved husband of Lois. Family hour Monday 
10:30 am until 11 a.m. funeral at St. James Missionary Baptist Church, 13600 Van 
Dyke, Detroit. Arrangements by Cantrell Funeral Home .
GRIFFIN, EDWARD, December 18, 1999. Beloved husband of Rose. Dearest father of 
Patricia Granfeldt (Eric), James (Donna) and Robert. Leaves 6 grandchildren and 
4 great grandchildren. Brother of William. Visitation Wednesday 9:30 a.m. at St. 
Christopher Church, Mass 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Rosary Tuesday 7 
p.m. Visitation Monday 6-9 p.m. Tuesday 12-9 p.m. at the Sajewski Funeral Home 
19111 W. Warren
GRIZZELL,CLYDE WALTER Age 87. 12/18/99. Beloved husband of the late Jane. Dear 
father of Clyde (Delores) Grizzell Jr. and Sue (Patrick) Diebolt. Loving 
grandfather of Renee, Lee and Deanna Grizzell, and Jason (Lisa) and Leslie 
Diebolt. Loving great-grandfather of Christian Grizzell and Jacobb Diebolt. Dear 
brother of Maxine Shaw. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral Home, 2640 Monroe 
Blvd. (nr. W. Outer Dr.), Dearborn on Monday from 12-9 p.m. Funeral services at 
the funeral home on Tuesday at 12 noon.
HAYWOOD, RONA W., December 18, 1999. Age 79. Wife of the late Arthur. Beloved 
mother of Cindy, Jim (Laura), Patty (Tony) Juszczyk and Chris (Mike) King. 
Loving grandmother of seven. Visitation at McFarland Foss Funeral Home 5401 
Schaefer, Dearborn Monday 1-9 p.m. Funeral service and burial in Canada. 
HONIGMAN,GERTRUDE S. Beloved wife of Lewis Honigman. Dear mother of Carol 
(Morton) Zumberg and Joyce (Peter) Bachman. Loving grandmother of Marcie 
Friedman, Michael Zumberg, Robert (Kelley) Pincombe, Ralph Pincombe, Ronald 
(Robin) Pincombe and Rebecca (Carl) Buchfinck. Great grandmohter of Marisa, 
Brendan, Joseph and Daniel. Many loving nieces, nephews, family members and 
friends. GRAVESIDE SERVICES TODAY 1:00 PM AT ADAT SHALOM CEMETERY, LIVONIA 
arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION (248) 546-4700.
HOTCHKISS, WILLIAM G. Age 87. December 15, 1999. Beloved husband of the late 
Pauline. Loving father of William (Ann), Paula (William) Brown, John (Peggy) and 
Frances Hotchkiss. Grandfather of William (Megan) Brown III, Christopher Brown, 
Dawn (Andy) Durocher, Lesa (Matt) Luyk, Great grandfather of Kathryne Amanda and 
Andrew. Brother of Dorothy Venon and Mary O Leary and James. Memorial service 
2:00 p.m. from the Grosse Pointe Memorial Church on January 8, 2000. 
Contributions to the American Heart Association would be appreciated. 
KIKOLER,DOROTHY J., Beloved wife of th late Sigmund Kikoler. Dear mother of 
Stephen & Ethel Kikoler, Dr. David & Beverly Kikoler. Grandmother of Shari & 
Frank Burger, Jeffrey, Jennifer, and Jason Kikoler. Sister of Stephen & Claire 
Javna, Jonas & Ruth Javna. Services 2 O Clock Tuesday afternoon at Ira Kaufman 
Chapel 248-569-0020. Interment Adat Shalom Memorial Park. 
KLIMAS, VIRGINIA, Age 82 died Dec. 22, 1999. Beloved wife of Walter A. Dear 
mother of Walter M. (Diane) grandmother of Christopher Klimas and Sherri 
Peterson also survive by 2 great grandchildren. Funeral service Wednesday 11:00 
a.m. form the Gilbert Funeral Home Algonac, MI. Visitation 1-4 and 6-9 Tuesday.
KOWALSKI,CLARA A., Age 92. Beloved wife of the late Stanley. Loving mother of 
Leonard (Joy), Elsie Doneth, Stanley and Jerome (Judith). Also survived by 13 
grandchildren, 27 great-grandchildren and 14 great-great- grandchildren. Sister 
of Arthur Pawlak, Edward (Helen) Pawlak, Lucille Szynski and Tracy Kowalski. 
Visitation Sunday and Monday 2-9 p.m. at A.H. Peters Funeral Home, 32000 
Schoenherr at Masonic (13 Mile), Warren. Rosary Monday 7 p.m. Instate Tuesday 
10:30 until 11 a.m. time of Mass at St. Athanasius Catholic Church, 18720 13 
Mile Rd., Roseville.
LAZAR,SUSANN, Beloved wife of Frank Lazar. Dear mother of Vera (Eric Levi) Lev. 
Loving grandmother of Jeffrey Lev. Loving aunt of Joan Simmons and Jeffrey 
Lazar. Many loving friends. GRAVESIDE SERVICES TODAY 11:00 AM AT BETH EL 
CEMETERY, LIVONIA arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION (248) 546-4700.
MORAN,MARGARET M., December 17, 1999, Age 84. Beloved wife of the late Terence. 
Loving mother of Lis Kordek, Carol (Michael) McCarthy and Paul (Barbara) Moran. 
Dearest grandmother of Michelle, Timothy, Jacquelyn, Allison, Marc, Natalie, 
Scott and Brian and great-grandmother of Kyle & Zachary. Funeral Mass Tuesday 10 
a.m. at Our Lady of Victory Catholic Church Northville. Visitation Sunday 5-9 
p.m. & Monday 2-9 p.m. at Thayer-Rock Funeral Home, 33603 Grand River Ave., 
Farmington, (1 block West of Farmington Rd.). Memorials may be made to Angela 
Hospice.
MORRIS, DOROTHY P., Age 71, December 18, 1999. Beloved mother to James, Gary, 
Barbara (Faro) Badalamenti, Patricia (Daniel) Kaminski, Dolores Monroe and 
Pamela (Tom) Pitt. Loving grandmother of David, Anthony, Tabitha, Keith and 
Amanda. Memorial service after the first of the year.
PIASKOWSKI, SOPHIE S. Beloved daughter of Stephanie and the late Stanley F. 
Loving sister of Ronald Paske (Mary Catherine), Nola Puvalowski (Ronald) and 
Monica Bell (Michael). Dear friend of Frankie. Many nieces and nephews. 
Visitation Monday 6-9 p.m. and Tuesday 1-9 p.m. Funeral Wednesday 10:15 am at 
the David J. Wysocki Funeral Home , 29440 Ryan Rd. (1 blk. N. of 12 Mile) Mass 
at 11 am at St. Blase Church. Rosary Tuesday 7:30 p.m. Private burial. 
PICKETT, SUZETTE, Age 92. December 18. Wife of the late Timothy Pickett Sr. 
Mother of Timothy Pickett Jr. (Catherine), Lois Nix (Patrick), Kenneth Pickett 
(Terri) and Maureen Dooley. Also 25 grandchildren and 34 great-grandchildren. 
Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks (betw 14-15 Mile 
Roads)Sunday 3-9 p.m. Funeral Monday 10 a.m. at St. Hugo Of The Hills Church, 
Opdyke Rd., Bloomfield Hills. Friends may visit at church beginning at 9:30 a.m. 
Memorials St. Elizabeth Briarbank. 
ROARK, HUIE, Age 59, of Taylor, December 18, 1999. Beloved husband of Joyce. 
Loving father of Angela, Edward, and Kevin. Survived by numerous brothers and 
sisters and seven grandchildren. Services 1 p.m. Wednesday at Voran Funeral Home 
(Taylor Chapel) 23750 Goddard Rd. Visitation Monday 5-9 p.m. and Tuesday 1-9 
p.m. Entombment Michigan Memorial Park Cemetery.
ROGACZEWSKI,ANN M., Age 88. 12/17/99. Beloved wife of the late John. Dear mother 
of Jerry Rogers, Christine Germain, Walter Rogaczewski and the late John D. 
Rogers. Loving grandmother of 10 grandchildren. Loving great- grandmother of 
eight great-grandchildren. Proudest achievements are as follows: grandchildren 
graduating from college, earning high school diploma Class of 1988, and the 
birth of her eight great-grandchildren. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral 
Home, 2640 Monroe Blvd. (nr. W. Outer Dr.), Dearborn on Sunday 12-9 p.m. Rosary 
Sunday at 7 p.m. Funeral service Monday 9:30 a.m. prayers at the funeral home; 
10 a.m. Funeral Mass at St. Albert the Great Catholic Church. Family would 
appreciate memorial contributions to the Karmanos Cancer Institute.
RUPERT, DORIS VICTORIA Age 79 of Grosse Ile. Beloved wife of the late George II. 
Sr. Loving mother of George, Guy A. and the late Linda. Dearest grandmother of 
George the III and Terri Fox. Dear Great-grandmother of five. Visitation Monday 
1-9 pm. Service Tuesday at 11 am at the R.J. Nixon Funeral Home. Interment at 
Michigan Memorial Park.
RYBINSKI, JENNIE V., December 18, 1999. Age 81. Beloved wife of the late Frank 
L. Rybinki. Dear Mother of John (Deborah) and Sharon Rybinski. Dear sister of 
Steve Siemiontkowski. Dear Grandmother of Jennifer, Courtney and Cameron. In 
State Monday 9:30 a.m. at Guardian Angels Church, 581 E. 14 mile Road (bet. Main 
& Rochester Rds.) Clawson, for Mass beginning at 10:00 a.m. Interment 
Resurrection.
RYCAMBER, EDWARD, Of Milford, December 19, 1999, age 51. Long term friend of 
William Fong. Beloved son of the late Edward and Anna. Dear brother of Annette 
Mitchener-Morrison of California. Dear nephew of Anthony (Carmen) Massong of 
Rochester Hills, Michael (Trudy) of Hazel Park. Dear uncle of Cheryl, Michael 
and Mark Mitchener. Also survived by many dear friends. Private Services held. 
Arrangements entrusted to Lynch & Sons (Richardson-Bird Chapel). In lieu of 
flowers, memorials may be made to Heifer Project International, PO Box 8058, 
Little Rock, AR 72203-8058. For further information please call (248) 684-6645
SCHNEIDER, RAYMOND J. Age 84 of Port Sanilac, formerly Detroit, died Dec. 19. 
Beloved husband of Virginia. Father of Raymond Jr. (Peggy) of Plymouth. Joseph 
of Garden City. Mary Jo Cerget of Shelby Twp. Julie (Edward Ferrario of Macomb 
Twp. Brother of Msgr. Robert E. of Coshocton, OH. Helen Lechner of St. Clair, 
Theresa Griesmer of Annandale, VA.. 7 grandchildren & 1 great granddaughter. 
Funeral 11 am. Wednesday at St. Marys Catholic Church, Port Sanilac. Visitation 
2-9 Tuesday in Pomeroy Funeral Home Lexington, and form 10-11 Wednesday at 
Church. memorials to Donor s Choice.
SELLERS, DAVID, Age 48, Dear father of David Jason (Kim) and Kristina Lynn (Joe 
Fielder). Loving grandfather of David Jacob and Shawn Joseph. Dear son of David 
(Bee) and the late Eleanore. Also survived by his girlfriend Cindy L. Keyes and 
her daughter Joni. Funeral service Tuesday 1 p.m. at Kaul Funeral Home 35201 
Garfield, Clinton Twp., Visitation Monday 3-9 p.m. 
SHAUL, ESTHER L., age 84 of Wyandotte. Loving wife of the late Silver Shaul. 
Dearest mother of James (Louisa) Shaul. Dear sister of Dorothy Kretchmer. Dear 
grandmother of Sydney, Tracy & Caroline. Visitation Tuesday 2-9 p.m. at R.J. 
Nixon Funeral Home 2544 Biddle Ave. Wyandotte. In-state Wednesday 10 a.m. until 
time of service at 11 a.m at St. John United Church of Christ, 2744 Fourth St. 
Wyandotte, Interment Ferndale Cemetery
SIEROTA ,EDWARD ,Of Lincoln, MI. Formerly of Taylor, Dec. 18, 1999. Beloved 
husband of the late Harriett; dearest father of Robert E. (Alice) of Canton and 
Edward C. (Sande) of Taylor; dearest grandfather of Kimberly Hickey, Tracy 
Ratkewicz and Steven, Robert M. and Edward C. Sierota; dearest great grandfather 
of Jessica, Jeffrey and Robert and beloved brother of Cass of Lincoln. Funeral 
mass 11 a.m. Monday at St. Anne Catholic Church, Harrisville, MI. Arrangements 
by Gillies Funeral Home , Lincoln (517-736-8195).
STANLEY, ELLEN LOUISE Age 80 of Shelby Twp. December 19, 1999, Loving wife of 
the late Joseph . Dear mother of Susan (Don) Allen, William Stanley, Kathy 
(Michael) Walsh, Thomas (Ann) Stanley, Barbara (Charles) Walsh, Michael (Vicki) 
Stanley, Mary (Mark) Bruhl, Richard Stanley, and the late Nancy (Tom) Drobny. 
Survived by 12 grandchildren. Sister of Lorena McNarmara. Mrs. Stanley was a 
member of the Carmelite Order. Funeral Mass Wednesday December 22, 1999 10:30 at 
St. Cyril Methodius Catholic Church 41233 Ryan Rd. Sterling Hgts. Rosary Tuesday 
5 p.m. The family will receive friends at the Potere-Modetz Funeral Home 339 
Walnut Blvd. Rochester Monday 5-9 p.m. and Tuesday 12-9 p.m. Mrs. Stanley will 
lie instate at the Church on Wednesday at 9:45 a.m. Interment Van Hoosen 
Cemetery. 
STILL, MARIAN L., Age 85. Dec. 17, 1999. Beloved wife of Jack C. Still. Dear 
mother of Sharon (Philip) O Niel, Susan Jo Kelley and Marian (Gregory) O Niel. 
Loving Grandmother of Philip, Mallory, Allyn Blair, Jacquelyn, James and Joey. 
Dear sister of Helen Pennington and the late Howard, John, Blair, Frank and 
Herbert Kent. Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks 
(bet. 14-15 Mile Roads) Wednesday 11 a.m. until time of funeral service at 2 
p.m. Interment at Acacia Park Cemetery. 
SWANSON, RUTH A., 95 of Reed City, December 19 at Spectrum Health, Reed City 
Campus. Born March 12, 1904 in Big Rapids to Rudolph and Augusta (Loll) Martz. 
Wife of Carl P. Swanson, who preceded her in death in 1976. Mother of Carl 
(Katherine) Swanson of Prescott, Audrey (Henry) Zwish of Reed City, the late 
Douglas and Mazie Swanson, and Lillian and Leo Schoenherr. Also 15 
grandchildren, 32 great grandchildren, 7 great great-grandchildren, and several 
nieces and nephews. Funeral service 1:30 p.m. Tuesday, December 21 at the 
Rogers-Mohnke Funeral Home the Rev. Dawn Pooley officiating. Burial Martiny 
Cemetery, near Rodney. Memorials to St. Paul s Lutheran Church Building Fund of 
Reed City may be left at the funeral home. Friends may call Monday 4-8 p.m. and 
prior to services Tuesday 
SWEIKOWSKY, PHYLLIS, (nee Avery), December 18, 1999 of Westland. Beloved wife of 
the late Robert. Dear mother of Robert J. (Anne), Nancy Vilims, Mary Carole 
Perry (Douglas) and the late Fredrick F. and William M. also survived by (6) 
grandchildren and (4) great grandchildren. Visitation Monday 2-5 p.m. and 6-9 
p.m. at the Harry J. Will Funeral Home , 34567 Michigan Avenue, Wayne. Scripture 
service 7 p.m. Monday evening. In-state Tuesday 10:15 a.m. at St. Mary Catholic 
Church until the celebration of the funeral Mass at 11 a.m. Memorials to St. 
Mary School or Angela Hospice will be appreciated.
TOOMAJANIAN,CHARLES GOTTO December 17, 1999. Age 65. Husband of the late 
Pauline. Dear father of Rick and Randy (Julia). Father-in-law of Cheryl Brown. 
Dearest grandfather of Jahanna, Tammara, Christopher, Torrey and Emily. Brother 
of Ralph, Marilyn Warren, Robert (Jean). Also survived by many special nieces, 
nephews, in-laws and friends. Funeral Monday 7 p.m. at Verheyden-Duross Funeral 
Home, 28499 Schoenherr (S. of 12 Mile), Warren. Visitation Monday 1-9. 
Contributions to Michigan Lupus Foundation, 26202 Harper, St. Clair Sores, MI. 
48081, appreciated. 
TROMBLEY, RICHARD A. Age 77. Beloved husband of Barbara J. Dearest father of 
Michael R. Loving brother of Patricia Bohannan. Dear uncle of Sharon Shue. 
Instate Wednesday 10 a.m. at St. Joan of Arc Church, until time of Mass 10:30 
a.m. Visitation Tuesday 1-9 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home 20705 Mack at 
Vernier, Grosse Pointe Woods. Rosary Tuesday 7 p.m.
UHL, VIOLA ,Dec. 17, 1999. Age 91. Beloved wife of the late Joseph. Loving 
mother of Lois, Llwyd (Noel) and Linda (Gary). Dear grandmother of four; 
great-grandmother of four. Funeral service to be held Tuesday 11 a.m. at the 
D.S. Temrowski & Sons Funeral Home 30009 Hoover Rd. at Common (121/2 Mile). 
Visitation Sunday at 5-9 p.m. and Monday 1-9 p.m. Donations appreciated to the 
American Heart Assoc.
WASKO, KATHRYN L., December 19, 1999. Loving mother of Kelli Gavney, Lisalyn, 
James (Tracy) and Edward (Angela). Brother of James Farris. Grandmother of 
Jonathan and James. Dear friend of Daniel Stan. Funeral Thursday at 11 a.m. from 
the Chapel of L.J. Griffin Funeral Home , 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor 
Trail) Rosary Wednesday 7:30 p.m. Family will receive visitors Tuesday 5-9 and 
Wednesday 12-9 p.m.
WHITE, JOSHUA GLEN, Age 20, December 18, 1999 of Romulus. Beloved son of 
Veronika G. White. Loving grandson of Waltraud. Dear nephew of Silvia (Joseph) 
Guotana, Gary (Janice), Annie (Mark) Came, John (Kim), Ron (Renee ), Eric 
(Wendy) and Vicky (Darryl) Kukla. Services 11:30 a.m. Tuesday at Voran Funeral 
Home (Taylor Chapel) 23750 Goddard Rd. Visitation Monday 2-9 p.m. Interment 
Huron Valley Cemetery. 
WYSOCKI, MITCHELL (MIDGE) December 18, 1999, age 78. Beloved husband and best 
friend of Delphine (nee Kniga). Dearest father of Marcia (George) Ahee, Michele 
French, Gary (Kim), Gregg (Susan). Loving and proud grandfather of seven. 
Dearest brother of William (Joann), Wanda (John) Stopczynski, Dorothy (Kenneth) 
Popis, Bernice (Ron) Rudowski. Midge was Recreation Director for the City of 
Hamtramck for 30 years, founder of the Hamtramck Citizen Singles Classic, 
proprietor of Playdium Bowling Center in Hamtramck, member of Hamtramck Optomist 
Club, member of Briggs Beautyware softball team, member of Hamtramck ping-pong 
team. Visitation Monday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 
Schoenherr Rd. at Metro Parkway (16 Mile). Vigil for the deceased Monday 7:30 
p.m. Instate Tuesday 10 a.m. until 10:30 a.m. time of Mass at St. Martin 
DePorres Church, 31515 Hoover Rd. Entombment Resurrection Cemetery.

December 21, 1999

ALLAGREEN,VIOLET M., Age 84, December 20, 1999. Private services. Arrangments by 
Care Memorial Society , (810) 412-1944.
BAKER,EDNA, December 18, 1999, age 72, of Melvindale. Beloved wife of the late 
Robert. Dearest mother of Charles H. (Pamela) and Robert (Dianna). Also survived 
by three sisters, one brother, five grandchildren and one greatgrandchild. 
Funeral services will be held at the R.C. Aleks & Son Funeral Home, 1324 
Southfield, Lincoln Park on Wednesday, December 22, 1999 at 11 a.m. Interment 
Parkview Memorial Cemetery, Livonia, MI. 
BARACH,GLORIA BETTY Beloved wife of the late Bernard Barach. Dear mother of 
Philip Skip Barach and Eric (Paula) Barach. Grandmother of Rachael, Richard and 
Jamie Barach. Sister of Herbert (Barbara) Brod. Services 10 AM Wednesday morning 
at the Ira Kaufman Chapel, 18325 W. 9 Mile, Southfield, 248-569-0020.
BARTELMES, HERMAN "BUD" Dec. 19, 1999. Beloved husband of Mary T.; dear father 
of Ellen Owens (Patrick), Marion McDonough (Patrick), Elizabeth Davies (Emrys) 
and Christine Bartelmes (Ed Kukla); also survived by seven grandchildren and 
four great grandchildren. Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons, 
2600 Crooks Rd. (betw. Maple-Big Beaver), Tuesday 3-9 p.m. Scripture service 
Tuesday 8 p.m. Visitation at Sacred Heart Church, 3400 S. Adams Rd., Auburn 
Hills, Wednesday 9:30 a.m. until funeral mass at 10 a.m. Family suggests 
memorials to Lighthouse Hospice.
BECKER, SANDRA R., Age 57. December 20, 1999. Beloved wife of Louis. Dearest 
mother of Jane (Arthur) Scharr, Michael (Maria) Ayrhart & Kathy Ayrhart. Dear 
grandmother of Arthur, Rebecca, Ashley, Laura, James & Robert. Sister of Whitey 
Ford, Paul Ford & Peggy Horvath. Visitation Tuesday 2-9 p.m. Services Wednesday 
1 p.m. at the Taylor Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 9800 S. Telegraph 
Road.
BIRG,PHYLLIS E., Age 72 of Port Huron formerly of Armada. December 20, 1999. 
Mother of Michael J. (Ruth) Birg, James J. (Linda) Birg, Susan M. (Howard) 
Brandt, Karen M. (David) Makowski, Alan F. Birg. Grandchildren Nicholas, 
Elizabeth, Andrew, Adam, Mark, Matthew and Joseph. Funeral services will be held 
at 10am Thursday in St. Mary s Church, Port Huron. Visiting hours will be 6-9pm 
Tuesday, 2-4pm and 7-9pm Wednesday in the Karrer-Simpson Funeral Home , 1720 Elk 
Street, Port Huron. Rosary 7pm Wednesday.
BOGGESS,FRANCIS S., Beloved husband of Norma. Dear father of Trente (Beverly), 
Jana Henry (Jim) and Jay S. (Susan). Grandfather of Elizabeth, Kimberly & 
Julianne. Visitation only Tuesday 2-4 & 7-9 at the Dearborn Chapel of the 
Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Ave. Volunteer at Henry Ford Museum 
(Archives).
BOTKINS, MARGIE H., December 19, 1999. Beloved wife of James. Loving mother of 
Karen Lauwaert, Kim, Lori (Mark) Miller and Jim (Kathy). Grandmother of Garrett, 
Amanda, Jay, Lukas, Marc, Casey, Colin and Jared. Sister of Ted and Jesse. 
Visitation Thursday 10 a.m. at St. Thomas Aquinas Church until time of Mass 
10:30 a.m. Scripture service Wednesday 7 p.m. Visitation Tuesday 1-9, Wednesday 
noon-9 p.m. at the Sajewski Funeral Home, 19111 W. Warren, Entombment Grandlawn. 

BRAIKER,MONROE, Beloved husband of Lois Braiker. Dear father of Michael (Lori) 
Braiker, David Braiker and Sheryl Braiker. Grandfather of Jessica and Olivia 
Braiker, Jonathan Braiker and Rachelle Braiker. Brother of Ruth Crane, the late 
Arthur Braiker and the late Raymond Braiker. Services Wednesday 11:30 AM at the 
Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Machpelah Cemetery.
BROWN,JAMES A., JR., Age 73, Dec. 20, 1999, of St. Clair. Dear father of Mikel 
(Julia), Timothy (Lisa) and Kristin (Walt) Elliott. Beloved brother of Jean 
(Robert) Pankow. Also survived by 14 grandchildren. Memorial service 11 a.m. 
Thursday in the Immanuel Lutheran Church, St. Clair. Visitation in the Gilbert 
Funeral Home, Algonac, Wednesday from 2-4 and 6-8 p.m. Memorial donations may be 
made to the donor s favorite choice.
dncross4BRUDZYNSKY,DAVID Age 49. Dec. 19, 1999. Beloved father of Tonya and 
Angela. Grandfather of Erin Wheaton. Dearest son of Arthur (Ray) & Helen. 
Brother of Arthur & Raymond. Visitation Wednesday 1-9 p.m. Funeral service 
Thursday 11 a.m. Buehler Funeral Home, 26429 Gratiot, Roseville.
CATALANO, NOVA E., Age 78 of Shelby Twp. (formerly of Roseville). Beloved 
husband of Joanne. Dear father of Mary Tocco and Nina (Frank) Gambino. Five 
grandchildren. Brother of Mary Cianciola, Josephine Catalano and Margaret 
Vitale. Also survived by many nieces and nephews. Pre-deceased by two grand 
daughters, four brothers and one sister. Friends may call at the Wm. Sullivan & 
Son Funeral Home 8459 Hall Rd. (3 blks E. of Van Dyke) Utica, from 4-8:30 p.m. 
Monday and 3-8:30 p.m. Tuesday. Rosary 7 p.m. Tuesday. Mr. Catalano will lie in 
state on Wednesday at St. Therese of Lisieux Catholic Church, 48115 Schoenherr, 
Shelby Twp. from 9:30 a.m. until 10 a.m. time of Mass.
CHRISTENSEN,GEORGE C., JR. 52 years, December 19, 1999. Beloved husband of 
Tanya. Dearest father of George III, Lisa and Lindsay. Loving brother of Nancy 
Reppe. Dear cousin of Diane Cooper. In state Thursday 9:30 a.m. at St. Joan of 
Arc Church until time of Mass 10 a.m. Visitation Wednesday 6-9 p.m. at the A.H. 
Peters Funeral Home, 20705 Mack at Vernier, Grosse Pte. Woods. Scripture service 
Wednesday 7 p.m. Memorial donations to the American Heart Association. 
CLARK, JOHN, Age 71. Beloved husband of the late Alice; loving father of Norman; 
dearest grandpa of many grandchildren; dear brother of Angie. Funeral service 
Wednesday 1 p.m. at the Leonard A. Turowski & Son Funeral Home, 9300 Middlebelt 
(betw. W. Chicago-Joy Rd.). Visitation Tuesday 3-9 p.m. Interment Holy Sepulchre 
Cemetery. 
COTEY,JOHN O. JACK Age 75. December 20, 1999. Beloved husband of Leona Lee . 
Dearest father of Mary Cottone, Joseph, Paul, Patricia (Thomas) Stanko, John 
(Mariann) and Anthony (Donna). Dear grandfather of 9. Son in-law of Jennie Pace. 
Brother of Thelma, Mildred, Priscilla, Jeanne, Eulene and Dennis. Visitation 
Tuesday 4-9 PM and Wednesday 1-9 PM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 
Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Rosary Tuesday 7 PM. Scripture Service 
Wednesday 7 PM. Instate Thursday 9:30 AM at St. Germaine Church, 28301 Little 
Mack, SCS, until Mass 10 AM. Interment Sacred Heart Cemetery.
DANIELS, GABRIELLA, "Gubby" age 74. Beloved sister of Olga Christian & Leonard. 
Dear aunt of Edward, Joanne, Lenore and Marilyn (Gary) Kraus. Memorial Mass 
Wednesday 7:30 p.m. 12/22/99 The Church of The Divine Savior, 39375 Joy Rd. 
Westland (Btwn. Newburgh & Haggerty) Friends may visit from 6 p.m. till Mass 
Memorials to Angela Hospice, Humane Society or Mass offerings. Arrangements by 
Vermeulen Trust 100 Funeral Home 734-459-2250.
DAVIS,ELIZABETH JEWELL Age 74, December 20, 1999. Beloved wife of the late Clyde 
Ray. Dearest mother of Margaret (Donald) Lewandowski, Delores Davis, Carolyn 
Wido, Sandra Davis, Marsha (Joe) Hendricks and Kevin Ray. Loving grandmother of 
13 grandchildren and 13 great grandchildren. Dear sister of Everette Lee Parks. 
Will be sadly missed by her family and friends. Funeral services Wednesday 11am 
at the Jarzembowski Funeral Home , 18957 West Warren at Artesian. Entombment 
Cadillac Memorial Gardens West. Visitation Tuesday 1-9pm. 
DeLISLE,ANTHONY J., Age 74, December 20, 1999. Beloved husband of Jeanne. Loving 
father of Frances (John) Abrams, Elizabeth (Lawrence) Bechard, Martha (John) 
Hubbard and Paul (Karen) DeLisle. Ten grandchildren. Visitation 1-9 p.m. 
Wednesday. Parish Rosary 7:30 p.m. Wednesday. Funeral service 10:30 a.m. 
Thursday from Weise Funeral Home, 7210 Park, Allen Park (313-382-1150) and 11 
a.m. at St. Frances Cabrini Church. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial 
contributions to Karmanos Cancer Institute would be appreciated.
DIGNA,EARL JOHN, December 19, 1999. Age 82. Beloved husband of Dorothea. Dearest 
father of Judith (Mike) Williams, Gail (Glen) Courtney, and Roxanne (John) 
Thompson. Dear grandfather of eight grandchildren, nine greatgrandchildren and 
one greatgreatgrandchild. Dear brother of Mary Jean Ouellette and Leatha Reeder. 
Visitation Tuesday 5-9, Wednesday 12-9, Rosary Wednesday 8 p.m., funeral from 
the Girrbach-Krasun Funeral Home, 15748 Fort St. (Southgate Chapel), Thursday 
10:15 a.m. to St. Joseph Catholic Church, Wyandotte 11 a.m. Interment Michigan 
Memorial Park. 
DINKO, OLGA M., Age 81 of Monroe, formerly of Detroit. December 19, 1999. Wife 
of the late John Dinko Jr. Mother of Barbara (Michael D.) Rossman, Carol Dinko, 
Marie Dinko, Deborah (Wesley) Rozan. 2 brothers William Tymkow and Alex Tymkow. 
One granddaughter Laurie Rossman and great grandson Brandon Hoag. Retired from 
K-Mart Corporation. Private services Tuesday Rupp Funeral Home, Monroe. 
Memorials St. Josaphat Ukrainian Catholic Church, Warren, MI
ELDER,RENNETTE, Beloved wife of the late Arthur Elder. Dear sister of Jean 
(Dexter) Goulston and the late Dr. Lawrence Seltzer and of Daniel (Cynthia) 
Goulston, Janet Goulston and Dr. Ronald (Adele) Seltzer. A memorial service to 
be held at a later date. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. 
FINEDELL,,ALVIN A., Age 82. December 19, 1999. Of Taylor. Beloved husband of 
Ruth. Loving father of Richard (Deborah) and Susan (Robert) Lafferty. Dear 
brother of Andrew Finedell, Vera Engelman and the late Sister Rosella, SSJ 
(June) and Fred. Also survived by four grandchildren and three great 
grandchildren. Services Wednesday at St. Constance. Visitation 10 a.m. until 
10:30 time of mass. Interment Our Lady of Hope Cemetery. Visitation Tuesday 
Voran Funeral Home (Taylor Chapel), 23750 Goddard Rd. 2-9 p.m. Rosary Tuesday 
7:30 p.m.
FRANCIS, MARYAN, Age 96. Wife of the late Paul. Mother of Paul R. (Donna). 
Grandmother of Cheryl Lynn (Alex) Ferguson. Great grandmother of Margaret. 
Visitation Tuesday at Oak Chapel, Oakland Hills Memorial Gardens (12 Mi. at Novi 
Rd.) 6-9 p.m. Burial Wednesday. Arrangements by Care Memorial Society , 
810-412-1944 
GUNTZVILLER, MARVIN V. Age 89, December 19, 1999 of Elk Rapids and formerly 
Northville. He was founder of Guntzviller Taxidermy. Services to be announced at 
a later date. Arrangements by Covell Funeral Home , Elk Rapids. 
HENDERSON , MARJORIE R. Age 81, Died after a lengthy illness December 16 at her 
Grosse Pointe Woods home. She was the dear aunt of Judith and Peter Epsha. 
Loving great aunt of Gregory, Christopher and Heidi Epsha and proud great-great 
aunt of Elizabeth Epsha. She was a member of the Detroit Review Club for many 
years and a past member with her late husband Norman Henderson of the Gowanie 
Golf & Country Club. Arrangements were made through the Cremation Society of 
Michigan. Family would appreciate memorial contributions to the Cupuchin 
Monastery.
HIGDON, CHARLES A., Age 77 of Livonia, Michigan died Saturday, December 18, 1999 
in Santa Fe, New Mexico. He is preceded in death by his wife, Marilyn. Charles 
is survived by his daughter, Lynne Higdon of Santa Fe, NM; sons, Mark Higdon and 
his wife Elizabeth of Charlevoix, MI and Don Higdon of Canton, MI and his 
longtime companion, Daisy Chavey of Livonia, MI. Mr. Higdon was a veteran of 
WWII and was very proud of his service to his country. Cremation has taken 
place. A private memorial service will be held at later date. Contributions may 
be made in his name to: St. Vincent Hospital Foundation, 455 St. Michael s Dr., 
Santa Fe, NM 87505. Santa Fe Funeral Options, 417 E. Rodeo Rd., Santa Fe, NM 
87505. (505) 989-7032 
HOFF,ROBERT L., Beloved husband of Betty Jayne. Dear father of Diane (Richard) 
Wilson. Dearest grandfather of Debra Shurtleff, Richard Coveyou and Laurie 
(Lawrence) Ramsden and six great grandchildren. Funeral Wednesday 11 a.m. at the 
Ziomek Funeral Home, 8809 Wayne Rd. at Joy, Livonia. Burial Holy Sepulchre 
Cemetery. Visitation Tuesday 3:30-8 p.m. D.A.V. Service Tuesday 7 PM. 
HOOD, MELVILLE S. Jr. December 20, 1999. Beloved Husband of Linda. Dear Father 
of Mark, Carol, Gary (Cheri) and Donna (Roger) Heath. Grandfather of 4. Also 
survived by 2 brothers and 2 sisters. Visitation Tuesday 3-9 p.m. and Wednesday 
12-9 p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (bet. Ford 
Rd. & Cherry Hill). In State Thursday 9 a.m. at Aldersgate United Methodist 
Church, 10000 Beech Daly, Redford until 10 a.m. Service. Memorials suggested to 
Aldersgate United Methodist Church or American Diabetes Assoc.
HOOK, KENNETH N., Age 64, December 19, 1999. Beloved father of Herman (Janet) 
Hook, Marilyn Hook, Walter and Jeffrey Hook. Loving grandfather of Angelina, 
Micheal, Benjamin, Wendy and Nina. Viistation will be Tuesday 1-9, rosary at 7 
p.m. Funeral Wednesday at 10 a.m. at the Immaculate Conception Catholic Church, 
Anchorville. Prayer at funeral home 9:30 a.m. at Christie-Olszewski Funeral Home 
, 36310 Main, New Baltimore. 
HOTCHKISS, WILLIAM G. Age 87. December 15, 1999. Beloved husband of the late 
Pauline. Loving father of William (Ann), Paula (William) Brown, John (Peggy) and 
Frances Hotchkiss. Grandfather of William (Megan) Brown III, Christopher Brown, 
Dawn (Andy) Durocher, Lesa (Matt) Luyk, Great grandfather of Kathryne Amanda and 
Andrew. Brother of Dorothy Venon and Mary O Leary and James. Memorial service 
2:00 p.m. from the Grosse Pointe Memorial Church on January 8, 2000. 
Contributions to the American Heart Association would be appreciated. 
HOUSEHOLDER, KATHLEEN 80, of Brooksville, FL, formerly of Detroit, died Sunday 
(December 19, 1999) at her residence. She was a native of Detroit, Michigan and 
a resident of Brooksville for the past 21 years coming from Cuyahoga, Ohio. She 
was a homemaker. Survivors include her husband, Ray Householder; 2 daughters, Jo 
Ann Sobkow, Walled Lake, MI; Kathleen R. Morse, Cuyahoga, OH; 2 sisters, 
Virginia Jane Vahlbusch, Brooksville, FL; June Hendricks, Hubbard Lake, MI; 4 
grandchildren. Family suggests that memorial donations may be made to 
Hernando-Pasco Hospice, 12107 Majestic Blvd., Hudson, FL 34776. Arrangements by 
Pinecrest Funeral Chapel, Brooksville, FL (352) 796-1656. Family Owned and 
Operated. 
HUNEKE,JON, Age 57. Beloved husband of Carmela. Loving father of David, 
Christine, Theresa and John. In State Wednesday 9am until time of service at 
10am at the Neely-Turowski Funeral Home Canton Chapel , 45100 Warren Road 
(between Canton Center and Sheldon Road). Interment Glen Eden Cemetery. Memorial 
contributions may be made to Angela Hospice and Michigan Cancer Foundation.
JANSEN , FLORENCE M. December 19, 1999. Beloved wife of the late Frederick. 
Visitation Tuesday & Wednesday 4-9 p.m. at Fairlane Funeral Home, 13510 W. 
Warren at Schaefer, Dearborn. Services Wed. 7:30 p.m. 
KANTROW,MARY ANN, Age 90. Beloved wife of the late Joseph (1980). Loving mother 
of Geraldine (David) Molnar, Joseph (Patricia), James (Genevieve) and Marilynn 
Kantrow. Dear sister of Anna Gaymer. Also leaves 10 grandchildren and 13 
great-grandchildren. Visitation 2:30-9 p.m. Tuesday at Ford Funeral Home, 26560 
Van Dyke, Center Line, with a rosary at 8 p.m. In state Wednesday 9:30 a.m. 
until 10 a.m. Mass at St. Clement Church, 25320 Van Dyke. 
KARKIE, GLENN FORBES Beloved son of Barbara Karkie and the late Richard Karkie. 
Born in Detroit, MI on October 14, 1960. Graduated from South Lake High School 
in St. Clair Shores, MI in 1978. Glenn was an avid golfer and fisherman who 
cherished most his high school friendships, which gave him years of memories and 
many recollections of happy times throughout his adult life. Glenn will always 
be remembered for his kindness to, and special love of animals, and will be 
missed by Kit, Cat, and Kirby that he so faithfully and lovingly took care of. 
Glenn is survived by his mother Barbara Karkie of Minneapolis, MN; sister Mary 
Beth Merari of Evanston, IL; niece Ariana Merari, aunt, Patricia Robertson of 
Hancock, MI, nephews Forbes and Royce Robertson. Private service. Memorials 
preferred to Brain Injury Association of MN, 43 SE Main St., Minneapolis, MN 
55414. Arrangements with Cremation Society of Minnesota. (612) 825-2435. 
LACHAJEWSKI,ROBERT J. December 20, 1999. Beloved husband of Theresa D. Dear 
father of Daniel, Robert (Debra), and James. Son of Mary. Brother of Beatrice, 
and Lorraine Licht. Also survived by five grandchildren and two 
greatgrandchildren. Resting at the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt 
Rd. (at Ann Arbor Trail), Tuesday 6-9 p.m. and Wednesday 12 noon-9 p.m. Rosary 
Wednesday at 6:45 p.m. In state Thursday 9:30 a.m. at St. Robert Bellarmine 
Church, 27101 W. Chicago until time of Mass at 10 a.m. 
LASSITER,MYRTLE, Age 94 of Sterling Heights. Died December 19, 1999. Beloved 
wife of the late Lyman. Loving mother of Lyman (Ruth), Doris (Lawrence) Garman 
and Marlene (James) Schumer. Loving grandmother of 9, great-grandmother of 22 
and great-great grandmother of 5. Funeral service Wednesday 11 AM at 
Verheyden-Duross Funeral Home 28499 Scheonherr, (S. of 12 Mile), Warren. 
Visitation Tuesday 1-8 PM.
LEONARDO, WILLIAM J. Dear father of John. Nephew of Joe and Pete. Also survived 
by many cousins. Mr. Leonardo was a retired postal carrier. Funeral services 10 
a.m. Thursday at the Bagnasco-Tabbi Funeral Home , 25800 Harper Ave., St. Clair 
Shores (3 blk. N. of 10 Mile Rd.) Visitation 3-9 pm Tuesday and 2-9 p.m. 
Wednesday. Interment Resurrection Cemetery. 
LETTERS, VIRGINIA, December 19, 1999. Greatly missed by husband William, 
children Diane (Patrick) Howe, Teri (Joseph) Carrier and Michael (Mary Ellen), 
her 8 grandchildren and her sister Geraldine Criscenti. Visitation Tuesday 3-9 
p.m. and Wednesday 2-9 p.m. Rosary Wednesday 7 p.m. at the John N. Santeiu & Son 
Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (bet. Ford Rd. & Cherry Hill). In State Thursday 
9:30 a.m. at St. Dunstan Catholic Church, 1646 Belton, Garden City until 10 a.m. 
Mass. Family suggests memorials to Community Hospice or St. Dunstan Church.
LEWIS, GEORGE V., Age 81. December 18, 1999. Beloved husband of Alice. Dearest 
father of Debi (Lionel) Chestnut. Dear grandfather of Bradley and Nicole. 
Visitation Tuesday 1-9 p.m. at the Sawyer-Fuller Funeral Home , 2125 W. 12 Mile 
Rd. (2 blks. W. of Woodward) Berkley. Funeral service Wednesday 1 p.m. at White 
Chapel Cemetery. 
LISENBEE,JAMES T. "BOOTS", SR. Age 74. Devoted husband to Victoria. Loving 
father of James Jr. (Katie), John Paul (Bridget), and Carolyn (Ernie) Hensel. 
Beloved brother of William (Regina), Ernest, Eula (Larry) Braby, Laura Johns, 
and the late June Longhurst, Carter and Martha Mae Lisenbee. Dear grandfather of 
Nate, Jill, Marissa, Erik, and Joe. Funeral Wednesday 10 a.m. at St. Thecla 
Catholic Church, Clinton Twp. Visitation Tuesday 1-9 p.m. with scripture service 
at 7 p.m. followed by a military ritual service at Harold W. Vick Funeral Home, 
140 S. Main, Mt. Clemens. In state at the church Wed. from 9:30 a.m. until 10 
a.m. Burial at Resurrection Cemetery, Clinton Twp. Donations to DAV.
LOVE, DOLORES M., Dear wife of the late Henry G. Beloved mother of Sherilynn 
(Donald) Armstrong, Annette (Paul) Beavers and Gerald (Kim). 7 grandchildren, 2 
sisters and 2 brothers. Instate Wednesday 9-9:30 a.m. St. Sebastian Catholic 
Church, 3965 Merrick, Dearborn Hgts. followed by a 9:30 a.m. Mass. Visitation 
Tuesday 5-9 p.m. Querfeld Funeral Home, 1200 Oakwood, Dearborn. Rosary Tuesday 
7:30 p.m.
MARINO,FRANK P., Age 69 of Westland. Died December 20, 1999. Beloved husband of 
Beverly. Loving father of Denise, Kimberly and Anthony Marino. Dear brother of 
Dolores (Jerry) Rose. Also three grandchildren and four great-grandchildren. 
Visitation Tuesday 12-4 and 6-9 p.m. Masonic Service Tuesday evening. Services 
Wednesday 11 a.m. at Vermeulen Trust 100 Funeral Home, 980 N. Newburgh Rd. (Bet. 
Ford & Cherry Hill) Westland. Memorial contributions may be made to Make A Wish 
Foundation. 
MORRIS, DOROTHY P., Age 71, December 18, 1999. Beloved mother to James, Gary, 
Barbara (Faro) Badalamenti, Patricia (Daniel) Kaminski, Dolores Monroe and 
Pamela (Tom) Pitt. Loving grandmother of David, Anthony, Tabitha, Keith and 
Amanda. Memorial service after the first of the year.
NEIL, KENNETH C., Beloved husband of Delphine. Dearest father of Maurice (Jane) 
and Alice Rhoney. Dear grandfather of Kenneth, Robert, Christopher, Brian & 
Candace. Great grandfather of Carly. Funeral service Wednesday 10 a.m. at the 
Arthur J. VanLerberghe Funeral Home, 30600 Harper, St. Clair Shores (between 
12-13 Mile rds.) Visitation Tuesday 3-9 p.m. Scripture service 7 p.m. In lieu of 
flowers donations to National Park Service would be appreciated.
NIEMIEC,WALTER "LODGE" December 19. Age 84, of Riverview. Beloved husband of 
Lottie. Dear father of Dan (Kathy), Paulette (Ed) Ziemba, Jim, Maureen (Larry) O 
Reilly, Marti (Dolores), Christopher (Libby) and the late David. Also survived 
by eight grandchildren and five great-grandchildren. Funeral services Wednesday 
10:15 a.m. at the Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard) to 
St. Cyprian Catholic Church for 11 a.m. Mass. Visitation Tuesday 12-9. 
OSMIALOWSKI,VIRGINIA Age 79. December 19, 1999. Beloved wife of the late 
Theodore. Dear mother of Lynnette (Mark) Zauner. Dear grandmother of Sarah and 
Lindsay, and great-grandmother of Preston. Visitation Tuesday 2-9 PM with a 
Rosary at 5:30 PM at the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile (W. of Hoover). 
Instate Wednesday 9:15 AM until time of Mass 10 AM at St. Hyacinth (McDougall 
corner of Farnsworth Street). Interment Resurrection Cemetery.
PARKER, DOROTHY M., December 19, 1999. Age 72 of Taylor. Beloved wife of the 
late Oscar A. Loving mother of Leonard (Helen), Bill (Sylvia), Ricky (Colleen) 
and Tim Parker. Also survived by seven grandchildren and many dear friends. 
Services Thursday 11:30 a.m. at the Voran Funeral Home (Taylor Chapel) , 23750 
Goddard Rd. Interment Michigan Memorial Park. Visitation Wednesday 2-9 p.m.
PASFIELD, EMERY H., Age 68. Dec. 19, 1999. Beloved son of Helen and the late 
Harold Pasfield; dear brother of Florence Baker; loving uncle of Jennifer Ayers, 
Robert, Thomas and Joshua Tibbals; great uncle of Samantha and Roger Ayers III 
and David Tibbals. Funeral service at R.G. & G.R. Harris Funeral Home, 31551 
Ford Rd., Garden City, Wednesday 10:30 a.m. Visitation Tuesday 2-9 p.m. 
PAUL,STEVE J., December 19, 1999. Age 80. Beloved husband of Dorothy. Dear 
father of Judith (David) Heidisch, Maxine (Leonard) Capaldi, and Patrick S. 
Paul. Dear grandfather of Steven Vincent and Dorothy Hunt. Also 2 brothers and 3 
sisters. Funeral Wednesday 10 AM from the Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 
22121 Kelly Rd. (Bet. 8 & 9 Mile), Eastpointe and 11 AM at St. Hyacinth Church. 
Burial Sacred Heart Cemetery, Roseville. Rosary Wednesday 7:45 PM. Visitation 
Tuesday 3-9 PM. Memorials to Macomb County Humane Society Appreciated.
PERSONS, JAMES W., Dec. 19, 1999. Age 87. Beloved husband of the late Ruth; dear 
father of William Persons (Marie) and Linda Tonkery (Daniel); brother of David 
Persons; also survived by six grandchildren and three great grandchildren. Mr. 
Persons was a retired Detroit public school teacher and a member of Detroit 
Central United Methodist Church. A memorial service will be held at a later date 
at his church. Family requests memorials to the church. Arrangements by A.J. 
Desmond & Sons Funeral Home, 248-362-2500. 
PIASKOWSKI, JOANNE S. Beloved daughter of Stephanie and the late Stanley F. 
Loving sister of Ronald Paske (Mary Catherine), Nola Puvalowski (Ronald) and 
Monica Bell (Michael). Dear friend of Frankie. Many nieces and nephews. 
Visitation Monday 6-9 p.m. and Tuesday 1-9 p.m. Funeral Wednesday 10:15 am at 
the David J. Wysocki Funeral Home , 29440 Ryan Rd. (1 blk. N. of 12 Mile) Mass 
at 11 am at St. Blase Church. Rosary Tuesday 7:30 p.m. Private burial.
POPYK, ROSE TOKI, December 19, 1999. Dearest mother of Walter Eli (Judy), 
Marilyn Kay and Marvin John (Barbara). Beloved wife of the late Walter. Loving 
grandmother of Rosemary Zack, Joelle Wilding and Marvin Popyk Jr. Loving great 
grandmother of Justin Zajas. Dear sister of Leona Osepchuk, dear aunt of Pearl 
White and George Osepchuk. Beloved daughter of the late Anna and Alex Toki. Also 
survived by many dear friends and neighbors. Visitation Tuesday and Wednesday 
1-9 p.m. at the Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile Rd. (4 blks E. 
of Woodward). Royal Oak. Funeral Thursday, Instate 9:30 a.m. at SS. Peter & Paul 
Russian Orthodox Church, 3810 Gilbert (S. of Michigan Ave, W. of Livernois) 
Detroit. until time of service 10 a.m. Interment Grand Lawn Cemetery. Paniheda 
Service 7 p.m. Wednesday. 
PRUSAK,SHIRLEY VIOLA KING Virginia Beach. Age 77, died Monday, December 20, 
1999. She was born September 7, 1922 to the late John S. King and wife, Virginia 
Hall King and raised in Detroit, MI. Loving wife of the late Leonard A. Prusak. 
She is survived by her two sons, John L. Prusak and his wife, Barbara Prusak of 
Detroit and Timothy P. Prusak and his wife, Inge Prusak of Virginia Beach, VA 
and seven grandchildren. Shirley was also a former resident of Drummond Island, 
MI and Clearwater, FL. All funeral services are complete. Any remembrance gifts 
can be sent to your local Lion s Club.
REED,WILBUR H., Age 73. Dear husband of the late Anna. Beloved father of Linda 
(Steve) Burge, Willard, Bonnie and June Reed. Three grandchildren, two great 
grandchildren. Brother of Ruth Wilson, Florence DeSandy and Phyllis Pedde. 
Visitation Tuesday 1-9pm at Rudy Funeral Home , 25650 Van Dyke (at 10 1/2 Mile) 
with Funeral Services Wednesday 11am. Interment Cadillac Memorial Gardens East.
RENDINA,BEATRICE (nee Pagliara) December 14, 1999. Beloved wife of Cesare. 
Dearest mother of Dianne (Denny) Gosur, Regina Dege, Richard (Cheryl), Ronald, 
Lori. Loving grandmother of six grandchildren and two greatgrandchildren. Dear 
sister of Dolores (Angelo) Tata. Services December 23, 10 a.m. at Our Lady of 
Good Counsel Church, Plymouth, MI.
RESPECKI, MARTHA R., Dec. 19, 1999. Age 83. Beloved wife of Edward R. Dear 
mother of James K. Respecki, Kenneth A. Respecki, Steven P. (Barbara) Respecki, 
and David D. (Mary) Respecki. Dear sister of Joseph Lyk and Gladys Szczepaniak. 
Also survived by 10 grandchildren and 3 great grandchildren. Visitation Tuesday 
3-9 p.m. at Sawyer-Fuller Funeral Home , 2125 W. 12 Mile Rd. (2 blocks W. of 
Woodward) Berkley. Rosary Tuesday 7 p.m. Instate Wednesday 9:30 a.m. until 10 
a.m. time of Mass at Our Lady of Fatima Church (Coolidge at 9 Mile) Oak Park. 
Interment Oakview Cemetery. Memorial donations can be made to Karmanos Cancer 
Institute. 
SCHAFER, JOHN HAROLD Age 78 of Southgate. Beloved husband of Esther. Loving 
father of Stuart and Trudy Conroy. Dearest brother of Robert and dear 
Grandfather of 2. Visitation Tuesday 5-9 p.m. Instate Thursday at 9 a.m. at 
Christ the King Lutheran Church with services at 10 a.m. Arrangements by the 
H.F. Thon Funeral Home 
SHIPLETT , MARY L., Age 70. December 19, 1999. Beloved wife of the late Robert 
E. Dear mother of Michael (Cathy), Thomas (Maureen), Robert (Peggy) and William 
(Debra). Six grandchildren and three great grandchildren. Visitation Tuesday 5-9 
p.m. at Hopcroft Funeral Home, 23919 John R, Hazel Park. Memorial service 
Wednesday with visitation from 9 a.m. until 11 a.m. service at Faith-Trinity 
United Church of Christ, 12221 Martin Rd., Warren. Memorials to St. John Hospice 
at 27351 Dequindre, Madison Hts, MI 48071.
SINGER,ANNA, Beloved wife of Albert Singer. Dear mother of Dr. Jack (Karen) 
Singer and Charlotte (Dr. Meyer) Arbit. Grandmother of Sheryl (Gregg) Nathanson, 
Nancy (Dr. Avery) Goldstein, Dr. Daniel (Sherrie) Singer, Julie (Dan) Sonenberg, 
Dr. Steven (Edie) Arbit and Dr. Philip (Brenda) Arbit. Great grandmother of 
Sara, Andrew and Zoe Nathanson, Scott and Andy Sonenberg, Alec, Evan and Noah 
Arbit and Jake Arbit. Sister of Frances Sedman, Rhoda Shames, the late Ruth 
Gates and the late Jennie Robins. Many loving nieces and nephews. Services 11 AM 
Tuesday morning at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment Adat Shalom 
Memorial Park. 
SKURSKI, RUTH E., of Houghton Lake Heights, age 77, died Dec. 18, 1999. Beloved 
Wife of Joseph Skurski of Houghton Lake Heights. Dear mother of Katherine 
(David) Clement of Albany, CA; dear grandmother of Michael Clement. The Family 
will receive friends at Steuernol & McLaren Funeral Home in Prudenville on 
Tuesday, Dec. 21, 1999 from 2-8 p.m. The Funeral Service will be held on 
Wednesday, Dec. 22, 1999 at 12:10 p.m. at Our Lady of the Lake Catholic Church 
in Prudenville. Memorial contributions may be made to the charity of your 
choice. 
STELMAS, STANLEY, Age 91. December 19, 1999. Beloved husband of the late Helen. 
Dear brother of the late Edmund Stell, Chester Stelmas and Irene Jaeblon. Also 
survived by many nieces and nephews. Funeral arrrangements by D.S. Temrowski & 
Sons Funeral Home , Warren.
STILL, MARIAN L., Age 85. Dec. 17, 1999. Beloved wife of Jack C. Still. Dear 
mother of Sharon (Philip) O Niel, Susan Jo Kelley and Marian (Gregory) O Niel. 
Loving Grandmother of Philip, Mallory, Allyn Blair, Jacquelyn, James and Joey. 
Dear sister of Helen Pennington and the late Howard, John, Blair, Frank and 
Herbert Kent. Friends may visit at Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. Crooks 
(bet. 14-15 Mile Roads) Wednesday 11 a.m. until time of funeral service at 2 
p.m. Interment at Acacia Park Cemetery. 
SUCHER,ROSE, December 17, 1999. Beloved wife of the late Max. Dear mother of M. 
Marvin (Sharon) and Harry Sucher. Loving grandmother of Lori (Tom) Luck, Mark 
(Sherrie), Jonathon (Kristen) Sucher. Loving great grandmother of Justin, Blair 
and Caroline Sucher. Dear friend of the Yet Family and Bea Hacker. Interment at 
Clover Hill Park Cemetery. Arrangments by Care Memorial Society , Barry Burnham, 
Director. 
SWANSON, RUTH A., 95 of Reed City, December 19 at Spectrum Health, Reed City 
Campus. Born March 12, 1904 in Big Rapids to Rudolph and Augusta (Loll) Martz. 
Wife of Carl P. Swanson, who preceded her in death in 1976. Mother of Carl 
(Katherine) Swanson of Prescott, Audrey (Henry) Zwish of Reed City, the late 
Douglas and Mazie Swanson, and Lillian and Leo Schoenherr. Also 15 
grandchildren, 32 great grandchildren, 7 great great-grandchildren, and several 
nieces and nephews. Funeral service 1:30 p.m. Tuesday, December 21 at the 
Rogers-Mohnke Funeral Home the Rev. Dawn Pooley officiating. Burial Martiny 
Cemetery, near Rodney. Memorials to St. Paul s Lutheran Church Building Fund of 
Reed City may be left at the funeral home. Friends may call Monday 4-8 p.m. and 
prior to services Tuesday 
SYPER , SISTER CATHERINE F.S.J. Dear sister of Hedwig Shorkey, Ann Graham, Agnes 
Dobos, Leona Szalong, Alex Syper and Johanna Gibson. Numerous nieces and 
nephews. Funeral from Salowich & Stevens Funeral Home, 3833 Livernois Thursday 
9:30 a.m. St. Hedwig 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Rosary Tuesday 6:30 
p.m. Visitation Tuesday and Wednesday 1-9 p.m.
TARR, LAWRENCE R. "Larry" December 19. Age 42 of Pickney, formerly of Troy. 
Beloved son of June. Dear brother of Jack and Gary. Services Wednesday 11 a.m. 
Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward), Royal 
Oak. Visitation Tuesday 1-9 p.m. Memorials suggested to donors choice.
TAUB,BETTY (BERGER) Beloved wife of the late Sam Berger and the late Louis Taub. 
Dear mother of Gary (Angel) Berger and Susan Berger. Dear sister of Bernice 
Herman. Loving grandmother of Scott (Marla) Berger, Stacy Kurinsky and Shay 
(Kristina) Berger. Great-grandmother of Emma, Harrison and Justin. GRAVESIDE 
SERVICES TODAY, 3:30PM AT MACHPELAH CEMETERY, FERNDALE . Arrangements by DORFMAN 
FUNERAL DIRECTION, 248-546-4700. 
THOMPSON,WILLIAM C., Belleville, MI. Age 68, December 19, 1999. Loving husband 
of Patricia (nee Sutherland) Thompson. Beloved father of Debra (Charles) Cabana 
and Michael (Deborah) Thompson. Dear son of Beatrice Thompson. Loving 
grandfather of Michael, Christopher and Casey Cabana and Danielle, Courtney and 
Chelsea Thompson. Dear greatgrandfather of Gracie Lee Cabana. Visiting 1-9 p.m. 
today. Funeral service 11 a.m. Wednesday at DAVID C. BROWN FUNERAL HOME, 460 E. 
Huron River Dr., Belleville, Interment, Soop Cemetery, Belleville. 
TIETZ, KATHRYN M., Age 90. Wife of the late Ivan. Stepmother of Carroll (Jean) 
and Elton (Geraldine). Leaves grandchildren, great grandchildren and 3 nieces 
and a nephew. Visiting Wednesday 10 a.m. until service at 2 p.m. Charles R. Step 
Funeral Home, 18425 Beech Daly (Betw. 6-7 mile.) Interment White Chapel. 
Contributions to Clarenceville United Methodist Church or your favorite charity 
appreciated. 
TROMBLEY, RICHARD A. Age 77. Beloved husband of Barbara J. Dearest father of 
Michael R. Loving brother of Patricia Bohannan. Dear uncle of Sharon Shue. 
Instate Wednesday 10 a.m. at St. Joan of Arc Church, until time of Mass 10:30 
a.m. Visitation Tuesday 1-9 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home 20705 Mack at 
Vernier, Grosse Pointe Woods. Rosary Tuesday 7 p.m.
WASKO, KATHRYN L., December 19, 1999. Beloved wife of the late James L. Loving 
mother of Kelli Gavney, Lisalyn, James (Tracy) and Edward (Angela). Brother of 
James Farris. Grandmother of Jonathan and James. Dear friend of Daniel Stan. 
Funeral Thursday at 11 a.m. from the Chapel of L.J. Griffin Funeral Home , 7707 
Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail). Rosary Wednesday 7:30 p.m. Family will 
receive visitors Tuesday 5-9 and Wednesday 12-9 p.m. 
WILLIAMS, JEFFREY M. Dec. 20, 1999. Age 42. Beloved son of Jerry & Shirley. Dear 
brother of Mark (Mary Anne), Chris, Lisa (Rock) Supan, Leslie (Mark) Tawril and 
Paul (Maria). Also survived by several nieces and nephews. Visitation at 
Hackett-Metcalf Funeral Home, 2640 Monroe Blvd. (nr. W. Outer Dr.), Dearborn, 
Tuesday 2-8 p.m. followed by funeral service at 8 p.m. Family would appreciate 
memorial contributions to the Henry Ford Hospice. 
dncross4WYPIJ,HELEN A. December 18. Beloved wife of the late Joseph. Loving 
mother of JoAnna Cothern, Elaine (Mike) Birrell, Lawrence (Deloris) Wypij, 
Frances Kliza, George Wypij, Mary (Raymond) Polzin and Joseph and John Wypij. 
Grandmother of ten, great grandmother of ten. Sister Frances Gdowski and 
Jeanette Alexander. Funeral Thursday 9 a.m. at St. Andrews Church, 7060 McGraw, 
Detroit until mass at 9:30. Visitation Tuesday 6-9, Wednesday 1-9 at Lesney & 
Son Funeral Home, 13201 W. Warren, Dearborn, Burial St. Hedwig Cemetery. 

December 22, 1999

ANDERSON, ETHEL M., 99, of Charleston, formerly of Laconia, NH and Detroit, died 
Dec. 18, 1999 in SC. Wife of the late Frederick. Mother of the late Gwendolyn A. 
Lund and the late Walter D. Grandmother of Susan (Lund) Kovitch of Charleston, 
David S. Lund of Laconia; great grandmother of 4, great great grandmother of 1; 
sister of Leroy and Rev. James E.E. Post both of Kansas City, MO, aunt of many. 
Services were held in Laconia, on Dec. 22, 1999. Active in the Detroit National 
Retarded Childrens Assoc. and the Amity Music Club Wilkinson- Beane Funeral 
Home, Laconia, NH is in charge of the arrangements. Donations may be made to the 
Retarded Children s Assoc., Detroit, National Alzheimers Assoc. 
BALICKI, RONALD J., Age 65 December 19, 1999. Loving father of Leslie (Tim) 
Lockwood, Brian (Ruth), Donna (Jeff) Derwa, Michael (Laura) & Tracy (Ron) 
Fontaine. Proud Grandfather of 11 grandchildren. Dear brother of Irwin (Rose 
Mary) & Mary Ann Plourde. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank 
J. Calcaterra Funeral Home , 13650 E. Fifteen Mile Rd. (@ Schoenherr) Tuesday 
4-9 pm and Wednesday 1-9 pm with prayers 7 p.m. Instate Thursday 9 am at St. 
Lawrence Church, 44633 Utica Rd., (West of Van Dyke) Utica until time of Mass 
9:30 am Family Requests Donations to American Cancer Society, American Lung 
Association, or Heart Assocation.
BARNES,HORACE V., December 20, 1999. Beloved husband of the late Irene. Brother 
of Bessie Mae McDonald. Uncle of Jerry and greatuncle of Holly. Funeral 
Wednesday 12 noon from the Chapel of the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 
Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail). Family will receive visitors after 11:30 
a.m. 
BENS, MICHAEL, Beloved Husband of the late Mary. Dear Father of Michael Jr. 
(Marcia), Jack, Sonia, and Theodore (Lorlain). Dear Brother of Mary Bens. Loving 
Grandfather of Mercedes, Jennifer, Shaun, and Bobby. Visitation Wednesday 2-9 
p.m. at Voran Funeral Home (Allen Park Chapel), 5900 Allen Rd. with a prayer 
service at 7 p.m. Funeral services Thursday 10 a.m. at St. Stephen Byzantine 
Church with visitation 9 a.m. until time of service. Mr. Bens was a Mechanic for 
Seaway Motors for 30 years. 
BIRG,PHYLLIS E., Age 72 of Port Huron formerly of Armada. December 20, 1999. 
Mother of Michael J. (Ruth) Birg, James J. (Linda) Birg, Susan M. (Howard) 
Brandt, Karen M. (David) Makowski, Alan F. Birg. Grandchildren Nicholas, 
Elizabeth, Andrew, Adam, Mark, Matthew and Joseph. Funeral services will be held 
at 10am Thursday in St. Mary s Church, Port Huron. Visiting hours will be 6-9pm 
Tuesday, 2-4pm and 7-9pm Wednesday in the Karrer-Simpson Funeral Home , 1720 Elk 
Street, Port Huron. Rosary 7pm Wednesday.
BOGART, JEANNETTE MARIE Age 80, December 21, 1999. Dear wife of Robert Sr. 
Beloved mother of Robert Jr (Peggy). Loving sister of Theresa (William) 
Spadfore, Clare (John) White and Gabriel (William) Farron. Visitation Thursday 2 
p.m. until time of service at 3 p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home 705 W. 
11 Mile Rd. (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak. Memorials suggested to Boys & 
Girls Club.
CALE,LEWIS R., Age 72, December 20, 1999, of Plymouth. Beloved husband of Karen 
A. and the late Sara Ann; dear father of Jeff (Nancy) and Gordon (Kathleen); 
dear step-father of Jeff (Pam) Bielak, Jim (Diane) Bielak and Melissa (David) 
MacLean; loving grandfather of Sean, Erica, Trevor and Allison; loving 
step-grandfather of Stephanie, Danny, Katie, Jamie and Jessica Bielak and Brooke 
and Adam MacLean; dear brother-in-law of Thaddeus (Audrey) Aardal, Paul (Grace) 
Aardal, David (Myrna) Aardal, Duane (Mildred) Aardal and Allan Aardal. Funeral 
service Thursday 11 a.m. at Schrader-Howell Funeral Home, 280 S. Main St., 
Plymouth. Visitation Wednesday 2-9 p.m. Memorials to American Diabetes 
Association or Michigan Humane Society. 
DANIELS,GABRIELLA, "Gubby" age 74. Beloved sister of Olga Christian & Leonard. 
Dear aunt of Edward, Joanne, Lenore and Marilyn (Gary) Kraus. Dear great aunt of 
Eric and Bryan Kraus. Memorial Mass Wednesday 7:30 p.m. 12/22/99 The Church of 
The Divine Savior, 39375 Joy Rd. Westland (Btwn. Newburgh & Haggerty) Friends 
may visit from 6 p.m. till Mass Memorials to Angela Hospice, Humane Society or 
Mass offerings. Arrangements by Vermeulen Trust 100 Funeral Home 
DeLISLE,ANTHONY J., Age 74, December 20, 1999. Beloved husband of Jeanne. Loving 
father of Frances (John) Abrams, Elizabeth (Lawrence) Bechard, Martha (John) 
Hubbard and Paul (Karen) DeLisle. Ten grandchildren. Visitation 1-9 p.m. 
Wednesday. Parish Rosary 7:30 p.m. Wednesday. Funeral service 10:30 a.m. 
Thursday from Weise Funeral Home, 7210 Park, Allen Park (313-382-1150) and 11 
a.m. at St. Frances Cabrini Church. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial 
contributions to Karmanos Cancer Institute would be appreciated.
DZIUBARCZYK, HELENA, Age 76. December 21, 1999. Beloved wife of Josef. Loving 
mother of Joseph (Kathy) Lukason, John (Charlene), James (Nancy) and Daniel 
(Tammy). Dear grandmother of 11 and great grandmother of 2. Survived by 3 
brothers and 2 sisters. Visitation Wednesday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Instate Thursday 9 a.m. 
at Bethesda Christian Church, 14000 Metro Parkway (E. of Schoenherr) until 
service at 10 a.m. Interment Resurrection Cemetery.
EMERSON, HAROLD LLOYD of 215 Clinton River Drive, Mt. Clemens, Mich. 48043 and 
owner of Emerson & Son Trucking, Inc. died, December 19, 1999. Funeral services 
will be held Thursday, December 23, 1999 at Greater Morning Star Baptist Church. 
Family Hour 10 a.m. and Funeral Services 11 a.m. 
FARRIS,ALBERT M., II December 20, 1999. Age 40. Dear father of Albert, Nicholas 
and Eric. Son of Robert H. and Anne. Brother of Sherry Ozog. Service at 
McFarland Foss Funeral Home, 5401 Schaefer Rd., Dearborn, Thursday 10 a.m. 
Visitation Wednesday 5-9 p.m. Burial at Roseland Park Cemetery. 
FERRARIO, IRMA (CHIODINI) Age 78. December 20, 1999. Beloved wife of Charlie 
Chiodini and the late M. Antonio Ferrario. Loving mother of Dennis (Mary) and 
Edward (Julie). Proud grandmother of Andrea (Scott) Berkimer, Michael (Rachael) 
and Rebecca. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. 
Calcaterra Funeral Home, 13650 E. Fifteen Mile Road (@ Schoenherr) Wednesday 2-9 
p.m. w/Rosary 6:30 p.m. Instate Thursday 9 a.m. at San Francesco Church, 22870 
S. Nunneley Road, Clinton Twp. until time of Mass 10 a.m. Entombment 
Resurrection Cemetery. Member of Lombardi Womens Society.
FLYNN, JOHN S., Age 71. Beloved husband of Kathleen (Kitty). Dear father of 
Diane (Richard) Flynn-Hahn, Michael John, Terrence Sean, Maureen Ann (William) 
Myers. Grandfather of Kaitlyn and Maxwell. Brother of Freeman Flynn. Visiting 
Wednesday 3-9 p.m. Rosary 7 p.m. at Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech 
Daly (bet. 6-7 mile). Instate Thursday 9:30 a.m. at St. Valentines Catholic 
Church (Beech Daly S. of 5 mile). Mass at 10 a.m. Interment Holy Sepulchre. 
Contributions to the Boys & Girls Club of Redford appreciated. 
GARBER,BETTY, Beloved wife of Zangwell Garber. Dear mother of Anita (Cliff) 
Rogers, Maddie (Sid) Forbes and Joan (Mickey) Erman. Grandmother of Marla (Andy) 
Moiseev, Sheryl (Ilan) Havered, Debbie Siegel, Nancy (David) Katzman, Nathan 
(Cathy) Forbes, David (Jennifer) Forbes and Lysie Erman. Great grandmother of 
David and Hannah Moiseev, Carli, Alisha and Dana Siegel, Rachel, Jordan and Adam 
Katzman, Andrew, Caitlin, Stephanie and Bradley Forbes. Sister of Freda Blue. 
GRAVESIDE SERVICES 1:30 Wednesday afternoon at Adat Shalom Memorial Park 
Cemetery. Donations may be made to Hospice of Michigan. Arrangements by the Ira 
Kaufman Chapel, 248-569-0020.
GILBERT,FOSTER L., of Allen Park. December 21, 1999. Age 69. Dearest brother of 
Dresden and Gail Cherry. Visitation Wednesday 4-9 PM. Funeral Thursday 2:00 PM 
Chapel Service at Czopek Funeral Directors, 2157 Oak Street, Wyandotte.
GRAND,SALMAN, Beloved husband of the late Evelyn Grand. Dear father of Elizabeth 
"Betsy" Marcus, Stephen (Nancy) Grand and Diana (Dr. Richard) Karp. Grandfather 
of Marsea Marcus, William and Pamela Marcus, Russell Maddin, Lauren Maddin and 
Jeremy Karp. Great grandfather of Madeleine Marcus and Rose Marcus. Loving 
friend of Jean Fredson. Services 3:30 Wednesday afternoon at Ira Kaufman Chapel 
, 248-569-0020. Interment Clover Hill.
GUIETTE, LOUIS A., SR. Age 78. Beloved husband of the late Virginia. Dearest 
father of Louis (Donna) Guiette Jr., Connie (Mark) Miller and Claudia (Frank) 
Green. Dear brother of Emmett "Red" (Molly) Guiette and the late Betty Jane 
Shiarella. Proud grandfather of Amy, Jessica and Nicholas. Funeral Services 
Thursday 11:30AM in the Harold W. Vick Funeral Home , 140 S. Main, Mt. Clemens. 
Visitation in the Funeral Home Wednesday 4-9PM with a Scripture Service at 8PM. 
Contributions to wishes of the family.
HAWKINS, EVEVETTA LYNN Age 41, December 17, 1999. Loving mother of George 
Ridgeway and Nykia Kibibi Hawkins. Grandmother of Treeonia Ridgeway. Funeral 
Service today 12 noon at Fellowship Chapel, 1955 W. McNichols, Detroit. 
Arrangements by Swanson Funeral Home .
HECK, SHIRLEY ANN, Age 66 of St. Clair Shores. Beloved wife of Louis; dearest 
mother of Wayne Howe (Terri), and Kimberly Howe; loving grandmother of Chad and 
Lauren; dear daughter of Olive Decaire; dearest sister of Evalena Westwood; 
several nieces and nephews also survive. Friends may call on Wednesday from 3-9 
p.m. at Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson Ave., St. Clair Shores. Services 
Thurs. 12:30 p.m. at the funeral home.
HOFFSTETTER,LAWRENCE H. Age 90, of Venice, FL, December 18, 1999, formerly of 
Bloomfield Hills, MI. Husband of Betty M. of Venice, FL. Father of Marcia S. of 
Royal Oak, MI and Larry L. (Jane) of Miami, FL. Brother of Helene Ebel & Leona 
Bollari of Ravenna, OH, Katherine (Art) Wing of Cleveland, OH and John (Evy) of 
Ravenna, OH. Five grandchildren and two greatgrandchildren. Memorial donations 
to American Heart Association, 2975 Bee Ridge Rd., Ste. B, Sarasota, FL 34239 & 
Detroit Zoological Society.
dncross4IAQUANIELLO,JOSEPH December 20. Age 92. Dear husband of Louise (nee 
Cairo). Beloved father of Michael and Maria Iaquaniello, Mary and Antonio 
Marchelletta, Anthony and Lenor Iaquaniello. 11 grandchildren. 19 great 
grandchildren. Funeral Thursday 9 a.m. from St. Alphonsus Catholic Church until 
mass at 9:30 a.m. Burial St. Hedwig Cemetery. Visitation at Lesney & Son Funeral 
Home, 13201 W. Warren, Dearborn Wednesday 1-9 p.m. Evening prayers Wednesday 
6:30 p.m. Memorial contributions to S.E. Hospice. 
JARRETT, ALBERT, Age 86 of Rushville, Ohio. Funeral Services were held Monday 
Dec. 20, 1999 at St. Mary Church, with burial following in Sacred Heart 
Cemetery, Bremen, OH. Mr. Jarrett, formerly of the Detroit area, passed away 
Dec. 16, 1999 in Spring Meadows Care Center, Woodstock, Ohio, after a long 
illness. He is survived by children Dianne Hinckley of Hilliard, OH, Christine 
Richardson, of Louisville KY and Tony Jarrett of Rushville, OH; 4 grandchildren 
and sister Helen Langreet of the Detroit area. He was preceded in death by his 
parents Albert and Frances (Kerby) Jarrett, his wife Mary Wolfinger Jarrett, 
sister Catherine Jarrett and brothers Tom and Mark Jarrett. Snyder-Sheridan 
Funeral Home, 124 Fort St., Bremen, Ohio 43107 was in charge of the services. 
Contributions may be made to the Alzheimers Association in his memory. 
JOYNT,GERALD CHARLES Age 91 of Birmingham, MI. Died December 19, 1999 at 
Heritage Manor-Bloomington. Mr. Joynt was born February 12, 1908 in Hope, MI; 
graduated in 1932 from the General Motors Institute of Technology. He was a 
member of First United Methodist Church in Birmingham, MI, an active member of 
the Society of Automotive Engineers, Classic Car Club of America and the Rolls 
Royce Owners Club. He was an engineer at Oldsmobile in Lansing, Michigan until 
1945, a building Contractor in Tucson, Arizona until 1952 and a manufacturing 
executive with Ford Motor Company until his retirement in 1971. Following his 
retirement he enjoyed international travel with his beloved wife, Susanna, 
Classic Car Club Touring and boating on the Great Lakes. Mr. Joynt enjoyed a 
long and remarkable life both professionally and personally. Predeceased by his 
wife, Susanna Irene Anderson; son, Robert (Sheila) Joynt; parents, John Charles 
Joynt and Mabel Williams Joynt; one brother and 2 sisters. Survived by his 
daughters, Marie Kimmey-Kihei of Hawaii and Carol (George) Aspbury of Normal, 
IL; 7 grandchildren, George Adam Aspbury, Andrea Aspbury, Rebecca Joynt, 
Christine Joynt, Sean Kimmey, Heather Anderson and Erin Gonzalez. Cremation 
rites were accorded. A private memorial service will be held in Michigan at a 
later date. Memorials to First United Methodist Church of Birmingham, Michigan. 
Arrangements by Beck Memorial Home. 
LAWRENCE, RUTH M., Beloved wife of the late Leonard. Dearest mother of 
Jacqueline (Albert) Saganek, JoAnn (Raymond) Raveau, Michael (Elizabeth) and the 
late Patricia Ann DeLauder. Loving grandmother of 17, great grandmother of 32, 
great great grandmother of one. Visitation Wednesday 3-9 p.m. Kaul Funeral Home, 
28433 Jefferson, St. Clair Shores. Instate Thursday 9:15 until time of Mass 10 
a.m. St. Gertrude Church. Prayers Wednesday 7 p.m. Interment St. Gertrude 
Cemetery.
LEONARDO, WILLIAM J. Dear father of John. Nephew of Joe and Pete. Also survived 
by many cousins. Mr. Leonardo was a retired postal carrier. Funeral services 10 
a.m. Thursday at the Bagnasco-Tabbi Funeral Home , 25800 Harper Ave., St. Clair 
Shores (3 blk. N. of 10 Mile Rd.) Visitation 3-9 pm Tuesday and 2-9 p.m. 
Wednesday. Interment Resurrection Cemetery. 
LEVIN,PETER, Beloved husband of Carolyn Levin. Dear father of Jennifer Beth 
Levin and Brittany Wynne Levin. Also survived by many loving friends. Services 
2:15 Wednesday afternoon at the Ira Kaufman Chapel , 248-569-0020. Interment 
Beth El Memorial Park. 
MAFFETONE,ANTHONY, age 82, December 21, 1999. Beloved husband of Olga; dearest 
father of John, Sandra Moran and Gary; loving grandfather of Jennifer, Julie, 
Daniel and the late John; great-grandfather of Charlie. Visitation Wednesday 1-9 
p.m. at the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian. Rosary 
Wednesday 7 p.m. In state Thursday 9:30 a.m. at St. Christopher Church til Mass 
of Resurrection 10 a.m.
MARGOLIS,IDA, Beloved wife of the late Herbert Margolis. Dear mother of Alicia 
(Paul) Tisdale, Elaine (David) Lippitt and Charlene Margolis. Grandmother of 
Larry (Carolyn) Tisdale, Ronna Tisdale, Linda Waldman, Lenny (Cari) Waldman, 
Julie Cykiert, Michael (Sandy) Lippitt, Richard (Elizabeth) Lippitt and Ronald 
(Denise) Lippitt. Great grandmother of Jason, Rachel and Lauren Tisdale, Jordan 
and Ryan Waldman, Josh and Nathan Cykiert, Max and Scott Lippitt. Sister of 
Harry (Pauline) Weiner and Mel (Betty) Winer. Also survived by Katherine 
Jeffrey. Services 1 o clock Wednesday afternoon at Ira Kaufman Chapel , 
248-569-0020. Interment Clover Hill Park. 
dncross4MARTIN,JOSEPHINE M. Age 88 of Wixom. December 20, 1999. Wife of the late 
Bernard. Dear mother of Barney, Thomas, Robert, and the late Gail. Loving 
grandmother of 8 and great grandmother of 7. Visitation Wednesday 4-9 with 
Funeral Services Thursday 11 AM at the O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral 
Home, 41555 Grand River, Novi (248-348-1800). Interment Holy Sepulchre Cemetery, 
Southfield. Family requests contributions be made to the Detroit Police Dept., 
1st Precinct, 1300 Beaubian St., Detroit, MI 48226 
McCARTHY, EDITH K., December 20, 1999. Beloved wife of the late Edward. Dear 
mother of Patricia (Thomas) McEwen. Also survived by 1 sister, 7 grandchildren & 
2 great grandchildren. Funeral Thursday at 10 a.m. at the Chapel of the L.J. 
Griffin Funeral Home, 42600 Ford Rd. (W. of Lilly). Family will receive visitors 
Wed. 2-9 p.m.
MEWS,CARL A., December 21, 1999. Beloved husband of Elsie; dear father of Rodney 
(Pamela) and Mrs. James (Sandra) Cain; also survived by six grandchildren and 
three great-grandchildren. Funeral Thursday 1 p.m. at the Dearborn Chapel of the 
Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan Avenue. Visitation Wednesday 1-5 p.m. 
and 7-9 p.m. 
MULLINS,OMA, December 20, 1999. Beloved wife of the late Walton. Dear mother of 
Laveda Ulrich, Evelyn Williams and Walt Mullins. Also survived by 10 
grandchildren, 18 great grandchildren and 3 great great grandchildren. Visiting 
hours Wednesday 4-9 PM. Funeral Thursday 11 AM at Kaul Funeral Home, 28433 
Jefferson, St. Clair Shores. Interment Cadillac Memorial Gardens. 
MURPHY, JAMES T., (Age 85). Beloved husband of Marian. Dear grandfather of 
Michael, Matthew, Cullen and Ryan, great grandfather of Jasmine. Visiting 
Wednesday 3-9 p.m. Rosary 7:30 p.m. at the Charles R. Step Funeral Home 18425 
Beech Daly (bet. 6-7 Mile). Instate Thursday 10 a.m. until 10:30 a.m. Mass at 
St. Ives Church. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Donations to American Cancer 
or Alhambra appreciated.
NICHOLS, RICHARD EUGENE "GENE" Dec. 20, 1999, age 56, suddenly, of Novi. Beloved 
husband of Lynn. Loving father of Michael (Susan), Andrea Gassner and Christina 
Barganier (Kevin). Dear step-father of Paul and Debbie Anderson. Also survived 
by his siblings William Nichols and Brenda Hawn and four grandchildren. Services 
Thursday 11 a.m. at St. John Lutheran Church, 23225 Gill Rd., Farmington. 
(Instate from 10 a.m. until service time). Visitation Wednesday 2-5, 6-9 p.m. at 
the Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd., (btw. 9-10 Mile Rds.), 
Farmington (248-474-5200). Memorial tributes to American Heart Assoc. Of 
Michigan. 
O MEARA, MARLENE A., Age 67, December 21, 1999. Beloved wife of the late 
Richard. Loving mother of Christopher, Timothy (Lynn), Mary (Dan) Atchison, 
Bernard (Lucy), Nancy (Dan) Whetstone. Dear grandmother of Patrick, Mackenzie 
and Sean Atchison; Abigail and Claire O Meara; Conner and Maggie O Meara. Dear 
sister of Richard and George (Wayne) Klein. Visitation will be Wednesday 12-9 
p.m. at the Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Rd.. Scripture service 
Wednesday 7:30 p.m. Funeral service Thursday beginning with prayers 9:30 a.m. at 
the funeral home and Mass 10 a.m. at St. Colette Catholic Church, 17600 Newburgh 
Rd. Private interment Glen Eden Cemetery. Memorial donations may be given to 
Angela Hospice or the Capuchin Monastery.
POPYK, ROSE TOKI, December 19, 1999. Dearest mother of Walter Eli (Judy), 
Marilyn Kay and Marvin John (Barbara). Beloved wife of the late Walter. Loving 
grandmother of Rosemary Zack, Joelle Wilding and Marvin Popyk Jr. Loving great 
grandmother of Justin Zajas. Dear sister of Leona Osepchuk, dear aunt of Pearl 
White and George Osepchuk. Beloved daughter of the late Anna and Alex Toki. Also 
survived by many dear friends and neighbors. Visitation Tuesday and Wednesday 
1-9 p.m. at the Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 705 W. 11 Mile Rd. (4 blks E. 
of Woodward). Royal Oak. Funeral Thursday, Instate 9:30 a.m. at SS. Peter & Paul 
Russian Orthodox Church, 3810 Gilbert (S. of Michigan Ave, W. of Livernois) 
Detroit. until time of service 10 a.m. Interment Grand Lawn Cemetery. Paniheda 
Service 7 p.m. Wednesday. 
POTTER, MARCIA LOOMIS, M.D. Of Ypsilanti. Age 92. December 20, 1999. A memorial 
service will be held Wednesday December 29 at 10 o clock a.m. at the First 
Congregational Church of Ann Arbor, 608 E. Williams St., corner of State. 
Arrangements by Janowiak Funeral Home , 734-482-6000 
PROKURAT, MICHAEL, Beloved husband of Armilda. Dear father of Michael, Elaine 
Carroll and Lisa Franks. Five grandchildren, five great grandchildren. Brother 
of Anthony, Alexander and William. In state at Salowich & Stevens Funeral Home , 
3833 Livernois, Wednesday 1-9 p.m. Funeral Thursday 1 p.m. Interment Woodmere 
Cemetery. Prayers Wednesday 7:30 p.m. 
RAEDLE,JOHN M., Husband of the late Dolores (1986). Loving father of George 
Raedle, Rita Taylor and John Raedle. Brother of Lu Klan. Three grandchildren. 
Five greatgrandchildren. Visitation Wednesday 6-8, Thursday 1-7 at Hopcroft 
Funeral Home, 23919 John R, Hazel Park. Service Thursday 7 p.m. at funeral home.
REYNOLDS,RUTH, Dearest mother of Robert A. Reynolds, Sandra L. Ott, Connie 
Brown, Patsy Richards and the late Thomas E. Reynolds, Kenneth G. Mattson; 
grandmother of Lisa (Judd) Gardner, Michael A. Reynolds, Jennifer M. Rey- nolds, 
Daniel Reynolds and Kenneth Reynolds; great- grandmother of five; dear sister of 
Gwendlyn Haisman, Phylis Houle, Jacquline Hodges, Wilson K. Swaney and the late 
Virgil B. Swaney, Winifred Marks, Shirley Marino, Melvin Swaney. Visitation 6-9 
p.m. Wednesday. Funeral services 11 a.m. Thursday at the Bagnasco- Tabbi Funeral 
Home, 25800 Harper Ave., St. Clair Shores (3 blk. N. of 10 Mile). Interment Mt. 
Olivet Cemetery. 
SEWICK,WANDA C., Age 81, December 21, 1999. Beloved wife of the late Walter A. 
Dear mother of Nancy Sewick and Rick Sewick. Dear grandmother of Matthew, Joel, 
Paul, Julia and Andrew. Dear sister of Anna Scholfield and Al Owiesny. Funeral 
Friday 10 a.m. from the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mi. Rd. (W. of Hoover). 
Visitation Thursday 3-9 p.m. with a 7 p.m. Rosary. Interment Resurrection 
Cemetery.
SHORT, HOWARD EDVERT Age 78. December 19, 1999 of Allen Park. Beloved husband of 
Lucille. Loving father of Walter Michael and Christie Varisano. Dearest 
grandfather of 10, great grandfather of two. A Memorial Service was held Monday 
at The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard). An 
expression of sympathy may be to the Pine Knoll Convalescent Center, 23600 
Northline Rd., Taylor, MI 48180.
SMITH, BRIAN JAMES Beloved husband of Patricia. Dear father of Karen (David) 
Lantzy, Timothy (Lori) Smith, and the late Michael and Daniel. Also survived by 
five loving grandchildren. Brother of the late Dean J. Mr. Smith was a retired 
Detroit Police Officer, who served for 30 years. Visitation Thursday 3-9 at the 
Kaul Funeral Home 28433 Jefferson, St. Clair Shores. Funeral Friday, instate 9 
a.m. until Mass 9:30 a.m. at Our Lady Star of the Sea. Interment Resurrection 
Cemetery, Clinton Twp. Rosary 7 p.m. Thursday at the funeral home. 
SMITH, STEPHANIE M., December 21, 1999, age 41. Beloved daughter of Joyce (nee 
Giller) and the late Ryrie Smith. Dear sister of Mark Ryrie Smith. Dear 
granddaughter of Margaret Smith. Niece of Donald Giller. Memorial Service at 
A.J. Desmond & Sons Funeral Home , 2600 Crooks Rd. (bet. Maple & Big Beaver), 
Monday 10:30AM. Family will receive friends Sunday 2-6PM. Family suggests 
memorials to American Juvenile Diabetes Association.
SOKOLOWSKI, JOHN C., December 20, 1999. Dear Brother of Helen Millnamow. Dear 
Uncle of Patricia L. Swider. Visitation at McFarland Foss Funeral Home, 5401 
Schaefer, Dearborn, Wednesday 2-7 p.m. Instate Thursday 9 a.m. at St. Barbara 
Church, Dearborn followed by Funeral Mass at 9:30 a.m. 
STRICKLAND, LUCILLE A. Age 82, passed away December 17, 1999. Beloved mother of 
Eric (Beverly) Strickland and the late Henry Buckner. Devoted grandmother of 
Thea (Ronnie) Collins, Norma (Raymond) Moton, Antoinette Buckner, Gavin 
Strickland and Farae Strickland. Also leaves two great grandsons. Visitation 
Wednesday 9AM-9PM at James H. Cole Home for Funerals, Northwest Chapel , 13631 
Puritan. Services Thursday 10:30AM Family Hour followed by 11AM Funeral at 
Carter Metropolitan CME Church, 1510 West Grand Blvd. Interment Gethsemane.
SYPER , SISTER CATHERINE F.S.J. Dear sister of Hedwig Shorkey, Ann Graham, Agnes 
Dobos, Leona Szalong, Alex Syper and Johanna Gibson. Numerous nieces and 
nephews. Funeral from Salowich & Stevens Funeral Home, 3833 Livernois Thursday 
9:30 a.m. St. Hedwig 10 a.m. Interment St. Hedwig Cemetery. Rosary Tuesday 6:30 
p.m. Visitation Tuesday and Wednesday 1-9 p.m.
SZYDLAK, ANDREW W., Age 82 of Fair Haven passed away Monday, December 20, 1999. 
Loving brother of Stella (Harvey) Anger and Ted Szydlak. Dear brother in law of 
Hattie Szydlak and Ann Szydlak. Also many nieces and nephews. Instate 9:30AM 
Thursday until Funeral Service at 10AM, St. Mary Queen of Creation Catholic 
Church, New Baltimore. Burial will be at St. Mary Cemetery in New Baltimore. 
Visitation Wednesday 1-9PM with Scripture at 7:30PM Wednesday at 
Christie-Olszewski Funeral Home , 36310 Main St., New Baltimore.
TEASLEY, RAYMOND, Beloved husband of 67 years of Pauline (Rogers). Dear father 
of Sue (Jerry) Medley of Delray Beach, FL and the late Eva Norine DeMand. Dear 
brother of Ernestine Ladd of Princeton, KY. Dear grandfather of Rick (Yochin) 
Cohoon, Carrie S. Cohoon and Yvonne (Robert) Ciborowski. Dear great grandfather 
of Angelica and Andreea Cohoon, Aaron and Austin Ciborowski. Funeral service 
Thursday 10 a.m. at Vermeulen Trust 100 Funeral Home, 46401 W. Ann Arbor Rd., 
Plymouth (3 miles W. of I-275). Visitation Wednesday 6-9 p.m. Interment Parkview 
Cemetery
TERCHECK, ANN M., Age 88. December 20, 1999. Wife of the late Thomas. Loving 
mother of Joan (John) Glowacki, Joyce (Patrick) Riley, Evelyn (William) 
Lawrence, Thomas (Kathleen) Tercheck. Dear grandmother of 18 and great 
grandmother of 25. Sister of Helen Tomazic, Mary Siringer, Carol Macisich, 
Violet Ladovic. Visitation Thursday 1-9 p.m. at the Verheyden-Duross Funeral 
Home, 28499 Schoenherr (S. of 12 Mile) Warren. Rosary Thursday 8 p.m. Instate 
Friday 9:30 a.m. until time of Mass 10 a.m. at Assumption Grotto Church, 13770 
Gratiot, Detroit. Contributions to Hospice of S.W. Florida, 1144 Veronica St., 
Port Charlotte, FL 33952. 
TREZZI,CARLO F., December 20, 1999, age 82. Beloved husband of Elvera Brigolin. 
Dear father of Carolann. Beloved grandfather of Jeremy and Bethany. Visitation 
at the Sterling Hts. Chapel of The Frank J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. 15 
Mile Rd. (at Schoenherr) Wednesday from 2-9 p.m. and Thursday from 1-9 p.m. with 
evening rosary. Funeral Friday beginning at 9:15 a.m. from the Funeral Home, 
going to St. Edmund Catholic Church for 10 a.m. Mass. Interment Mt. Olivet 
Cemetery. 
TUOMIKOSKI, GARY, of West Bloomfield, died December 21, 1999. Husband of Mary E. 
Tuomikoski. Father of Joseph and James Tuomikoski. Son of Eva and Wilho. Brother 
of James D. Tuomikoski and Sally Gerometta. Funeral Mass will be 10AM Friday, 
December 24, 1999 at St. Patrick Catholic Church, 9086 Hutchins, White Lake. 
Visitation Wednesday 5-9PM and Thursday 2-5 & 7-9PM at the Union Lake Chapel of 
the ELTON BLACK & SON FUNERAL HOME , 1233 Union Lake Rd., White Lake and Friday 
at the church after 9AM. Rosary Thursday evening. Memorials suggested to Hospice 
of S.E. MI. 
WAJDA,JENNIE, December 20, 1999. Beloved wife of Stanley. Loving grandmother of 
Richard, Louie and Jason. Leaves 10 great grandchildren. Sister of Robert 
Hinkley and Blanch Westman. Funeral services Thursday 8:30 am from the Sajewski 
Funeral Home 19111 W. Warren, to St. Thomas Aquinas Church 9 am. Scripture 
service Wednesday 6:30 pm. Interment St. Hedwig Cemetery. Visitation Wednesday 
3-9 pm. 

December 23, 1999

AMERSON-FARRIS,JANET December 18, 1999. Beloved mother of Jerry Windham, Carmen 
Daywhea and Eboni Bursey. Employed with RE/MAX in the Village of Bloomfield 
Hills as a real estate agent. Funeral Thursday, Dec. 23 at Hartford Memorial 
Baptist Church, Detroit at 11 a.m.
AUSTIN,HELEN, Age 67. Wife of the late Clinton. Loving mother of Eileen Meyer, 
Patty Baldwin, Cindy Mudloff, Doug Austin, Lisa Webber and Darlene Turner. Dear 
grandmother of 14 and great grandmother of 4. Dear sister of Tom , Adam, Eugene, 
John, Richie and Bobby. Visiting Thursday 3-9 PM. Services Friday 10 AM from the 
Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (Betwn 6-7 Mile). Interment 
Parkview Cemetery.
BARANOWSKI,MARION, December 22, 1999. Age 84 of Wyandotte. Loving father of 
Patricia Turnbull, Elaine (Andrew) Jagielski and Janice. Preceded in death by 
daughter Marie Jackson. Also survived by 4 grandchildren and 6 great 
grandchildren. Visitation Thursday 12:30-9:00. Prayers Friday 8:30 AM John 
Molnar Funeral Home, 14032 Northline, Southgate. Mass 9 AM Our Lady of Mt. 
Carmel Catholic Church, Wyandotte. 
BARRETT,HARRIET ,Beloved mother of Joy and Brad Barrett. Dear sister of Susan 
Jesella and Frances (Mark) Kramer. Services 3 pm Thursday afternoon at the Ira 
Kaufman Chapel 248-569-0020 . Interment Clover Hill Park Cemetery.
BOGART, JEANNETTE MARIE Age 80, December 21, 1999. Dear wife of Robert Sr. 
Beloved mother of Robert Jr (Peggy). Loving sister of Theresa (William) 
Spadfore, Clare (John) White and Gabriel (William) Farron. Visitation Thursday 2 
p.m. until time of service at 3 p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home 705 W. 
11 Mile Rd. (4 blks. E. of Woodward), Royal Oak. Memorials suggested to Boys & 
Girls Club.
BOIKE, EUGENE J., Age 72. Husband of Irene. Father of Gary (Maria) and Catherine 
(John) Szyszkowski. Grandfather of Carli, Cristina, Mari and Michael. Visitation 
Sunday 1-9 p.m. at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home 2396 Caniff, Hamtramck. 
Prayers Sunday 5 p.m. Instate Monday 8:30 a.m. at St. Florian Church, 2601 
Florian until time of Funeral Mass 9 a.m.
BOOTZ,EDNA A., Age 85, December 21, 1999. Visitation Thursday Noon until time of 
Service 6pm at Resurrection Funeral Home , 40800 Hayes (South of 18 Mile). 
BRADLEY,LOUISE W., Age 94, December 21. Beloved wife of the late Frederick W. 
Bradley. Dear mother of JoLouise (Jack) Seidler and Trudy Bradley. Dear 
grandmother of Beth Seidler. Also survived by several nieces and nephews. 
Memorial services Monday 11 a.m. at the First United Methodist Church, 777 W. 
Eight Mile, Northville. Memorial contributions to the Church s Memorial Fund 
would be appreciated by the family.
BROWN,ROBERT, December 21, 1999. Beloved husband of Marie. Dear father of Peggy 
L. (Wes) Gillette, Bonnie L. (Robert) Krieg, Colleen M. Davidson, Tim R. (Mia), 
Mary E. (Steve) Sikorski and Bill D. Grandfather of Katie, Leslie, Bobby, Danny, 
Nikki, Kelli, Amanda, Vince, Joseph, Nicholas, Billy and Cody. Brother of 
Elizabeth (Daniel) Warner, Charles (June), Edward (Betty), George (Rosemary). 
Brother of the late John (Louise), Bill, Joseph and Irene (James) Alessandro. 
Resting at the L.J. Griffin Funeral Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor 
Trail) Thursday 12 noon-9 p.m. Prayers Thursday 7 p.m. In state Friday 8:30 a.m. 
at St. Theodore Church, 8200 N. Wayne Rd. (S. of Joy Rd.) until time of Mass at 
9 a.m.
DeGREGORIO,JOSEPH T. December 21, 1999. Age 75, of Woodhaven. Beloved husband of 
Lena. Loving father of Steven (Sheryl), Joseph (Barbara), Charles, and Donna 
(Rick) Carducci. Also survived by ten grandchildren and five great 
grandchildren. Visitation Thursday 12-9 p.m. Scripture Service Thursday 7 p.m. 
John Molnar Funeral Home, 23700 West Road, Brownstown. In State Friday 9 a.m. 
until time of Mass 9:30 a.m. Our Lady of the Woods Catholic Church, 21892 
Gudith, Woodhaven. Interment St. Hedwig Cemetery. Memorials appreciated to the 
Michigan Parkinson Foundation.
DESHARNAIS, BERTHA M. December 22, 1999. Age 89 of Lincoln Park. Beloved wife of 
the late Omer J. Dearest mother of Henry and Robert. Also survived by five 
grandchildren, many nieces, nephews, great nieces and great nephews. Prayers 
will be held R.C. Aleks & Son Funeral Home, 1324 Southfield Rd., Lincoln Park 
Friday at 9:30 a.m. to St. Henry Catholic Church, Lincoln Park at 10 a.m. for 
mass. Rosary Thursday 7:30 p.m. 
EAGLE, PHILIP, Pinckney, MI. Age 51, died December 20, 1999. Beloved husband of 
Theresa (Terry). Loving father of Sean (Kim) LaDuke and Melissa (Joe) Katchmar. 
Dearest brother of Lloyd. Grandfather of Aubrey and great uncle of Brian. #1 
shift superintendent at Ford s Detroit Parts Depot in Redford Twp. Visitation 
Thurs. Dec. 23, from 1-9 pm. Funeral Services Fri. Dec. 24 at 11 am at 
Bell-Borek Funeral Home, 7425 M-36, Hamburg MI
HAMBURGER,DR. ALBERT C. "A.C." Beloved husband of Ruth Hamburger. Dear father of 
Dr. Lawrence (Mary) Hamburger, Robert (Kathy) Hamburger and the late Dr. Charles 
Hamburger. Grandfather of Nathan, Gabe, Jacob, Rebecca, Daniel, Laura, Helene 
and Freddie Hamburger. Brother of Nettie Weingarten and brother in law of 
Seymour (Jeannette) Weissman. Services 2 pm Thursday afternoon AT CLOVER HILL 
PARK CEMETERY CHAPEL. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020 .
HAMPTON, DANIEL, 18, of Brooklyn, died Monday, December 20, 1999 as the result 
of an automobile accident. He is survived by his parents, Gary (Jean) Hampton of 
Canton, MI and Patricia (James Closser) Hampton of Brooklyn; Maternal 
Grandmother, Darlene Szokowski; Paternal Grandmother, Helen Hampton of Lincoln 
Park; Paternal Grandfather, William Hampton; a brother, Michael, and a sister, 
Lindsey; three step brothers, Andy, Matt, and Charlie. Friends may visit at the 
Couture-Handler Funeral Home in Tecumseh on Wednesday, from 5-9 p.m. He will lie 
in state at St. Elizabeth Catholic Church, Tecumseh, Thursday, December 23, 1999 
from 1:30 - until time of the Funeral Liturgy at 3 p.m. Memorials can be made to 
the Clinton Rotary Scholarship Fund. 
HEINEMAN,LOIS M., December 22, 1999. Age 74 of New Boston. Loving mother of 
Doris (Tom) Labeau, John (Holly), Edward Jr. (Roberta), Thomas (Sharon), Michel 
(Jackie), Mark (Nancy), Robert (Jenny) and Patricia (Mike) Thomas. Dearest 
sister of Marilyn (Sheppard) and William Cashmore. Also survived by 11 
grandchildren. Visitation Thursday 1:00-8:30 PM. Scripture Service Thursday 7:30 
PM John Molnar Funeral Home, 23700 W. Road, Brownstown. Instate Friday 9 AM 
until time of Mass 9:30 AM St. Joseph Catholic Church, 2674 W. Jefferson, 
Trenton. 
HENSLEY,NAOMI RUTH, Beloved wife of James. Dearest mother of Carolyn Esz 
(Michael). Dear sister of Eunice Farmer and Della Gibbons. Funeral Friday 9:30 
a.m. at the Taylor Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 9800 S. Telegraph. 
Visitation Thursday 2-9 p.m. 
HOFBAUER,JOZEF JOHN, Born December 15, 1999, passed away December 21, 1999. 
Beloved son of John and Claudia. Precious dear brother of Francesca. Dearly 
loved by grandparents Sylvio and Rosita Lanza and uncle Giulio Lanza and 
grandparents Fred and Noreen Hofbauer, uncles Rick, Karl and Michael, aunts 
Patti and Mary and cousins Karl, Kim, Jacquelyn, Holly and Anna. Private family 
services were held. Arrangements by Wasik Funeral Home 
JOYNT,GERALD CHARLES Age 91 of Birmingham, MI. Died Dec. 19, 1999 at Heritage 
Manor-Bloomington. Mr. Joynt was born Feb. 12, 1908 in Hope, MI; graduated in 
1932 from General Motors Institute of Technology. He was a member of First 
United Methodist Church in Birmingham, MI, an active member of the Society of 
Automotive Engineers, Classic Car Club of America and the Rolls Royce Owners 
Club. He was an engineer at Oldsmobile in Lansing, Michigan until 1945, a 
building Contractor in Tucson, Arizona until 1952 and a manufacturing executive 
with Ford Motor Company until his retirement in 1971. Following his retirement 
he enjoyed international travel with his beloved wife, Susanna, Classic Car Club 
Touring and boating on the Great Lakes. Mr. Joynt enjoyed a long and remarkable 
life both professionally and personally. Predeceased by his wife, Susanna Irene 
Joynt (nee Anderson); one son; his parents, John Charles Joynt and Mabel 
Williams Joynt; two brothers; and one sister. Survived by his daughters, Marie 
Kimmey of Kihei, Hawaii and Carol (George) Aspbury of Normal, IL; one son Robert 
(Sheila) Joynt of Batavia, IL; 7 grandchildren, George Adam Aspbury, Andrea 
Aspbury, Rebecca Joynt, Christine Joynt, Sean Kimmey, Heather Anderson and Erin 
Gonzalez. Cremation rites were accorded. A private memorial service will be held 
in Michigan at a later date. Memorials to First United Methodist Church of 
Birmingham, Mich. Arrangements by Beck Memorial Home.
KLEIN, LILLIAN D., 89, of Ft. Myers, FL died Wed., Dec. 22, 1999. She had been a 
resident of the Ft. Myers area since 1983 coming from Dearborn. She was a member 
of Chapel by the Sea Presbyterian Church in Ft. Myers. She is survived by her 
son Gilbert (Joan) Klein of Bartow, FL; daughter Beverly (Eugene) Turchyn of Ft. 
Myers, FL; seven grandchildren and eight grandchildren. Services will be private 
at the convenience of the family. 
KOZETICK,RAYMOND M., Age 75. Dec. 20, 1999. Dear cousin of Josephine Pashek. 
Loving uncle of Chester Lutostanski, Tony Charles, Theresa Lutostanski, 
Christine Suchara, Mary Ann Bertrand and Peggy Tranter. Also survived by many 
greatnieces and nephews. Memorial Mass Tuesday, Dec. 28, 10 a.m. at St. John & 
Paul Catholic Church, 28 Mile & Campground, Washington Twp. Arrangements D.S. 
Temrowski & Sons Funeral Home. 
KURAS, ADELE M., Age 83. Dear mother of Michael, Rosemary Burgoyne, Rosanne 
(Michael) Albus and the late Thomas. Dear grandmother of Andrew, Kathryn and 
Brian Albus. Dear sister of Rose Martyka. Also survived by many nieces and 
nephews. Visitation Sunday 5-9 p.m. at Vermeulen Trust 100 Funeral Home 46401 
West Ann Arbor Rd., Plymouth (3 miles W. of I-275). Rosary Sunday 7 p.m. Instate 
Monday 10 a.m. until 10:30 a.m. Liturgy of the Resurrection at St. John Neumann 
Church, 44800 Warren, Canton. Interment St. Hedwig Cemetery.
LAVINE,LEAH, Beloved wife of the late Louis Lavine. Dear mother of Dr. Mark 
(Libby) Lavine and Elliot Lavine. Grandmother of Robbie Lavine. Sister of the 
late Edward Newman and the late Helen Jaffe. Aunt of Michael (Sharon) Jaffe, 
Gayle (Dr. Chuck) Syers. Also survived by many loving friends. GRAVESIDE 
SERVICES 10:30 Friday morning at Clover Hill Park Cemetery. Arrangements by the 
Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020.
LEHNERT,JOERG, December 12, 1999. Father of Cecil of Chicago, Alexandra of 
Boston and Michele of New York City. Memorial service to be announced at a later 
date. Arrangements by the Wm. R. Hamilton Co., 248-644-6000.
dncross4LOTTBREIN,OLGA Age 89. Dec. 20, 1999. Dear mother of Marlis (Rick) 
Pastrick. Loving grandmother "Omie" of Steve (Tracey), Krista (Tom), Linda 
(Marc). Great grandmother of Ashley, Stephanie, Kristie, Jordan, Kelly, Megan 
and Kyle. Private Services were held. Arrangements by Buehler Funeral Home
MARTINIK, JEWELL M., 92, of Gainesville, Georgia, formerly of Mich. died Monday, 
Dec. 20, 1999 at Northeast Georgia Medical Center in Gainesville following a 
brief illness. Private services are planned for a later date. Mrs Martinik lived 
most of her life in Michigan before moving to Georgia in January of this year. 
She was a homemaker and was of the Baptist faith. She is survived by daughter 
and son-in-law Judith & Tom Walters of Gainesville, Granddaughter, Lindsay 
Martinik of Farmington Hills, Michigan and Grand-dog, Buttons. She was married 
to the late John Martinik.
MAXFIELD,ORLO, Age 80, December 21. Beloved husband of Virginia. Dear father of 
Sheila (Wallace) Wade, Louis, Claudia, John (Linda), Kate (James) Cox, Linda 
(John) Brus, Ted (Michelle). Dear grandfather of Robert Wade, Karen Davenport 
and Scott Maxfield. Visitation Thursday 1-9 p.m. at the Northrop-Sassaman 
Funeral Home, 19091 Northville Rd. (at 7 Mi.), Northville. Memorial service 
Tuesday 11 a.m. at the First United Methodist Church, 777 W. 8 Mile, Northville. 
Memorial contributions to the Church or the Experimental Aircraft Assoc., 
Chapter 113 would be appreciated. 
McDACE,MARGARET (PEGGY) Daughter of the late Roland and Mary Risdon, passed away 
December 21, 1999 in Fort Lauderdale, Florida. Peggy is survived by daughter, 
Mary and husband, Michael Quinn of Athens, GA; son, Richard Morris of Fort 
Lauderdale, FL; son, Michael and wife, Marilyn Morris of Waycross, GA; 
stepdaughter, Maggie and husband, Harold Heine of Burlington, Ontario; stepson, 
Randy McDace of Detroit, MI; grandchildren, Susan and Jennifer Quinn, Julie and 
Matt Morris, Tracy and Matt Heine. Also survived by sister, Ruth Broeman of 
Boynton Beach, FL and brother, Joe Risdon of Bloomfield Hills, MI. In lieu of 
flowers, the family requests donations to Hospice Care of Broward County, Inc., 
309 S.E. 18 St., Fort Lauderdale, FL 33316. Arrangements by Fred Hunter s Ft. 
Lauderdale Home, 718 S. Federal Hwy.
MINNE, MARGERITE (Colpaert) Died in Mesa, Arizona. Beloved wife of the late 
Raymond Minne and Arthur Colpaert. Dearest mother of Dorothy Ewing, Victor and 
Arthur Colpaert. Stepmother of James, Patricia Stoll, Sue Bartle, Marie 
Charlotte, Fred, and Marie Louise. Also survived by many Grand-Great Grand & 
Great Great Grand Children. Funeral from the Arthur J. VanLerberghe Funeral 
Home, 30600 Harper, St. Clair Shores (btw. 12-13 Mi. Rds.) Friday morning at 9 
a.m. Visitation Thursday 2-9. Rosary Thursday 7:30 p.m. 
MURPHY,THOMAS N., December 19, 1999. Beloved husband of Emily. Dearest father of 
Sarah K. Murphy. Loving grandfather of Thomas James ("T.J.") Murphy. Dear son of 
the late Cleda and Orville A. Murphy. Dear son-in-law of Henry and Leota M. 
Brown. Dear brother-in-law of Henry Marshall and James Robert Brown. Private 
funeral service and interment. Tributes to charity of choice appreciated. 
Arrangements by Wm. R. Hamilton Co., 248-644-6000. 
NATHANSON,REBECCA BELLE Beloved wife of Leonard. Loving mother of Keith (Stacey) 
Nathanson, Shelley (Scott) Meltzer and Wendy Rovinsky. Dear sister of Dr. S. 
David (Jeanne) Stockman. Loving grandmother of Madison and Griffin Meltzer, 
Samantha Rovinsky, Logan and Cierra Nathanson. Services Thursday 11:30 a.m. at 
the Hebrew Memorial Chapel, (248) 543-1622. Interment Aaron Moshe Cemetery.
NOVAK,DOROTHY S., Beloved wife of the late Carl J. Dearest mother of Barbara 
(Joseph) Buzanowski and Gwen (Mike) Trimark. 5 grandchildren and 4 great 
grandchildren. Services Thursday 6 PM at Stanley Turowski & Son Funeral Home, 
25509 Warren Rd., Dearborn Hgts. Visitation Thursday 12-6 PM. 
O MEARA, MARLENE A., Age 67, December 21, 1999. Beloved wife of the late 
Richard. Loving mother of Christopher, Timothy (Lynn), Mary (Dan) Atchison, 
Bernard (Lucy), Nancy (Dan) Whetstone. Dear grandmother of Patrick, Mackenzie 
and Sean Atchison; Abigail and Claire O Meara; Conner and Maggie O Meara. Dear 
sister of Richard and George (Wayne) Klein. Visitation will be Wednesday 12-9 
p.m. at the Harry J. Will Funeral Home 37000 Six Mile Rd.. Scripture service 
Wednesday 7:30 p.m. Funeral service Thursday beginning with prayers 9:30 a.m. at 
the funeral home and Mass 10 a.m. at St. Colette Catholic Church, 17600 Newburgh 
Rd. Private interment Glen Eden Cemetery. Memorial donations may be given to 
Angela Hospice or the Capuchin Monastery.
PALAZZOLO,MATTHEW A. December 21, 1999. Age 81. Beloved husband of the late 
Catherine. Dear father of Nina (Ken) Pilarski, Frank (Gail) Palazzolo, Marie 
(Jerry) Synder, Jacquelyn (Donald) Kempa, Kathleen Palazzolo, Matthew Palazzolo 
and Michelle (Anthony) Pasella. Also survived by grandchildren, great 
grandchildren, sisters and brother. Visitation at the Sterling Hgts. Chapel of 
the Frank J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. Fifteen Mile Road (at Schoenherr) 
Friday 1-4 PM and Sunday 1-9 PM with Rosary 4 PM. Instate St. Blase Catholic 
Church, 12151 Fifteen Mile Road, Monday 10:30 AM until time of Mass 11 AM. 
Interment Resurrection Cemetery. Contributions may be made to the Kresege Eye 
Institute. 
PAUZA,VLADAS VIKTOR, of West Bloomfield, Michigan died December 17, 1999, age 83 
at Huron Valley Medical Center in Commerce Township, Michigan. He was born May 
10, 1916 in Rokistis, Lithuania. He served as Vice Mayor of Siauliai, Lithuania. 
He was involved with the Lithuanian Freedom Fighters during World War II. He 
fled Lithuania in 1944. He lived in Germany until 1949 and worked as a teacher 
in a Displaced Persons Camp. In 1949 he came to the United States and in 1953 he 
founded the Neringa Gift Shop in Detroit, Michigan. He was involved in various 
Lithuanian American Organizations and served as the Lithuanian Boy Scout leader. 
He developed the Lithuanian Boy Scout Calender and retired in 1982. He is 
survived by his wife Eugenia Gurskis Pauza. His daughter Egle, in Lithuania, and 
his sons Anthony Peter and Walter Victor and 3 grandchildren, Ruta, Monica and 
Jeffrey. A memorial service will be held on Tuesday December 28, 1999 at 11am at 
St. Mark s Lutheran Church, 7979 Commerce Road, West Bloomfield, MI. 
248-363-0741. 
PEREZ,CRESENCIA "GLORIA" December 22, 1999, age 82. Beloved mother of Silvia 
Elias. Dearest Grandmother of Becky, Lynda (Tino), Suzanne, Michelle, Eddie and 
Nichole. Loving Great Grandmother of Tessa, Luke, Lindsay and Alex. Visitation 
Thursday 2-9pm at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoneherr at Metro 
Parkway (16 Mile). Rosary Thursday 7:30pm. In State Friday 9am until 9:30am time 
of Mass at St. Rene Goupil Church, 35955 Ryan (between 15-16 Mile). Interment 
Christian Memorial Cultural Center Cemetery. 
PREVAUX, RITA D., Beloved Ex-Wife of the late Richard. Dear Mother of Marc, 
Annette (James Matejko), and Denise. Loving Grandmother of Emily. Dear Sister of 
Evelyn (Louis) Folcik, Rosemarie (Late Clarence) Begin, Anne Gracher, Barbara 
(Late Robert) Steele, Late Mayme Mansfield, Late Samuel Vitale, Late Louis 
Vitale, and the Late Edward Vitale. Also survived by many Nieces and Nephews. 
Services Thursday 7:30 p.m. at Voran Funeral Home (Allen Park Chapel), 5900 
Allen Rd. Visitation Thursday 2-9 p.m. Family suggests Memorials to St. Jude 
Children s Research Hospital.
SEWICK,WANDA C., Age 81, December 21, 1999. Beloved wife of the late Walter A. 
Dear mother of Nancy Sewick and Rick Sewick. Dear grandmother of Matthew, Joel, 
Paul, Julia and Andrew. Dear sister of Anna Scholfield and Al Owiesny. Funeral 
Friday 10 a.m. from the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mi. Rd. (W. of Hoover). 
Visitation Thursday 3-9 p.m. with a 7 p.m. Rosary. Interment Resurrection 
Cemetery.
SMITH, BRIAN JAMES Beloved husband of Patricia. Dear father of Karen (David) 
Lantzy, Timothy (Lori) Smith, and the late Michael and Daniel. Also survived by 
five loving grandchildren. Brother of the late Dean J. Mr. Smith was a retired 
Detroit Police Officer, who served for 30 years. Visitation Thursday 3-9 at the 
Kaul Funeral Home 28433 Jefferson, St. Clair Shores. Funeral Friday, instate 9 
a.m. until Mass 9:30 a.m. at Our Lady Star of the Sea. Interment Resurrection 
Cemetery, Clinton Twp. Rosary 7 p.m. Thursday at the funeral home. 
STAFFILENO,STELLA M. (nee Baron) Age 82. December 21, 1999. Beloved wife of the 
late Joseph. Loving mother of Mary Ann (Ronald). Dear grandmother of Joseph 
(Tamara) and Laura (Michael) and great grandmother of Brandon and Spencer. 
Visitation Thursday 2-9 PM at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. (Shelby Twp.), 54880 
Van Dyke Ave. at 25 Mile. Scripture Service Thursday 7 PM. Funeral Friday 
instate 9:30 AM at St. Kieran Catholic Church, 53600 Mound Rd. (Betwn. 24-25 
Mile), until mass at 10 AM. Interment Cadillac Memorial Gardens East.
TERCHECK, ANN M., Age 88. December 20, 1999. Wife of the late Thomas. Loving 
mother of Joan (John) Glowacki, Joyce (Patrick) Riley, Evelyn (William) 
Lawrence, Thomas (Kathleen) Tercheck. Dear grandmother of 18 and great 
grandmother of 25. Sister of Helen Tomazic, Mary Siringer, Carol Macisich, 
Violet Ladovic. Visitation Thursday 1-9 p.m. at the Verheyden-Duross Funeral 
Home, 28499 Schoenherr (S. of 12 Mile) Warren. Rosary Thursday 8 p.m. Instate 
Friday 9:30 a.m. until time of Mass 10 a.m. at Assumption Grotto Church, 13770 
Gratiot, Detroit. Contributions to Hospice of S.W. Florida, 1144 Veronica St., 
Port Charlotte, FL 33952. 
THOUSAND,SCOT RYAN, Beloved son of Marilyn Thousand. Dearest brother of Shawn 
(Kristi) Thousand. Dear nephew of Howard Belkin. SERVICES TODAY 11:30 AM AT 
INDIAN FIELD TWP. CEMETERY CHAPEL IN CARO, MICHIGAN. Arrangements by DORFMAN 
FUNERAL DIRECTION (248) 546-4700
TOBIAS,JANE D., December 22, 1999. Of Bloomfield Hills. Wife of James E. Tobias. 
Mother of Paul (Emily) and Philip (Carroll) Tobias. Grandmother of Brock, Derek, 
Christine, James and Mary. Memorial service at First Presbyterian Church of 
Birmingham, 1669 W. Maple, Sunday 2:30 p.m. Memorial tributes may be made to 
Goodwill Industries of Greater Detroit, c/o Junior Group. Arrangements by Wm. R. 
Hamilton Co. of Birmingham, (248) 644-6000 .
TOPOLEWSKI, PATRICIA A. Dec. 21, 1999. Age 75. Beloved wife of Donald C. Dear 
mother of Deborah Buckner, David Topolewski, Annemarie (David) Marchioni, Joan 
(Nick) Siavrakas, Paul (Toni) Topolewski, and Margaret (Scott) Clarke. Dear 
sister of Marilyn Pipp, Andrae Thibodeau, Sharon Costello. Also survived by 9 
grandchildren. Visitation Thursday 12-9 p.m. at Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 
12 Mile Road (2 blocks West of Woodward) Berkley. In State Friday 9:30 a.m. 
until 10 a.m. time of Mass at National Shrine of the Little Flower Church. 
Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations can be made to Karmanos 
Cancer Institute. 
TREZZI,CARLO F., December 20, 1999, age 82. Beloved husband of Elvera Brigolin. 
Dear father of Carolann. Beloved grandfather of Jeremy and Bethany. Visitation 
at the Sterling Hts. Chapel of The Frank J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. 15 
Mile Rd. (at Schoenherr) Wednesday from 2-9 p.m. and Thursday from 1-9 p.m. with 
evening rosary. Funeral Friday beginning at 9:15 a.m. from the Funeral Home, 
going to St. Edmund Catholic Church for 10 a.m. Mass. Interment Mt. Olivet 
Cemetery. 
TUOMIKOSKI, GARY, of West Bloomfield, died December 21, 1999. Husband of Mary E. 
Tuomikoski. Father of Joseph and James Tuomikoski. Son of Eva and Wilho. Brother 
of James D. Tuomikoski and Sally Gerometta. Funeral Mass will be 10AM Friday, 
December 24, 1999 at St. Patrick Catholic Church, 9086 Hutchins, White Lake. 
Visitation Wednesday 5-9PM and Thursday 2-5 & 7-9PM at the Union Lake Chapel of 
the ELTON BLACK & SON FUNERAL HOME , 1233 Union Lake Rd., White Lake and Friday 
at the church after 9AM. Rosary Thursday evening. Memorials suggested to Hospice 
of S.E. MI. 
WILLSIE,JAMES A., Dec. 22, 1999. Beloved husband of the late Thelma. Brother of 
Norman Willsie and Shirley Blandina. Services Monday 1:30 p.m. at the 
Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd. (betw. 9-10 Mile Rds.), 
Farmington (248-474-5200). Visitation Monday 11 a.m. until service time.
WURTSMITH, GERALD THOMAS Age 72 of Wyandotte. Beloved husband of Celine. Loving 
father of Jerry, Rick and Sharon (Tim) Dean. Dearest brother of Paul, Bill, 
Edith Philips and Peg Wilcox. Dear Grandfather of 6 and Great-Grandfather of 1. 
Visitation Thursday 1-9 p.m. Prayers Friday 9 a.m. at the R.J. Nixon Funeral 
Home going to St. Joseph Catholic Church for a 9:30 a.m. Mass. Interment 
Michigan Memorial Park.
ZARZYCKI, STANLEY A. December 22, 1999. Age 85. Beloved Husband of the late Ida. 
Dear Father of Lorraine (Richard) Stolicki and Adrienne Mekled. Dear Brother of 
John Zarzycki. Dear Grandfather of Ronald, Karen, Jerry, Michelle, Michael, 
Denise and Deborah. Dear Great-Grandfather of Kim, Jimmy, Danny and Lauren. 
Visitation at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway 
(16 Mile) Thursday 1-9 pm with a Scripture Service at 7 pm. In State Friday 9 am 
at St. Isidore Church (NW corner of 23 Mile & Romeo Plank) Macomb Twp., for Mass 
beginning at 9:30 am. Interment Resurrection.

December 24, 1999

ABERASTURI,ROSE, nee Uriarte. Age 78, December 22, 1999, of Allen Park. Beloved 
wife of the late Victoriano. Dear mother of Henry (Cathy), Robert, Charles 
(Sue), and Helen (David) Thomas. Also leaves eleven grandchildren and four 
greatgrandchildren. Sister of Adrian (Ann) Uriarte, Frank (Pat) Uriarte, 
Victoria (Sam) Galante, and Teresa (Albert) Ferland. Visitation at The Martenson 
Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard), Sunday 2-9 p.m. and Monday 
12-4:30 p.m. In state at St. Frances Cabrini Catholic Church, Monday 5:30 p.m. 
until Mass at 6 p.m. Rosary Sunday 7 p.m. Memorials to the Crisis Pregnancy 
Center of Allen Park.
ACCETTURO,LUCY, December 22, 1999. Age 84. Beloved wife of the late Frank. Dear 
mother of Jean Fazio, Mary (Joseph) Ventrella and Jerry (Karen). Proud 
grandmother of nine, great grandmother of ten. Funeral Tuesday 9 a.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile) and to 
St. Edmund Catholic Church for 10 a.m. Mass. Visitation Sunday 3-9 p.m., Monday 
1-9 p.m. Rosary Monday 7 p.m. Member St. Edmund Seniors Club. Entombment 
Resurrection.
BABAK,WILLIAM, Beloved husband of May. Dear father of Donna (Mark) Mrozek and 
David. Grandfather of Sarah Mrozek. Funeral Monday 9:30 a.m. from Rudy Funeral 
Home , 25650 Vandyke (10 Mile) to Immaculate Conception Ukrainian Church, 10 
a.m. Mass time. Visitation Sunday 1-8 p.m. Panahyda 6:30 p.m.
BRADLEY,JOSEPH J. ,Age 73. December 22, 1999. Beloved husband of Gloria. Dear 
father of Mary Jo Foreman, Annette Foreman, Marcia Bradley, Michael (Amy) 
Bradley, Thomas (Terese) Bradley, Keith Bradley and Kevin Bradley. 11 
Grandchildren and one great granddaughter. Visitation Sunday 1-9 p.m. with 
Rosary 3 p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 11 Mile (4 blocks East 
of Woodward) Royal Oak. In State Monday 10 a.m. until time of Mass 11 a.m. at 
St. Josaphat Catholic Church, E. Canfield/Chrysler, Detroit. Memorial tributes 
to K of C Tootsie Roll Drive.
BRADLEY,LOUISE W., Age 94, December 21. Beloved wife of the late Frederick W. 
Bradley. Dear mother of JoLouise (Jack) Seidler and Trudy Bradley. Dear 
grandmother of Beth Seidler. Also survived by several nieces and nephews. 
Memorial services Monday 11 a.m. at the First United Methodist Church, 777 W. 
Eight Mile, Northville. Memorial contributions to the Church s Memorial Fund 
would be appreciated by the family.
BRUNO, IRENE, December 22, 1999. Dear mother of Gloria Katofiasc and Clara (Jim) 
Cagle. Grandmother of David (Anita), Ann (Scott) and the late Marshall. Great 
Grandmother of Dominic. Sister of Ann, Dominic and the late Helen, Pat and 
Lillian. Also survived by many nieces and nephews. Visitation Sunday 1-6 p.m. 
Rosary Sunday 3 p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral Home 1139 Inkster Rd., 
(between Ford Rd., & Cherry Hill). In state Monday 10:30 a.m. at St. Theodore 
Catholic Church, 8200 Wayne Road, Westland until 11 a.m. Mass. 
CAMPBELL,ETHEL L., Beloved wife of James. Dearest mother of Ronald (Marie), Gary 
(Karen) and Janice. Loving grandmother of Kori and Ryan. Visitation Sunday 2-9 
PM Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair Shores. Instate Monday 10 AM to 
time of Service 11 AM Christ the King Lutheran Church, Grosse Pointe Woods.
DERANY,MARY ROSE, Cousin of Rose Matouk. Also survived by many nieces and 
nephews. Close friend of the Zahar family. Visitation Sunday after 3 p.m. at the 
A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. 
In state Monday 9:30 a.m. till Mass 10 a.m. at St. Peter Catholic Church, Harper 
Woods. Prayer service Sunday 7 p.m. Memorials to the charity of your choice 
appreciated. 
EDWARDS, MARIE J., Age 95. December 23, 1999 of Troy formerly of Detroit. Dear 
mother of Mrs. Joanne (Warren) Klenk, John Edwards- Donna Karwowski and Mrs. 
Patricia (David) Princler. Seven grandchildren and nine great-grandchildren. 
Visitation Monday 4-8 p.m. Price Funeral Home 3725 South Rochester Road (between 
Big Beaver and Wattles Roads) Troy 248-689-0700. Funeral Tuesday 10 a.m. at 
funeral home. Interment Woodlawn Cemetery, Detroit. Memorials to the American 
Lung Association.
HEDDI, YVONNE W. (Longeway/Sanko) Born in Detroit on January 1, 1929; passed 
away in Las Vegas, NV on December 19, 1999. Dearly beloved mother of Karen 
Thomas, Patricia Velthuysen, Mary Ellen Sanko, Craig Sanko and Denice Potts. 
Also survived by eight grandchildren and five great-grandchildren. Retired 
quality control specialist for government contracts in the mfg. industry. Her 
real specialty was that of a living saint being the kindest, most loving, 
compassionate and generous soul on earth and now in heaven. She donated her body 
to science for medical student research and training. A memorial service will be 
held after the holidays. Memorial contributions can be made in her honor to 
either your favorite charity, or payable to: Board of Regents, Attn: Judy 
Rogers, Anatomical Donation Progra, Dept. of Physiology & Cell Biology, Anderson 
Bldg. Univ. of Nevada, School of Medicine, Reno, NV 38557-0046. 
HESS,BARTLETT L., Born in Spokane, Washington, Died December 21, 1999, at the 
age of 88. Beloved husband of Margaret J. Loving father of Daniel B. (Pamela), 
Deborah Hess Morsink, John (Cheri) and Janet. Dear brother of Charlotte Chaffee. 
Beloved grandfather of Erik, Dan Jr., Kevin, Laurie, Jeffrey, Peter, Alexander, 
Jeremy and Andrew. During seventy years of ministry Dr. Hess has held 
ministerial positions in Kansas, Illinois and Michigan. Dr. Hess served as 
Pastor of Ward Memorial Presbyterian Church in Detroit from 1956 and was the 
founding Pastor of Ward Evangelical Presbyterian Church in Livonia in 1968 where 
he served as Senior Pastor until his retirement in 1992. Dr. Hess also was the 
organizing Pastor of Knox Presbyterian Church in Ann Arbor and served there 
until December of 1996. Since that time he served with Cornerstone E.P.C. of 
Brighton, First Presbyterian Church of Trenton as well as Pastor Emeritus of 
Ward Church. The family will receive visitors at the Ward Evangelical 
Presbyterian Church, 40000 Six Mile in Northville, Sunday from 2 until 6 PM. The 
Funeral Service will be held at the Church on Monday at 10 AM. In lieu of 
flowers memorial contributions may be directed to the Hess Scholarship Fund for 
Christian Vocation in care of Ward Presbyterian Church. R.G. & G. R. Harris 
Funeral Home (734) 422-6720 is in charge of arrangements. 
HILLARD,DANA R., Age 77. December 23, 1999. Beloved wife of the late Frederick, 
Sr. Dearest mother of Frederick (Carol) Hillard, Jr., Sandra (Howard) 
Marderosian, Patricia (James) DeGrazia, Martha (Larry) Blanchard, Chevonne 
(Doug) Dankert, Terri (Phil) Aqwa and Kimberly (James) Tomic. Dear grandmother 
of 17 and great grandmother of 2. Visitation Sunday 7-9 PM at the Sawyer-Fuller 
Funeral Home, 2125 W. 12 Mile (2 Blks. W. of Woodward). Instate Monday 10 AM 
until time of Service 11 AM at Cana Lutheran Church, 2119 Catalpa, Berkley. 
Memorials may be made to the Parkinson s Assoc. or St. John Lutheran Church, 
Houghton Lake. 
HOFBAUER,JOSEF JOHN, Born December 15, 1999, passed away December 21, 1999. 
Beloved son of John and Claudia. Precious dear brother of Francesca. Dearly 
loved by grandparents Silvio and Rosita Lanza and uncle Giulio Lanza and 
grandparents Fred and Noreen Hofbauer, uncles Rick, Karl and Michael, aunts 
Patti and Mary and cousins Karl, Kim, Jaclyn, Holly and Anna. Private family 
services were held. Arrangements by Wasik Funeral Home
JOHNSON, RALPH E., Dec. 22. Age 89. Beloved husband of the late Evelyn A. Dear 
father of Ralph R. (Phyllis), and David E. (Connie). Leaves four grandchildren, 
seven great- grandchildren. Visitation Monday 5 p.m. until time of service at 
7:30 p.m. at Sawyer-Fuller Funeral Home , 2125 W. 12 Mile Rd. (2 Blk. W. of 
Woodward). Family suggest contributions to American Cancer Society 
KAPANOWSKI,DANIEL V. Age 70, December 23, 1999. Beloved husband of Christine; 
loving father of Ann and Andrew; dear son-in-law of Margarete Pierzecki; dearest 
brother of Barbara and the late Eugene; dear brother-in-law of Marlene 
Kapanowski, Roman (Mary) Pierzecki, Peter (Jadzia) Pierzecki and Julian Alfred 
Pierzecki. Retired employee of GM after 44 years. 4th Degree K. of C. Member 
Holy Cross Council #2739 and loyal P.R.C.U.A. member. Funeral Monday 8:45 a.m. 
from the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian, to St. 
Alphonsus Church 9:30 a.m. Interment Holy Cross Cemetery. Visitation Sunday 1-9 
p.m. Rosary and presentation of K. of C. Chalice Sunday 7 p.m.
KOCH, LAURA N. "Nell" of Clarkston; December 23, 1999; age 76. Wife of Nathan; 
mother of Judy Naughton, Peggy Bruni, Jim (Jana) Koch, Patty (Kent) Hascall and 
Sandy (Bob) Simpson; grandmother of Lisa, Chris, Alex, Erica, Grayson, Robert 
and Christa. Funeral service Monday 10 a.m. at the Lewis E. Wint & Son Trust 100 
Funeral Home, Clarkston, where friends may visit Sunday 3-5 & 7-9 p.m. Interment 
Lakeview Cemetery. Memorials may be made to the Make A Wish Foundation or 
Cranbrook Hospice.
KURAS, ADELE M., Age 83. Dear mother of Michael, Rosemary Burgoyne, Rosanne 
(Michael) Albus and the late Thomas. Dear grandmother of Andrew, Kathryn and 
Brian Albus. Dear sister of Rose Martyka. Also survived by many nieces and 
nephews. Visitation Sunday 5-9 p.m. at Vermeulen Trust 100 Funeral Home 46401 
West Ann Arbor Rd., Plymouth (3 miles W. of I-275). Rosary Sunday 7 p.m. Instate 
Monday 10 a.m. until 10:30 a.m. Liturgy of the Resurrection at St. John Neumann 
Church, 44800 Warren, Canton. Interment St. Hedwig Cemetery.
LAVINE,LEAH, Beloved wife of the late Louis Lavine. Dear mother of Dr. Mark 
(Libby) Lavine and Elliot Lavine. Grandmother of Robbie Lavine. Sister of the 
late Edward Newman and the late Helen Jaffe. Aunt of Michael (Sharon) Jaffe, 
Gayle (Dr. Chuck) Syers. Also survived by many loving friends. GRAVESIDE 
SERVICES 10:30 Friday morning at Clover Hill Park Cemetery. Arrangements by the 
Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020.
LEHNERT,JOERG, December 12, 1999. Father of Cecil of Chicago, Alexandra of 
Boston and Michele of New York City. Memorial service to be announced at a later 
date. Arrangements by the Wm. R. Hamilton Co., 248-644-6000.
dncross4LESZCYNSKI,ROBERT M. Dec. 22, 1999. Beloved husband of Vivian. Loving 
father of Margaret Hans (John) and Nancy Mason (David). Dearest Grandfather of 
Bridget Hans and Peter Mason. Brother of George, David, and Thomas Leszcynski 
and Mary Helen Leszcynski and Rose Ann May. Preceded in death by his daughter 
Suzanne Smith and grandchildren Sharon and Shannon. Funeral Mass Monday 11 a.m. 
at Our Lady of Sorrows Church, 23815 Power Rd., Farmington. Family will receive 
guests beginning at 10:30 a.m. Visitation Sunday 1-9 p.m. with an 8 p.m. 
Monaghan KofC/Parish Rosary at the Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 
Farmington Rd., (btw. 9-10 Mile Rds), Farmington (248-474-5200). Memorial 
tributes to Human Life International, P.O. Box 2020, Front Royal, VA 22630-9989, 
or Angela Hospice, 14100 Newburgh Rd., Livonia, MI 48154. 
LEZOTTE, DAVID C., December 23, 1999 age 40. Beloved son of Bernice & the late 
Raymond. Brother of Mark (Patti) and Neil (Vicky). Grandson of Ada Adams and 
Uncle of Patrick, Adam & Ellen, A Special Olympic Champ! Funeral at St. Albert 
the Great Catholic Church Monday 10 a.m. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral 
Home 2640 Monroe Blvd. (Nr. W. outer Dr.) Dearbron Sunday 2-5 and 7-9 p.m. 
family would appreciate memorials contributions to the ARC of Dearborn/Dearborn 
Hgts.
MARK, ELIZABETH, Age 77. December 23, 1999. Beloved wife of the late Louis. 
Loving mother of Sandra Mark & Laura (Richard) Fitzpatrick-Hays. Dearest 
grandmother of Craig (Katie), Colleen (Alexander) and the late John. Proud great 
grandmother of Nicholas & Louis. Sister of Frank (Mary) Sesto, Russell (the late 
Ida) Sesto & The late Louise (the late Wilbur) Rader. Visitation Sunday 2-9 p.m. 
Funeral Monday 10:30 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons Inc., 36900 Schoenherr at 
Metro Parkway (16 Mile). Donations are welcomed to Hospice of Michigan. 
Interment Resurrection Cemetery. 
shamrockleftMcGRATH,GREG Age 76, suddenly of Novi, December 23, 1999. Beloved 
husband of Elizabeth and the late Miriam. Dear father of Kathy McGrath, Gigi 
McGrath (Rick Klinkers), Mike (Julia), Karl (Kathy) Kolbe, Kathleen (David) 
Studzinski, Lisa (Lance) Climie, Paul (Barb) Kolbe, Maureen (Daniel) Bush and 
the late Joseph. Loving grandfather of 13. Brother of Shirley Niepoth, Mary 
Joyce Schwanitz, Jim McGrath, Jack McGrath, Ann Grayot and the late Tom McGrath. 
Visitation Sunday 1-9 with Monaghan K of C Rosary 7 at O Brien Chapel/Ted C. 
Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi, (248) 348-1800 . Visitation 
Monday 10:30AM until time of Prayer Service 12:30PM at the funeral home followed 
by a procession to Holy Family Church, 24505 Meadowbrook Rd., Novi for Mass at 
1. In lieu of flowers family requests contributions be made to the Capuchins, 
1740 Mt. Elliott Ave., Detroit, MI 48206-3496. 
MERKER, HENRY MARTIN December 23, 1999, age 86. Dear husband of Frances Merker. 
Loving father of Marilyn Fisher, Marcia Bennet (David) and the late John Merker. 
Beloved grandfather of John Merker Bennet. Father in law of Pamela Welch. Dear 
brother of Marjorie Sell. Memorial Service at First Presbyterian Church of 
Birmingham, 1669 W. Maple, Tuesday 2PM. Family suggests memorials to First 
Presbyterian Church or U of M Engineering Scholarship Fund. Arrangements by A.J. 
Desmond & Sons , (248) 362-2500 
MURPHY,STELLA, Age 85. Dec. 20, 1999. Beloved wife of the late William A. Dear 
mother of Diane Murphy-Malone, William A., Charles A. and Roger P. 12 
grandchildren and five great grandchildren. Sister of George Oklejas, Diane 
Monterrosso and Ann Miletich. Funeral from Lynch & Sons Funeral Home 1368 N. 
Crooks (bet. 14-15 Mile Rds) Saturday, Jan. 8, 11 a.m. Visitation Friday Jan. 7, 
2-9 p.m. Memorials to American Cancer Society.
MURPHY,THOMAS N., December 19, 1999. Beloved husband of Emily. Dearest father of 
Sarah K. Murphy. Loving grandfather of Thomas James ("T.J.") Murphy. Dear son of 
the late Cleda and Orville A. Murphy. Dear son-in-law of Henry and Leota M. 
Brown. Dear brother-in-law of Henry Marshall and James Robert Brown. Private 
funeral service and interment. Tributes to charity of choice appreciated. 
Arrangements by Wm. R. Hamilton Co., 248-644-6000. 
ORES,JULIA P., Age 92. Died December 11, 1999, in Livonia, MI. Born January 15, 
1907 in Wilkes-Barre, PA. Survivers include 2 sisters, Helen and Margaret; son, 
Leonard (Betty); grandchildren, Sharlot (Guy) and Leonard Jr.; and great 
grandtwins Jillian and Drew. A private memorial will be held at Holy Sepulchre 
Cemetery. 
POPPE, SUZANNE ELIZABETH of Royal Oak, formerly of Detroit. Wife of Petter 
Poppe, mother of four sons, Karl (MaryLou Curry), Jeff (Elizabeth Curley), John 
and James. Daughter of George and Grace Lent. Sister of Franklin Lent. 
Grandmother of Ciara, Alexander, Charlotte, Hannah and Matthew. Aunt of Kevin 
and Elizabeth. Mrs. Poppe was a graduate of the University of Detroit. She 
taught elementary school in Royal Oak. A talented artist like her father, who 
was known for his oil portraits and her mother, who was an art teacher, Suzanne 
was also a superb fashion illustrator. After her children finished school she 
turned to her second love; music. Bach was her favorite composer and she sang in 
the choir to the delight of those who attended with her at the Good Shepherd 
Lutheran Church in Royal Oak, where she was a member. Her sense of humor ans wry 
wit will be missed by family and friends alike. She never was heard to say a 
negative word of anyone. Suzanne s love of all animals and her generosity with 
her many charities were an inspiration to those who met her. Visitation Sunday 
1-4 and 6-8 p.m. and Monday 2-8 p.m. at the Kinsey-Garrett Funeral Home 420 S. 
Lafayette, Royal Oak. Service Tuesday 11 a.m. at the Good Shepherd Lutheran 
Church, Royal Oak. Burial at Acacia Park Cemetery. Gifts to honor her memory can 
be made to the Good Shepherd Luthran Church or the Michigan Humane Society. 
POTTER,PATTI J., Age 52, December 21, 1999. Loving mother of Trika (fiancee, 
Stephen Pawl) Particka. Dearest grandmother of Frank and Matthew. Dear daughter 
of Raymond (Florence) Brys, Sr. Sister of Richard, Ray Jr., Laurie, Jeanne Ann 
and Raemi. Patti was a cashier at Nino Salvaggio s in St. Clair Shores. 
Visitation Sunday 2-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at 
Metro Pkwy. (16 Mile). In state Monday 12:30 p.m. at St. Therese of Lisieux, 
48115 Schoenherr until Mass 1 p.m.
ROCQUE, LILA MAE, December 22, 1999. Wife of the late Louis. Dear mother of 
Barbara Judge (Charles), Dale (Kim) and Louis (Angie) Rocque. Also survived by 
five grandchildren and ten great grandchildren. Funeral Service at A.J. Desmond 
& Sons Funeral Home , 2600 Crooks Rd. (Bet. Maple & Big Beaver), Tuesday 9:30AM. 
Family will receive friends Sunday 1-9 & Monday 5-9PM 
SAMMUT, RUTH (nee WILSON) Dec. 22, 1999. Age 87, of Bloomfield Hills. Wife of 
the late Edward. Dear mother of Bruce A. Sammut (Nancy). Grandmother of Mark 
Sammut (Sondra) and John Sammut (Erin). Great grandmother of Claire and Kathryn 
Ruth Sammut. Sister of Norman Wilson (Virginia) and Clifford Tyner (Dorothy). 
Family will receive friends Sunday 4-8 p.m. at Vasu, Rodgers & Connell Chapel of 
A.J. Desmond & Sons 32515 Woodward (btwn. 13-14 Mile). Prayer service Sunday 7 
p.m. Visitation at St. Regis Church, 3695 Lincoln at Lahser Rd., Bloomfield 
Hills, Monday 11 a.m. until Funeral Mass 11:30 a.m. Rite of Committal Holy 
Sepulchre Cemetery. Memorial tributes Beaumont Hospice, 810 S. Boulevard, Suite 
220, Rochester Hills, MI 48307.
SCHEEL, HENRY C., III Of Livonia. Son of Henry Scheel, Jr. of Highland. Age 44. 
Died Tuesday evening, 12/21/99, at the home of his sister and brother-in-law, 
Dennis and Penelope Clark, of Owosso. Memorials to the American Cancer Society. 
Arrangements completed by the Jennings-Lyons Funeral Chapel. 
SELKE,HELEN, Age 79. December 20, 1999. Beloved wife of the late Edward J. 
Loving mother of Sharon (Douglas) Hawley, Edward J. Selke, Gary D. (Patricia) 
Selke and Cynthia (Kenneth) Smith. Grandmother of Gary D. (Marla) Selke II and 
Kristopher Selke. Visitation Sunday 2-8 PM at Diener Funeral Home, 48271 Van 
Dyke (Betwn 21-22 Mile), Utica, where a Scripture Service will be held at 3 PM. 
Instate Monday 9:30 AM until time of Mass 10 AM at St. Therese of Lisieux 
Catholic Church, 48115 Schoenherr, Shelby Twp. 
star HASNAS,SHIRLEY,Beloved wife of the late Maurice. Daer mother of Barbara 
(and mother-in-law of the late Bernard) Alter, Eugene (Marilyn) Hasnas. Loving 
grandmother of David (Rita) Goss, Peggy (Danny) Palter, Stephanie Siegen, Irise 
(Richard) Lapidus, Candice Williams, Daryl Hasnas, Randy (Therese) Hasnas, Missi 
Hasnas, Ilene (Mal) Schuster, Jan (Larry) Greenberg and Stuart Alter. 17 great 
grandchildren; three great-great-grandchildren. Services today at 11 a.m. at the 
Machpelah Cemetery Chapel, Ferndale. Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION 
(248) 546-4700.
STONE, ALFRED E., December 23, 1999, age 92. Husband of the late Margaret. Dear 
father of Ron (Mary) and Maureen Grady (Larry). Grandfather of Robert, Tim, 
Kevin, Sharon, Brian, Maureen, Jim and Jeff. Great grandfather of eight. Family 
will receive friends at A.J. Desmond & Sons Funeral Home , 2600 Crooks Rd. (Bet. 
Maple & Big Beaver), Sunday 3-8PM. Visitation at St. Maurice Church, 32765 
Lyndon, (E/Farmington Rd.), Monday 10:30AM until Funeral Mass at 11AM.
TAIT, JOHN C. "JACK" Age 56 of Palm Beach Gardens, Florida died Tuesday December 
21, 1999 at his home. Born in Detroit, MI. Jack relocated to Florida in 1998 
from Indianapolis, IN. He was a regional sales manager of Max Davis Associates, 
West Palm Beach, FL. Survivors include his loving wife, Nancy; son, Matthew of 
Palm Beach Gardens; two daughters, Polly Tait and her husband Luiz Cruz both of 
Bloomington, IN and Jennifer Tait of Deerfield Beach, FL; three brothers; and 
one sister. Visitation and a memorial service was held on Thursday, December 24, 
1999 at the Taylor & Modeen Funeral Home , with Reverend Taylor Stevens 
officiation. Those who wish may make a donation in Jack s name to The ALS 
Association, Gold Coast Chapter, 1998 SW Taurus Lane, Port St. Lucie, FL. 34984 
or Hospice of Palm Beach County, 5300 East Avenue, West Palm, FL. 33407. 
TOBIAS,JANE D., December 22, 1999. Of Bloomfield Hills. Wife of James E. Tobias. 
Mother of Paul (Emily) and Philip (Carroll) Tobias. Grandmother of Brock, Derek, 
Christine, James and Mary. Memorial service at First Presbyterian Church of 
Birmingham, 1669 W. Maple, Sunday 2:30 p.m. Memorial tributes may be made to 
Goodwill Industries of Greater Detroit, c/o Junior Group. Arrangements by Wm. R. 
Hamilton Co. of Birmingham, (248) 644-6000 .
TOBIAS, PRISCILLA, December 22, 1999. Loving mother of Stephen (Heather). Dear 
grandmother of two. Sister of Marian Kingsley, Letha (George) Randall, Alice 
Strang, Leonard Griffin, Glenn Griffin and David (Sybil) Griffin. Arrangements 
handled by the Verheyden-Duross Funeral Home, 810-756-5530.
URIARTE,ROSE, See Aberasturi notice.
WEISMAN,BEN, Beloved husband of the late Ettie. Loving father of Jerry (Nanci) 
Weisman and Florrine Dorn. Dear grandfather of Leslie & Debra Dorn and Neal, 
Elisa & Cary Weisman. Services Friday 11:30 a.m. at Hebrew memorial Chapel 
Interment Beth tefilo Emanuel Cemetery, Ferndale

December 25, 1999

ANGELOSANTO,SANDRA L. December 21, 1999. Age 51. Beloved mother of Anthony 
(Jennifer). Dear sister of Bruce, Patricia and Susan Egerer. Dear friend of 
Edsel Samhat. Instate Monday 9:30 AM until the time of the Mass at 10 AM at the 
National Shrine of the Little Flower at the corner of 12 Mile Rd. and Woodward 
Ave., Royal Oak. Visitation Sunday 2-9 PM at the Sawyer-Fuller Funeral Home, 
2125 12 Mile Rd. (2 blks. West of Woodward Ave.), Berkley (248-398-6500). Rosary 
Sunday 4 PM. Memorials may be made to the Hospice of Southeast Michigan. 
DEDENBACH,FRANK J., Devoted husband of Mary. Father of Frank and Judith, 3 
grandchildren, 2 brothers and 2 sisters also survive. Visitation Sunday 1-9 p.m. 
at A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. 
Instate Monday 9:30 a.m., Mass 10 a.m., St. Angela Church, 10 Mile E. of Kelly. 
Scripture service Sunday 7 p.m. Memorials to charity of your choice.
DERANY,MARY ROSE, Cousin of Rose Matouk. Also survived by many nieces and 
nephews. Close friend of the Zahar family. Visitation Sunday after 3 p.m. at the 
A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. 
In state Monday 9:30 a.m. till Mass 10 a.m. at St. Peter Catholic Church, Harper 
Woods. Prayer service Sunday 7 p.m. Memorials to the charity of your choice 
appreciated. 
FENNER,JULIA E., Dec. 24, 1999. Beloved mother of Timothy, Neil, Daryl, 
Christine Blain, Cheryl and Candice. Loving daughter of Mary Morgan. Also 
survived by 20 grandchildren and one great-grandson. Services Tuesday 11 a.m. at 
the Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd. (betw. 9-10 Mile Rds.), 
Farmington (248-474-5200). Visitation Sunday and Monday 2-8 p.m. 
FRAHM, MARY JANE, Age 72 December 23, 1999. Beloved wife of the late Edmund C. 
Dearest mother of Debra (William) Van Tiem and Heidi (Michael) Gnesda. Dear 
grandmother of Brian, Margaret, Kate and the late William Jr.. Sister of Dorothy 
Jenssen. In-state Monday at 9:45 at St. Joan of Ark Catholic Church 21620 Mack 
Ave. St. Clair Shores until time of Mass at 10:15. Visitation Sunday 2-8 at the 
Verheyden Funeral Home 16300 Mack Ave. Grosse Pointe.
HARSHMAN,SUSAN (nee VASILCO) Beloved wife of Harley E. Dearest sister of Michael 
(Kathleen), John (Fi) Vasilco, and the late Mary Chupa and Ann Buhaj. Loving 
aunt of 26 nieces and nephews. Visitation Sunday 3:30-9 p.m. at the A.H. Peters 
Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Funeral Monday, 
Instate at St. Mark Orthodox Church, 400 W. Hamlin, Rochester from 9:15 a.m. 
until the time of service at 10. Memorial Prayers Sunday at 7 p.m. 
HILLARD,DANA R., Age 77. December 23, 1999. Beloved wife of the late Frederick, 
Sr. Dearest mother of Frederick (Carol) Hillard, Jr., Sandra (Howard) 
Marderosian, Patricia (James) DeGrazia, Martha (Larry) Blanchard, Chevonne 
(Doug) Dankert, Terri (Phil) Aqwa and Kimberly (James) Tomic. Dear grandmother 
of 17 and great grandmother of 2. Visitation Sunday 7-9 PM at the Sawyer-Fuller 
Funeral Home, 2125 W. 12 Mile (2 Blks. W. of Woodward). Instate Monday 10 AM 
until time of Service 11 AM at Cana Lutheran Church, 2119 Catalpa, Berkley. 
Memorials may be made to the Parkinson s Assoc. or St. John Lutheran Church, 
Houghton Lake. 
HURST, SHERRY A., Age 64. Died suddenly Tues. Dec. 21. She was preceded in death 
by her parents; Leroy & Florence Mielke. She is survived by her children; Lisa 
(Raymond) Callahan, Melanic (Jack) Schlicht, Tracie (Michael) Puzio and Eric 
Hurst. Her sister; Karen Mielke, her brothers Tim (Judy) Mielke, Peter (Becky) 
Mielke and Kevin (Cathyu) Mielke. She will be interned at Oakland Hills Memorial 
Gardens, Novi, MI. A memorial service will be held at a later date. In lieu of 
flowers, donations may be sent to the charity of your choice. Her dry sense of 
humor and witty remarks will be greatly missed by all who know and loved her. 
Arrangements by Resurrection Funeral Home 810-412-3000.
JOHN,JOSEPH A., Beloved husband of the late Marilyn. Dear father of Diane (John) 
Cuppen. Dearest grandfather of Samantha and Christine. Dear brother of Cecelia 
John and Sadie Yamin. Visitation Sunday 2-9 p.m. at the A.H. Peters Funeral 
Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. In state Monday at 
St. Sharbel Church from 10 a.m. until time of Mass at 10:30. Prayers Sunday 7 
p.m.
KALASINSKI,MICHAEL R. (KAL) Age 77. December 23, 1999. Beloved husband of the 
late Lorraine. Dear father of Michael R. Jr. (Nancy), Karrie Sue and Lorrie Ann 
Mamlin (Burke). Dear grandfather of Michele and Daniel. Funeral Service Monday 
10 a.m. at Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile (E. of I-275). Visitation 
Sun. 4-9 p.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
KAPANOWSKI,DANIEL V. Age 70, December 23, 1999. Beloved husband of Christine; 
loving father of Ann and Andrew; dear son-in-law of Margarete Pierzecki; dearest 
brother of Barbara and the late Eugene; dear brother-in-law of Marlene 
Kapanowski, Roman (Mary) Pierzecki, Peter (Jadzia) Pierzecki and Julian Alfred 
Pierzecki. Retired employee of GM after 44 years. 4th Degree K. of C. Member 
Holy Cross Council #2739 and loyal P.R.C.U.A. member. Funeral Monday 8:45 a.m. 
from the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian, to St. 
Alphonsus Church 9:30 a.m. Interment Holy Cross Cemetery. Visitation Sunday 1-9 
p.m. Rosary and presentation of K. of C. Chalice Sunday 7 p.m.
KOCH, LAURA N. "Nell" of Clarkston; December 23, 1999; age 76. Wife of Nathan; 
mother of Judy Naughton, Peggy Bruni, Jim (Jana) Koch, Patty (Kent) Hascall and 
Sandy (Bob) Simpson; grandmother of Lisa, Chris, Alex, Erica, Grayson, Robert 
and Christa. Funeral service Monday 10 a.m. at the Lewis E. Wint & Son Trust 100 
Funeral Home, Clarkston, where friends may visit Sunday 3-5 & 7-9 p.m. Interment 
Lakeview Cemetery. Memorials may be made to the Make A Wish Foundation or 
Cranbrook Hospice.
KRYGOWSKI,THEODORE S. Age 84. December 23, 1999. Beloved husband of the late 
Stella. Dear father of Geraldine (David) Combetta, Charlene (Carl) DePerro and 
Arthur (Janice). Dear grandfather of 7 grandchildren. Visitation Monday 2-9 PM 
with a Scripture Service Monday 7:30 PM at the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile 
(W. of Hoover). Instate Tuesday 10 AM at St. Barnabas Church, 24800 Phlox 
(Eastpointe), until time of Funeral Liturgy 11 AM. Interment Resurrection 
Cemetery.
LEVITT,ISABELLA, Beloved wife of the late Robert Levitt. Dear mother of Ted 
(Jill) Levitt and Gail (Alan) Perlmuter. Grandmother of Brian (Lucy) Levitt, 
Lisa (Alan) Cooper, Kevin (Nicole) Bopp, Elin Bopp and Mindy (Eric) West. 
Great-grand- mother of Angelina, Ryan, Avery, Jacob, Hannah, Benjamin, Sarah and 
Joshua. Sister of Helen Erenstein and the late Walter Goldfarb. Services 1 o 
clock Sunday afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment 
Machpelah Cemetery. 
LEWANDOWSKI,JANE V., December 23, 1999. Beloved wife of the late Leo Joseph 
Lewandowski, Jr. Loving mother of Richard (Ann) Sr., Judith (Joseph) Weiss and 
Cynthia Lewandowski. Dear grandmother of Lindsay, Elizabeth and Richard Jr. 
Funeral Monday 9:45 a.m. at Voran Funeral Home, 5900 Allen Rd., Allen Park; to 
St. Paschal Church for a 10:30 a.m. Mass. Visitation Sunday 2-9 p.m. Rosary 
Sunday 8 p.m. 
MARK, ELIZABETH, Age 77. December 23, 1999. Beloved wife of the late Louis. 
Loving mother of Sandra Mark & Laura (Richard) Fitzpatrick-Hays. Dearest 
grandmother of Craig (Katie), Colleen (Alexander) and the late John. Proud great 
grandmother of Nicholas & Louis. Sister of Frank (Mary) Sesto, Russell (the late 
Ida) Sesto & The late Louise (the late Wilbur) Rader. Visitation Sunday 2-9 p.m. 
Funeral Monday 10:30 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons Inc., 36900 Schoenherr at 
Metro Parkway (16 Mile). Donations are welcomed to Hospice of Michigan. 
Interment Resurrection Cemetery. 
shamrockleftMcGRATH,GREG Age 76, suddenly of Novi, December 23, 1999. Beloved 
husband of Elizabeth and the late Miriam. Dear father of Kathy McGrath, Gigi 
McGrath (Rick Klinkers), Mike (Julia), Karl (Kathy) Kolbe, Kathleen (David) 
Studzinski, Lisa (Lance) Climie, Paul (Barb) Kolbe, Maureen (Daniel) Bush and 
the late Joseph. Loving grandfather of 13. Brother of Shirley Niepoth, Mary 
Joyce Schwanitz, Jim McGrath, Jack McGrath, Ann Grayot and the late Tom McGrath. 
Visitation Sunday 1-9 with Monaghan K of C Rosary 7 at O Brien Chapel/Ted C. 
Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi, (248) 348-1800 . Visitation 
Monday 10:30AM until time of Prayer Service 12:30PM at the funeral home followed 
by a procession to Holy Family Church, 24505 Meadowbrook Rd., Novi for Mass at 
1. In lieu of flowers family requests contributions be made to the Capuchins, 
1740 Mt. Elliott Ave., Detroit, MI 48206-3496. 
MITCHELL, EVELYN L., of Commerce Twp. Dec. 21, 1999, age 67. Beloved wife for 30 
yrs. of James. Dear mother of Lori (Dan) Durbin, Kim (Jerry) Leece, Tami (Floyd) 
Vickery and Heather (Don) Sutton. Beloved (MiMi) of 5 grandchildren, Hilary and 
Kevin Durbin, Christopher, Rachel & Adam Leece. Memorial Service will be held 
Mon., Dec. 27 at 11:00am at Our Savior Lutheran Church in Hartland. Family 
requests in lieu of flowers memorials be sent to Cranbrook Hospice, American 
Cancer Society or the Leukemia Foundation.
NELSON,STUART, Beloved husband of Rochelle Nelson. Dear father of Mitchell 
Nelson. Loving son of Barbara Nelson and the late Harold Nelson. Brother of Suzi 
(Michael) Shablis. Services 12 Noon Mon. at the Ira Kaufman Chapel , 
248-569-0020. Interment Cloverhill Park.
RICE,EVELYN M., of North Canton, OH, passed away Thursday, December 23, 1999. 
Born in Akron, Ohio she attended both Marygrove College and The University of 
Michigan. Memberships include Congress Lake Club and Garden Club, Congress Lake 
Ladies Golf Association, The Canton Club, Canton Womens Club, Canton 
Preservation Society, Board of Directors the Canton American Red Cross, Stark 
County Historical Society McKinley Museum Auxiliary, The Canton Art Institute, 
Walsh College Women s Committee. Preceded in death by her husband Nelson E. Rice 
in 1980. Survived by her two sons, Frank and his wife, Chris Rice and Robert 
Rice; grandchildren and great-grandchildren. Services will be Tuesday at 2 p.m. 
in the Chapel of Roseland Park Cemetery, Berkley, Michigan. Memorials may be 
made to the charity of your choice.
SCHERTZER,ANDY, Age 91. December 21, 1999. Dear father of Marilyn Dehner (Mark). 
Loving grandfather of Jill Davidson (John) and Amanda Dehner. Devoted great 
grandfather of Jacob Davidson and Kevin Dehner. Preceeded in death by his 
beloved wife Catherine, and dear son Richard. Funeral Monday , December 27, 11 
a.m. at The Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan 
Avenue. Visitation Sunday 1-9 p.m. 
SOJACK, ALBERT, Of Napoleon, Michigan passed away Wednesday, December 22, 1999. 
Age 89. Survived by one daughter; Elaine and her husband Garnet Graves of 
Napoleon. Son in law; Joe Sandlin of Kentucky. Nine grandchildren, 15 great 
grandchildren, six great great grandchildren. One sister; Dorothy and her 
husband Norm Hill of Mississippi. Numerous nieces and nephews. Preceded in death 
by his wife of 63 years; Sally, daughter; Beverly Ann Sandlin, two brothers and 
one sister. He retired from Ford Motor Company after 42 years of service and was 
an avid golfer. Mr. Sojack is at the Desnoyer Funeral Home 204 N. Blackstone, 
Jackson, Michigan. The Mass of Christian Burial will be held at St. Joseph 
Shrine in the Irish Hills Monday 11 a.m. The Rev. Carl Simon officiating. 
Interment in the Church s Cemetery. Contributions to the American Cancer Society 
or the American Lung Assoc. would be appreciated. The family will receive 
friends at the funeral home Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Rosary Sun. 7 p.m.
STOKLOS,JOSEPH, Age 85. December 23, 1999. Beloved husband of Maria. Dear father 
of Anthony (Regina) Hladschenko. Dear grandfather of Christopher Hladschenko and 
Tina (Lawrence) Chrzanowski Jr. Brother of Maria Owczarek. Visitation Sunday 1-9 
p.m. with a vigil service at 7 p.m. at the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile Rd. 
(W. of Hoover) In state Monday 10:30 a.m. until 11 a.m. Mass at St. Mark Church, 
4257 Bart Ave. Interment Resurrection Cemetery. Member of PLAV Post #10. 
WILLIAMS, ROSE, Beloved wife of the late Edsel. Loving mother of Phyllis 
(Kenneth) Abrahams. Proud grandmother of Ellen Abrahams and Douglas 
Freidenstine, Howard Abrahams, Jonathan (Dana) Abrahams and 2 great 
grandchildren Lindsay Erin & Carly Rose Abrahams. Services at 2:30pm on Sun., 
Dec. 26, 1999 at Rachel Kaplan Hebrew Memorial Chapel , Windsor, Ontario. 
Interment Shaar Hashomayim Cemetery, Windsor, Ontario. 
WILSON,DOROTHY E., December 24, 1999. Loving mother of William (Helen) Lynch and 
the late Robert. Dear sister of Merrill. Dear grandmother of Heidi 
Lynch/Greenstone and Robert Lynch. Dear daughter of the late Nancy Lydia Dunn. 
No services scheduled. Arrangements by Voran Funeral Home/Dearborn Chapel.
ZEGARSKI,LORETTA MARY Dec. 23, 1999, age 90. Beloved mother of Donald Zegarski & 
Patricia (Philip) Bonnette. Dearest grandmother of 5, great grandmother of 9 & 
great great grandmother of 3. Dear sister of Josephine (Hank) Sucher & Henrietta 
(Philip) Veres. Also survived by her sister-in-law Maryann Tanski. Mrs. Zegarski 
was predeceased by her husband Melvin & son, Richard. Funeral Mon., 10:00 am at 
the Kaul Funeral Home , 35201 Garfield (N. of 15 Mi.), Clinton Twp. Visitation 
Sun., 3-9 pm. Burial Mt. Olivet Cemetery. Memorial contributions to the Capuchin 
Soup Kitchen would be appreciated. 

December 26, 1999

ABERASTURI,ROSE, nee Uriarte. Age 78, December 22, 1999, of Allen Park. Beloved 
wife of the late Victoriano. Dear mother of Henry (Cathy), Robert, Charles 
(Sue), and Helen (David) Thomas. Also leaves eleven grandchildren and four 
greatgrandchildren. Sister of Adrian (Ann) Uriarte, Frank (Pat) Uriarte, 
Victoria (Sam) Galante, and Teresa (Albert) Ferland. Visitation at The Martenson 
Funeral Home, 10915 Allen Rd. (corner of Goddard), Sunday 2-9 p.m. and Monday 
12-4:30 p.m. In state at St. Frances Cabrini Catholic Church, Monday 5:30 p.m. 
until Mass at 6 p.m. Rosary Sunday 7 p.m. Memorials to the Crisis Pregnancy 
Center of Allen Park.
ACCETTURO,LUCY, December 22, 1999. Age 84. Beloved wife of the late Frank. Dear 
mother of Jean Fazio, Mary (Joseph) Ventrella and Jerry (Karen). Proud 
grandmother of nine, great grandmother of ten. Funeral Tuesday 9 a.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile) and to 
St. Edmund Catholic Church for 10 a.m. Mass. Visitation Sunday 3-9 p.m., Monday 
1-9 p.m. Rosary Monday 7 p.m. Member St. Edmund Seniors Club. Entombment 
Resurrection.
ALEXY, AUGUST M. ,95 yrs. December 23, 1999, in San Diego, CA. Father of Marilyn 
Gamache. Grandfather of Douglas Gamache. Memorial service at a later date in 
Michigan. 
ANTONIUK, ANNA, Age 77. December 22, 1999. Beloved wife of the late Ivan. 
Dearest son of Michael (Karen). Loving grandmother of Bridget. Funeral services 
Monday 11 a.m. at the David J. Wysocki Funeral Home, 29440 Ryan (1 blk. N. of 12 
Mile) Warren. Mass 11:30 a.m. at St. Josaphat Ukrainian Catholic church. 
Visitation Sunday 2-9 p.m. Panachyda (parish prayers) 5 p.m. Sunday. Interment 
Resurrection Cemetery. 
ARCHACKI, ELEANOR F. 85 yrs. December 21, 1999. Beloved wife of the late 
Michael. Dear mother of Irvin Archacki, Jerome (Jean) Archacki and Sally (LD) 
Meese. 8 grandchildren and 6 great grandchildren. Visitation Monday 5-9 pm at 
the Detroit Chapel of the Obarzanek Funeral Home , 6982 Edward St. (corner 
Parkinson, 4 blks. S. of Mich. Ave.). Parish rosary Monday 7 pm. In state 
Tuesday 9 am at St. Andrew Catholic Church, 7060 McGraw, Detroit until the 
funeral mass at 9:30 am. Eleanor was a member of St. Andrew Seniors, Rosary 
Altar Society, Romanowski VFW Seniors and Post 75 Ladies Auxiliary. Private 
cremation to follow church service. 
AUGUSTINE,IRENE D., Age 82. December 23, 1999. Beloved wife of the late John P. 
Dearest mother of Marybeth (Michael) Haas. Dear grandmother of Sean and Ryan 
Haas. Sister in law of Mary Kmiec. Funeral Monday at 11 a.m. at the Verheyden 
Funeral Home, 16300 Mack Ave., Grosse Pointe. Visitation Sunday from 2-8 p.m. 
BELTRAMO, IRENE V. Age 85. Formerly of Detroit, died December 23, 1999. Beloved 
mother of Renaldo A. (Patricia), Tyrone C. (Bonnie), Sandra V. Merry and Candice 
H. Suriano. Dear sister of Ted H. (Irene) Sierak. Also 12 grand children and 17 
great grandchildren. Visitation Tuesday 4-9 pm. Services Wednesday 11 am at 
Vermeulen Trust 100 Funeral Home , 980 N. Newburgh Rd. (btwn Ford & Cherry Hill) 
Westland. Memorials to Karmanos Cancer Institute.
BIENIEK,SHIRLEY, December 24. Age 63. Beloved wife of Leo. Loving mother of 
Sheryl, Katheryn, Leo (Kimberly), Greg (Becky), Michael (Patricia) and Terry 
(Lisa). Dear grandmother of Melanie, Kimberly, Cristina, Leo, Bridget, Jesse, 
Alesis and Darcy. Sister of Joseph (Janice) Houchens. In state Tuesday 10 a.m. 
at St. Sylvester Church until time of Mass at 10:30. Visitation Sunday 5-9 p.m. 
and Monday 1-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 Hoover Rd. 
at Common (12 Mile). Rosary Monday 6 p.m. 
BRZYSKI,EVELYN, Age 87. December 22, 1999. Beloved wife of the late Stanley and 
the late John J. Wolfe. Dear sister of Dorothy VanHouten. Dear aunt of Darlene 
Carveth, William McIntosh, Dennis McIntosh, Brenda Gissendanner and the late 
John B. Tunney, Jr. Also survived by eight great nieces and nephews, and two 
great great nieces and nephews. Funeral Wednesday 11 a.m. at the 
Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly Road (bet. 8-9 Mile), 
Eastpointe. Interment Oakview Cemetery. Visitation Tuesday 12 p.m.-8 p.m. 
Memorials to Community Hospice & Home Care Services, Inc., 32932 Warren Road, 
Suite 100, Westland, MI 48185. 
BUNT, FLOYD W. Age 89 of West Bloomfield, December 22, 1999. Beloved husband of 
58 years to Marion. Dear father of Floyd Jr. (Nancy), Mary Elizabeth "Susie", 
Theodore (Elizabeth), Terrence (Amy). Loving grandfather of Laura, David, 
Jennifer-Lynn, James-Michael, Susanna-Elizabeth, Christopher, Tyndall, Travis 
and Christopher. Dear brother of Dorothy (Richard) Bowles of Toronto. Cremation 
to take place, memorial service at a later date. Memorials suggested to 
Cranbrook School for Boys, or donors choice. Arrangements entrusted to 
Godhardt-Tomlinson Funeral Home , Keego Harbor. 
CAMPBELL,ETHEL L., Beloved wife of James. Dearest mother of Ronald (Marie), Gary 
(Karen) and Janice. Loving grandmother of Kori and Ryan. Visitation Sunday 2-9 
PM Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair Shores. Instate Monday 10 AM to 
time of Service 11 AM Christ the King Lutheran Church, Grosse Pointe Woods.
CICHEWICZ, JOSEPH J. Age 81 of Wyandotte. Beloved husband of the late Bernice. 
Dearest father of Robert, James and Joseph. Dear brother of Lucille Colonna, 
Adeline Kotarski, Betty Fedak, Bernice Barc and Thomas. Also survived by seven 
grandchildren and one great grandson. Funeral Tuesday 11 a.m. at the R.J. Nixon 
Funeral Home, 2544 Biddle Ave, Wyandotte. Visitation Monday 2-9 p.m.
DEDENBACH,FRANK J., Devoted husband of Mary. Father of Frank and Judith, 3 
grandchildren, 2 brothers and 2 sisters also survive. Visitation Sunday 1-9 p.m. 
at A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. 
Instate Monday 9:30 a.m., Mass 10 a.m., St. Angela Church, 10 Mile E. of Kelly. 
Scripture service Sunday 7 p.m. Memorials to charity of your choice.
DUKE, ELSIE WOOD, Age 79 of Ferndale, Formerly of Livonia, December 22, 1999. 
Loving wife of Carl L. Duke. Dear mother of Robert "Alex" (Tracey) Duke. 
Grandmother of Brendan Carl Duke. Memorial services will be held Tuesday 
December 28, 1999 2 pm. at Prince of Glory Lutheran Church 1357 W. 14 Mile Rd. 
Madison Hgts. The family will receive friends at the church from 1 pm. until the 
time of service. Arrangements are in the care of the Potere-Modetz Funeral Home, 
Rochester. The family suggest memorials to Hospice of Integrated Health 
Services, 24445 Northwestern Hwy. Suite #105 Southfield, MI 48075 
FAILING, MARION F., Age 84 of Plymouth. Beloved wife of the late Kenneth. Dear 
mother of Robert, Ronald and Richard. Grandmother of Ronald, Kenneth and 
Stephanie. Dear sister of June Ash. Services Tuesday 1 p.m. Vermeulen Trust 100 
Funeral Home, 46401 West Ann Arbor Rd., Plymouth (3 miles W. of I-275). 
Visitation Monday 5-9 p.m. Eastern Star Service Monday 7:30 p.m. Memorials to 
Juvenile Diabetes or American Heart Association. 
FENNER,JULIA E., Dec. 24, 1999. Beloved mother of Timothy, Neil, Daryl, 
Christine Blain, Cheryl and Candice. Loving daughter of Mary Morgan. Also 
survived by 20 grandchildren and one great-grandson. Services Tuesday 11 a.m. at 
the Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd. (betw. 9-10 Mile Rds.), 
Farmington (248-474-5200). Visitation Sunday and Monday 2-8 p.m. 
FRAHM, MARY JANE, Age 72 December 23, 1999. Beloved wife of the late Edmund C. 
Dearest mother of Debra (William) Van Tiem and Heidi (Michael) Gnesda. Dear 
grandmother of Brian, Margaret, Kate and the late William Jr.. Sister of Dorothy 
Jenssen. In-state Monday at 9:45 at St. Joan of Ark Catholic Church 21620 Mack 
Ave. St. Clair Shores until time of Mass at 10:15. Visitation Sunday 2-8 at the 
Verheyden Funeral Home 16300 Mack Ave. Grosse Pointe.
HAGEMAN,WARREN G., December 22, 1999. Age 78 of Wixom. Beloved husband of 
Patricia. Dear father of Michael A. (Barbara), Timothy P., Mark D. (Dana), Susan 
(Ray) Amman and Nancy (George) Sloan. Grandfather of 12, and great-grandfather 
of two. Funeral Service Tuesday 1 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 25450 
Plymouth Rd., Redford. Visitation Monday 3-9 p.m. In lieu of flowers, family 
requests memorials to Karmanos Cancer Institute or Redford Lutheran Church.
HALL,SHEILA, December 23, 1999. Age 82. Beloved wife of the late Harvey. Dear 
mother of Janis (Henry) Kwiotek, Jillian (Ronald) Tarnowski and the late John. 
Also survived by four grandchildren, Mary, Michelle, Megan and Ian. In state 
Monday 10:30 a.m. at Celtic Cross Presbyterian Church until time of service 11 
a.m. Visitation Sunday 2-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 
Hoover Rd. at Common (12 Mile).
HARSHMAN,SUSAN (nee VASILCO) Beloved wife of Harley E. Dearest sister of Michael 
(Kathleen), John (Fi) Vasilco, and the late Mary Chupa and Ann Buhaj. Loving 
aunt of 26 nieces and nephews. Visitation Sunday 3:30-9 p.m. at the A.H. Peters 
Funeral Home , 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe Woods. Funeral Monday, 
Instate at St. Mark Orthodox Church, 400 W. Hamlin, Rochester from 9:15 a.m. 
until the time of service at 10. Memorial Prayers Sunday at 7 p.m.
HILLARD,DANA R., Age 77. December 23, 1999. Beloved wife of the late Frederick, 
Sr. Dearest mother of Frederick (Carol) Hillard, Jr., Sandra (Howard) 
Marderosian, Patricia (James) DeGrazia, Martha (Larry) Blanchard, Chevonne 
(Doug) Dankert, Terri (Phil) Aqwa and Kimberly (James) Tomic. Dear grandmother 
of 17 and great grandmother of 2. Visitation Sunday 7-9 PM at the Sawyer-Fuller 
Funeral Home, 2125 W. 12 Mile (2 Blks. W. of Woodward). Instate Monday 10 AM 
until time of Service 11 AM at Cana Lutheran Church, 2119 Catalpa, Berkley. 
Memorials may be made to the Parkinson s Assoc. or St. John Lutheran Church, 
Houghton Lake. 
HURST, SHERRY A., Age 64. Died suddenly Tues. Dec. 21. She was preceded in death 
by her parents; Leroy & Florence Mielke. She is survived by her children; Lisa 
(Raymond) Callahan, Melanic (Jack) Schlicht, Tracie (Michael) Puzio and Eric 
Hurst. Her sister; Karen Mielke, her brothers Tim (Judy) Mielke, Peter (Becky) 
Mielke and Kevin (Cathyu) Mielke. She will be interned at Oakland Hills Memorial 
Gardens, Novi, MI. A memorial service will be held at a later date. In lieu of 
flowers, donations may be sent to the charity of your choice. Her dry sense of 
humor and witty remarks will be greatly missed by all who know and loved her. 
Arrangements by Resurrection Funeral Home 810-412-3000.
JOHN,DOROTHY EVELYN, Beloved wife of the late Eric. Dear aunt of Gordon (Karen) 
Fooks. Grandmother of Deanna (Dr. Tom) Gebeck Jr., Gordie R. (Anne Marie) and 
Danny A. Visitation Sunday 3-9 p.m. at the Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, 
St. Clair Shores. Funeral Monday 11 a.m. at the funeral home. Interment at 
Oakview Cemetery in Royal Oak.
JOHN,JOSEPH A., Beloved husband of the late Marilyn. Dear father of Diane (John) 
Cuppen. Dearest grandfather of Samantha and Christine. Dear brother of Cecelia 
John and Sadie Yamin. Visitation Sunday 2-9 p.m. at the A.H. Peters Funeral 
Home, 20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. In state Monday at 
St. Sharbel Church from 10 a.m. until time of Mass at 10:30. Prayers Sunday 7 
p.m.
KAPANOWSKI,DANIEL V. Age 70, December 23, 1999. Beloved husband of Christine; 
loving father of Ann and Andrew; dear son-in-law of Margarete Pierzecki; dearest 
brother of Barbara and the late Eugene; dear brother-in-law of Marlene 
Kapanowski, Roman (Mary) Pierzecki, Peter (Jadzia) Pierzecki and Julian Alfred 
Pierzecki. Retired employee of GM after 44 years. 4th Degree K. of C. Member 
Holy Cross Council #2739 and loyal P.R.C.U.A. member. Funeral Monday 8:45 a.m. 
from the Jarzembowski Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian, to St. 
Alphonsus Church 9:30 a.m. Interment Holy Cross Cemetery. Visitation Sunday 1-9 
p.m. Rosary and presentation of K. of C. Chalice Sunday 7 p.m.
KRYGOWSKI,THEODORE S. Age 84. December 23, 1999. Beloved husband of the late 
Stella. Dear father of Geraldine (David) Combetta, Charlene (Carl) DePerro and 
Arthur (Janice). Dear grandfather of 7 grandchildren. Visitation Monday 2-9 PM 
with a Scripture Service Monday 7:30 PM at the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile 
(W. of Hoover). Instate Tuesday 10 AM at St. Barnabas Church, 24800 Phlox 
(Eastpointe), until time of Funeral Liturgy 11 AM. Interment Resurrection 
Cemetery.
LAURILA,MARY E. (CANDY LADY) Age 80. December 22, 1999. Beloved wife of George. 
Dearest mother of Sharon, Robert, Fran Lawyer, and Elaine McMahon. Dear 
grandmother of 11, and great-grandmother of 9. Memorial Mass, Wednesday, 
December 29, 7 p.m. at Our Lady of Satima Church. Arrangements by the 
Sawyer-Fuller Funeral Home , 248-398-6500. 
LEDDA,GIACOMINA, Age 91. Beloved wife of the late Francseo. Loving mother of 
Frank (Tonina), Bruno (Mary Anne), Mario (Barbara), Giulio (Chela), Silvana 
(Antonio) Carta, Laura (Pino) Meloni, Germana, Liliana (Gianni) Marras and Gino 
(Gail). Dearest grandma of 28 and great grandma of 19. Funeral service Tuesday 
9:15 at Neely-Turowski Funeral Home, 30200 Five Mile (Bet. Middlebelt & 
Merriman) and to St. Priscilla Catholic Church at 10 a.m. Visitation Sunday 5-9 
and Monday 2-9. Interment St. Hedwig Cemetery. 
LEVITT,ISABELLA, Beloved wife of the late Robert Levitt. Dear mother of Ted 
(Jill) Levitt and Gail (Alan) Perlmuter. Grandmother of Brian (Lucy) Levitt, 
Lisa (Alan) Cooper, Kevin (Nicole) Bopp, Elin Bopp and Mindy (Eric) West. 
Great-grand- mother of Angelina, Ryan, Avery, Jacob, Hannah, Benjamin, Sarah and 
Joshua. Sister of Helen Erenstein and the late Walter Goldfarb. Services 1 o 
clock Sunday afternoon at the Ira Kaufman Chapel, 248-569-0020. Interment 
Machpelah Cemetery. 
LEWANDOWSKI,JANE V., December 23, 1999. Beloved wife of the late Leo Joseph 
Lewandowski, Jr. Loving mother of Richard (Ann) Sr., Judith (Joseph) Weiss and 
Cynthia Lewandowski. Dear grandmother of Lindsay, Elizabeth and Richard Jr. 
Funeral Monday 9:45 a.m. at Voran Funeral Home, 5900 Allen Rd., Allen Park; to 
St. Paschal Church for a 10:30 a.m. Mass. Visitation Sunday 2-9 p.m. Rosary 
Sunday 8 p.m. 
LEZOTTE, DAVID C., December 23, 1999 age 40. Beloved son of Bernice & the late 
Raymond. Brother of Mark (Patti) and Neil (Vicky). Grandson of Ada Adams and 
Uncle of Patrick, Adam & Ellen, A Special Olympic Champ! Funeral at St. Albert 
the Great Catholic Church Monday 10 a.m. Visitation at Hackett-Metcalf Funeral 
Home 2640 Monroe Blvd. (Nr. W. outer Dr.) Dearbron Sunday 2-5 and 7-9 p.m. 
family would appreciate memorials contributions to the ARC of Dearborn/Dearborn 
Hgts.
MANSOUR,ZAHER H., Age 39. December 23, 1999. Beloved husband of Tressy (nee 
Bzdziuch). Dearest brother of M. Mark (Kimberly). Visitation Monday 2-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 Mile). For 
funeral time and location call, 810-826-8550. 
MARTINEZ,FRANCISCO, JR. Beloved husband of Maria. Dearest father of Martha 
Levit, Arturo, Francisco III. and Jonathan. Beloved son of Adella. Dearest 
brother of Margarita, Ricardo, Juana, Alejandro, Wenceslao and Guadalupa. 
Funeral service Tuesday 10 a.m. Mass at St. Constance Catholic Church, 21555 
Kinyon, Taylor. Visitation Sunday 5-9 p.m. and Monday 12-5 and 7-9 p.m. at the 
Taylor Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 9800 S. Telegraph.
McCARTY,LAWRENCE "JOE" December 23, 1999. Age 78. Beloved husband of Lorraine. 
Dear father of Marianne (David) Trombley. Loving Grampa of Kelly, Laura, Michael 
and Timmy. Also survived by his brother John Lawrence, and sisters Leona 
Martindale and Marjorie Koppinger. Funeral from Hackett-Metcalf Funeral Home, 
2640 Monroe Blvd. (nr. W. Outer Dr.) Dearborn, Tuesday 10 a.m. to St. Sebastian 
Church for 10:30 a.m. Mass. Visitation Sunday 5-9 p.m. and Monday 2-5 & 7-9 p.m. 
Rosary 7:30 p.m. Family would appreciate memorial contributions to the Alzheimer 
s Association.
McCLARY, DORA MAY, Age 74. December 20, 1999, of Empire, MI, formerly of 
Bloomfield Hills. Beloved wife of David C. MCClary. Loving mother of Bonnie 
(Tom) McKeirnan and David P. McClary, M.D. Dearest grandmother of Kelly 
McKeirnan. Dear sister of Jeanette (Richard) Daniel and Carolyn (Frank) Mancuso. 
Preceded in death by her twin sons, Patrick O. McClary and Michael C. McClary. 
Memorial contributions may be made to Munson Hospice, 1105 6th St., Traverse 
City, MI 49684. A private memorial will be held.
shamrockleftMcGRATH,GREG Age 76, suddenly of Novi, December 23, 1999. Beloved 
husband of Elizabeth and the late Miriam. Dear father of Kathy McGrath, Gigi 
McGrath (Rick Klinkers), Mike (Julia), Karl (Kathy) Kolbe, Kathleen (David) 
Studzinski, Lisa (Lance) Climie, Paul (Barb) Kolbe, Maureen (Daniel) Bush and 
the late Joseph. Loving grandfather of 13. Brother of Shirley Niepoth, Mary 
Joyce Schwanitz, Jim McGrath, Jack McGrath, Ann Grayot and the late Tom McGrath. 
Visitation Sunday 1-9 with Monaghan K of C Rosary 7 at O Brien Chapel/Ted C. 
Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi, (248) 348-1800 . Visitation 
Monday 10:30AM until time of Prayer Service 12:30PM at the funeral home followed 
by a procession to Holy Family Church, 24505 Meadowbrook Rd., Novi for Mass at 
1. In lieu of flowers family requests contributions be made to the Capuchins, 
1740 Mt. Elliott Ave., Detroit, MI 48206-3496. 
MULL,LEOLA M., Age 86 of Brighton. Beloved wife of the late Daniel J Mull; 
loving mother of Nancy (Robert) Bloomquist and Nona (Robert) Pickering, dear 
grandmother of four grandchildren and two great grandchildren; fond sister of 
Clement Barnes and Jane Ellingson. Funeral Services will be 11 a.m. Monday at 
White Chapel Memorial Cemetery, 621 W. Long Lake Rd., Troy. Arrangements by 
Keehn Funeral Home (810) 229-9871.
MURPHY, ELEANOR "Rose" Age 83, December 21, 1999. Beloved wife of the late 
Thomas. Loving mother of Mary, Thomas (Eva), Daniel, Michael (Stephenie) and the 
late Patrick Murphy. Dear sister of Patricia Otvos and Francis Lydon. Six 
grandchildren, two great grandchildren. Funeral Services Wednesday 9:45AM from 
Kernan Funeral Service , 1020 Fort St., Lincoln Park and 10AM at St. Henry 
Church. Interment Our lady of Hope Cemetery. Visitation 5-9PM Monday and 2-9PM 
Tuesday. Rosary 8PM Tuesday. Call Funeral Home at (313)381-2345.
MURTO,JOHN A., December 24, 1999. Beloved husband of Sylvia A. Dear father of 
Susan E. (Robert) Troia and Valerie J. (Daniel) Laidlaw. Grandfather of Sarah, 
Robert, Clint, and Corey. Brother of Russell. Funeral Service Monday at 12 noon 
from the Chapel of the L.J. Griffin Funeral Home, 42600 Ford Rd. (W. of Lilley). 
Family will receive visitors Sunday 2-8 p.m.
MUZZIN,BRUNO M., Age 58. December 22, 1999, of Trenton. Loving husband of Helen. 
Dearest father of Christopher (Christine), Jennifer (Joe) Vella, and Jeffrey 
(Sallie). Dear brother of Cynthia Young. Dear grandfather of 5 grandchildren. 
Visitation will be at All Saints Church, 7824 W. Fort St., Detroit, from 10 a.m. 
Thursday, December 30, until time of Memorial Mass 11 a.m. Contributions to the 
All Saints Roof Renovation Fund preferred. Arrangements by John K. Solosy 
Funeral Home , 1-313-383-1870
NELSON,STUART, Beloved husband of Rochelle Nelson. Dear father of Mitchell 
Nelson. Loving son of Barbara Nelson and the late Harold Nelson. Brother of Suzi 
(Michael) Shablis. Services 12 Noon Mon. at the Ira Kaufman Chapel , 
248-569-0020. Interment Cloverhill Park.
NOWAK, ROBERT W., 67 yrs. December 21, 1999. Beloved husband of the late June. 
Dear father of Lynette Buckner, Bethe Robbins, Robyn Karadimas and the late 
Cheryl Warchol. Private services were held at the Sterling Heights Chapel of the 
Obarzanek Funeral Home .
dncross4OLSON,LOUISE E. December 23, 1999. Age 69 of Westland. Beloved wife of 
the late George G. Dear mother of George A. (Lisa). Sister of Mary Winchel, 
Delbert Boike and the late Roy Boike. Grandmother of Nicole Olson and Denise 
Olson. Funeral at the Uht Funeral Home, 35400 Glenwood Rd., Westland, 
www.utefuneralhome.com. Wednesday 10 a.m. Visitation Monday 1-9 and Tuesday 9-9.
PADDOCK,MARY F., Dec. 24. 86 yrs. Beloved wife of the late Arthur T. Step mother 
of James Paddock. Cousin of Mary Meier. Visitation Monday 3-9 p.m. at 
Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly Rd. (bet. 8-9 Mile) Eastpointe. 
Everyone is invited to gather for the funeral Mass Tuesday 9:30 a.m. at St. 
Veronica Church. Burial Mt. Olivet. Scripture service Monday 7 p.m. Memorials to 
the Capuchin Monastery appreciated. 
PALAZZOLO,MATTHEW A. December 21, 1999. Age 81. Beloved husband of the late 
Catherine. Dear father of Nina (Ken) Pilarski, Frank (Gail) Palazzolo, Marie Ann 
(Gerald) Snyder, Jacquelyn (Donald) Kempa, Kathleen Palazzolo, Matthew Palazzolo 
and Michelle (Anthony) Pasella. Also survived by 15 grandchildren, 13 great 
grandchildren, sisters and brother. Visitation at the Sterling Hgts. Chapel of 
the Frank J. Calcaterra Funeral Home, 13650 E. Fifteen Mile Road (at Schoenherr) 
Friday 1-4 PM and Sunday 1-9 PM with Rosary 4 PM. Instate St. Blase Catholic 
Church, 12151 Fifteen Mile Road, Monday 10:30 AM until time of Mass 11 AM. 
Interment Resurrection Cemetery. Contributions may be made to the Kresege Eye 
Institute.
dncross4PARK,PETER M. Age 72 of Novi, December 23, 1999. Beloved husband of 
Marilyn. Dear father of Randy (Odette), Cheryl Whitlock, Susan (Dennis) Legere, 
Lisa (Craig) Miller, Kevin (Cathy), Melinda (Michael) Serra and Jeffrey. Loving 
grandfather of 14 and one great granddaughter. Brother of Westland Park. 
Visiting Wednesday 10AM until time of Memorial Mass 10:30 at Holy Family Church, 
24505 Meadowbrook Rd., Novi. Family requests donations be made to the Capuchins, 
1740 Mt. Elliott Ave., Detroit, MI 48207-3496. For additional information please 
call O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral Home , Novi, (248) 348-1800
PEDENELLI,DORIS E., Age 76. December 24, 1999, of Melvindale. Dearest mother of 
Gloria (Jesse) Villalobos. Also survived by 3 grandchildren and 4 
great-grandchildren. Visitation Sunday 6-8 p.m. with funeral service at 8 p.m. 
Kernan Funeral Service , 1020 Fort Street, Lincoln Park.
PERRONE, G. BETTY, Age 80. Wife of the late William. Mother of Peggy Ann 
Perrone. Grandmother of Robert J. (Jill) Coates and DeAnn Nicholas. Great 
Grandmother of Maycee Ann Marie. Sister of Ronald (Marilyn) Morris, Nona Welsh, 
Richard (Lois) Morris, Paula (Bob) Burean, Sherry (Ralph) Langdon. Visitation 
Mon. at Oak Chapel, Oakland Hills Memorial Gardens (12 Mi. at Novi Rd.) 10:00am 
until time of Service 11:00am. Arrangements by Care Memorial Society , 
810-412-1944. 
PERVINKLER, KARL E., Age 46 of Howell, formerly of Detroit. Beloved husband of 
L. Dian. Loving father of Jason E and Paul J. Also survived by brothers Timothy 
J. (Ann L.) and Michael P. (Tina). Visitation Tuesday 3-7 p.m. Memorial service 
at Spaulding & Curtin Funeral , 500 West Nine Mile Road, Ferndale, 888-544-8500. 
Memorial donations to donors choice.
PETRIE,BROWNIE, Age 81. December 22. Beloved husband of Dorothy. Brother of 
Helen (Arthur) Gustina. Visitation Sunday 5-9 p.m. and Monday 2-9 p.m. at Edward 
Swanson & Son Funeral Home, 30351 Dequindre (1 blk. S. of 13 Mile Rd.) 
Additional visitation Tuesday 9:30 a.m until time of Mass 10 a.m. St. Mary 
Magdalen Church, Hazel Park. Interment St. Hedwig Cemetery. Rosary Monday 8:30 
p.m.
RAISANEN, IRENE, Dec. 23, 1999. Beloved wife of the late Eino. Dearest mother of 
the late Shirley Zeppa & the late Clifford. Dear mother-in-law of Armand Zeppa. 
Loving grandmother of Rochelle (Gary), Armand (Katy), Rudolph (Kristyn), Gregory 
(Judy), Anita (Ken), Daniel (Lisa), Patty (Mark), Clifford, Anthony, Vincent, & 
Amber (Sean). Also survived by 20 great grandchildren. Dear sister of Bill 
(Lorraine) Paavo, sister-in-law of Helen Paavo & Carl (Helen) Raisanen. Funeral 
Tues. 11:00am at Thayer-Rock Funeral Home , 33603 Grand River, Farmington (1 
blk. W. of Farmington Rd.). Visitation Mon. 2-9pm. Interment Forest Hill 
Cemetery, Houghton, MI. Memorials may be made to the American Heart Assoc. or 
the Boys and Girls Club of Southeastern Michigan.
ROMANOW,DANIEL PAUL, Age 53, formerly of Redford, MI, died recently in 
Hollywood, CA. He was the son of Sonia Romanow and the late Paul Romanow. He is 
survived by his sister, Sandy Romanow, her husband, Jeff Levine and their 
children, all of Tuscaloosa, Alabama. His wife, Angelyn Arcaro of Glendale, 
California also survives him. Memorial contributions can be made to the American 
Heart Association.
RUCK,RUTH M., Age 86 of Royal Oak, formerly of West Bloomfield, died December 
23, 1999. She was born October 16, 1913 in Ladd, Illinois. Her husband Richard, 
whom she married June 15, 1940 in Iowa died April 13, 1999. Surviving are her 
son Stephen P. Ferris; granddaughter Lisa (Mark Weissman) Ferris; nephew Donald 
(Arden) Marini; and nieces Florence Kepper and Doreen Stover. Mrs. Ruck was a 
long time member of the First United Methodist Church in Royal Oak and was an 
avid golfer. Visitation Monday 10 a.m. until service at 11 a.m. at the 
Kinsey-Garrett Funeral Home, 420 S. Lafayette, Royal Oak. Memorial contributions 
may be made to the First United Methodist Church, 320 W. Seventh, Royal Oak 
48067.
SAGAN,JOHN, December 23, 1999. Husband of Margaret. Father of John R. Sagan 
(Elizabeth), Linda M. Sagan-Harrier (Tem), and Scott D. Sagan (Bau Lamsam). 
Brother of Mrs. Stella Taylor and Mrs. Anne Hamm. Also survived by 9 
grandchildren: Margaret, John, Ann, Charles, Laura, William, Ben, Charlotte, and 
Samuel. Memorial Service Thursday, December 30, 2 p.m. at the First United 
Methodist Church of Dearborn, 22124 Garrison. Family will receive friends 
Wednesday 7-9 p.m. at The Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 
22546 Michigan Avenue.
SANDERS,JOSEPH "JOE" Age 80. December 22, 1999. Beloved husband of 59 years of 
Stella. Dear father of John (Karen) and Susan (Thomas) Schiavi. Grandfather of 
Joseph. Brother of Stella Muzilla and the late Gladys Podzikowski and Steve 
Sowa. Also survived by several nieces and a nephew. Memorial Service at R. G. & 
G. R. Harris Funeral Home, 15451 Farmington Rd., Livonia, Wednesday 11 a.m.
SCHERTZER,ANDY, Age 91. December 21, 1999. Dear father of Marilyn Dehner (Mark). 
Loving grandfather of Jill Davidson (John) and Amanda Dehner. Devoted great 
grandfather of Jacob Davidson and Kevin Dehner. Preceeded in death by his 
beloved wife Catherine, and dear son Richard. Funeral Monday , December 27, 11 
a.m. at The Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan 
Avenue. Visitation Sunday 1-9 p.m. 
SCHULMAN,ELIOTT., Beloved husband of Daneen. Loving father of Samuel (Carrie) 
Schulman. Loving grandfather of Jonathan and Hannah Schulman. Dear brother of 
Marilyn Kovitz, Natalie (Morris) Yellin, Joanne (Hillard) Fealk, Judy (Sheldon) 
Kurtz and Diane Pianko. Graveside services Monday 11:00 a.m. at Hebrew Memorial 
Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. (248) 543-1622.
SCOTT,VERLA P., December 24, 1999. Age 95. Beloved wife of the late Warren F. 
Dear mother of Paul (Winifred), Dick (Diane) and Jean (Leon Michael) Kargenian. 
Proud grandmother of 10. Great-grandmother of 17. Funeral Tuesday 10 a.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). 
Visitation Monday 2-9 p.m. Burial Cadillac Memorial Gardens East. 
SELKE,HELEN, Age 79. December 20, 1999. Beloved wife of the late Edward J. 
Loving mother of Sharon (Douglas) Hawley, Edward J. Selke, Gary D. (Patricia) 
Selke and Cynthia (Kenneth) Smith. Grandmother of Gary D. (Marla) Selke II and 
Kristopher Selke. Visitation Sunday 2-8 PM at Diener Funeral Home, 48271 Van 
Dyke (Betwn 21-22 Mile), Utica, where a Scripture Service will be held at 3 PM. 
Instate Monday 9:30 AM until time of Mass 10 AM at St. Therese of Lisieux 
Catholic Church, 48115 Schoenherr, Shelby Twp. 
SIKES,LOUIS L., JR., December 20, 1999. Louis L. Sikes died at his home in 
Detroit. He was born in St. Louis, MO and was employed with the Detroit Board of 
Education for 30 years, 25 of those were spent at Redford High School. He leaves 
to cherish his memory a loving and devoted wife, Dorothy; one son, Christopher; 
one grandson, Brandon; and a daughter, Angela. Viewing at McFall Brothers , 9419 
Dexter Blvd., on Monday, December 27 after 1 p.m. Funeral services Tuesday, 
December 28, at Tabernacle Missionary Baptist Church, 6125 Beechwood, 10 a.m. 
SIROIS, RENEILDA M., Beloved wife of Peter. Dear mother of Annette (Raymond) 
Haag, Gerald (Judy), Michele (Carl) Rahn and Denise (Mark) Ochtinsky. Sister of 
the late Margaret Maes. Also 15 grandchildren and 13 great grandchildren. 
Visitation Sun. & Mon. 3-9pm at the A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack Ave. 
at Vernier Rd., Grosse Pte. Wds. Instate Tues. at St. Joan of Arc Church from 
10:30am until time of Mass at 11:00am. Interment Resurrection Cemetery. 
dncross4STANZAK,RICHARD "JIM" of Royal Oak, age 68, passed away on December 2, 
1999. Loving Father of Sandra (Andrew) Winklepleck and Sharon Stanzak. Brother 
of MaryLou (Leonard) Rynski and Thomas Stanzak; two grandchildren (Julia and 
Christian Winklepleck). Beloved uncle of Susan Rynski-Magri (Franck), Robert and 
John Rynski; Gary and Richard Stanzak. (He "hung in, like Gunga Din".) He was 
loved by family, friends, and co-workers. Memorial Service at Oakview Cemetery 
Chapel, Royal Oak, Saturday, January 8, 2000, at 11:30 a.m. 
STOKLOS,JOSEPH, Age 85. December 23, 1999. Beloved husband of Maria. Dear father 
of Anthony (Regina) Hladschenko. Dear grandfather of Christopher Hladschenko and 
Tina (Lawrence) Chrzanowski Jr. Brother of Maria Owczarek. Visitation Sunday 1-9 
p.m. with a vigil service at 7 p.m. at the Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile Rd. 
(W. of Hoover) In state Monday 10:30 a.m. until 11 a.m. Mass at St. Mark Church, 
4257 Bart Ave. Interment Resurrection Cemetery. Member of PLAV Post #10. 
STONE, ALFRED E., December 23, 1999, age 92. Husband of the late Margaret. Dear 
father of Ron (Mary) and Maureen Grady (Larry). Grandfather of Robert, Tim, 
Kevin, Sharon, Brian, Maureen, Jim and Jeff. Great grandfather of eight. Family 
will receive friends at A.J. Desmond & Sons Funeral Home , 2600 Crooks Rd. (Bet. 
Maple & Big Beaver), Sunday 3-8PM. Visitation at St. Maurice Church, 32765 
Lyndon, (E/Farmington Rd.), Monday 10:30AM until Funeral Mass at 11AM. Family 
suggests memorials to charity of donor s choice.
SULLIVAN, ROSE M., Dec. 23, 1999, Age 87. Beloved mother of Rose Hatmaker, 
Joanne Smith, Faye Dawes and the late Edward J. Dear mother-in-law of Clara 
Johnson. Dear grandmother of 6 grandchildren and 6 great grandchildren. Funeral 
from The Girrbach-Krasun Funeral Home , Southgate Chapel, 15748 Ford St. Tues. 
10:30am. Interment Michigan Memorial Park Cemetery. Visitation Mon. 3-9pm.
TAYLOR, MARY CHARLOTTE Dear aunt of Patricia, Peter, Paul, Mark, Tom, Karen, 
Larry, Danny, Agnes Taylor-Isaacson. Dear sister-in-law of Theresa Taylor. 
Services Tuesday Dec. 28, instate 9:30 a.m. St. Leonard Catholic Church, 23032 
Wellington, Warren until Mass 10 a.m. Visitation Monday Dec. 27, 2-9 p.m. at the 
Clyne Funeral Home, 22322 Gratiot, Eastpointe. Rosary Monday 4 p.m. Memorials to 
Guest House, Sacred Heart Seminary and Boysville of Michigan appreciated by 
family. 
TEPOORTEN,E. JANE, December 23, 1999. Age 78. Dear aunt of Joan Hussong, Jane 
Frances Balquiedra, George, Judith and William Hoersting. Also survived by her 
life long friend, LaVerne Logan and her extended family, Leslie, Kevin, Brad, 
Eric, Jolly and Geoffrey. Family will receive friends at A.J. Desmond & Sons 
Funeral Home, 2600 Crooks Rd. (Bet. Maple & Big Beaver), Tuesday 3-8 p.m. 
Funeral service Wednesday call 248-362-2500 for place and time. Rite of 
Committal Holy Sepulchre Cemetery. Family suggest memorials to Archdiocesan 
Catholic Charities or Salvation Army. 
TOREY,RONALD C., Age 62. December 24, 1999. Beloved husband of Mary. Dear father 
of Kelly (Ian) Salter, Michael (Kathi) Torey, Theresa (Dave) Gallucci, Gilbert 
(Candy) Torey and Steven (Andrea Emery) Torey. Also survived by 12 grandchildren 
and four brothers. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. 
Calcaterra Funeral Home, 13650 E. 15 Mile Rd. (at Schoenherr) Sunday 2-9 p.m. 
with Rosary 7 p.m. Funeral Service Monday 8:30 a.m. from the funeral home to St. 
Malachy Catholic Church for 9 a.m. Mass. 
URBAN,WALTER, Age 91, December 22, 1999. Beloved husband of the late Stella; 
dearest father of Wally (Mary Lou) Urban and Dianna Wigington; loving 
grandfather of Sharon, Timothy and Andrea; great-grandfather of Austin, Miranda, 
Tyler, Collin and Crystal. Funeral Tuesday 10:15 a.m. from the Jarzembowski 
Funeral Home, 18957 W. Warren at Artesian, to St. Andrew Church 11 a.m. 
Interment St. Hedwig Cemetery. Visitation Monday 4-9 p.m. Rosary Monday 6 p.m.
URIARTE,ROSE, See Aberasturi notice.
VAIDYA,DR. RAMESH K., M.D. Age 65 of West Bloomfield. December 23, 1999. Loving 
husband for 20 years of Sandi. Beloved father of Sara Lynn and Savanna May. 
Dearest son of Rajkumari and the late Probha. Dear brother of Mahesh, Pradeep, 
and Vijay. Friends may visit Monday and Tuesday 4-8:30 p.m. Funeral services 
Wednesday 2:30 p.m. at the Godhardt-Tomlinson Funeral Home, 2904 Orchard Lake 
Rd. (W. of Telegraph), Keego Harbor, 248-682-0200. Cremation services to follow. 

WILLIAMS, VILLA L., Age 93,of Royal Oak. Wife of the late Kyle B. Dear mother of 
Nadine Nixon and the late Kyle B. Jr. Grandmother of Cynthia, Vickie, and Kyle. 
Also survived by four great grandsons. Funeral service Tuesday 10 a.m. at Vasu, 
Rodgers & Connell Chapel of A.J. Desmond & Sons 32515 Woodward (btwn. 13-14 
Mile). Family will receive friends Monday 2-8 p.m. Interment Roseland Park 
Cemetery. Memorial tributes Crown of Life Lutheran Church, Rochester Hills. 

December 27, 1999

ABRAMOVITZ,ISRAEL, Beloved husband of Sylvia. Dear father of Elana (Sandor) 
Adler and Sima Abramovitz. Loving grandfather of Larry (Susan), Jeff (Nancy) 
Adler and Jenifer (Mitch) Rosenwasser. Dear great grandfather of Stephanie, 
Evan, Mitchell, Eden and Jesse Adler. Services Monday 10AM at the HEBREW 
MEMORIAL CHAPEL . Interment Adat Shalom Memorial Park. 
ALLAN,NORMAN, Beloved husband of the late Esther Allan. Dear father of Lawrence 
(Danielle) Allan, Nancy Sturman, The late Terry Allan and the late Sally 
Alexander. Grandfather of Meredith Allan, Beth Allan, Eric Allan, Romy (Jeff) 
Windon, Robert (Stacey) Alexander, David Sturman and Fred Sturman. Four great 
grandchildren. Brother of Jean (David) Steen, Rose Paull, Elizabeth Frank and 
Nettie Cohen. Brother in law of Sophie Allan. Also survived by loving nieces and 
nephews. Service 1:30 MONDAY AFTERNOON AT ADAT SHALOM SYNAGOGUE Interment Adat 
Shalom Cemetery, Arrangements by the Ira Kaufman Chape 248-569-0020.
AMICO, ANNA, December 25, 1999. Age 86. Beloved wife of the late Matteo. Dear 
Mother of Nicolo (Fay) Amico, Giovanna (Antonio) Bracco, Caterina (Giuseppe) 
Bracco and the late Antonio Amico. Also survived by 1 sister in Italy, 10 
grandchildren and 9 great-grandchlldren. Visitation Monday 2- 9 p.m. and Tuesday 
1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 54880 Van Dyke at 25 Mile ((Shelby 
Twp.) Rosary Tuesday 7 pm. Funeral Wednesday 9 a.m. at Funeral Home for prayers, 
and to San Francesco Church (S. Side of Metro Pkwy., Just E. of Gratiot) for 
Mass 10:30 am. Entombment Resurrection.
AXSOM, VERA C., Age 88, December 26, 1999. Beloved wife of the late Russell H. 
Dearest mother of Richard & Susan. Loving grandmother of Damon & Nathan. 
Motehr-in-law of Matthew Smith, Sister of James Winfred Finerty and Frances 
Hillier. Funeral Service Tuesday at 2 p.m. at Christ Church of Grosse Pointe, 61 
Grosse Pte. Blvd. Grosse Pte. Farms MI. Visitation Monday 2-8 at the Verheyden 
Funeral Home 16300 Mack Ave. Grosse Pte. 
BARGER, ERNESTINE, "Claire" age 77 of Royal Oak, Formerly of Oak Park Died 
December 24, 1999 in Royal Oak. She was born July 25, 1922. Her Husband , Joseph 
R. whom she married in 1941, died in 1985. She is survived by her children, 
Joseph E. (Carol), Valerie S. (Brian) Stepek, Pamela and Terry (Richard) Jones 
Brother, Royal Olsen. Sister, Edith (John) Daughdrille, 8 grandchildren and 5 
Great grandchildren. Visitation Monday 3-8 p.m. Service Tuesday 11:00 a.m. at 
the Kinsey-Garrett Funeral Home 420 S. Lafayette, Royal Oak. Burial at Oakview 
Cemetery. Memorials suggested to American Heart Association or the Salvation 
Army.
BESSOLO, RUTH L., Age 82, December 24, 1999 of Lincoln Park. Beloved wife of 
Angelo. Loving mother of Don (Caryl) and Sue (Ben) Estevez. Dear sister of Ellen 
Kitti and Irving Niemi. Dear grandmother of six grandchildren and two great 
grandchildren. Services 11AM Tuesday at the John K. Solosy Funeral Home , 3206 
Fort St., Lincoln Park. Interment Powell Cemetery, Washington Twp., MI. 
Visitation 1-9PM Monday. 
BIENIEK,SHIRLEY, December 24. Age 63. Beloved wife of Leo. Loving mother of 
Sheryl, Katheryn, Leo (Kimberly), Greg (Becky), Michael (Patricia) and Terry 
(Lisa). Dear grandmother of Melanie, Kimberly, Cristina, Leo, Bridget, Jesse, 
Alesis and Darcy. Sister of Joseph (Janice) Houchens. In state Tuesday 10 a.m. 
at St. Sylvester Church until time of Mass at 10:30. Visitation Sunday 5-9 p.m. 
and Monday 1-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 Hoover Rd. 
at Common (12 Mile). Rosary Monday 6 p.m. 
BOBOWSKI, EDWARD J. December 25, 1999 age 71 Beloved husband of the late 
Lorraine. Dearest father of Suzanne (Duane) Anderson, Daniel (Jennifer) Bobowski 
and Kenneth (Karen) Bobowski. Loving grandfather of 7. Visitation Monday 6-9 and 
Tuesday 12-9 a the the L.A. Turowski & son Funeral Home 9300 Middlebelt (S. of 
West Chicago) Rosary 7 p.m. Tuesday Funeral Service Wednesday 9:15 at the 
Funeral home and to St. Michael Catholic Church for 10 a.m. Mass Interment St. 
Hedwig Cemetery
BOURNIAS, ANGELINE, Loving wife of the late Nicholas. Beloved mother of James 
(Angie) and Chris. Dearest grandmother of Mary Monacelli (David), Nicholas 
(Andra) and Christine. Loving great grandmother of Derek Christopher and 
Nicolette Angeline Monacelli. Also survived by many loving nieces nephews and 
friends family will receive friends Monday 2-9 at A.J. Desmond and Sons Funeral 
Home 2600 Crooks Rd. (btwn. Maple & Big Beaer) Troy. Trisaigon Monday at 7 p.m.. 
Instate Tuesday at St. Nicholas Greek Orthodox Church, 760 W. Wattles from 10:30 
until service at 11 a.m. Interment Woodlawn Cemetery Memorial Tributes to St. 
Nicholas Greek Orthodox Church. 
BRAND,LEONARD, Beloved husband of Ann Brand. Dear father of Jeremy (Emily) 
Brand, George (Jody) Collet and Jenene (Curtis) Johnson. Four grandchildren. 
Brother of Virginia (Harold) Hoffman. For further information call the Ira 
Kaufman Chapel (248) 569-0020 
BROWN, VIOLET H., Beloved wife of Theodore. Dear mother of Gail Brown and Janet 
Gradolph (Thomas) Grandmother of Tyler and Parker. Funeral Tuesday 4 p.m. at 
A.H. Peters Funeral Home 20705 Mack at Vernier Grosse Pointe Woods, Visitation 
Tuesday 2 p.m. till time of Service. Memorials to ARC, Assoc. for Retarded 
Citizens 3500 Van Born Rd. Wayne MI. 48184.
dncross4BULAK,GERALD Died suddenly December 23, 1999. Beloved son of the late 
Jacob and Anna. Dearest brother of Sophie Petrovich and Rosalie Siedlik. Dearest 
uncle of Greg and Michael. Also survived by several nieces and nephews. Funeral 
Services Wednesday 9:15AM from the Lesney & Son Funeral Home , 13201 W. Warren. 
Funeral Mass 10AM St. John s Ukranian Church on Clippert in Detroit. Parastias 
Prayers 7PM Tuesday evening. Interment St. Hedwig Cemetery. Visitation Monday 
5-9PM, Tuesday 1-9PM.
CALISTERIO, BERNABE, Beloved husband of Dorothy . Dear father of Richard (Lorre) 
Frank, Janet (Daniel) Gutoske, Dr. Cordell (Melanie) Calisterio, Bernadine 
(Leon) Cote and the late Donald Frank, 17 grandchildren , 21 great grandchildren 
Funeral service Wednesday 11 a.m. at Rudy Funeral Home 25650 VanDyke Visitation 
Tuesday 1-9 p.m. Burial Resurrection Cemetery.
CAPALDI, AMERICO S. (Henry) December 25, 1999. Dear husband of Antoinette R. 
Dear father of Barbara L. Mohawk, Constance J. (Ronald) Mercier, and Americo S. 
(Pamela). Also survived by five sisters, three brothers, ten grandchildren and 
eight great-grandchildren. Resting at the L.J. Griffin Funeral Home, 42600 Ford 
Rd. (W. of Lilley) Monday 6-9 p.m. Tuesday 12 noon until 9 p.m. Prayer service 
at 7 p.m. Tuesday. Instate Wednesday 10 a.m. St. John Neumann Church, 44800 
Warren Rd. (W. of Sheldon) Until 10:30 mass. Memorial contributions to Angela 
Hospice would be appreciated. Interment Resurrection Cemetery. 
shamrockleftCAPLIS,VERONICA C. December 25, 1999. Beloved wife of the late 
Philip. Dear mother of Margaret Kline, Thomas J. Caplis and Joanne (Michael) 
Butash. Grandmother of Judy, Maureen, Colleen and Greg. Visitation Monday 3-9PM. 
Scripture Service 7PM at O Brien Chapel/Ted C. Sullivan Funeral Home , 41555 
Grand River, Novi (248) 348-1800 . Instate Tuesday 12 noon until Funeral Liturgy 
at 12:30PM at St. Sylvestor, 11200 12 Mile, Warren, MI. Memorial Donations to 
St. Vincent De Paul Society.
dncross4CHURCH,ROSE KARAPETIAN Age 75. Beloved wife of Ralph. Dearest mother of 
Carole (Dan) Brudzynski. Loving grandmother of Laura and Christopher. Dear 
sister of the late Adam Karapetian. Dear sister in law of Ruth Karapetian. Dear 
aunt of Carl Karapetian and Shirley Adams. Dear great aunt of Lisa (Doug) Werny 
and family, Aram and Anya Karapetian and Gerald Modjeska. Visitation Tuesday 
1-9PM at the Fred Wood Funeral Home , 36100 Five Mile Rd. (E of Levan), Livonia, 
(734)464-8060. Funeral Service Wednesday at St. John Armenian Church, 
Southfield, time pending. Interment Evergreen Cemetery. Family requests memorial 
gifts to Karmanos Hospice. Arrangements by Edward Korkoian Funeral Home, 
(248)541-8325. 
CLARK,PERCY, "Don", Age 74, of Macomb Township, Friday, December 24, 1999. 
Retired from Chrysler Warren Stamping Plant where he worked for 50 years. 
Beloved husband of Barbara (nee Rose). Dear father of Priscilla Gryginczyk, John 
(Dale) Clark, and Cheryl Burke. Also seven grandchildren and 5 great 
grandchildren. Funeral Service Tuesday at 11AM at Mt. Calvary Lutheran Church, 
8129 Packard, Warren with Rev. Tim Larson officiating. Burial at White Chapel 
Cemetery, Troy. Visitation at Murphy & Hauss Funeral Directors , 47477 Romeo 
Plank, Macomb Township on Monday 1-9PM and at the church Tuesday from 10AM until 
time of service.
CLAY, MARSTON E., Age 87, December 25, 1999. Husband of the late Jeanne. Beloved 
father of Diane (Vito) Lentini of Sunrise, FL and William Clay of Wixom. Dear 
brother of Pauline Branson, Betty (Don) Donaldson and Homer (Jackie) Clay. Also 
survived by six grandchildren and 14 great grandchildren. Mr. Clay was a veteran 
of WWII. Funeral Services will be held 11AM Wednesday from the Sherman Wilk 
Funeral Home , 135 South St., Ortonville. Mr. Clay will lie instate at the 
Funeral Home Monday and Tuesday 12-4 and 6-9PM. 
COPPOLA, VINCENZA, Dec. 25. 68yrs. Beloved mother of Michael F., Rosemary 
(David) Cejmer, Joseph V. (Marie), Daniel L., Phillip R. (Karen), Anita J. 
(Anthony) Falbo and Thomas S. Also 11 grandchildren. Dear sister of Jennie 
Palnau, Frank & Joseph Bileti. Funeral Wednesday 10 a.m. at 
Calcaterra-Sobocinski Funeral Home 22121 Kelly Rd. (Bet 8-9 Mile) Eastpointe. 
Burial Mt. Olivet. Rosary Tuesday 7 p.m. Visitation Tuesday 1-9 
COVENT,SOPHIA ,Beloved wife of the late Harry Covent. Dear mother of Alvin 
(Cornelia) Covent and Paul (Edith) Covent. Grandmother of Mark Covent, Susan 
Covent, Harold and Viola Covent, Jane and Frederik Heineken, Jennifer and David 
Kramer. Three great-grandchildren. Services 10 a.m. Tuesday morning at the Ira 
Kaufman Chapel (248) 569-0020 Interment Machpelah Cemetery. 
DAVIS, CATHERINE E., December 25, 1999 Beloved wife of Harold M.. Dear mother of 
Glenn A. and Carole L. (James) Glutting. sister of Marjorie Barbour. Grandmother 
of Julie and Shannon. Memorial services at the Nativity United Church of Christ 
9435 Henry Ruff, Liviona Wednesday December 29, 1999 at 11 a.m. Arrangements by 
the L.J. Griffin Funeral Home Westland MI. 
DULOCK, FRED E., Age 93 Died December 24, 1999. Beloved husband of Flossie. 
Loving father of Fred (Gail) Dulock. Dear grandfather of David (Amy) and Paul 
(Jody) Dulock. Services 11 a.m. Wednesday at Ford Funeral Home , 26560 Van Dyke 
(3 Blks S. of 11 Mile- 696) Entombment Cadillac Memorial. Visitation 3-9 p.m. 
Tuesday 
DULOCK, FRED E., Age 93. Died December 24, 1999. Beloved husband of Flossie. 
Loving father of Fred (Gail) Dulock. Dear Grandfather of David (Amy) and Paul 
(Jodie) Dulock. Services 11 a.m. Wednesday at Ford Funeral Home, 26560 Van Dyke 
(3 blks. S. of 11 Mile - 696). Entombment Cadillac Memorial. Visitation 3-9 pm 
Tuesday. 
FIELD,WALTER L., Beloved husband of Lea Field. Dear father of Harriet (Franklin) 
Siden and Irwin (Helgard) Field. Grandfather of Lawrence Siden, Harold (Anne) 
Siden, Edward (Judi) Field, Ronald (Janice) Field, Beatrice (Angelo) Fancello, 
Judith (John) Lucca and Peter Lion. 14 great grandchildren. Services 3 PM. 
MONDAY AT CLOVER HILL PARK CEMETERY CHAPEL Arrangements By The Ira Kaufman 
Chapel (248) 569-0020
GIGNAC,ROBERT E., age 77 12/24 Beloved husband of Josephine. Loving father of 
Gregory T. (Kathy), Geri T. (Michael) Padden and Jeffrey A. (Barbara). Proud and 
loving grandfather of Kyle, Samantha, Rachel, Shane, Colton, Brandon, Alaina and 
Steven. Proud Veteran of the US Army (WWII). Retired from T.A.C.O.M. Visitation 
Tuesday 2-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 54800 Van Dyke at 25 Mile 
(Shelby Twp.) Instate Wednesday 10:30 a.m. at St. Kieran on Mound Rd. Between 24 
& 25 Mile until 11:00 a.m. Mass.
GOMEZ, MONA LEE, December 25, 1999 age 57. Beloved wife of Menelio. Dear mother 
of Marisa, Mariela and Marla. Dear grandmother of Daniela. Sister of April Ann 
Marion of Whitehouse, Ohio. Also survived by many devoted friends. Family will 
receive friends Tuesday 3-8 p.m. at Vasu Rodgers and Connell Chapel of A.J. 
Desmond & Sons Funeral Home 32515 Woodward, (Betw. 13-14 Mile) The scripture 
service Tuesday 7:30 p.m. Visitation at The National Shrine of the Little Flower 
Catholic Church (12 Mile at Woodward) Wednesday 9:30 until funeral mass at 10 
a.m. Entombment Roseland Park Cemetery. Memorial tributes appreciated to 
Multiple Sclerosis or Michigan Kidney Foundation. 
GRIFFIN,THOMAS L., Age 64, December 25, 1999. Beloved husband of June. Dear 
father of Glenn, Lynne, Reid and Eric. Funeral Services at R.G. & G.R. Harris 
Funeral Home , 15451 Farmington Rd., Livonia, Tuesday 1PM. Visitation Monday 
2-9PM. Memorials may be directed to American Heart Association. 
GRIMM, ANNE, Age 82, December 24, 1999. Dear mother of Delvin (Shirley) and 
Joanne Marshall. Grandmother of Cheree (Steve) Rowley, Richard Marshall II, 
Annette (Troy) Thomson, Randy (Suzette) Grimm. Great grandmother of two. Sister 
of Ruth Lett. Very dear friend of Phil Robb. Preceeded in death by husband 
Delbert. Visitation Monday 6-9PM, Tuesday 12-5 & 7-9PM. Services Wednesday at 
the Howe-Peterson Funeral Home, Taylor Chapel , 9800 S. Telegraph Rd., 
(313)291-0900.
GROH, BARBARA, December 24, 1999 age 91 of Redford. Wife of the late Edward. 
Loving mother of Ann (Arthur) Laska. Grandmother of Jennifer and Melissa. 
Visitation Tuesday 2-9PM at the Harry J. Will Funeral Home , 25450 Plymouth Rd., 
Redford. For service time on Wednesday, call (313)937-3670. 
GRYBB, JOHN, December 24, 1999 Beloved husband of Anna. Loving father of John 
Jr. (Janet), Barbara (William) Colbeck and Donald (Susan) Grandfather of 
Deborah, Patrick, Christopher, David , Karen, Cherlyn, Katherine and Paul. Great 
grandfather of Michael and John. Brother of Mary Weaver, Paul and Michael Member 
of Holy Cross K of C 3rd degree, Romanowski VFW Post Seniors, Romanowski VFW 
Dads Club, St. Thomas Aquinas Ushers and Greeter. Family request donations to 
St. Thomas Aquinas Parish Instate Thursday 10 am. at St. Thomas Aquinas Church 
until Mass of Resurrection at 10:30 a.m. Scripture Wednesday 7 p.m. Instate 
Monday 5-9 Tuesday and Wednesday 1-9 p.m. at the Sajewski Funeral Home 19111 W. 
Warren 313-271-2500 Interment St. Hedwig Cemetery.
GUIER,MARTHA (nee Slesinski). December 25, 1999, Age 96. Beloved wife of the 
late Harry. Dear mother of Edith Branch (Ryan), Patricia (Pierre) Cantin and 
Marsha (George) Karas. Also survived by 13 grandchildren, 22 great-grandchildren 
and one great great grandson. Instate Wednesday 9 a.m. at St. Blase Church until 
time of mass 9:30 a.m. Visitation Tuesday 2-9 p.m. at D.S. Temrowski & Sons 
Funeral Home , 30009 Hoover Rd. at Common (12 1/2 Mile). Rosary Tuesday evening. 

HALLMAN, CECILIA, December 25, 1999. Beloved wife of the late George. Dear 
mother of Delphine Grillo and Geraldine (Robert) Cole. Also survived by nine 
grandchildren and eight great grandchildren. Instate Tuesday 9AM at St. Blase 
Church until time of Mass 9:30AM. Arrangements made by D.S. Temrowski & Sons 
Funeral Home . 
HAMRICK, KATHERINE L. Age 84, December 25, 1999. Beloved wife of the late Birch 
"Doc". Dear aunt of Gene R. Bireley. Also great nieces and nephews. Funeral 
Service Tuesday 7:30PM at the A.H. Peters Funeral Home , 32000 Schoenherr at 
Masonic (13 Mile) in Warren. Visiting Tuesday 2-4 and 6-9PM. 
HAYES,ROBERT C., Age 72, December 25, 1999. Beloved husband of Florence. Loving 
father of Bob C. Jr. (Dr. Maria) , Mary Eileen (James) Keisler, Michael Hanley 
(Marlys), Brother Patrick C. F. C. , Colleen (Clyde) McQueen, Jeanne (Campion) 
Fellin, Susan (Tim) McQueen and the late Beth Hayes. 10 grandchildren, Brother 
of James J. Hayes Funeral from St. Regis Church, Lahser at Lincoln Tuesday 10 
a.m. Friends may visit at Church begining at 9:30 a.m. Visitation at Lynch & 
Sons Funeral Home 1368 N. Crooks (Btwn. 14-15 Mi. Rd.) Monday 3-9 p.m. Scripture 
Service Monday 7:30 p.m. Contributions to Christian Brothers or U of D High. 
HERN, JOHN J., Age 72, December 25, 1999. Beloved husband of Barbara. Loving 
father of John (Ann) of Grosse Pointe, Jennifer Hern of Grand Rapids, Susannah 
Hern of Deerfield Beach, FL, James (Cindy) of Troy and Peter Hern of Grosse 
Pointe. Grandfather of Michael, Margaret and William. Instate Monday 10AM until 
11AM Mass at St. Ambrose Catholic Church, 15004 Hampton Rd., Grosse Pointe. 
Contributions may be made to Our Lady of the Lake Catholic School Endowment 
Fund. Arrangements by the Verheyden Funeral Home .
HESS, MATTHEW J., Age 77, Decemnber 25,1999. Beloved husband of Patricia M. Dear 
father of Mark (Rita), Elizabeth (Mark) Gamble, Christine (Jon) Black, John and 
James (Tina). Dear grandfather of six grandchildren and one great-grandchild. 
Also survived by brothers and sister John, Servatius, Michael and Louella 
VanDervest. Memorial services Tuesday December 28, 1999. 10 a.m. mass. at St. 
Dorothy Church, 12255 Frazho Rd, Warren, MI. Arrangements by Wasik Funeral Home 
HIPPLE, WINIFRED M., December 24, 1999. Beloved wife of the late John. Dear 
mother of Paul Hipple and Marion Carley. Also survived by six grandchildren and 
12 great grandchildren. Services 10AM Monday at the Heeney-Sundquist Funeral 
Home , 23720 Farmington Rd. (bet 9-10 Mile Rds.), Farmington (248)474-5200. 
Visitation Sunday 2-8PM. 
dncross4JABLONOVSKY,REV. JOHN CYRIL Jablonovsky C.P. died of heart failure at 
5:00am on Thurs., Dec. 23rd. Fr. Jablonovsky was born May 16, 1912 in Chasta, 
Slovakia to Martin & Mary. In 1920 the family moved to E. Youngstown, OH he 
entered the Passionist Preparatory Seminary in Normandy, MS in August, 1928. Fr. 
Jablonovsky took vows in the Passionist Community July 27, 1932, and was 
ordained on May 18, 1940. He served as Army Chaplain from 1943-46 and again from 
1951-53. He is survived by his brother Fr. Gabriel Yablonsky of Campbell, OH and 
sisters Theresa Kraynack of Campbell, Helen Blasko of Youngstown, OH and Judie 
Yablonsky of Honolulu, Hawaii. Visitation Tues., Dec. 28 1:00pm at St. Paul of 
the Cross Retreat Center, 23335 Schoolcraft, Detroit. Mass 2:00pm at the retreat 
center chapel with burial at St. Paul of the Cross Cemetery. Arrangements by 
Fisher Funeral Home of Redford Twp., 313-535-3030. 
JABLONSKI, EDWARD A. Jr. December 25 1999 age 69. Loving father of Kim (Dominic) 
Sacco, Melissa (Duane) Christoff, Natalie (Julius) Kovacheff, Jill and Rebecca. 
Proud grandfather of Bianca, Nicholas, Taylor, Kendall, Zachary and Carly. 
Brother of Delores Lamerato. Visitation Tuesday 2-9 with evening prayer service 
Funeral Wednesday at Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenher at Metro Pkwy. 
(16 Mile) for service time please call 810-826-8550. Entombment Mt. Olivet 
Cemetery.
JERGER, FRANK JR., Beloved husband of the late Suzanne. Dear father of Nancy 
Weigandt, James and Thomas. Loving grandfather of Michael and Stephanie. Brother 
of Eleanor Clark, Barbara Benning and Delphine Birberick. Memorial service 
Thursday 12 noon at the A.H. Peters Funeral Home ., 20705 Mack at Vernier, 
Grosse Pointe Wds. Visitation Wednesday after 4p.m. Memorials to the Nothdurft 
Foundation c/o St. John Hospital, 22101 Moross Rd, Detroit,. MI. 48346 
appreciated.
KAPLAN,MARTIN "MARTY" Beloved husband of Madeline Kaplan. Dear father of Marsha 
(Dave) Bocan, Steve (Linda) Kaplan and David (Libby) Kaplan. Grandfather of 
Eric, Allison, Lisa, Evan, Jason, Melissa, Dana and Timothy. Brother of Leatrice 
Brazeau and Dolores (Bernard) Klein. Brother in law of Helen and Louis Fealk. 
Services 1:00 Tuesday afternnon at the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 
Interment Clover Hill Park Cemetery.
KOCH, ADAM J., December 25, 1999, age 75 of Belleville. Worked for Kaiser 
Fraizer Corporation for three years and for Chrysler Corporation for 34 years. 
Survived by Marty Koch. Loving father of Hank (Nancy) Koch, Don Koch, Barbara 
(John McManus) Koch, and Michael (Rhonda) Koch. Beloved grandfather of Joy, 
Adam, Angela, Matthew, and Kate. Dear brother of Helen Lehn. Instate David C. 
Brown Funeral Home , 460 E. Huron River Dr., Belleville, where friends may call 
6-9PM TONIGHT. Funeral Mass and interment to be held in Cincinnati, Ohio, 
(734)697-4500.
KODLOWSKI,FRANK A., December 25, 1999. Beloved husband of the late Barbara. Dear 
stepfather of Donald and Patricia Hallman, Joseph and the late Robert and 
Corinne. Also survived by 16 grandchildren, several great grandchildren and two 
great great grandchildren. Visitation Tuesday 2-9 p.m. at the D.S. Temrowski & 
Sons Funeral Home , 30009 Hoover Rd. at Common (12 1/2 Mile) Please call funeral 
home for service times.
KOSHAK, ROBERT BRUCE Age 72, December 26, 1999. Husband of Florence (Shinko). 
Father of Robert M. (Judy) Koshak, Kelley Phillips, Lisa (Lee) Holt. Son of 
Blanche (Sapeta) Koshak, Andrew, Stephanie and Rylee Holt. Predeceased by his 
father, Francis. Funeral Thursday in St. Peter Catholic Church, Mt. Clemens. 
Scripture Service Wednesday 7:30PM. Visitation Wednesday 2-9PM Will & 
Schwarzkoff Funeral Home , 233 NB Gratiot Ave., Mt. Clemens. Call (810)468-4509 
for information.
KULZA, ANNA J. (nee Pastuszka) Age 80 December 24, 1999. Loving and devoted wife 
of Walter J. Dear mother of Walter Jr. Dear sister of Eleanore Daniszewski, Ted 
(Irene) Pastuszka and Helen (Ron) Niewolak and the also the late Jennie Thiede, 
Irene Smitowski and Joseph Pastuszka. Visitation Tuesday 1-9 p.m. with a 7 p.m. 
vigil service at the Wasik Funeral Home 11470 13 Mile (W. of Hoover) Instate 
Wednesday 10 a.m. St. Martin dePorres, 31555 Hoover Rd.-in Warren until 10:30 
a.m. funeral mass. Interment Mt. Olivet Cemetery.
LABADIE, BARBARA L., Beloved wife of Tim. Dear mother of Mrs. Pamela Labadie 
(Karim Motawi), Matthew and Patrick. Sister of Charles Lever. Funeral Wednesday 
11 am at the A.H. PeEters Fueneral Home 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe 
Wds. Visitation Tuesday after 3 p.m. Memorials to Karmanos Cancer Institute, 110 
E. Warren, Detroit, MI. 48201 appreciated. 
LaBUTE ,WILLIAM JOSEPH. December 25, 1999. Beloved husband of Stella. Dear 
father of Marilyn (Ed) Welz, John, Michael, Tim (Karen), Joan (Keith) Singelyn, 
Theresa (Chris) Crellin, and Stella (Jerry) Hurt. Brother of Paul LaBute also 
survived by 14 grandchildren and 9 great grandchildren Visitation hours Monday 
2:30 -9 p.m. Kaul Funeral Home 28433 Jefferson St. Clair Shores. Instate Tuesday 
9 a.m. St. Germaine Church until time of Mass 10 a.m. Interment Sacred Heart 
Cemetery Memorials to St. Germaine Church or Capucian Soup Kitchen would be 
appreciated
LaCROIX, ARLENE, December 25, 1999. Beloved wife of George. Dear mother of Terry 
(Nancy), Linda, Mary (Ron) Dunn, Richard (Donna), Patricia (Steve) Smith. 
Grandmother of 9. Great Grandmother of 2. Visitation Monday 2-9 p.m. A Rebecca 
Service Monday 7 p.m. Service Tuesday 10 a.m. at the John N. Santeiu & Son 
Funeral Home 1139 Inkster Rd. (Btwn. Ford Rd. & Cherry Hill). Family suggest 
memorials to Oddfellow & Rebecca Camp or Hospitality House of S.W. Michigan.
LEDDA,GIACOMINA, Age 91. Beloved wife of the late Francseo. Loving mother of 
Frank (Tonina), Bruno (Mary Anne), Mario (Barbara), Giulio (Chela), Silvana 
(Antonio) Carta, Laura (Pino) Meloni, Germana, Liliana (Gianni) Marras and Gino 
(Gail). Dearest grandma of 28 and great grandma of 19. Funeral service Tuesday 
9:15 at Neely-Turowski Funeral Home, 30200 Five Mile (Bet. Middlebelt & 
Merriman) and to St. Priscilla Catholic Church at 10 a.m. Visitation Sunday 5-9 
and Monday 2-9. Interment St. Hedwig Cemetery. 
LESPERANCE, LORRAINE F. Age 66 of Plymouth December 25, 1999 Beloved wife of 
Thomas "Jim". Loving mother of Linda (Michael) Smith, Patrick (Debi) Lesperance, 
Christine (Timothy) Doyle, James (Judy) Lesperance, Rosann (Kevin) Roose and 
Mary Ruth (Paul) Berry. Dear sister of Donald (Pat) Burkel, Marion (Harry) Toal 
and Carol (Ken) Davis. Brother-in-law of Mal Monnier and Sister-in-law of Ann 
Burkel also 15 grandchildren. Visitation Monday 5-9 p.m. and Tuesday 1-9 p.m. 
Rosary Tuesday 7 p.m. at Vermeulen Trust 100 Funeral Home 46401 W. Ann Arbor Rd. 
(3 miles W. of I-275) Plymouth Instate Wednesday 10 a.m. followed by a 10:30 
liturgy of the Resurrection at Our Lady of Good Counsel, 1062 Church St. 
Plymouth MI.
LONDECK, ELEANOR T., of Waterford, December 26, 1999, age 82. Wife of the late 
Paul. Mother of Paul B. Londeck, Mary J. Wolff and B. Thomas Londeck. 
Grandmother of 13 and great grandmother of ten. Mrs. Londeck attended Our Lady 
of the Lakes Catholic Church and was a volunteer at Pontiac Osteopathic 
Hospital. Memorial Mass Saturday, January 8, 2000 at Our Lady of the Lakes 
Catholic Church, 5481 Dixie Hwy., Waterford, MI. Rev. Lawrence Delonnay 
officiating. Memorials may be made to Karmanos Cancer Institute. Arrangements by 
Donelson, Johns & Evans Funeral Home . 
MAGNUSON, PEARL W., December 25, 1999 age 89. Born in Ironwood, Michigan. 
Beloved wife of the late Andrew G. Loving mother of Marilyn (and the late 
Charles "Joe") Lynch and the late Andrew R. (Arnette) Magnuson. Dear grandmother 
of Joseph C. (Kristy) Lynch Sr., the late Kathryn Lynch, Suzanne Magnuson and 
Andrew M. (Pamela) Magnuson. Great grandmother of Joseph C. Lynch Jr. Also 
survived by one sister and one brother. Visitation Wednesday 10:30AM until time 
of Service 11:30AM at Charles R. Step Funeral Home , 18425 Beech-Daly Rd. (bet. 
6-7 Mile). Interment Chelsea, MI
MALINICH, MICHAEL, Age 88, December 23, 1999. Dear husband of the late Helen. 
Father of Elizabeth (Gerald) Lach & Mary Ellen (Tim) Daniel. Grandfather of 
Brian (Eva) Daniel, Michele (Ingo) Pridoehl & Matthew Daniel. Great grandfather 
of Pria Daniel. Funeral Services at the R.G. & G.R. Harris Funeral Home 15451 
Farmington Rd. Livonia Tuesday at 10 a.m. Visitation Mnday from 1-9 p.m. with 
Rosary Service at 7 p.m. Memorials may be directed to The Capuchins 1740 MT. 
Elliott Ave. Detroit, MI 48207.
MANZO, FRANK F., December 24, 1999, age 86. Beloved husband for 63 years of Anna 
(nee Pawlukiewicz). Loving father of John (Elizabeth), Denise (Gil) Pareyt and 
Annette (Richard) Correa. Dear grandfather of seven. Brother of Joseph and the 
late James and Mary. Funeral Tuesday 11:45AM from the D.S. Temrowski & Sons 
Funeral Home , 30009 Hoover Rd. at Common (12 Mile), 12:30PM St. Edmund Church. 
Visitation Monday 2-9PM with an 7:30 p.m. Rosary. In lieu of flowers, donations 
appreciated to the American Lung Assoc. 
MARUCCO, LUCILLE M., Age 84, December 24, 1999. Wife of the late Darwin Marucco. 
Mother of Judy Barber, Janet Rogowski, Denise Marucco, Gina Luttinen & the late 
Jackie Furgerson. Also survived by one sister, ten grandchildren & five great 
grandchildren. Funeral Service, Chapel of the Flowers, White Chapel Cemetery, 
Troy, Tuesday December 28, 12 noon. Tributes may be made to Mercy Bellbrook 
Assisted Living. 
MATLOCK, EDWARD J., Age 94, died in Rockledge, Florida, December 22, 1999. 
Beloved uncle of Edward R., Joseph N. of Witcha Falls, Texas and Margaret (Nagy) 
Hrivonyak. Committal Prayers at Our Lady of Hope Cemetery in Brownstown Twp., 
11AM Wednesday. Honorably served in the U.S. Navy Sea Bees, WWII. 
MATZIUK, VERA P., Age 70. Wife of the late Chariton. Mother of Nicholas. 
Visitation Monday 3-9PM at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home , 2396 Caniff, 
Hamtramck. Requiem Prayers Monday 7PM. Instate Tuesday 10:30AM at All Saints 
Orthodox Church, 22312 Kelly Rd. (bet. 8-9 Mile Rd.), Eastpointe until time of 
Funeral Service 11AM. 
MINER, CLINTON E., December 24, 1999. Beloved husband of Eva. Dearest father of 
Gregory (Ruth), William, & Thomas (Kathy). Loving grandfather of Nicholas, 
Daniel, Brian, Danielle & Steven. Dear brother of Larry Miner. Funeral Wednesday 
11:00 a.m. at St. John Lutheran Church, 13542 Mercedes, Redford. Visitation 
Tuesday 2-9 p.m. at Thayer-Rock Funeral Home 33603 Grand River, Farmington, (1 
blk. W. of Farmington Rd.) In lieu of flowers memorials may be made to St. John 
Lutheran Church or to the Finnish Center Assoc.
MURPHY, ELEANOR "Rose" Age 83, December 21, 1999. Beloved wife of the late 
Thomas. Loving mother of Mary, Thomas (Eva), Daniel, Michael (Stephenie) and the 
late Patrick Murphy. Dear sister of Patricia Otvos and Francis Lydon. Six 
grandchildren, two great grandchildren. Funeral Services Wednesday 9:45AM from 
Kernan Funeral Service , 1020 Fort St., Lincoln Park and 10AM at St. Henry 
Church. Interment Our lady of Hope Cemetery. Visitation 5-9PM Monday and 2-9PM 
Tuesday. Rosary 8PM Tuesday. Call Funeral Home at (313)381-2345.
NEHER, DOROTHY M., Age 77, December 25, 1999. Beloved wife of the late Benjamin 
C. Dear mother of Kenneth, William and Marilynn (Dennis) Bachorik. Grandmother 
of Dawn, Ryan, Brady, Erika and Ben. Memorials may be directed to Angela 
Hospice, 14100 Newburgh Rd., Livonia, MI 48154. Arrangements handled by 
Cremation Society of Michigan , 313-839-4100. 
NOLLET, JOSEPH WILLARD Beloved husband of Ethel. Dear father of Susan M. 
Kuhlmann (Gary), Joseph W. Jr. (Karen) and John F. (Sherry). Grandfather of Kyle 
Andrew. Service Tuesday 11AM at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral 
Home , 22546 Michigan Ave. Rosary Monday 7:30PM. Memorials suggested to Michigan 
Parkinson Foundation.
PALMER, DOROTHY M., December 25 1999. Beloved wife of Charles F. Palmer. Loving 
mother of Thomas F. (Paige) Palmer and Tamara Munson . Dear grandmother of Jason 
Palmer, Nicole Munson, Abby Palmer and Sean Palmer. Sister of John Simon 
Services Thursday 11 a.m. at Diener Funeral Home 48271 Van Dyke btwn. (21-22 
Mile ) Utica Visitation Wednesday 2-9 p.m. 
PRIMO, PHYLLIS C., December 25, 1999 age 73. Beloved wife of Orlando. Dear 
mother of Paulette (Cary) Kasper, Ralph (Janice) Primo and Barbara (Roger) 
Werling. Proud grandmother of Steven and Patrick Kasper, Robert and Jeffrey 
Primo and Pamela, Andrew and Erica Werling. Sister of Evelyn Pelgus, Jackie 
Knight and Donald Matusinski. Visitation at the Calcaterra-Sobocinski Funeral 
Home , 22121 Kelly Rd. (bet. 8 & 9 Mile Rd.), Sunday from 5-9PM and Monday from 
12-9PM with Wake Services at 7PM. Instate Our Lady Queen of Peace Catholic 
Church, 20955 Bournemouth (Harper Woods, MI), Tuesday from 9AM until time of 
Mass 9:30AM. Interment Resurrection Cemetery. 
RANDOLPH ,CHARLES, Beloved husband of Amal Randolph. Brother of Hanna Rowe. Also 
survived by loving children and grandchildren. Services 3:00 Monday afternoon at 
the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020
ROHDER, CLIFTON B., Age 58. December 24, 1999 of Birmingham. Husband of Karen A. 
Father of Beth A. Boggs. Son of Martha Rohder also survived by 3 brothers. 
Memorial Visitation at Wm. R. Hamilton Co. 820 E. Maple Rd. Birmingham Tuesday 
December 28, 3:30-8 p.m. Tributes to the Cancer Foundation or American Diabetes 
Assoc. appreciated.
SAGAN,JOHN, December 23, 1999. Husband of Margaret. Father of John R. Sagan 
(Elizabeth), Linda M. Sagan-Harrier (Tem), and Scott D. Sagan (Bau Lamsam). 
Brother of Mrs. Stella Taylor and Mrs. Anne Hamm. Also survived by 9 
grandchildren: Margaret, John, Ann, Charles, Laura, William, Ben, Charlotte, and 
Samuel. Memorial Service Thursday, December 30, 2 p.m. at the First United 
Methodist Church of Dearborn, 22124 Garrison. Family will receive friends 
Wednesday 7-9 p.m. at The Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 
22546 Michigan Avenue.
SCHULTZ, LORETTA, Age 93. Beloved wife of the late John. Loving mother of 
Loretta, William and Thomas (Martha). Dearest grandma of four. Great grandma of 
seven. Funeral Service Wednesday 9:15AM at Neely-Turowski Funeral Home , 30200 
Five Mile (Bet. Middlebelt & Merriman) and to St. Damian Catholic Church at 
10AM. Visitation Monday 3-9PM and Tuesday 1-9PM. Interment Holy Sepulchre 
Cemetery.
SIKES,LOUIS L., JR., December 20, 1999. Louis L. Sikes died at his home in 
Detroit. He was born in St. Louis, MO and was employed with the Detroit Board of 
Education for 30 years, 25 of those were spent at Redford High School. He leaves 
to cherish his memory a loving and devoted wife, Dorothy; one son, Christopher; 
one grandson, Brandon; and a daughter, Angela. Viewing at McFall Brothers , 9419 
Dexter Blvd., on Monday, December 27 after 1 p.m. Funeral services Tuesday, 
December 28, at Tabernacle Missionary Baptist Church, 6125 Beechwood, 10 a.m. 
SIMMS, JOHN C., Beloved son of Lily (and the late Joseph). Dearest brother of 
Joey, Margie Dunn, Kathleen Kaus, June Reno, James, Linda Preston. Dear 
stepfather of Angelica. Also survived by many nieces and nephews. Visitation 
Monday 6-9PM. Funeral Tuesday 1PM at the Taylor Chapel of the Howe-Peterson 
Funeral Home , 9800 S. Telegraph Rd.
SIROIS, RENEILDA M., Beloved wife of Peter. Dear mother of Annette (Raymond) 
Haag, Gerald (Judy), Michele (Carl) Rahn and Denise (Mark) Ochtinsky. Sister of 
the late Margaret Maes. Also 15 grandchildren and 13 great grandchildren. 
Visitation Sun. & Mon. 3-9pm at the A.H. Peters Funeral Home , 20705 Mack Ave. 
at Vernier Rd., Grosse Pte. Wds. Instate Tues. at St. Joan of Arc Church from 
10:30am until time of Mass at 11:00am. Interment Resurrection Cemetery. 
SNETHKAMP, EDWARD J. December 24, 1999. Beloved father of John (Colleen) 
Grandfather of Megan and Matthew. Brother of Beatrice Swartz and Phyllis McKenna 
Service Tuesday 7 p.m. at the Sajewski Funeral Home 19111 W. Warren In state 
Mon. 4-9 p.m. & Tues. 12-9 p.m. 
SOLOMON,BEN, Beloved husband of the late Mary Solomon. Dear father of Betty 
Hersch and the late Sylvia Kramer. Father in law of Irwin Kramer and the late 
Martin Hersch. Grandfather of Marianne (Jerome) Pesick, Edward (Julie) Hersch, 
Lisa Hersch, Howard (Linda) Kramer, Eileen Blain and Marjorie (Stephen) Briskin. 
Great grandfather of Jason and Daniel Pesick, Emily, Michael and Rachel Hersch, 
Erika, Scott and Laura Kramer, Brooke, Joshua and Gregory Blain, Stephanie and 
Jennifer Briskin. Uncle of the late Bob Seltzer. Services 11:30 Tuesday Morning 
at the Ira Kaufman Chapel , (248) 569-0020
STAMLER,ROSE RUBIN, Of Delray Beach, Florida. Beloved wife of the late Moe 
Stamler and the late Herman Rubin. Dear mother of Sid (Marilyn) Rubin, Saul 
(Gloria) Rubin and Gladys Jacobson. 18 grandchildren, 18 great grandchildren. 
Services and Interment in Boston. Memorial contributions may be directed to 
J.A.R.C. For further information, call the Ira Kaufman Chapel , (248) 569-0020 
STICHLER, DELLA M., "Peg", December 24, 1999 age 80 of Westland. Wife of the 
late Dale. Dear mother of Suzanne (Sandy Meyer) and the late David. Mother in 
law of Betty. Grandmother of Dan and Evan (Keri Baker). Sister of Dorothy Wilson 
and the late Earl Kaiser. Also survived by several nieces and nephews. Instate 
Tuesday 9:30AM St. Andrew Presbyterian Church, Dearborn Hts. until time of 
service 10:30AM. Visitation Monday 3-9PM at the Harry J. Will Funeral Home , 
25450 Plymouth Rd., Redford.
SWART,DICK. ,AGE 59. Beloved Husband of Joan. Dear son fo the late Jack and Mary 
Swart. Brother of Jack (Gerri) Swart, Michael (Pat) Swart, Maureen Brown and the 
late Jim and Ed Swart. Former owner of the Mayfair Lounge in Detroit. Services 
were private. For information call Kaul Funeral Home 810-775-1911
SYZDEK, ALBERT, JOSEPH Age 79, December 24, 1999. Dearest father of Mark Syzdek. 
Beloved brother of Edward (Juanita) Sydek, Emily McKlinsky, Cecil Stoll, Mary 
(John) Gagnon, Genevieve Sydek, Frances Storrs & the late Walter and the late 
John Syzdek. Visitation Monday 3-9 p.m. Tuesday 1-9 p.m. at Wujek-Calcaterra & 
Sons Inc. 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 Mile) Funeral Wednesday for 
location & times please all 810-826-8550. Interment Resurrection Cemetery. 
THICKEN, FRANK X., Age 76. Beloved husband of the late Marie. Dear father of Ann 
Berline (Jeffrie), and Beth Jeffrey (Jack). Grandfather of Jeffrie, Clayton, Joy 
and John. Brother of Lou, Richard, Jim, Lorraine and Rosalyn. Funeral Prayers 
Tuesday 9:30AM at the Harry J. Will Funeral Home , 37000 Six Mile (East of I275) 
and Mass 10AM at St. Colette Catholic Church. Visitation Monday 5-9PM. Scripture 
Service 8PM. Memorials may be made to The Karmanos Cancer Institute.
TYRPAK, NICHOLAS, Dear brother of John & Peter (Rose) 5 nieces, 5 nephews 
Instate at Santieu & Son Funeral Home 1139 Inkster Tuesday 3-9 p.m. Prayers 7:30 
p.m. St. Michaels Orthodox Church 26355 W. Chicago Wednesday 9:30 a.m. Service 
10 a.m. Interment Grandlawn 
VAIDYA,DR. RAMESH K., M.D. Age 65 of West Bloomfield. December 23, 1999. Loving 
husband for 20 years of Sandi. Beloved father of Sara Lynn and Savanna May. 
Dearest son of Rajkumari and the late Probha. Dear brother of Mahesh, Pradeep, 
and Vijay. Friends may visit Monday and Tuesday 4-8:30 p.m. Funeral services 
Wednesday 2:30 p.m. at the Godhardt-Tomlinson Funeral Home, 2904 Orchard Lake 
Rd. (W. of Telegraph), Keego Harbor, 248-682-0200. Cremation services to follow. 

VETTRAINO,DOMINIC LOUIS. December 25, 1999, age 84. Dear Brother of Jean (Ben) 
Master, Julie Vettaino, Albert Vettraino and the Anne, Vince Iafrate and 
Genevieve Vettraino. Uncle of Flora Iafrate, Vince Iafrate and Louis Iafrate. 
Visitation at the Sterling Heights chapel of the Frank J. Calcaterra Funeral 
Home. 13650 East 15 Mile Rd. (at Schoenherr) Monday from 4- pm and Tuesday from 
1-9 pm with rosary at 7 pm. Instate St. Joan of Arc Catholic Church, 21610 
Greater Mack (St. Clair Shores) Wednesday from 9:45 am until time of mass at 
10:15 am. Entombment Holy Sepulche Cemetery.
WATERMAN, GERALDINE E. December 25, 1999. Dear mother of Warren D. and Renee Ann 
(William J.) Lock. Grandmother of Shannon Lynn Hodge. Visitation Monday 2-9PM. 
Services Tuesday at the Howe-Peterson Funeral Home, Taylor Chapel (313)291-0900. 

ZARZECKI, BERNICE, Age 92, December 24, 1999 of Southgate, formerly of Detroit. 
Beloved sister of Stella Payea and Martha Wojtanowski. Also survived by 13 
nieces and nephews and 11 great nieces and nephews. Funeral Services from the 
Martenson Funeral Home , 10915 Allen Rd. (corner of Goddard), Wednesday 9:30AM 
to St. Hugh Catholic Church at 10AM. Interment Woodmere Cemetery. Visitation 
Monday 6-9 and Tuesday 3-9PM.

December 28, 1999

AXSOM, VERA C., Age 88, December 26, 1999. Beloved wife of the late Russell H. 
Dearest mother of Richard & Susan. Loving grandmother of Damon & Nathan. 
Motehr-in-law of Matthew Smith, Sister of James Winfred Finerty and Frances 
Hillier. Funeral Service Tuesday at 2 p.m. at Christ Church of Grosse Pointe, 61 
Grosse Pte. Blvd. Grosse Pte. Farms MI. Visitation Monday 2-8 at the Verheyden 
Funeral Home 16300 Mack Ave. Grosse Pte. 
BANCHIU,LOUISE, December 27, 1999. Beloved wife of George. Loving mother of 
David (Joyce) and Dan (Maryann) Banchiu. Grandmother of Adam. Daughter of Sallie 
Mae Harreld and the late Ford T. Funeral from Lynch and Sons Funeral Home , 1368 
North Crooks (between 14-15 Mile Roads), Thursday. Visitation Tuesday 5-8pm and 
Wednesday 4-8pm. Contributions to The Emphysema Foundation. 
BARON, PAUL E., Age 73, December 26, 1999. Beloved husband of Janet and the late 
Rolande. Dearest father of Dan (Mary Ann), Normand (Vicki) and Jocelyne (Garth) 
Benedict. Grandfather of seven; dear brother of Raymond, Lionel, Clair, Lillian, 
Theresa, Anita and Alphonse. Memorial visitation Thursday 2-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). 
Memorial Mass Friday 9:30 a.m. at St. Blase Church, 12151 15 Mile Rd. Donations 
to American Cancer Society are appreciated. 
BETTS , HELEN B. ,Age 83. Dec. 26, 1999 of Monroe. Beloved wife of William. 
Funeral Services Thursday 11 a.m. Rev. Stanley Gutt of First Spiritual Temple 
officiating at the Allore Funeral Home, 203 E. Elm St., Monroe. Visitation 
Tuesday 4-9 and Wednesday 12-9. 
BIANCO,DANTE SR., Age 74, December 25, 1999. Beloved husband of the late 
Virginia. Loving father of Janet (Doug) Williams, Julie Diliberti, Susan 
(Michael) Krebs and Dante Bianco II. Dearest grandfather of Kevin, Angela, 
Danielle, Michelle, Matthew and Zachary. Dear Brother and Uncle to the Bianco 
family. A private memorial service will be held. 
BOEKEMA, CLARA, Beloved wife of Felix; dear mother of Susan LeTrent (Robert), 
Mary Lou Boekema, Richard (Cynthia), and Teresa Hahn. Also six grandchildren. 
Sister of Helen Bertin, Anna Herda, Martha Hannum and Laura Bach. Funeral 
Wednesday 9 a.m. from the A.H. Peters Funeral Home 20705 Mack at Vernier, Grosse 
Pte. Woods, and 9:30 a.m. at Our Lady Queen of Peace. Burial Mt. Olivet 
Cemetery. Prayers Tuesday 7:45 p.m. Visitation Tuesday after 3 p.m. Memorials to 
the Michigan Cancer Foundation appreciated. 
BORKOWSKI, JOSEPHINE Dec. 23. 96 years. Beloved wife of Walter. Dear mother of 
Raymond (Dolores) Borkowski, Eleanor Gunter and Walter Barton. Also eight 
grandchildren and five great-grandchildren. Dear sister of Wanda Korowicki. 
Funeral Wednesday 9:15 a.m. from Calcaterra Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly 
Rd. (btw. 8-9 Mile) Eastpointe and 10:00 a.m. at St. Angela Church. Burial 
Resurrection Cemetery. Rosary Tuesday evening. Visitation Tuesday 3-9 p.m.
BRAINARD,WILLIAM H., of Southgate. December 24, 1999. Age 78. Beloved husband of 
Ruth. Loving father of Denise A. Brainard Locascio, Patricia M. (Brad) Gratz, 
Arnold J. (Colleen) and Benjamin C. (Kathryn). Dear brother of Bessie Aiello. 
Dearest grandfather of 6. Memorial Mass Thursday 10:00 a.m. at St. Pius X 
Church. Arrangements by Czopek Funeral Directors. $
dncross4BULAK,GERALD Died suddenly December 23, 1999. Beloved son of the late 
Jacob and Anna. Dearest brother of Sophie Petrovich and Rosalie Siedlik. Dearest 
uncle of Greg and Michael. Also survived by several nieces and nephews. Funeral 
Services Wednesday 9:15AM from the Lesney & Son Funeral Home , 13201 W. Warren. 
Funeral Mass 10AM St. John s Ukranian Church on Clippert in Detroit. Parastias 
Prayers 7PM Tuesday evening. Interment St. Hedwig Cemetery. Visitation Monday 
5-9PM, Tuesday 1-9PM.
BURGES , CAMERON ,Age 82. December 24. Husband of the late Marcia. Beloved 
brother of James and the late Lloyd. Uncle of Karen Kimura. Visitation 2-9 p.m. 
Tuesday and Wednesday. Funeral Thursday at A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack 
Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods.
CAPOCCIA,LUCIA, December 26, 1999 age 78. Beloved Wife of the late Gaetano. Dear 
Mother of Giuseppa (Clemente) Bove and Maria (Annino) Brusca. Grandmother of 
Franca, Daena, Malisa and Gaetano. Great Grandmother of Tyler. Sister of Dorotea 
Iacobone and Sam Ioli. Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. 
Calcaterra Funeral Home , 13650 East 15 Mile Rd. (at Schoenherr) Tuesday from 
1-9pm. Funeral Services Wednesday. Please call Funeral Home for further 
information. Entombment Resurrection Cemetery.
dncross4CAPUTO,BRIDGET (Nee Giacalone), age 83, December 26, 1999. Beloved wife 
of the late Dominic. Loving mother of Rose Mary (Patrick Michael) Riley, Vivian 
Caputo, Vera (Gary) Conti. Proud grandmother of Michael and Dana Riley, Albert 
and Bridget Duzzie; Alexander, Andrew and Ariana Conti. Sister of Nicolo (Lena) 
Giacalone. Visitation at the Calcaterra-Sobocinski Funeral Home, 22121 Kelly Rd. 
(btwn 8 & 9 Mile), Eastpointe. Tuesday 4-9 p.m. and Wednesday 3-9 p.m. with 
Rosary at 7:00 p.m. Funeral Thursday 9:00 a.m. Prayers to St. Joan of Arc Church 
for Mass at 10:00 a.m. Memorial Contributions to Capuchen Monastery Appreciated 
by family. 
CHAMPION,GEORGE B., of Warren. Husband of Mary. Father of George D. (Stacia), 
Terry D. (Carla) and Denise Champion. Six grandchildren, four great- 
grandchildren. Brother of Martha Lawrence and Barbara Barrell. Arrangements 
incomplete. For additional information call the Lyle Elliott Funeral Home, 31730 
Mound Rd., Warren at 810-264-2441.
CHICOREL,ETHEL A., Beloved wife of the late Max Chicorel. Dear mother of Gail 
Shapiro, Shelley (Joel) Tauber and Dr. Marc (Terri) Chicorel. Grandmother of 
Lauren Shapiro, Dayna Shapiro, Melissa Katzman, Juliana Katzman, Todd Kirby, 
Carey Chicorel and Brad Chicorel. Sister of Herman (Faye) Gaines, the late 
Lottie Posen and the late Lester Gaines. Services 3 P.M. TUESDAY AFTERNOON AT 
MACHPELAH CEMETERY CHAPEL. Arrangements by Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020
dncross4CHURCH,ROSE KARAPETIAN Age 75. Beloved wife of Ralph. Dearest mother of 
Carole (Dan) Brudzynski. Loving grandmother of Laura and Christopher. Dear 
sister of the late Adam Karapetian. Dear sister in law of Ruth Karapetian. Dear 
aunt of Carl Karapetian and Shirley Adams. Dear great aunt of Lisa (Doug) Werny 
and family, Aram and Anya Karapetian and Gerald Modjeska. Visitation Tuesday 
1-9PM at the Fred Wood Funeral Home , 36100 Five Mile Rd. (E of Levan), Livonia, 
(734)464-8060. Funeral Service Wednesday at St. John Armenian Church, 
Southfield, time pending. Interment Evergreen Cemetery. Family requests memorial 
gifts to Karmanos Hospice. Arrangements by Edward Korkoian Funeral Home, 
(248)541-8325. 
COCCIA,HILDA, December 25, 1999. Age 86. Dear wife of the late Angelo. Mother of 
Dr. Chester T. (Margaret) Coccia and Dr. Tullio T. (Suzanne) Coccia. Grandmother 
of Dr. Craig (Kellie) Coccia, Stacey (Gary) Shuman, Lauren (Eugene) Clemmer, and 
Jason Coccia. Also survived by seven great-grandchildren. Sister of Elio and 
Armando DeCapite. Services Wednesday at McFarland Foss Funeral Home, 5401 
Schaefer, Dearborn 9:30 a.m. and Our Lady of Mount Carmel, Detroit at 10 a.m. 
Visitation Tuesday 1-9 p.m. Family requests donations be made to Mercy Bellbrook 
Retirement Community-Skilled Nursing Facility. 
COLSON,MARGA H., Beloved mother of Rosalind (Linda) Rossi (Rino) and Carol-Anne 
Colson. Also survived by three grandchildren, five great-grandchildren, one 
sister in Australia, five brothers and one sister in Scotland. Service Thursday 
11 a.m. at the Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 22546 Michigan 
Ave. 
CONSTANTI, ANNA C., Age 93, December 27, 1999. Beloved daughter of the late 
Frank and Catherine Constanti. Dear sister of Mary Constanti and the late Sr. 
Electa, C.S.S.F. (Livonia), Edward and Frank Constanti and Helen Strozeski. 
Visitation Wednesday 2-9 p.m. with a Rosary Service Wednesday 7:30 p.m. at the 
Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile (West of Hoover). Instate Thursday 9:30 a.m. 
until time of Mass at 10:00 a.m. at St. Clement Church, Van Dyke (North of 10 
Mile), Centerline. Interment St. Clement Cemetery.
CORSINI, LOUIS, age 68, December 26, 1999. Beloved husband of Rosalie. Loving 
father of Melissa (Paul) Hutchinson. Proud Veteran of The US Air Force (Korean 
War). Visitation Tuesday 1-9 p.m. Rosary Tuesday 7:00 p.m. at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. 54880 Van Dyke at 25 Mile (Shelby Twp.). Instate Wednesday 9:30 a.m. 
at St. Lawrence Church, 44633 Utica Rd. West of Van Dyke until 10:00 a.m. Mass.
CUMMINS , PAUL ALAN, Age 63 of Rochester Hills, December 26, 1999. Paul fought a 
courageous 10 year battle with Lymphoma. Beloved husband and Best friend of 
Julie Blak. Loving father of John (Karen), Mary Lou, Karen Cummins, Patricia 
Blak. Dear grandfather of Ashley Anne, Ciara, and Karyn. Brother of Wilma 
Krieter and Earl and Merriam Cummins. Brother in law of Mary (Dan) Deans and the 
Withrow Brothers and their families. Survived by many nieces and nephews also 
survived by his special dog Jake. Funeral service Wednesday 11 a.m. at the 
Potere-Modetz Funeral Home 339 Walnut Blvd. Rochester, the family will receive 
friends Monday 7-9 pm and Tuesday 3-5 and 7-9 p.m. The family suggests memorials 
to the Salvation Army.
CURNS, WILLIE LOVEAL December 23, 1999. Beloved husband of Willa Mae Curns. 
Brother of Lela Goff and Rosa Baber. Long time truck driver City of Detroit. 
Steward Board, Vernon Chapel AME. Family hour 10 a.m. with funeral service 11 
a.m. Wednesday at Vernon Chapel AME Church, 18500 Norwood. Visitation Tuesday 
noon to 8 p.m. at Stinson Funeral Home N.W. Chapel , 16540 Meyers. (313) 
863-7300.
DaGUANNO,LARRY, Age 66, December 25, 1999. Beloved husband of Pepe. Loving 
father of Barbara (David) Cilli, Tony (Lisa), Anita (Richard) Grainger, Laura 
(Herb) Thiel and Annette. Proud and loving grandfather of Danielle, Nicole, 
Rachelle, Joseph, Ashley, Corey, Christopher, Kyle and baby. Dear brother of 
Pete (Helen), Tony (Judy) and the late Frank. Veteran of The US Air Force. 
Visitation Tuesday 2-9pm and Wednesday 1-9pm. Rosary Wednesday 7pm at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 54880 Van Dyke at 25 Mile (Shelby Twp.). In 
State Thursday 9am at St. Isidore Church on 23 Mile & Romeo Plank until 9:30am 
Mass. Entombment Resurrection.
DEAN,MARIE, Age 86, December 25, 1999. Beloved wife of the late Cecil. Dearest 
mother of Loretta (Frank) Wood and David (Rose) Dean, pre-deceased by Arlene 
Creech. Loving grandmother of Rosemarie (Stephen) Marshall, Jason Creech and 
Hadley Creech and great grandaughters Emily and Hannah. Funeral Serivces 
Thursday 12 noon at the David J. Wysocki Funeral Home , 29440 Ryan (1 blk. N. of 
12 Mile), Warren. Visitation Tuesday 4-9pm and Wednesday 3-9pm. Interment 
Roseland Park. 
DELORENZO,ROSE F., Age 79 (nee Cardonna). Beloved wife of the late Andrew J.; 
dearest mother of Rose Marie (Ronald) Urban, Eleanor (Daniel) Desprez, Mary Jo 
(Rick) Lecroy, Jimmy DeLorenzo, Diane DeLorenzo, Annette (Art) King; grandmother 
of 16 and great-grandmother of three. Funeral services 10 a.m. Thursday at the 
Bagnasco-Tabbi Funeral Home, 25800 Harper Ave., St. Clair Shores (3 blk. N. of 
10 Mile). Visitation 3-9 p.m. Tuesday and 1-9 p.m. Wednesday with a Rosary at 
7:30 p.m. Interment Resurrection Cemetery. 
EVANGELISTA,SALVATORE L. Age 68, December 26, 1999 of Chesterfield Twp. Beloved 
husband of Patricia. Dear father of Mary (Robert) Starnes, Theresa (Christopher) 
Callahan, Melinda (David) Carlson, Edmund (Stephen) Evangelista and Joseph 
Evangelista. 7 Grandchildren. Brother of Ralph (Barbara) Evangelista and George 
(Edda) Evangelista. Friends may call at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 8459 
Hall Rd. (3 blks. E. of Van Dyke), Utica from 4-9 PM Tuesday and 12-9 PM 
Wednesday. Rosary 7:30 PM Tuesday. Vigil Service 7:30 PM Wednesday. Mr. 
Evangelista will lie in state on Thursday at St. Lawrence Catholic Church, 44633 
Utica Rd., Utica from 9:30 AM until 10:00 AM time of Mass.
FAYNE,ROSE ,Beloved wife of the late Jules L. Fayne. Dear mother of Ronald 
(Linda) Fayne, Michael (Susan) Fayne and Wendy (David) Glaser. Grandmother of 
Kimberlee Fayne, Adam Fayne, Jennifer Fayne, Tony Fayne, Nikki Fayne, Adam 
Rosenberg, Darren Rosenberk, Amy and Mark Radom, Jon Glaser, Maggie and Matt 
Egrin. Great grandmother of Josh Radom and Jake Radom. Sister of Ann (Lou) 
Levin, Sister in law of Tillie Frankel. Services 9:30 Wednesday morning at the 
Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 Interment Adat Shalom Memorial Park Cemetery. 
FOX,HELEN CRELLIN (nee WHITMORE) Beloved wife of Charles Fox and the late Jack 
Crellin. Dear mother of James (Aimee) Crellin and Julia Crellin. Loving 
Grandmother of Eric. Sister of James (Doris), Gerald, Joseph (Mary), Donald 
(Elizabeth) and the late Raymond and Ruth Dildine. Funeral service will be held 
Thursday 10 AM at the Kaul Funeral Home 28433 Jefferson, St. Clair Shores. 
Visitation Wednesday 3-9 PM. Interment Cadillac Memorial Gardens. Memorials may 
be directed to the American Diabetes Association.
GOLLON,WANDA H., December 26. Wife of the late Raymond. Dearest mother of Jan 
(Patti) and Camille Gollon. Dear grandmother of Jill, Jennifer, Paula, Nathan, 
Deirdre and Luke. Great-grandmother of Andrew, Emmet, Emily and Olivia. Funeral 
Wednesday at 10 a.m. at The Dearborn Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home, 
22546 Michigan Avenue, to Sacred Heart Catholic Church at 10:30 a.m. Visitation 
Tuesday 1-9 p.m. Scripture Service Tuesday 8 p.m. Family suggests memorials to 
Henry Ford Village Hospice.
GOMEZ, MONA LEE, December 25, 1999 age 57. Beloved wife of Menelio. Dear mother 
of Marisa, Mariela and Marla. Dear grandmother of Daniela. Sister of April Ann 
Marion of Whitehouse, Ohio. Also survived by many devoted friends. Family will 
receive friends Tuesday 3-8 p.m. at Vasu Rodgers and Connell Chapel of A.J. 
Desmond & Sons Funeral Home 32515 Woodward, (Betw. 13-14 Mile) The scripture 
service Tuesday 7:30 p.m. Visitation at The National Shrine of the Little Flower 
Catholic Church (12 Mile at Woodward) Wednesday 9:30 until funeral mass at 10 
a.m. Entombment Roseland Park Cemetery. Memorial tributes appreciated to 
Multiple Sclerosis or Michigan Kidney Foundation. 
GROH, BARBARA, December 24, 1999 age 91 of Redford. Wife of the late Edward. 
Loving mother of Ann (Arthur) Laska. Grandmother of Jennifer and Melissa. 
Visitation Tuesday 2-9PM at the Harry J. Will Funeral Home , 25450 Plymouth Rd., 
Redford. For service time on Wednesday, call (313)937-3670. 
GRYBB, JOHN, December 24, 1999 Beloved husband of Anna. Loving father of John 
Jr. (Janet), Barbara (William) Colbeck and Donald (Susan) Grandfather of 
Deborah, Patrick, Christopher, David , Karen, Cherlyn, Katherine and Paul. Great 
grandfather of Michael and John. Brother of Mary Weaver, Paul and Michael Member 
of Holy Cross K of C 3rd degree, Romanowski VFW Post Seniors, Romanowski VFW 
Dads Club, St. Thomas Aquinas Ushers and Greeter. Family request Memorial 
donations to St. Thomas Aquinas Parish Instate Thursday 10 am. at St. Thomas 
Aquinas Church until Mass of Resurrection at 10:30 a.m. Scripture Wednesday 7 
p.m. Instate Monday 5-9 Tuesday and Wednesday 1-9 p.m. at the Sajewski Funeral 
Home 19111 W. Warren 313-271-2500 Interment St. Hedwig Cemetery.
HALL,VIRGINIA L., December 23, 1999. Age 76 of Belleville. Enjoyed playing bingo 
and spending time with her family. Loving mother of Stan (Connie) Hall, David 
Hall, Diane (Mike) Marttila, Melvin Hall, and Charlene Burton. Beloved 
grandmother of Candice and Brandon Hall, Christine, Ashley, Matthew and Katie 
Marttila, & Stevie Burton. Dear sister of Wanda (Walt) Crawford. Instate, David 
C. Brown Funeral Home, 460 E. Huron River Dr., Belleville, where friends may 
call 4-8 PM TONIGHT. Funeral Service 1:00 PM Wednesday at the funeral home. 
Interment Hillside Cemetery. 734-697-4500
HARRIS,ROWLAND E., Beloved husband of Adelaide Harris. Dear father of Sarah 
Jackson, J.C. (Danielle) Harris and the late Julie Harris. Dearest brother of 
Douglas (Elaine) Harris and Audrey (Robert) Weiss. Loving grandfather of Laura 
Jackson. Many loving nieces, nephews, family members and friends. Services were 
held at Clover Hill Park Cemetery Chapel, Birmingham. Arrangements by DORFMAN 
FUNERAL DIRECTION, 248-546-4700. 
HENK,JOSEPH I., Age 68, December 27, 1999. Beloved brother of Bernadette (Louis) 
Ramo and the late Clare C., and Fintan Jr. Also survived by many loving nieces 
and nephews. Funeral Thursday at the Verheyden Funeral Home 16300 Mack, Grosse 
Pointe, at 9:30 AM and to St. Clare of Montefalco at 10 AM. Visitation Wednesday 
from 2-9 PM. Prayer service Wednesday at 7 PM.
HILPERT,EDGAR L., Age 88. December 24, 1999. Beloved husband of the late Emma. 
Dear father of Arnold and Gary. Grandfather of Paul and Mark Hilpert, Julie 
Papas and Laura Isaaks. Great-grandfather of Emma Hilpert and Noah Papas. 
Services at Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 11 Mile (4 blks. E. of 
Woodward), Royal Oak, Wednesday 11 a.m. Visitation Tuesday 3-8 p.m. 
HOLLEMAN,SWANEE (WAVERLEY) Born May 3, 1918. Died December 26, 1999. Dearest 
husband of Helen. Loving father and grandfather to Sharon and Heather. Dear 
brother of Joyce. Loving uncle, brother-in-law and friend to many.
JERGER, FRANK JR., Beloved husband of the late Suzanne. Dear father of Nancy 
Weigandt, James and Thomas. Loving grandfather of Michael and Stephanie. Brother 
of Eleanor Clark, Barbara Benning and Delphine Birberick. Memorial service 
Thursday 12 noon at the A.H. Peters Funeral Home ., 20705 Mack at Vernier, 
Grosse Pointe Wds. Visitation Wednesday after 4p.m. Memorials to the Nothdurft 
Foundation c/o St. John Hospital, 22101 Moross Rd, Detroit,. MI. 48346 
appreciated.
JONES,JOHN WESLEY, Died December 22. Final services to be held Wednesday, 
December 29. Visitation at 10 a.m. Services 10:30 a.m. at the East Side Chapel 
of the Wilson-Akins Funeral Home, 527 Owen, Detroit. 
KAPLAN,MARTIN "MARTY" Beloved husband of Madeline Kaplan. Dear father of Marsha 
(Dave) Bocan, Steve (Linda) Kaplan and David (Libby) Kaplan. Grandfather of 
Eric, Allison, Lisa, Evan, Jason, Melissa, Dana and Timothy. Brother of Leatrice 
Brazeau and Dolores (Bernard) Klein. Brother in law of Helen and Louis Fealk. 
Services 1:00 Tuesday afternoon at the Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 
Interment Clover Hill Park Cemetery.
KINCADE, WILLIAM (BILL) age 50. Loving son of Edith, predeceased by father 
Eugene Kincade; Loving brother of Beverly (Leslie) Nason and Kathrin (Edward) 
Kincade-Collins. Visitation Tuesday 4-9 p.m. at Harry J. Will Funeral Home, 
37000 Six Mile (E. of I-275). Instate Wednesday 10:00 a.m. until time of service 
11:00 a.m. at Parkway Heights Free Methodist Church, 23705 Plymouth Rd. Redford. 
"Sweet William" inspired all who knew him well, all contributions to the C.F. 
Foundation. 
KLAUS, JAMES D., December 26, 1999. Loving father of Debbie (Mark) Brabant, 
Denise (Dan) Acciacca and Tammy Klaus. Dear grandfather of Jason and Melissa 
Brabant, Justin Klaus, Matthew and Angela Acciacca, Terra and Tiffany Klaus. 
Brother of Edward (Sandy) Klaus and Margaret Pawlson. Memorial Mass Thursday 
11:30 a.m. at St. Lawrence Catholic Church, 44633 Utica Rd., Utica, MI. 
Arrangements by Diener Funeral Home , Utica. Memorial contributions to Karmanos 
Cancer Institute.
KLINE, HELEN C., age 88, December 26, 1999. Loving wife of the late Starr. 
Beloved mother of the Rev. Starr F. (Pamela) Kline and Charles A. (Carol 
Brockhouse) Kline. Dear grandmother of Mary Helen Hornbacher, Bethany, Starr, 
Elysia and John Kline. Great grandmother of Jordan Hornbacher. Visitation 
Wednesday 1-9 p.m. at the Weise Funeral Home 7210 Park Ave., Allen Park 
(313-382-1150). Funeral Service Thursday 11:00 a.m. at the Church of the Risen 
Lord, 821 Newburgh Rd., Westland. Interment Grandlawn Cemetery. Contributions to 
the Church of Risen Lord appreciated by family. 
KOLIBA, JOSEPH MARION December 21, 1999, in Miami, Florida. Beloved son of 
Carrie and the late Joseph Walter Koliba. Dear father of Joseph A., Steven M., 
Dawn, Carol, Christina and David. Brother of Melvin (Dorothy) Koliba and the 
late Gertrude Thieda. Also survived by two grandsons, Anthony Joseph and Austin 
Koliba. Funeral Services Wednesday 11:00 a.m. at the John J. Skupny Funeral 
Home, 11405 Conant, Hamtramck. Visitation Tuesday 5-9 p.m. 
KOPCZYNSKI, CAROL LYNN December 27, 1999, age 44. Loving daughter of the late 
Margaret and the late Stanely Kopczynski. Dear sister of Brian (Janice) Korey, 
Jim Kopczynski and Donna-Maria (Greg) Flood. Visitation Tuesday 2-9 p.m. Funeral 
Wednesday 11:00 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro 
Parkway (16 Mile). Interment Resurrection. Rosary Tuesday 7:30 p.m. 
KOSHAK, ROBERT BRUCE Age 72, December 26, 1999. Husband of Florence (Shinko). 
Father of Robert M. (Judy) Koshak, Kelley Phillips, Lisa (Lee) Holt. Son of 
Blanche (Sapeta) Koshak. Grandfather of Ashley & Amanda Koshak, Andrew, 
Stephanie and Rylee Holt. Predeceased by his father, Francis. Funeral Thursday 
9:30AM in St. Peter Catholic Church, Mt. Clemens. Scripture Service Wednesday 
7:30PM. Visitation Wednesday 2-9PM Will & Schwarzkoff Funeral Home , 233 NB 
Gratiot Ave., Mt. Clemens.
KULZA, ANNA J. (nee Pastuszka) Age 80 December 24, 1999. Loving and devoted wife 
of Walter J. Dear mother of Walter Jr. Dear sister of Eleanore Daniszewski, Ted 
(Irene) Pastuszka and Helen (Ron) Niewolak and the also the late Jennie Thiede, 
Irene Smitowski and Joseph Pastuszka. Visitation Tuesday 1-9 p.m. with a 7 p.m. 
vigil service at the Wasik Funeral Home 11470 13 Mile (W. of Hoover) Instate 
Wednesday 10 a.m. St. Martin dePorres, 31555 Hoover Rd.-in Warren until 10:30 
a.m. funeral mass. Interment Mt. Olivet Cemetery.
LABADIE, BARBARA L., Beloved wife of Tim. Dear mother of Mrs. Pamela Labadie 
(Karim Motawi), Matthew and Patrick. Sister of Charles Lever. Funeral Wednesday 
11 am at the A.H. PeEters Fueneral Home 20705 Mack at Vernier, Grosse Pointe 
Wds. Visitation Tuesday after 3 p.m. Memorials to Karmanos Cancer Institute, 110 
E. Warren, Detroit, MI. 48201 appreciated. 
LARKINS, PATRICIA MARTIN Dearest mother of Andrea (Christopher) Rogos; loving 
sister of Helen (Don) Hackman and Martha (Gary) Stern. Visitation Wednesday 1-9 
p.m. Funeral Service Thursday 10:00 a.m. the Arthur J. VanLerberghe Funeral 
Home, 30600 Harper, St. Clair Shores (between 12-13 Mile Road).
LESZCZYNSKI,LILLIAN E. ("TOOTS") Beloved wife of the late Benjamin Oorbeck and 
Leonard Leszczynski. Dear sister of Grace Kadlitz and Beatrice Kadlitz. Leaves 
several nieces and nephews. Visitation Tuesday 2-9pm at Ford Funeral Home , 
26560 Van Dyke (3 blk. S. of 696-11 Mi). In state Wednesday 9:30am until time of 
Mass 10am at St. Margaret of Scotland Church, 21201 13 Mile Rd. Interment St. 
Clement Cemetery in Center Line.
LONDECK, ELEANOR T., of Waterford, December 26, 1999, age 82. Wife of the late 
Paul. Mother of Paul B. Londeck, Mary J. Wolff and B. Thomas Londeck. 
Grandmother of 13 and great grandmother of ten. Mrs. Londeck attended Our Lady 
of the Lakes Catholic Church and was a volunteer at Pontiac Osteopathic 
Hospital. Memorial Mass Saturday, January 8, 2000, 11 o clock am at Our Lady of 
the Lakes Catholic Church, 5481 Dixie Hwy., Waterford, MI. Rev. Lawrence 
Delonnay officiating. Memorials may be made to Karmanos Cancer Institute. 
Arrangements by Donelson, Johns & Evans Funeral Home . 
MARINO,LOUISE (nee Zaccarino) Age 92, December 26, 1999. Beloved wife of the 
late Joseph. Loving mother of Carole (Richard) Moroso and Patricia (Kenneth) 
Marshall. Proud grandmother of six grandchildren and eight great grandchidlren. 
Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. Calcaterra Funeral 
Home , 13650 E. Fifteen Mile Rd. (@ Schoenherr) Tuesday 2-9pm. Funeral Services 
Wednesday 10:15am at the Funeral Home. Interment Resurrection Cemetery.
MARSH, LEON R., December 23, 1999. Survived by many cousins and friends. Member 
of Salem United Church of Christ, President of the Drummond Island Club, Past 
Secretary and Treasure of Wixom Co-Op. Services Wednesday 10:00 a.m. at the 
Heeney-Sundquist Funeral Home, 23720 Farmington Rd. (btwn 9-10 Mile Rd.), 
Farmington (248-474-5200). Visitation Tuesday 4-9 p.m. Memorial tributes to 
Salem United Church of Christ appreciated.
MARTIN,JACK D., Sr., Age 92 of Kalkaska. Died December 26, 1999 at Kalkaska 
Memorial Health Center. Retired to Kalkaska after 35 years with Ford Motor 
Company in Dearborn. Ticket seller for Tigers, Red Wings, Lions, Pistons, and 
State Fair. Beloved husband of Thelma. Dear father of Jack Martin, Jr. of 
Lincoln Park and Corrine Cotter of Mancelona. Six grandchildren and 15 great 
grandchildren also survive. Private graveside services in the spring. 
Arrangements by Wolfe Funeral Home, Kalkaska. 
MAZA,RICHARD J., Age 59, December 24, 1999 of Shelby Twp. Father of Dean Maza 
and Tracy Rudnicki. 3 Grandchildren, 2 Great Grandchildren. Memorial Service 
7:00 PM Thursday, December 30, 1999 at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 8459 
Hall Rd. (3 blks. E. of Van Dyke), Utica. Visitaiton Thursday 6:00 PM until time 
of Service. 
McDOUGALL,BUDDY L., Dec. 26, 1999. Age 67. Beloved husband of Barbara. Dear 
father of Greg (Janice) and Danny (Jim Routhier). Grandfather of Laurenne, 
Katelynne and Anna. Brother of Peggy Rosenthal. Funeral services are private. 
Arrangements by the Sterling Heights Chapel of Frank J. Calcaterra Funeral Home 
(810) 977-7300. Contributions may be made to the University of Michigan, Cystic 
Fibrosis Research, 3916 Taubman Center, 1500 East Medical Center Drive, Ann 
Arbor, MI 48109-0360. For further information via the internet use 
http://dmcdougall.com/Buddy/
MICHALSKI,EDWARD Z., December 26, 1999. Age 78. Beloved father of Diane Stoller. 
Dear brother of Rose Stokosa and Ann Jankowski. Grandfather of Brian and Brandon 
Bieber. Also little Rusty. Funeral Thursday 10 AM at Orlikowski Funeral Home, 
2721 Holbrook, Hamtramck. Instate Wednesday 2-9 PM. 
MICKENS, LIONEL E. (Ken) December 25, 1999. Age 78 of Romulus. Beloved wife of 
Vivian. Ken was a World War II veteran and former POW. Funeral service will be 
Wednesday 1 pm at Neely-Turowski Funeral Home 30200 Five Mile (between 
Middlebelt & Merriman). Visitation Tuesday 1-9 pm. American Legion service 
Tuesday 7 pm. Interment Parkview cemetery. Memorial contributions may be given 
to the family.
MILLER , CATHERINE V. Age 93. December 25, 1999. Beloved mother of Elizabeth 
Miller, Catherine Miller Strasser and Joseph James Miller. Sister of Lila 
Clarke, Hugh and Bert Cunningham. Funeral 12 Noon Tuesday, St. Francis Catholic 
Church, Otisville. Burial Holy Sepulchre. 
NICOLIS, THERESA, Age 87. December 25, 1999 of Lincoln Park. Beloved wife of the 
late Mario. Dearest mother of Dolores Nicolis and Enice Teslak. Loving 
grandmother of Christopher (Charlotte) Teslak, Debbie (Robert) Ferrari and 
Laurie (Roger) Lambert. Also leaves 6 great grandchildren, 1 brother Albert 
Rensi and 1 sister Helen Morandini. Funeral service from the Martenson Funeral 
Home 10915 Allen Rd. (Corner of Goddard) Thursday 9:15 a.m. to Christ the Good 
Shepard Catholic Church, Lincoln park 10 a.m. Interment Our Lady of Hope 
Cemetery. Visitation Wednesday 2-9. Vigil Service Wednesday 7 p.m.
NIHEM, MARY, Age 85. December 27, 1999. Beloved wife of the late Nihem J. 
Dearest mother of Helen, Jack (Amal), Jacqueline (Mose) Gazoul and Thomas 
(Bernadette). 9 grandchildren and 12 great grandchildren. Sister of Edie Mashour 
and Michael Dorgali. Funeral Thursday at 11 am at the Verheyden Funeral home 
16300 Mack Ave., Grosse Pointe. Visitation Wednesday 1-9. Prayer service 
Wednesday evening at 7 pm. 
NOWICKI, CASSIE, Beloved wife of Fred Sr. Dear mother of Fred Jr. (Sandra), Tom 
(Kathy), Kathleen (Richard) Lang and the late Rosalie Czechowski. Mother in law 
of Ed Czechowski. Also survived by 12 grandchildren and 12 great grandchildren. 
Sister of Joann Zajac. Funeral services will be held Wednesday 11:30 a.m. at the 
Kaul Funeral Home, 28433 Jefferson, St. Clair Shores. Visitation Tuesday 3-9 
p.m. Interment Resurrection Cemetery. Memorials may be directed to Hospice. 
ORIANS, FRANCIS "BOB" Age 76 December 25, 1999. Beloved husband of Margie. 
Loving father of Judy, Michele & Renee. Stepfather of Tim and Share. Brother of 
Evelyn, Rosemary, Basil, Marilyn, Paul, Donald and Ardyth. Owner of Orians 
Company for 40 Years and former president of Quakertown. Visitation Wednesday 
3-5 and 7-9 PM. Rosary 8 PM at McCabe Funeral Home, 31950 W. Twelve Mile, 
Farmington Hills, MI. Instate Thursday 9:30 AM at St. Owen Catholic Church, 6869 
Franklin Rd. Bloomfield Hills until time of Mass at 10 a.m. Interment Franklin 
Cemetery. Memorials: American Heart Assoc. 
PAWL, BILLIE, December 26, 1999. Beloved wife of Eddie Pawl. Loving mother of 
Michelle Pawl-Gierak, Michael (Lillian) and Stephan. Dear grandmother of 
Christian, Pete, Aaron, Bridgette, Taren, Edmund, Michael and Jaquelyn. Sister 
of Billie-Elaine Auberet. Visitation Tuesday 4-9 p.m. and Wednesday 1-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). In 
State Thursday 9:00 a.m. until 10:00 a.m. Mass at St. Theresa of Lisieux Church 
48115 Schoenherr in Shelby. Entombment Resurrection. Memorials preferred to the 
Karmanos Cancer Institute. Rosary Wednesday 7:30 p.m. 
PIC-KELL, MARGARET H. Age 59, December 25, 1999. Beloved wife of Bud. Dearest 
mother of Sean. Sister of Wally Stuecken, Marianne Green, Irene Pattock, Nancy 
Polesnak and Joan Stuecken. Funeral Mass Thursday at 11:30 a.m. at Christ the 
King Catholic Church, Detroit. Visitation Tuesday 3-9 p.m. and Wednesday 12-9 
p.m. at Neely-Turowski Funeral Home 30200 Five Mile Road (Btwn Middlebelt & 
Merriman). Rosary Wed. 7:30 p.m. 
PIERZYNOWSKI, ALBINA E. of Wyandotte December 26, 1999, age 76. Beloved wife of 
Barney. Loving mother of Tom (Sydnee Renaud), Cynthia (Daivd) May, Gary, Geralyn 
Tizedes and Darleen Sims. Dear sister of Stanley "Blackie" Gawel and Theresa 
Labiak. Dearest grandmother of Jeff, David, Dennis, Matthew, Michael, Marc, 
Mitch, Colin, Lauren and Jillian and great grandmother of Anthony. Visitation 
Tuesday 5-9 p.m., Wednesday 12-9 p.m. with Rosary at 7:00 p.m. Funeral Thursday 
9:30 a.m. from Czopek Funeral Directors 2157 Oak St., Wyandotte to Our Lady of 
Carmel Church at 10:00 a.m. Interment Mt. Carmel Cemetery.
POLITZER,ESTHER, Beloved wife of the late Edward J. Politzer. Dear mother of 
John (Dianne) Politzer and Jill (Fred) Krach. Grandmother of Carl, Debi, Johanna 
and Samantha and step grandmother of Brian and Eric Katz. Fond sister of Bella 
Lebo. Arrangements by Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 
PRIEUR, ROBERT, Age 54, December 26, 1999. Beloved son of the late Norman and 
Mary Prieur. Dear brother of Margaret (Alvin) Erickson, Linda (Dennis) Hemker, 
and the late Norma Ward. Also survived by Jo Anne Prieur, Denise Blue, two 
grandsons and many nieces & nephews. Funeral Service Thursday 10 a.m. at the 
D.S. Temrowski & Sons Funeral Home, 30009 Hoover at Common (12 Mile). Visitation 
Wednesday 2-9 p.m.
QUINN, JAMES E. SR, age 82 of Mount Clemens. Husband of the late Adeline. Father 
of Patrick Sr. (Shirley), Patricia (Gerald) Robberstead, Agnes Carion, Michael 
Sr. (Annie), Catherine (Joseph) Corbin, James, Jr. (Maureen), Hope (Donald) 
Lucas, Margaret (Timothy) McCarthy, Kevin (Karen) and Maureen (Mark) Matson and 
the late Edward. Grandfather of 26. Great Grandfather of 27. Brother of Isabelle 
Kindvater, Margaret C. Quinn and the late, Ellen, Kathryn, Sister Agnes, Richard 
and William. Funeral Mass 11:30 a.m. Thursday in St. Peter Catholic Church, 
Market Street, Mt. Clemens. In State 11:00 a.m. Visiting hours 5-9 p.m. Tuesday 
and 12-9 p.m. Wednesday in Will & Schwarzkoff Funeral Home, 233 NB Gratiot, Mt. 
Clemens.
REGNIER, EDWARD ,Age 89. December 26, 1999. Beloved husband of Lucille. Dear 
father of Joyce (DJ) Kehrig. Loving grandfather of Danielle. Also survive by 
many nieces and nephews. In state Wednesday 10 a.m. at St. Sylvester Church 
until time of Funeral Mass 10:30 a.m. Visitation Tuesday 2-9 p.m. at the D.S. 
Temrowski & Sons Funeral Home 30009 Hoover, at Common, (12 Mile). Scripture 
service Tuesday 6:00 p.m. 
ROHDER, CLIFTON B., Age 58. December 24, 1999 of Birmingham. Husband of Karen A. 
Father of Beth A. Boggs. Son of Martha Rohder also survived by 3 brothers. 
Memorial Visitation at Wm. R. Hamilton Co. 820 E. Maple Rd. Birmingham Tuesday 
December 28, 3:30-8 p.m. Tributes to the Cancer Foundation or American Diabetes 
Assoc. appreciated.
RUSHING, LEO, December 24, 1999 age 52 of Jackson (formerly of Memphis, MI). 
Member of "Patriot" movement. Son of the late Donald and the late Gertrud. 
Grandson of the late Lillian Rushing. Brother of Melvin, Ronald, David (Sally), 
Darrin (Lisa), and the late Patrick V. Rushing. Also survived by 15 nieces and 
nephews. Services Wednesday 11AM in the Kammeraad Funeral Home , Memphis, MI. 
Visitation on Tuesday 2-4PM and 6-8PM. 
SANDERSON,JAMES S., Age 39. December 26, 1999. Beloved son of Edythe (the late 
James P.). Dear father of Paul. Dear brother of Steven (Vicki), David and 
Joseph. Loving friend of Debra Wright. Also survived by 2 nephews and 1 niece. 
Visitation Tuesday 3-9 PM and Funeral Service Wednesday 11:30 AM at Charles R. 
Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (Bet 6-7 mi). Interment Grand Lawn.
SCHROEDER,RUTH, December 27, 1999. Beloved wife of the late Ross H. Dear mother 
of Donna. Funeral Thursday 1:30 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home 20705 Mack 
Avenue at Vernier Rd, Grosse Pte. Woods. Visitation Wednesday 3-5 and 7-9 p.m. 
Interment Roseland Park, Berkley MI. 
SCIBA, CAROL MAE, Age 67. Of Plymouth. Died December 26, 1999. Beloved wife of 
James E. Loving mother of Darryl J. (Sharon), Dewayne J. (Bonnie) and Diane J. 
Sciba (Craig) Price. Dear grandmother of Joshua, Sean, Amber, Ashley, and 
Brooke. Sister of Marlene Schuelke. Memorial Service Wednesday 11 a.m. at 
Vermeulen Trust 100 Funeral Home , 46401 W. Ann Arbor Rd., (3-1/2 miles W. of 
I-275) Plymouth. Memorial contributions may be made to American Heart or Angela 
Hospice.
SESSERE, JOAN T., Age 61, Died December 26, 1999. Beloved mother of Marsha 
(Dobilas), Lynn and Suzanne (Robert). Dear grandmother of Jim and Steven. 
Daughter of Helen Olszewski. Also survived by three brothers and two sisters. 
Memorial Service Tuesday at the Arthur J. VanLerberghe Funeral Home , 30600 
Harper, St. Clair Shores, (betw. 12-13 Mile Rd) Family will receive friends from 
6-9 p.m.
SIERGIEJ,JOHN A., December 25, 1999. Son of the late Andrew and Sophia; dearest 
brother of Dorothy VanHaaren and the late Connie Siergiej, Helen Parrinello and 
Mary Siergiej; also survived by ten nieces and nephews. Visitation Tuesday 1-9 
p.m., Rosary 6:30 p.m. at Leo J. Miller Funeral Home, 9222 Jos. Campau. In state 
Wednesday 10 a.m. St. Hyacinth Church until the Funeral Mass at 11. Interment 
Mt. Olivet. 
SLUCK, FREDERICK L., Age 43 of Lake, MI. (formerly Warren) died Friday., 
December 24, at his hime. He is the husband of Susan (Turner), father of 
Crystal, brother of Ed, Michael, Billy Casey, Patrick, Arthur, and Steve. He was 
preceeded in Death by brother John. Services will be Wednesday, December 29, 1 
p.m. at the Clare Assembly of God Church. Servcies by Stephenson-Wyman Funeral 
Home , Clare, Michigan 
SMITH, PATRICIA A., of Palm Harbor, FL., formerly of Westland, MI. December 25, 
1999. Beloved mother of Debra Krinke, David Smith and Linda Smith. Grandmother 
of Christopher and Wesley Smith, Erica and Heather Eulitz and Eric Sparr. 
Visitation Wednesday 2-5 p.m. and 6:30-9 p.m. at the John N. Santeiu & Son 
Funeral Home 1139 Inkster Rd., (btwn Ford Rd & Cherry Hill). In State Thursday 
10:00 a.m. at St. Edith Catholic Church, 15089 Newburgh, Livonia until 10:30 
Mass. 
SOMA,PIERINA, Visitation at the Sterling Heights Chapel of the Frank J. 
Calcaterra Funeral Home , 13650 E. Fifteen Mile Road (@ Schoenherr) Wednesday 
2-9pm with Roasry. Funeral Services begin Thursday from the Funeral Home to San 
Francesco Church Mass. Interment Resurrection Cemetery. 
dncross4STANZAK,RICHARD "JIM" of Royal Oak, age 68, passed away on December 22, 
1999. Loving Father of Sandra (Andrew) Winklepleck and Sharon Stanzak. Brother 
of MaryLou (Leonard) Rynski and Thomas Stanzak; two grandchildren (Julia and 
Christian Winklepleck). Beloved uncle of Susan Rynski-Magri (Franck), Robert and 
John Rynski; Gary and Richard Stanzak. (He "hung in, like Gunga Din".) He was 
loved by family, friends, and co-workers. Memorial Service at Oakview Cemetery 
Chapel, Royal Oak, Saturday, January 8, 2000, at 11:30 a.m.
STEWART, LEOMA A., December 25, 1999. Beloved wife of Patrick R. Dear mother of 
Sandra (Edward) Abbott, Patrick (Michelle), Mary and Karen (Jeff) Wyns. 
Grandmother of Robert, Kelly, Bryan, Kenneth, Sean, Patrick, Brian, Mark, Molly 
and Betsy. Great grandmother of Forrest and Rivver. Sister of Jack Murray, Katie 
Proska, Mary DeGroot, James Murray, Harold Murray, the late William Murray, the 
late Eleanore Kelly and the late Robert Murray. Visitation Monday 3-9 p.m. 
Services Tuesday 9:00 a.m. from John N. Santeiu & Son Funeral Home , 1139 
Inkster Rd. (between Ford Rd. & Cherry Hill) to St. Norbert Catholic Church for 
9:30 am mass. Memorials to St. Norbert Church.
STOIA,ANNA, December 25, 1999. Age 96. Beloved wife of the late George J. Dear 
mother of the late Sophie Sackash. Mother-in-law of Octavian Sackash. 
Grandmother of George (Deborah) Sackash and Patrice (James) Whiteside. 
Grandmother of Courtney and Alexis Sackash. Funeral Thursday 10 a.m. at the A.H. 
Peters Funeral Home 20705 Mack Avenue at Vernier Rd, Grosse Pte. Woods. 
Visitation after 5 p.m. Tuesday. Prayers Wednesday 7 p.m. Memorials to Hospice 
of Michigan, 16250 Northland Drive, Suite 212, Southfield, MI 48075.
SWARTZENDRUBER,JOSHUA SAMUEL Age 10, December 26, 1999. Beloved son of Bernard 
and Deborah Swartzendruber. Loving brother of David and Jonathan. Grandson of 
Stanley and Edna Swartzendruber, Dwayne and Berdetta Byers. Also 12 aunts and 
uncles and 29 cousins. Funeral Thursday 10am. Visitation at Lynch and Sons 
Funeral Home , 1368 North Crooks (between 14-15 Mile Roads), Monday 5-9pm and 
Tuesday 2-9pm. Contributions to Children in Botswana, Africa, c/o Dayspring 
School.
TOLLIVER,ADALLE, Age 74, passed away December 25, 1999. Beloved wife of the late 
James. Loving mother of Jim (America), Lottie (Robert) McPherson, Danny (Lura), 
Shannon (Jeannette) and Bonnie (Thomas) Wright. Dearest grandmother of 15 
grandchildren and 9 great grandsons. Dear sister of Lilah Haynes. Pre-deceased 
by her parents Eugene and Lottie (nee Akers) Meadows, 2 sisters and 1 brother. 
Cherised Aunt of many nieces and nephews. Funeral services Thurday 10am at the 
David J. Wysocki Funeral Home , 29440 Ryan (1 blk. N. of 12 Mile), Warren. 
Visitation Tuesday 4-8pm and Wednesday 3-9pm. Interment Christian Memorial 
Cultural Center.
TOURTILLOTT, ROBERT L December 26, 1999, age 66. Beloved husband of Marilyn. 
Dear father of Robert (Janice), Lynn (Timothy) Wiggins, James (Brenda) and John. 
brother of Betty (Norman) Lock. Leaves six grandchildren. Instate Thursday 3:00 
p.m. until time of Service 4:00 p.m. at 1st Baptist Church of Oak Park. 
Visitation Tuesday 5-9 p.m., Wednesday 2-9 p.m. at Sawyer-Fuller Funeral Home 
2125 W. 12 Mile Road (2 Blks W. of Woodward). Family suggest contributions to 
the 1st Baptist Church of Oak Park or Salvation Army. Mr. Tourtillott was the 
owner of Royal Oak Plumbing. 
TOWERS,MARVELLE D., of Marion, formerly of Redford, went home to be with her 
children on Wednesday, December 22, at her home. She was 93. Funeral services 
for Mrs. Tower were held on Sunday, December 26, at the Fosnaught Funeral Home 
in Marion. 
TRAVNIKAR, JOSEPHINE T. age 79, December 26, 1999. Beloved wife of Richard J. 
Dear mother of Constance M. Dunaway, Dolores (Jim) Piner, Rosemary (Laverne) 
Bowlby and Mary Ann West; also survived by seven grandchildren. Sister of Albert 
(Ruth) Moroski and Helen Hedrick. Prayers Thursday 9:30 a.m. Edward Swanson & 
Son Funeral Home 30351 Dequindre (1 blk. S. 13 Mi. Rd). Mass 10:00 a.m. at St 
Vincent Ferrer Church. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Rosary Wednesday p.m. 
Visitation Tuesday 5-9 p.m. and Wednesday 2-9 p.m. 
dncross4TYMCZENKO,LOUIS Beloved husband of Antonina. Dearest father of Janet 
(Tom) Zuyus, Annette (Chris) Chengges and Elizabeth (Steve) Batkoski. Loving 
grandfather of Larissa and Lana. Visitation Tuesday 3-9 at the E.J. Mandziuk & 
Son Funeral Directors, 22642 Ryan Road, Just South of 9 Mile, Warren. Panakhyda 
(Parish Prayers) Tuesday 7:00 PM. Funeral Wednesday 9:30 AM at St. Andrews 
Ukrainian Orthodox Church, Prescott and Buffalo in Detroit.
TYRPAK, NICHOLAS, Dear brother of John & Peter (Rose) 5 nieces, 5 nephews 
Instate at Santieu & Son Funeral Home 1139 Inkster Tuesday 3-9 p.m. Prayers 7:30 
p.m. St. Michaels Orthodox Church 26355 W. Chicago Wednesday 9:30 a.m. Service 
10 a.m. Interment Grandlawn 
WAGNER,WALTER F., Beloved husband of Marguerette; loving father of Sandra Biggar 
(Rod) and Susan McDonald (Alan); dear grandfather of Alan, Andrew and Ian. 
Visitation Tuesday 6-9 p.m. and Wednesday 2-9 p.m. at Querfeld Funeral Home, 
1200 Oakwood, Dearborn. For time of service please call (313) 561-0002. Burial 
in Ft. Custer. Memorials to First Presbyterian of Brighton or St. Paul Lutheran 
in Dearborn. 
WALTON,CLARA THERESA Age 84 of Auburn Hills, December 26, 1999. Loving wife of 
the late Chester Milton. Dear mother of Robert (Donna) Walton, Gerald (Karen) 
Walton, and the late Pamela. Grandmother of Valencia, Tracie, Billie Joanne and 
Daniel. Great Grandmother of Daniel, Hunter, Cheyanna and Brianna. Best friend 
of Mary Stanich. Sister of Stanley Wojciechowski and Agnes Folmer. Loving aunt 
of Theresa (Al) Taglialatela. Funeral Mass Wednesday December 29, 1999 11am at 
St. Michael s Catholic Church, 120 Lewis Street, Pontiac. The family will 
receive friends at the Potere-Modetz Funeral Home , 339 Walnut Blvd., Rochester, 
Tuesday 2-9pm. Rosary Tuesday 7:30pm. Mrs. Walton will lie instate at the Church 
on Wednesday at 10:30am. Interment at Mt. Hope Cemetery. 
WARNE,ALFRED E., December 25. Beloved husband of the late Ayrial. Dear father of 
Gary A. (Claudette). Brother of Aleta Lohrey. Leaves three grandchildren and 
four great-grandchildren. Services Wednesday 12 Noon at Sawyer-Fuller Funeral 
Home, 2125 W. 12 Mile Road (2 blks. W. of Woodward). Visitation Tuesday 4-9. 
WEILER,HARRY, Suddenly, December 26, 1999. Beloved husband of Faye Weiler. 
Loving father of Kenneth (Christine) Weiler, Larry (Traci) Weiler and only 
daughter Idarose Victoria (D.J.) Weiler. Grandfather of Scott, Matthew, Chad and 
Amanda Faye. Brother of Bernard (Carol) and Morris (Marilyn) Weiler. Preceded in 
death by his mother Victoria Freedman. He was born October 21, 1929 in Detroit. 
Graduated from Central High in 1949. He served his country faithfully as a 
Corporal in the Korean War in the Army. A devoted husband and loving father he 
also cherished his grandchildren. From the age of nine he worked for Handelman 
Drugs for 24 years he was a respected employee of Borman Foods. Only his closest 
friends and family members knew of his inventive capabilities and his 
aspirations led him to start a successful business called Pharm X Corp. in 1968. 
A cancer survivor for nine years he retired in 1991. During this time he enjoyed 
his family, friends and loved his dogs. He spent many happy hours caring for the 
needs of his own family before himself. He was the kind of man that would give 
anyone anything that was asked of him with no complaint. He will be sadly 
missed. Services 11 a.m. Wednesday morning at the Ira Kaufman Chapel , (248) 
569-0020 Interment White Chapel Cemetery. 
WEINER,THOMAS W. SR. age 78, of Walled Lake, December 25, 1999. Beloved husband 
of Margaret. Loving father of Thomas (Diane) Weiner Jr., the late Judy Weiner, 
Charles Weiner, and James (Julie) Weiner. Dear grandfather of Jeffrey (Angela) 
Weiner, Nathan, and Jordan. Brother of Ellen, the late Mary and Fran. Funeral 
from Lynch & Sons Funeral Home, 340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blocks south 
of Maple Rd.), Wednesday 11 AM. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Friends may 
visit Tuesday 4-9 PM.
WENSINK, DONALD W., age 73. Beloved father of Gary (Eileen), Mark (Linda), Karyn 
Slanec, Donna (Thomas) Ramsden. dear brother of Ted (Agnes). 11 grandchildren 
and four great grandchildren also survive. Funeral Thursday 11:45 a.m. Kaul 
Funeral Home, 27830 Gratiot, Roseville. Visitation Wednesday from 3-9 p.m. 
Memorials may be made to: American Cancer Society, 18505 Twelve Mile Road, 
Southfield, MI 48076 
WHEELER,LESTER (WHITEY) Age 76 of Howell. December 26, 1999. Retired owner of 
Whitey s Auto Salvage, Howell. Dear father of Ronnie of Fowlerville, Randy of 
Pinckney and Cheryl Killebrew of Dayton, Ohio. Preceded by 1 son Robert and Wife 
Dorothy. 10 grandchildren and 6 great grandchildren survive. Funeral Service 
Wednesday at 11 AM at the Lamb Funeral Home, Howell. 517-546-0100. 
WOJNICZ, STANLEY E., "Peanuts". age 90, December 25, 1999. Beloved husband of 
the late Victoria. Dear father of Kenneth Wojnicz and William (Judy) Warner. 
Dear grandfather of Jill, Jeffrey and Jennifer. Brother of Helen Kaye. For 
Visitation and Funeral times and day please call: Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 
36900 Schoenherr, Sterling Heights, 810-826-8550. 
WRIGHT,VIRGINIA G., Beloved mother of Deborah McGee, Wanda Gardner, Lisa Wright, 
Mary Wright, Samuel Wright, Jr., and Brenda Smith. Survived by Samuel Wright 
Sr.; 4 sisters, Mary G. Pickford of Memphis, TN and Shirley Mayers of Yazoo 
City, MS, Betty Joiner of Raymond, MS and Angela Armstrong of Detroit; one 
brother, Earl Banks of Raymond, MS. Died on December 20, 1999. Private Services 
were held in Detroit, Michigan.

December 29, 1999

ADCOX,HENRY "DONALD" Age 63. Formerly of Warren. December 26, 1999. Beloved 
husband of Joyce A. Father of Brian (Holly) of Marion, Brenda (Chuck) Broaddus 
of Chesterfield Twp, and Brooke (Michael) DiFalco of Warren. Grandfather of 
Devin, Shane & Madisen Broaddus and Gage Michael DiFalco. Brother of Douglas 
Adcox of Miss, and sister of Frankie Ann Pond of CA, Bertha May of AL, and 
Bobbie of CA. Preceded in death by son Brett. Mr. Adcox retired from General 
Motors Fisher Body Fleetwood in 1990. Memorials are suggested to the Leukemia 
Foundation. Arrangements by O Laughlin Funeral Home, Coleman.
ANDERSON,MARSHALL, December 28, 1999, age 89. Beloved husband of the late 
Florida. Dear father of Robert and Richard (Shirley). Grandfather of 7, great 
grandfather of 4. Brother of Gerald and Geraldine. Marshall was with the U.S. 
Coast Guard for 15 years. Services at Manns-Ferguson Funeral Home , 17000 
Middlebelt (S. of 6 Mile), Friday 11am.
BADALAMENTI , KAREN of Commerce Twp, December 27, 1999. Age 52. Beloved mother 
of Lori Denniston (Dale Brynt) of Commerce Twp. Funeral services will be 
Thursday, December 30, 1999, 10:30 a.m. at the Riverside Chapel, Simpson-Modetz 
Funeral Home, 5630 Pontiac Lake Rd., Waterford (248) 674-4181. The family will 
receive friends Wednesday 3-5 & 7-9 p.m. Memorials may be made to the 
Scleroderma Foundation. 
BALL,WANDA, Age 82, December 26, 1999. Beloved wife of the late Frank. Loving 
mother of Frank (Patricia) and the late Patricia Deneweth. Dear grandmother of 6 
and great grandmother of 6. Sister of Stella (Eugene) Macudzinski. Visitation 
Wednesday 2-9pm with Rosary at 7pm. Funeral Thursday 10am at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. ,36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Interment Resurrection 
Cemetery.
BRANUM, EDITH M., Age 90 of Lincoln Park, died December 27th, 1999. Beloved wife 
of the late William (Roy). Dear mother of William (Bill) and the late Wilfred 
(Red). Also survived by six grandchildren and spouses, and 13 great 
grandchildren. Visitation 2-9 pm Wednesday and 10-11am Thursday, followed by 11 
a.m. Funeral Service at J.L. Peters Funeral Home 3880 Fort St., Lincoln Park 
(313-928-6500). Interment Woodmere Cemetery, Detroit. Memorial contributions to 
Wayne Suburban Hospice would be appreciated.
BURGES , CAMERON ,Age 82. December 24. Husband of the late Marcia. Beloved 
brother of James and the late Lloyd. Uncle of Karen Kimura. Visitation 2-9 p.m. 
Tuesday and Wednesday. Funeral Thursday 2 p.m. at A.H. Peters Funeral Home, 
20705 Mack Ave. at Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. 
CAVALETTO,DOMINICK B. Age 86 of Westland, died December 28, 1999. Pre-deceased 
by son Joseph D. Dear husband of Anna M. Loving father of Anthony (Linda), Paul 
(Leslie), Alexis S. and Joann (David) Fanslow. Father-in-law of Cheri Cavaletto. 
Also 6 grandchildren and 3 great grandchildren. Visitation Wednesday 2-9pm, 
Panakhyda 7pm at Vermeulen Trust 100 Funeral Home , 980 North Newburgh Road 
(between Ford & Cherry Hill), Westland. Liturgy of the Resurrection Thursday 
10am at St. John the Baptist Ukrainian Catholic Church, 3877 Clipper Street, 
Detroit. Memorial contributions may be made to American Heart Association. 
CHICOREL,PHYLLIS, Formerly of Oak Park, MI. Passed away December 26, 1999. in 
San Franciso, CA. She is survived by her loving sons Steven, Daniel (Stephanie 
Zone) and Joco (Mary Ireton). Beloved grandmother of Dylan Michael Chicorel. 
Beloved brother Harvey (Addie) Philko; sister Susan (Bill) Rosen and many loving 
nieces, nephews, cousins and friends. Phyllis Chicorel was the daughter of the 
late Morris and Clara Philko of Port Huron, MI. Memorial services will be held 
Thursday at 12:00 noon. 
dncross4CHURCH,ROSE K. Age 75. Funeral service today 10 a.m. at St. John s 
Armenian Church, Southfield. Arrangements by Edward Korkoian Funeral Home 
248-541-8325 
COLLAR,ROBERT A., December 28, 1999, age 71. Beloved husband of Linda; dear 
father of Robert, Belinda (Steve) Nelson, Rozanne Zowada, George (Vicki), 
Melissa, Liz and Sandee Fields; 15 wonderful grandchildren; brother of John and 
George. Services Fred Wood Funeral Home (Rice Chapel), 36100 Five Mile (1 mile 
west of Farmington Rd.), Thursday 1 p.m. Visitation Wednesday 2-9 p.m. and 
Thursday 11 a.m. til 1 p.m. 
CONSTANTI, ANNA C., Age 93, December 27, 1999. Beloved daughter of the late 
Frank and Catherine Constanti. Dear sister of Mary Constanti and the late Sr. 
Electa, C.S.S.F. (Livonia), Edward and Frank Constanti and Helen Strozeski. 
Visitation Wednesday 2-9 p.m. with a Rosary Service Wednesday 7:30 p.m. at the 
Wasik Funeral Home, 11470 13 Mile (West of Hoover). Instate Thursday 9:30 a.m. 
until time of Mass at 10:00 a.m. at St. Clement Church, Van Dyke (North of 10 
Mile), Centerline. Interment St. Clement Cemetery.
CURNS, WILLIE LOVEAL December 23, 1999. Beloved husband of Willa Mae Curns. 
Brother of Lela Goff and Rosa Baber. Long time truck driver City of Detroit. 
Steward Board, Vernon Chapel AME. Family hour 10 a.m. with funeral service 11 
a.m. Wednesday at Vernon Chapel AME Church, 18500 Norwood. Visitation Tuesday 
noon to 8 p.m. at Stinson Funeral Home N.W. Chapel , 16540 Meyers. (313) 
863-7300.
CUSACK,ARCHIE, Beloved husband of Sally. Dear father of Geri (Marty) Ceremuga, 
Denise (Jerry) Cormier and Greg. Loving grandfather of Kristen and Scott. 
Funeral service will be held Thursday 12:00 noon at the Kaul Funeral Home, 28433 
Jefferson, St. Clair Shores. Visitation Wednesday 3-9pm. Interment Woodlawn 
Cemetery. Memorials may be directed to the American Leukemia Association or WW 
II Memorial. 
DaGUANNO,LARRY, Age 66, December 25, 1999. Beloved husband of Pepe. Loving 
father of Barbara (David) Cilli, Tony (Lisa), Anita (Richard) Grainger, Laura 
(Herb) Thiel and Annette. Proud and loving grandfather of Danielle, Nicole, 
Rachelle, Joseph, Ashley, Corey, Christopher, Kyle and baby. Dear brother of 
Pete (Helen), Tony (Judy) and the late Frank. Veteran of The US Air Force. 
Visitation Tuesday 2-9pm and Wednesday 1-9pm. Rosary Wednesday 7pm at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 54880 Van Dyke at 25 Mile (Shelby Twp.). In 
State Thursday 9am at St. Isidore Church on 23 Mile & Romeo Plank until 9:30am 
Mass. Entombment Resurrection.
DIEHL,HENRY C., December 27, 1999 of Wayne. Beloved husband of the late Dorothy. 
Dear father of Deborah Reuppel (Don) and Russell (Leila). Survived by 2 brothers 
and 2 sisters; Al, Jean, Bernice and Curtis, also 2 grandchildren and 1 great 
grandchild. Memorial Mass 11am Thurs. at St. Mary Catholic Church. Arrangements 
through Harry J. Will Funeral Home , Wayne, MI. Memorials to UofM Cancer Dept. 
appreciated. 
DORR, RITA D., December 27, 1999. Age 63. Wife of John E. Loving mother of 
Gregory (Karen), Karoline, Laurie (Matthew) and Donna. Beloved sister of Dorothy 
(John) and George. Cherished aunt of Rita (Bill). Dearest grandmother of six 
grandchildren. Memorial service Friday 10 a.m. at St. Raphael Church, 31530 
Beechwood (N. of Ford Rd.) Her sense of humor and witty remarks will be greatly 
missed. Donations to Capuchin Soup Kitchen in lieu of flowers. Arrangements by 
the L.J. Griffin Funeral Home , (734) 522-9400
DUNNING , ALBERTA L, Age 78, December 27. Beloved wife of the late Carl. Loving 
mother of Richard (Ruth) and Robert (Linda). Dear grandmother of Drake, Brooke 
and Adam. Sister of Florence Tawyea, Gertrude (Edward) Wynsberg and Louis 
Lavagnino. Visitation Wednesday 5-9 p.m. Thursday 2-9 p.m. at Charles R. Step 
Funeral Home , 18425 Beech-Daly Rd. (betw. 6-7 Mi) Instate 9:30 a.m. and mass 10 
a.m. Friday at St. Gerards (Pembroke & Evergreen). Interment Holy Sepulchre 
Cemetery. 
EVANGELISTA,SALVATORE L. Age 68, December 26, 1999 of Chesterfield Twp. Beloved 
husband of Patricia. Friends may call at Wm. Sullivan & Son Funeral Home , 8459 
Hall Rd. (3 blks. E. of Van Dyke), Utica from 12-9 PM Wednesday. Vigil Service 
7:30 PM Wednesday. Mr. Evangelista will lie in state on Thursday at St. Lawrence 
Catholic Church, 44633 Utica Rd., Utica from 9:30 AM until 10:00 AM time of 
Mass.
FAYNE,ROSE ,Beloved wife of the late Jules L. Fayne. Dear mother of Ronald 
(Linda) Fayne, Michael (Susan) Fayne and Wendy (David) Glaser. Grandmother of 
Kimberlee Fayne, Adam Fayne, Jennifer Fayne, Tony Fayne, Nikki Fayne, Adam 
Rosenberg, Darren Rosenberk, Amy and Mark Radom, Jon Glaser, Maggie and Matt 
Egrin. Great grandmother of Josh Radom and Jake Radom. Sister of Ann (Lou) 
Levin, Sister in law of Tillie Frankel. Services 9:30 Wednesday morning at the 
Ira Kaufman Chapel (248) 569-0020 Interment Adat Shalom Memorial Park Cemetery. 
GIBSON, TWITT STANLEY Succumbs to cancer, on December 25, 1999, Age 72. He was 
the husband of Connie Gibson. Visitation Thursday 7-8 p.m. at Barksdale s 
Northeast Chapel, 1120 E. State Fair, Detroit (2 Blks E. of I-75 Freeway). 
Family hour will be held Friday 9:00 a.m. followed by Funeral Services at 10:00 
a.m. at Oak Grove A.M.E. Church, 19801 Cherrylawn at Pembroke, Detroit, MI. Rev. 
Dr. Gregorgy G.M. Ingram
GORECKI,WILLIAM F., December 27, 1999, age 88. Beloved husband of the late 
Gertrude. Loving father of Carol (Richard) Simms, Bill (Chris) and Christine. 
Dear grandfather of Karen, Theresa, Tim and Ann Marie. In state Thursday 10 a.m. 
at St. Athanasius Church until time of Mass 10:30. Visitation Wednesday 2-9 p.m. 
at D.S. Temrowski & Sons Funeral Home 30009 Hoover Rd. at Common (12 Mile) with 
a 7:30 p.m. Rosary. 
HANCOCK, MIRIAM M., 65. Of Troy. Born in Brooklyn, Mi, died Dec. 27. Daughter of 
the late Isabell and Francis Mitchell of Allen Pk. Sister of the late Michael 
Collier. Survived by nephews and their families. Services private. 
HEAD,HERBERT J. Bert December 27, 1999. Age 77 of Bloomfield Hills. Beloved 
husband of Barbara. Dear father of Lynn Chateau (Raymond W.) and Brian Head 
(Pamela). Grandfather of Christopher Chateau, Brittany & Rebecca Head. Brother 
of John D. Head. Uncle of Sandra Irwin. Bert was born in Belfast, Ireland and 
served as a Captain in the U.S. Army Air Core during WWII. Retired executive 
with Ford Motor Co. Tractor Division and Member of Oakland Hills Country Club & 
Country Club of Naples, FL. Memorial Service Friday, January 7, 2000, 2 PM at 
Cross of Christ Lutheran Church, 1100 Loan Pine Road, Bloomfield Hills. Memorial 
tributes to the American Cancer Society, American Lung Assoc. or Charity of 
Donors Choice. Arrangements by A.J. Desmond & Sons Funeral Home, 248-549-0500 
HENK,JOSEPH I., Age 68, December 27, 1999. Beloved brother of Bernadette (Louis) 
Ramo and the late Clare C., and Fintan Jr. Also survived by many loving nieces 
and nephews. Funeral Thursday at the Verheyden Funeral Home 16300 Mack, Grosse 
Pointe, at 9:30 AM and to St. Clare of Montefalco at 10 AM. Visitation Wednesday 
from 2-9 PM. Prayer service Wednesday at 7 PM.
JERGER, FRANK JR., Beloved husband of the late Suzanne. Dear father of Nancy 
Weigandt, James and Thomas. Loving grandfather of Michael and Stephanie. Brother 
of Eleanor Clark, Barbara Benning and Delphine Birberick. Memorial service 
Thursday 12 noon at the A.H. Peters Funeral Home ., 20705 Mack at Vernier, 
Grosse Pointe Wds. Visitation Wednesday after 4p.m. Memorials to the Nothdurft 
Foundation c/o St. John Hospital, 22101 Moross Rd, Detroit,. MI. 48346 
appreciated.
KROMER , EDWARD M. ,December 27, 1999. Age 83. Beloved husband of Estelle. Dear 
father of Gloria Jean (Kenneth) Miller. Dear grandfather of Dawn Marie (Robert) 
Johnson and Joseph (Jennifer) Miller. Great-grandfather of four 
great-grandchildren. Dear brother of Stanley Kromer, Catherine Ennest, and 
Sophia Bartoles. Visitation Wednesday 2-9 p.m. with a Rosary at 8 p.m. at the 
Wasik Funeral Home, 11470 Thirteen Mile Rd. (west of Hoover). Instate Thursday 
at 10 a.m. until 10:30 a.m. Mass at Ascension Church, 21050 Ascension St., 
Warren. Interment Resurrection Cemetery. 
KUDLINSKI,STANLEY M. December 27, 1999, age 71. Visitation Thursday at 
Resurrection Funeral Home, 40800 Hayes (south of 18 Mile), 11 a.m. until time of 
service 2 p.m. 
LARKINS, PATRICIA MARTIN Dearest mother of Andrea (Christopher) Rogos; loving 
sister of Helen (Don) Hackman and Martha (Gary) Stern. Visitation Wednesday 1-9 
p.m. Funeral Service Thursday 10:00 a.m. the Arthur J. VanLerberghe Funeral 
Home, 30600 Harper, St. Clair Shores (between 12-13 Mile Road).
LAWRENCE,STEVE M., Age 76. December 28, 1999. WWII O.S.S. Officer. Beloved 
husband of the late Patsy. Loving father of Tammy Lawrence, Debbie (Denis) 
Beckham, Carolyn Babcock and Sandy (Steve) Haines. 10 grandchildren. Brother of 
Joan Welker. Brother-in-law of Jean Flemming. Son-in-law of Rita Alston. Funeral 
at Lynch & Sons Funeral Home , 1368 N. Crooks (betw. 14-15 Mile Roads) Friday 10 
a.m. Visitation Thursday 3-9 p.m. Contributions to Hospice of S.E. Michigan.
LONDECK, ELEANOR T., of Waterford, December 26, 1999, age 82. Wife of the late 
Paul. Mother of Paul B. Londeck, Mary J. Wolff and B. Thomas Londeck. 
Grandmother of 13 and great grandmother of ten. Mrs. Londeck attended Our Lady 
of the Lakes Catholic Church and was a volunteer at Pontiac Osteopathic 
Hospital. Memorial Mass Saturday, January 8, 2000, 11 o clock am at Our Lady of 
the Lakes Catholic Church, 5481 Dixie Hwy., Waterford, MI. Rev. Lawrence 
Delonnay officiating. Memorials may be made to Karmanos Cancer Institute. 
Arrangements by Donelson, Johns & Evans Funeral Home . 
LONGMAN,ROY, Age 82. Passed away on December 27, 1999. Beloved husband of Helen. 
Loving father of Beverly (Bob) Stephenson, Janice (John) Bergman & Norma (Ross) 
Porter. Grandfather of 13, great-grandfather of 15. Lifelong friend of Bill 
Marsh. Services were private.
MacDONALD, G. WILLIAM (BILL) Husband of Beatrice D. Dear father of Gary H. 
(Julie) and Glenn W. (Dorothy). Leaves nine grandchildren and ten great 
grandchildren. Brother of the late Paul S. Collrin. Visiting Wednesday 4-9 p.m. 
and Thursday 2-9 p.m. Rosary Thursday 7 p.m. at Charles R. Step Funeral Home 
18425 Beech Daly (Betw. 6-7 Mile). Instate 9 a.m. until Mass Friday 10 a.m. at 
St. Paul of the Cross Retreat House. Friend of Bill W. Contributions to St. Paul 
of the Cross Retreat House appreciated.
MATTIS, GEORGE Jr., Age 76. December 27, 1999. Beloved husband of the late 
Eleanor. Dearest father JoAnn (Michael) Glotkowski, Mark Mattis and Melody 
Grosso. Dear grandfather of four. Visitation Wednesday 2-9 p.m. at the Faulmann 
& Walsh Golden Rule Funeral Home 32814 Utica Rd., Fraser. 
MCCORMICK,RAYMOND W. Age 73. December 27, 1999. Beloved husband of Fern. Dearest 
father of Faith (Randy) Kurtz, Raymond (Christine) McCormick, David (Jennifer) 
McCormick, Heather (Denis) Rice, Cynthia (Lloyd) Spry and Daniel McCormick. Dear 
grandfather of 19. Great grandfather of three. Brother of Larry, Norman and June 
Downey. Visitation Wednesday 3-9 pm at the Neely-Turowski Funeral Home 30200 
Five Mile Road (bet. Middlebelt & Merriman Rd) Funeral service Thursday. In 
state 9:30 am at Covenant Community Church in Redford until time of service at 
10 am. Entombment at Glen Eden Cemetery. Memorial contributions may be made to 
Compassion Int l.
McDonald, FAUSTINE LOUISE "PETTY" age 73, of West Bloomfield. Beloved wife of 48 
years to Pat. Dear mother of Michael (Debra), Gerald, Timothy, Kevin (Diane) and 
Heather (Eric) McDonald-Gold. Loving, sweet and gentle grandmother of Trevor, 
Tanner, Haley-Louise, and Erin. Louise was a devoted mother and nurse who loved 
her family very much. Family will receive friends Wednesday 2-4 and 6-8 p.m. at 
the Godhardt-Tomlinson Funeral Home, (2904 Orchard Lake Rd. West of Middlebelt 
Rd., Keego Harbor). Scripture Service Wednesday 7:30 p.m.. In State at 9:30 a.m. 
with Service at 10:00 a.m. Thursday at Our Lady of Refuge Catholic Church (3750 
Commerce Rd., Orchard Lake). Burial Holy Sepulchre Cemetery. 
dncross4MUELLER ,ANTOINETTE F. (Nana) Age 92 of Farmington Hills. December 28, 
1999. Wife of the late Willys. Dear mother of Willys Jr., M.D. (Dolores), Carl, 
D.D.S. (Diane), Joan, R.N. (Michael) Gatt, Elizabeth (John) Manzo and the late 
Marie C. Lopez. Loving grandmother of 22 and great-grandmother of 34. Visitation 
Wednesday 5-9 and Thursday 2-9 with Rosary service 7 p.m. at O Brien Chapel/Ted 
C. Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi (248) 348-1800 . Funeral 
services Friday morning 10 a.m. at St. Edith Church, 15089 Newburgh Rd., 
Livonia. Entombment Holy Sepulchre Cemetery. Family requests contributions be 
made to the Alzheimers Association, Detroit area chapter, 17220 W. 12 Mile Rd., 
Suite 100, Southfield, MI 48076. 
MYERS,GARY, age 52, December 25, 1999, suddenly. Beloved son of Edward and the 
late Rosemary (Karchefski) Myers; loving companion of Sandy Sizemore; dearest 
father of James, Tony and Michelle Myers; brother of Janet (Harry) Taylor, Gail 
(Nick) Cretens, Donna Myers, Nancy Myers, Tom (Loretta) Myers and Tim (Kim) 
Myers; survived by four grandchildren and also many nieces and nephews. Mr. 
Myers was a proud member of the Lola Valley Masons. For further information call 
the Duzak Funeral Home at 1-800-331-5051.
NEDROW, ALICE, age 76, of Rochester, December 27, 1999. Mother of David (Sandy) 
Nedrow of Almont and Joe (Vicki) Nedrow of Rochester. Grandmother of Kelly (Joe) 
Duncan of Cadillac, Dawn Nedrow of Capac, Jeff (Carrie) Hager of Alabama, Brandy 
and Crystal Nedrow of Rochester. Sister of Frank (Ceretha) Sabo, George (Kathy) 
Sabo, Annie (Nick) Dumka and Gina (Richard) Keltner. Preceded in death by her 
husband Clarence, daughter Diane Hager and son James. Mr & Mrs. Nedrow owned and 
operated Days Sanitary which became Nedrow/Hager Sanitary when they retired in 
1974. Funeral Service Friday 11:00 a.m. at Pixley Funeral Home, 322 W. 
University Dr., Rochester. Friends may visit at the funeral home Wednesday and 
Thursday 3-9 p.m. Family request memorials be made to Hospice of Michigan, 932 
N. Mitchell St., Cadillac, Mi 49601. 
NIHEM, MARY, Age 85. December 27, 1999. Beloved wife of the late Nihem J. 
Dearest mother of Helen, Jack (Amal), Jacqueline (Mose) Gazoul and Thomas 
(Bernadette). 9 grandchildren and 12 great grandchildren. Sister of Edie Mashour 
and Michael Dorgali. Funeral Thursday at 11 am at the Verheyden Funeral home 
16300 Mack Ave., Grosse Pointe. Visitation Wednesday 1-9. Prayer service 
Wednesday evening at 7 pm. 
NOWAK, ANNA I., December 28, 1999. Beloved wife of the late Anthony. Dear mother 
of Walter (Joan), Mary Anne (Anthony) Lemanski, Anthony (Christine) and 
Christine (Terrence) Cybulski. Also survived by ten grandchildren and 16 
great-grandchildren. Instate Friday 10 a.m. St. Martin DePorres until time of 
Mass at 10:30. Visitation Thursday 2-9 p.m. at the D. S. Temrowski & Sons 
Funeral Home , 30009 Hoover Road at Common (12 Mile). Evening vigil 7 p.m. 
O CONNOR , IRENE V. Age 87. December 27, 1999. Dear wife of the late Joseph B. 
Dear mother of Joseph B. (Reva), Patricia L. (Dennis) Flynn and Theresa A. 
(Gary) Williamson. Dear grandmother of Susan Gens, Mary Kenkel O Connor, Eric 
(Nora) Pless, Andrew (Luann) Pless, Jason (Jessica) Pless, Lynne Marie Swit and 
Alicia Renee Williamson. Seven great-grandchildren. Visitation Wednesday 2-4 and 
6-8 p.m. with Scripture Service 7 p.m. at Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 
W. 11 Mile (4 blks. E. of Woodward) Royal Oak. In state Thursday 9:30 a.m. until 
time of Mass 10:30 a.m. at St. Mary Catholic Church, Royal Oak. Memorial 
contributions to St. Mary Elementary School appreciated. 
OLSON,HELEN, December 27, 1999. Beloved wife of Jack. Dear mother of Janice 
(Richard) Massano, David (Rebecca), Mary Elizabeth (Thomas) Kent, Kathleen 
Olson, Jack Gregory (Virginia) and Christopher (Gina). Grandmother of 15. Great 
grandmother of 1. Sister of Mildred Devlin, Mary Runner, Fred and James Morris. 
Visitation Wednesday 7-9 PM and Thursday 12-9 PM. Rosary Thursday 7 PM at the 
John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (Betwn. Ford Rd. & Cherry 
Hill). Instate Friday 9:30 AM at St. Dunstan Catholic Church, 1646 Belton, 
Garden City, until 10 AM Mass. Memorials to American Diabetes Foundation.
PARIS , MICHAEL CHRISTOPHER Age 33. December 27, 1999. Beloved son of Mary Lou 
and the late Samuel Paris. Fiancee Laurie Walters. Dear brother of Ramon 
(Renae), Samuel (Anita) and Robert (Kimberly). Survived by step-mother Dixie, 
three step-brothers and four step-sisters. Several nieces and nephews. Funeral 
Thursday 7 p.m. at the A.H. Peters Funeral Home, 32000 Schoenherr at Masonic (13 
Mile) in Warren. Visiting Wednesday 6-9 and Thursday 2 p.m. until time of 
Service 7 p.m.
PAWL, BILLIE, December 26, 1999. Beloved wife of Eddie Pawl. Loving mother of 
Michelle Pawl-Gierak, Michael (Lillian) and Stephan. Dear grandmother of 
Christian, Pete, Aaron, Bridgette, Taren, Edmund, Michael and Jaquelyn. Sister 
of Billie-Elaine Auberet. Visitation Tuesday 4-9 p.m. and Wednesday 1-9 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). In 
State Thursday 9:00 a.m. until 10:00 a.m. Mass at St. Theresa of Lisieux Church 
48115 Schoenherr in Shelby. Entombment Resurrection. Memorials preferred to the 
Karmanos Cancer Institute. Rosary Wednesday 7:30 p.m. 
PERRY,DANIEL C., Age 42. Died suddenly on December 9, 1999. Survived by parents 
Howard and Marjorie. Brothers Michael (Susan), Dennis (Jane) and sister Marsha 
(David) Tyler. Four nephews and 3 nieces. Memorial Mass at Our Lady of Sorrows, 
Farmington. 11 AM Thursday, December 30. Arrangements by Heeney-Sundquist 
Funeral Home
PIERZYNOWSKI, ALBINA E. of Wyandotte December 26, 1999, age 76. Beloved wife of 
Barney. Loving mother of Tom (Sydnee Renaud), Cynthia (Daivd) May, Gary, Geralyn 
Tizedes and Darleen Sims. Dear sister of Stanley "Blackie" Gawel and Theresa 
Labiak. Dearest grandmother of Jeff, David, Dennis, Matthew, Michael, Marc, 
Mitch, Colin, Lauren and Jillian and great grandmother of Anthony. Visitation 
Tuesday 5-9 p.m., Wednesday 12-9 p.m. with Rosary at 7:00 p.m. Funeral Thursday 
9:30 a.m. from Czopek Funeral Directors 2157 Oak St., Wyandotte to Our Lady of 
Carmel Church at 10:00 a.m. Interment Mt. Carmel Cemetery.
PLUNKETT,RICHARD E., December 28, 1999. Beloved husband of Angela. Dear brother 
of Marie (Ralph) Cilli, Dorothy Walker, Artie (Pat) Plunkett, Blanche (Al) D 
Angelo, Jimmy Plunkett and the late Patricia (Husband Jim) Jurek. Also survived 
by 16 nieces and nephews, 30 great nieces and nephews. Funeral from 
Hackett-Metcalf Funeral Home, 2640 Monroe Blvd. (nr. W. Outer Dr.) Dearborn, 
Friday 9 a.m. to St. Sebastian Church for 9:30 a.m. Mass. Visitation Wednesday 
5-9 p.m. (VFW Services tentative) and Thursday 2-5 and 7-9 p.m. Rosary 7:30 p.m. 

dncross4PODOLAK,DOLORES MARIE Age 63. December 26, 1999. Beloved wife of Ilko. 
Dearest mother of Michael, Gregory (Laura) and Paul Podolak. Loving grandmother 
of Heather Podolak. Dear sister of Robert Wery, Ilene Wasilewski and Bernice 
Burns and the late Stella Wright and Leroy Wery. Service Friday 10 a.m. at the 
Fisher Funeral Home, 24501 Five Mile (Betw. Beech Daly and Telegraph), Redford 
Twp. 313-535-3030. Visitation Thursday 2-4 and 6-8 p.m. Interment Parkview 
Cemetery, Livonia.
RICHARDSON,VIRGINIA M. See Zasuwa notice.
SLATTON,JACK G., Age 67 of Westland, died December 27, 1999. Beloved husband of 
Sharon. Loving father of Chris Johnson, Lori (Brock) Halbiesen, Tracy (Frank) 
Rapp, Kirk Chapo, Melissa Chapo and Johna. Brother of Robert Slatton and Betty 
(Jack) Hager. Also nine grandchildren. Visitation Wednesday 1-9 p.m. at 
Vermeulen Trust 100 Funeral Home, 980 N. Newburgh (betw. Ford and Cherry Hill), 
Westland. In state 9 a.m. Thursday followed by 9:30 Liturgy of the Resurrection 
at St. Richard Catholic Church, 35851 Cherry Hill, Westland. Memorial 
contributions may be made to American Lung. 
SOLOMON,ISADORE M., Beloved husband of Frances Solomon. Dear father of Elliot 
(Carole) Solomon, Arthur (Melanie) Solomon, Paul Solomon and Barry (Rochelle) 
Solomon. Loving grandfather of Daniel, Shira, Aaron, Alex and Adam. SERVICES 
TODAY 2:00 PM AT ADAT SHOLOM MEMORIAL PARK CEMETERY CHAPEL, LIVONIA. 
Arrangements by DORFMAN FUNERAL DIRECTION, 248-546-4700. 
STOIA,ANNA, December 25, 1999. Age 96. Beloved wife of the late George J. Dear 
mother of the late Sophie Sackash. Mother-in-law of Octavian Sackash. 
Grandmother of George (Deborah) Sackash and Patrice (James) Whiteside. 
Grandmother of Courtney and Alexis Sackash. Funeral Thursday 10 a.m. at the A.H. 
Peters Funeral Home 20705 Mack Avenue at Vernier Rd, Grosse Pte. Woods. 
Visitation after 5 p.m. Tuesday. Prayers Wednesday 7 p.m. Memorials to Hospice 
of Michigan, 16250 Northland Drive, Suite 212, Southfield, MI 48075.
STRASSBURGER,Herman Beloved husband of the late Kate. Loving father of Marvin 
(Jane) Strasburg and Carole (Marvin) Miller. Dear brother of the late Bella 
Themal. Loving grandfather of David & Joseph Miller, Max & David Strasburg. 
Services Thursday 12 noon at the HEBREW MEMORIAL CHAPEL Interment Hebrew 
Memorial Park. 248-543-1622.
STRBENAC , GLADYS L. December 27, 1999. Beloved wife of Nicholas. Sister-in-law 
of Francis, Viola and Ruby Strbenac and Helen Spehar. Aunt of Evelyn Warrick and 
many other nieces and nephews. Services Wm. Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. 
11 Mile (4 blks. E. of Woodward) Royal Oak, Thursday 1 p.m. Visitation Wednesday 
2-8 p.m. 
SUCAET, AUGUST "GUS" age 89, December 28, 1999 of Sterling Heights. Beloved 
husband of the late Florence. Pre-deceased by 13 loving brothers and sisters. 
Survived by many loving nieces and nephews. Friends may call at Wm. Sullivan & 
Son Funeral Home, 8459 Hall Rd. (3 Blks E. of Van Dyke), Utica from 1-9 p.m. 
Thursday. K of C Rosary 7:00 p.m. Thursday. Mr Sucaet will lie in state on 
Friday at St. Lawrence Catholic Church, 44633 Utica Rd., Utica from 9:30 a.m. 
until 10:00 a.m. time of Mass. 
dncross4SUTTON,WALTER December 27. Dearest husband of the late Marion (1973). 
Dearest father of Dennis (Judy). Grandfather of Lori and Michael. Great 
grandfather of Ryan. Funeral Thursday 8:30 a.m. from St. Alphonsus Catholic 
Church until time of funeral Mass at 9. Burial Our Lady of Hope. In state at the 
Lesney & Son Funeral Home, 13201 W. Warren, Dearborn Wed. 1-9. Parish Rosary 
Wed. 5:30 p.m.
SWARTZENDRUBER,JOSHUA SAMUEL Age 10, December 26, 1999. Beloved son of Bernard 
and Deborah Swartzendruber. Loving brother of David and Jonathan. Grandson of 
Stanley and Edna Swartzendruber, Dwayne and Berdetta Byers. Also 12 aunts and 
uncles and 29 cousins. Funeral from Calvery Christian Church, 2203 E. Eleven 
Mile, Royal Oak Thursday 10am. Visitation Lynch and Sons Funeral Home , 1368 
North Crooks (betw 14-15 Mile Rds), Wednesday 2-9 pm. Contributions to Children 
in Botswana, Africa, c/o Dayspring School.
THAYER,LYLE, Age 75. Dearly loved by Martha Marty Roney ; sons Larry and Stephen 
(Mary Ann); 5 granddaughters; and brothers Robert (Norma) and Dewane (Roberta). 
Services Friday 10 AM at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at 
Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. Visitation Thursday 2-9 PM. Retired Sargeant 
Detroit Police Department and WWII U.S. Navy Veteran. 
VAN NEST, Elva Marjorie December 28, 1999. Beloved wife of Clifford. Dear mother 
of Carleen (Robert) Foster, Diane Howell and Nancy (William) Hoemke. Dear sister 
of Delores (Keith) Nielsen and Edwin Sager. Dear grandmother of Alicia, Brian, 
Haley and Kelsy. Also survived by many nieces and nephews. Visitation Wednesday 
3-9pm at Wm. Sullivan and Son Funeral Home, 705 W. 11 Mile (4 blks E. of 
Woodward) Royal Oak. Instate Thursday 10am until time of service 11am at St. 
Paul Lutheran Church, Royal Oak. Family suggest Memorials to St. Paul Lutheran 
Church.
WAGNER,WALTER F., Age 72. Dec. 27, 1999. Beloved husband of Marguerette; loving 
father of Sandra Biggar (Rod) and Susan McDonald (Alan); dear grandfather of 
Alan, Andrew and Ian. Funeral Thursday 11:30am Querfeld Funeral Home, 1200 
Oakwood, Dearborn. Visitation Wed. 2-9 p.m. Burial Ft. Custer. Memorials to 
First Presbyterian of Brighton or St. Paul Lutheran in Dbn. 
WEILER,HARRY, Suddenly, December 26, 1999. Beloved husband of Faye Weiler. 
Loving father of Kenneth (Christine) Weiler, Larry (Traci) Weiler and only 
daughter Idarose Victoria (D.J.) Weiler. Grandfather of Scott, Matthew, Chad and 
Amanda Faye. Brother of Bernard (Carol) and Morris (Marilyn) Weiler. Preceded in 
death by his mother Victoria Freedman. He was born October 21, 1929 in Detroit. 
Graduated from Central High in 1949. He served his country faithfully as a 
Corporal in the Korean War in the Army. A devoted husband and loving father he 
also cherished his grandchildren. From the age of nine he worked for Handelman 
Drugs for 24 years he was a respected employee of Borman Foods. Only his closest 
friends and family members knew of his inventive capabilities and his 
aspirations led him to start a successful business called Pharm X Corp. in 1968. 
A cancer survivor for nine years he retired in 1991. During this time he enjoyed 
his family, friends and loved his dogs. He spent many happy hours caring for the 
needs of his own family before himself. He was the kind of man that would give 
anyone anything that was asked of him with no complaint. He will be sadly 
missed. Services 11 a.m. Wednesday morning at the Ira Kaufman Chapel , (248) 
569-0020 Interment White Chapel Cemetery. 
WENSINK, DONALD W., age 73. Beloved father of Gary (Eileen), Mark (Linda), Karyn 
Slanec, Donna (Thomas) Ramsden. dear brother of Ted (Agnes). 11 grandchildren 
and four great grandchildren also survive. Funeral Thursday 11:45 a.m. Kaul 
Funeral Home, 27830 Gratiot, Roseville. Visitation Wednesday from 3-9 p.m. 
Memorials may be made to: American Cancer Society, 18505 Twelve Mile Road, 
Southfield, MI 48076 
WRIGHT,ELFRIEDE, Wife of the late Lester. Dear mother of Lester (Nancy) and Carl 
(Linnell) Wright. 8 grandchildren and 6 great grandchildren. Funeral Friday 11 
AM from Rudy Funeral Home, 25650 Van Dyke (at 10 Mile). Visitation Thursday 1-9 
PM. Burial Forest Lawn 
ZASUWA,VIRGINIA M., Age 82, December 27. Beloved wife of the late Stanley Zasuwa 
and Carroll Richardson. Dear mother of Carol (Rod) Milne, Jon (Nancy) 
Richardson, Bernadette (Rick) Malesko, Christine (Mike) Watson, Janet (Mike) 
McClain, Mary Jo (Mike) Susalla, Joe (Lisa) Richardson and Gerry (Mike) Garrity. 
Also survived by 23 grandchildren and 14 great grandchildren. Visitation 
Wednesday 4-9 p.m. and Thursday 1-9 p.m. at the Northrop-Sassaman Funeral Home, 
19091 Northville Rd. (at 7 Mile), Northville. Rosary Thursday 7:30 p.m. Mass 
Friday 9 a.m. at Our Lady of Victory Catholic Church, Northville. In lieu of 
flowers, memorial contributions to the Right to Life of Michigan would be 
appreciated.

December 30, 1999

ALBAN,MINNIE, Age 91. Beloved wife of the late William Adrian. Dear mother of 
the late William Richard. Grandmother of Cecelia Alban, Ellen Kent, Nemesio 
Rublico and Bartolome Rublico. Great-grandmother of Liza Rublico, Nellenda 
Rublico and Stephanie Kent. Mother in Law of Mary LaVerne Alban. Long time 
Detroit Cab Company Member. Funeral services at the S.K. Schultz, a Trust 100 
Funeral Home 21705 Gratiot at 81/2 Mile Road Friday 10 a.m. Visitation Thursday 
1:00 until 9:00 p.m. Interment Mt. Olivet Cemetery.
ALLAM, SOPHIE, December 29, 1999. Beloved wife of the late James. Loving mother 
of Joseph (Catherine), Janice (Thomas) Thibodeau and Donald (Carolyn). 
Grandmother of eight. Great-grandmother of six. Visitation Thursday 1-9 p.m. 
Rosary Thursday 7 p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral Home 1139 Inkster 
Rd., (between Ford Rd., & Cherry Hill). In state Friday 9 a.m. at St. John Bosco 
Catholic Church, 12100 Beech Daly, Redford until 10 AM Mass. 
BAK , ANNA ,December 28, 1999. Beloved wife of the late John. Dear mother of 
Carol (Eugene) Gisler and John (Evelyn) Bak. Sister of Mitchell (Dorothy) 
Kondrat and the late Lillian Kazaniecki. Also survived by six grandchildren and 
five great grandchildren. Loving sister in law of Klemens Kazaniecki. Aunt of 
Nancy Fox and Richard Kazaniecki. Member of Ladies Aux. Chapter 165 P.L.A.V. In 
state Friday 9:30 a.m. at St. Sylvester Church until time of funeral Mass 10 
a.m. Visitation Thursday 4-9 p.m. at the D.S. Temrowski & Sons Funeral Home , 
30009 Hoover Rd. at Common (12 Mile). Rosary Thursday 6 p.m. 
BRUNELLE,AURELIA K., Age 94. December 28, 1999. Beloved wife of the late William 
J. Dearest mother of William R. (Louise) and Ronald (JoAnn). Dear grandmother of 
Richard, Gregory, Kathleen, Deborah, Ronald and Christine. 5 great 
grandchildren. Sister of Cecelia Murray and Mildred Montgomery and Frank Karl. 
Funeral Friday from the Verheyden Funeral Home, 16300 Mack, Grosse Pointe, at 
9:30 and to St. Clare of Montefalco Catholic Church, 10 AM. Visitation Thursday 
3-8. Prayer Service 7 PM. 
BYRNES,ROBERT A., age 77. Dear husband of Alice. Father of Robert A. Jr., and 
Susan Ciaglo. Grandfather of Michael and Kelly Byrnes, Aaron and Cara Ciaglo. 
Visitation Thursday 5-9 PM. Funeral service Friday 11 AM at Resurrection Funeral 
Home 40800 Hayes, (S. of 18 Mile).
CERVI , PAMELA G. ,December 28, 1999. Beloved wife of Richard. Loving and 
dedicated mother of Jennifer. Daughter of Mary Lapinski. Sister of Maureen (Jon) 
Shelton and Mary Salois. Funeral Friday 9 a.m. from the L.J. Griffin Funeral 
Home, 7707 Middlebelt Rd. (at Ann Arbor Trail) and to St. Mel Church at 9:30 
a.m. Rosary Thursday 5 p.m. Mrs. Cervi was a Professor at Henry Ford Community 
College. Visitation Thursday 12-9 p.m.
COMMYN , HELEN ,beloved wife of the late Peter. Dear mother of Rose Marie (Jack) 
Schmelzle, Peter (Sharon) and John. Loving grandmother of seven and six great 
grandchildren. Sister of Charles, John and the late Howard Balan. Instate 9:45 
a.m Friday until time of Mass 10:15 a.m. at St. Joan of Arc Church. Visitation 
2-9 p.m. Thursday at A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave at Vernier Rd., 
Grosse Pointe Woods, Rosary 7:00 p.m. 
DAWSON, JOHN A., Of Independence Twp. December 27, 1999. Age 72. Husband of 
Honor, father of Patricia Morris (Ernest), James E. Dawson, Jerome A. Dawson 
(Vicki) and the late Honor Navarre (1995) and John William Dawson (1998); 
grandfather of Jeffrey, John, Rachael, Everett, Amber, Adam, Kahlin and Olivia; 
great-grandfather of Jillian, Jaymie and Drew; brother of Charles L. Dawson, 
Vincent H. Dawson and Margaret Coudret. Mr. Dawson was a retired Firefighter 
Engineer with the City of Detroit, a member of the Detroit Firemen s Association 
and their Band, Masonic Blue Lodge, Scottish Rite, Noble of the Mystic Shrine, 
F. & A.M Livonia #586 and a member of the Moslem Temple Brass Band. He was a 
member of Trinity United Methodist Chruch, 6440 Maceday Dr., Waterford, MI where 
he will lie in state Friday, December 31, 1999 10 a.m. until time of the Funeral 
service at 11 a.m. Rev. Juanita J. Ferguson officiating. Interment to follow at 
All Saints Cemetery. The family will receive friends at Donelson, Johns and 
Evans Funeral Home 5391 Highland Rd., Waterford, MI Wednesday 7-9 p.m. and 
Thursday 2-5 and 7-9 p.m. Masonic Memorial Service Thursday 7:30 p.m. Memorials 
may be made to Shriners Hospitals for Children. Envelopes available at the 
funeral home.
DISNER ,SUSAN ,Beloved wife of Harve Disner. Survived and loved by Gabi. Dear 
daughter of Milton Bloom and Frances Goldsberry. Daughter-in-law of Jerry and 
Devora Disner. Sister of Sam Mandel and Harold Bloom. Also survived by many 
loving nieces, nephews, relatives and friends. Services 11 o clock Thursday 
morning at the Ira Kaufman Chapel, (248) 569-0020 . Interment Clover Hill Park 
Cemetery.
FANTICH,RUTH, Beloved wife of the late Julius. Loving mother of Bernard 
(Roslynn) Fantich, Lawrence (Sandy) Fantich, Beverly Fantich and Eileen (Mark) 
Nelson. Loving grandmother of Dawn, Brian, Melissa, Jason, Kevin, Loren, 
Julianne and Jennifer. Services Thursday 1:30 p.m. at Hebrew Memorial Chapel, 
(248)543-1622. Interment Hebrew Memorial Park. 
FINEGOLD,LOUIS, Beloved father of Natalie (Glenn) Lapin and Richard (Linda) 
Finegold. Dear grandfather of Andrew and Michelle Lapin, Jill, Matthew and 
Robert Finegold. Brother of the late Esther Jentzer. Services 3:30 p.m. Thursday 
afternoon at the Ira Kaufman Chapel 248 569-0020. Interment Clover Hill Park 
Cemetery. 
FLEMING,JOHN E., age 83 of St. Clair Shores. Beloved husband of the late Bessie; 
dearest father of Mary Lou Kopp (Bernard), John W. (Kim), Suzanne Cecchini 
(Michael), George, Gary (Karen), and Patricia Malinoski (David); grandfather of 
23; great-grandfather of 12. Friends may call on Thursday 3-9 p.m. at Kaul 
Funeral Home, 28433 Jefferson Ave., St. Clair Shores. Funeral Friday 10:30 a.m. 
at the funeral home. 
GALE,NORA SCOTT ,Beloved wife of the late Herbert Gale. Dear mother of Dena (Dr. 
Stanley) Baer and Bruce (Beverly) Gale. Grandmother of Neil Scott Baer, Lee 
David Baer, Emily Baer, Heather Gale and Joey Gale. Sister of the late Celia 
Scott Chapin. Services 1:00 PM Thursday at the Ira Kaufman Chapel. Interment 
Beth El Memorial Park 
GOEMAERE,RUSSELL G., Age 63. December 27, 1999. Suddenly . Dearest father of 
Russell J., Tracy (Roland) Aragona, Mark (Sarah), Dana (Don) Slanec and Grant. 
Dear grandfather of Russell, Jr., Bradley, Jamie, Avery, Devon, Mark, Jonathon, 
Warren, Paul, Donald and Sean. Dear son of Russell L. & Mildred. Brother of 
Janet Goemaere and Joann Sherman. Dear companion of Elaine Campbell. Visitation 
Wednesday 3-9 PM. Rosary Wednesday 7:30 PM. Visitation Thursday 9 AM until 11:30 
AM prayers at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway 
(16 Mile) to Our Lady Queen of All Saints Church for 12:30 PM Mass.
HANDYSIDE , BETTY (nee CURD) 12/29/99. Age 75. Of Vancouver, WA, previously of 
Livonia, MI. Beloved wife of Arthur. Loving mother of Thomas (Linda), Patricia 
(Merrick) and Robert. Grandmother of Christina, Christopher, Matthew and 
Timothy. Several great-grandchildren. A cremation and private service were held 
in Vancouver. 
HEAD,HERBERT J. Bert December 27, 1999. Age 77 of Bloomfield Hills. Beloved 
husband of Barbara. Dear father of Lynn Chateau (Raymond W.) and Brian Head 
(Pamela). Grandfather of Christopher Chateau, Brittany & Rebecca Head. Brother 
of John D. Head. Uncle of Sandra Irwin. Bert was born in Belfast, Ireland and 
served as a Captain in the U.S. Army Air Core during WWII. Retired executive 
with Ford Motor Co. Tractor Division and Member of Oakland Hills Country Club & 
Country Club of Naples, FL. Memorial Service Friday, January 7, 2000, 2 PM at 
Cross of Christ Lutheran Church, 1100 Loan Pine Road, Bloomfield Hills. Memorial 
tributes to the American Cancer Society, American Lung Assoc. or Charity of 
Donors Choice. Arrangements by A.J. Desmond & Sons Funeral Home, 248-549-0500 
HILL, ANIECE VIRGINIA Age 64. December 22, 1999. Mother of Evangeletta C. 
Hill-Thompson and Dionysus F. Hill. Grandmother of two. Also survived by 17 
brothers and sisters. Funeral held Wednesday 12/29 at The New Jerusalem Temple 
Missionary Baptist Church, Detroit. Burial Mt. Hope Cemetery, Livonia.
HOLMES, BRANDON ISRAEL December 28, 1999. Beloved infant son of Brian and 
Kristina Holmes. Dearest grandson of Joan (Dean) Begley, Pamela Vela, Israel 
(Judy) Vela and the late Ralph Holmes. Dear great-grandson of Maria Vela. 
Dearest brother of Brent Michael Gaddy and Tyler Ralph Holmes. Dearest nephew of 
Sherry (Del) Alchin, Jean (Calvin) Wiley, James (Cathy) Holmes, Melissa Vela, 
Israel Vela Jr. and Stephanie Vela. Visitation Thursday 2-9 p.m. at the Voran 
Funeral Home (Taylor Chapel) , 23750 Goddard Road. Instate Friday 9 a.m. until 
time of service 9:30 a.m. at the Wyandotte Christian Church, 221 Ford Ave., 
Wyandotte. Interment Michigan Memorial Park.
HOWE , DOROTHY R. ,Age 99. December 28, 1999. Sister-in-law of Stella (Harry) 
Howe. Aunt of Lawrence W. Howe and Kathryn H. Vandelinder and Jeannette Sheldon. 
Great aunt of Beverly, Cindy, Pam, Linda, Ron and Ray. Visitation from 11 a.m. 
until time of service at noon Thursday, December 30, 1999 at the Livonia Chapel 
of the Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile (E. of I-275). Burial Acacia 
Park Cemetery. 
JAMIESON, GEORGE W. III Beloved father of Jennifer, Suzanne Kish, Daryl, Rhoda 
Rochon, Diana (Chad) Klapko, Elizabeth and the late Shannon and Kathleen. 12 
grandchildren, two great grandchildren. Visitation Thursday 2-9 p.m. Querfeld 
Funeral Home 1200 Oakwood, Dearborn. Private services to be held.
JOHNSON,JUANITA R., In 1911 on July 2, a little girl was born who started a 
small family. 2 children: Jewell and George. Little did she know it would turn 
into a large, extended family. Grandchildren: Alice, Andrea, Buddy, Jackie, 
Ramona, Stacey, Kelly, Clara, Lisa, Eric, Jenny, Becky Heron, Kevin, Allen and 
Robert Johnson. Extended even more into 35 great grandchildren who brought so 
much joy to her by giving her 11 great great grandchildren: Daniel, Cierra, 
Paige, Dylan, Thersa, Nisha, Jessica, Hannah, Mikey, Bradley and Timothy. With 
all the love in the world, we bid you farewell, you ll never be forgotten. 
JUDY, WILLIAM E. ,Beloved husband of Marusa. Father of Christopher, William Jr. 
and Jeffrey. Memorial service Tues. Jan. 4 at Holy Name in Birmingham at 11:30 
a.m. 
KOWALSKY , EDNA E. ,Age 82. December 28, 1999. Beloved wife of the late Roy. 
Dear sister of Mike Engler. Dear aunt of Kevin and great-aunt of Valerie and 
Nicholas. Mother of Gerald (Judith). Grandmother of Jeffrey and Jerrilyn. 
Visitation Thursday 2-9 p.m. at the Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile, 
Livonia. Interment Glen Eden Cemetery.
LAZARUS, FRANCIS J. jr. Beloved husband of Bertha (Bettye). Dearest father of 
Cynthia Beckman (Robert), Stuart (Jackie), Christine (Richard) Gibson, Rodney 
(Cherie) and Eric (Shelley). Grandfather of eight. Memorial services 10 am 
Friday at St. Philomena Church. 40 years service to Boy Scouts of America and 
recipient of the The Silver Beaver Award. In lieu of flowers donations may be 
made to Boy Scouts of America. Arrangements by A. H. Peters Funeral Home of 
Grosse Pointe Woods., 
LESNEY,PATRICIA, Age 63, December 27, 1999. Beloved sister of Katherine Kirsh, 
Donald Lesney and the late Eugene Lesney. Aunt of Karen and Lisa Lesney. A 
retired communications worker with the Detroit Police Dept. Memorial service 
Thursday 1 p.m. at McCabe Funeral Home 31950 W. 12 Mile Road, Farmington Hills. 
Visiting 1 hour prior to Service. Memorials to the Michigan Anti-Cruelty 
Society.
LOVE , SUSAN C. ,Age 72 of Lincoln Park. Beloved wife of the late Walter K. 
Loving mother of Richard (Janet) and Diane. Dearest grandmother of four and 
great-grandmother of four. Visitation Thursday 1-9 p.m. Service Friday at 9:30 
a.m. at the R.J. Nixon Funeral Home. Interment at Mt. Hope Memorial Gardens in 
Livonia. 
MacDONALD, G. WILLIAM (BILL) Husband of Beatrice D. Dear father of Gary H. 
(Julie) and Glenn W. (Dorothy). Leaves nine grandchildren and ten great 
grandchildren. Brother of the late Paul S. Collrin. Visiting Wednesday 4-9 p.m. 
and Thursday 2-9 p.m. Rosary Thursday 7 p.m. at Charles R. Step Funeral Home 
18425 Beech Daly (Betw. 6-7 Mile). Instate 9 a.m. until Mass Friday 10 a.m. at 
St. Paul of the Cross Retreat House. Friend of Bill W. Contributions to St. Paul 
of the Cross Retreat House appreciated.
MACDONNELL, AMBROSE, (Scotty) Beloved husband of the late Isabel. Dear father of 
Gary (Melody), Dennis, Richard (Stacy), Helen, Mary, Brian (Lisa) and Sue. 
Brother of Fred. Loving grandfather of 13 and great grandfather of 3. Funeral 
Services Friday 10 a.m. at the Kaul Funeral Home 28433 Jefferson, St. Clair 
Shores. Visitation Thursday 3-9 p.m. Interment Resurrection Cemetery. Scripture 
Service Thursday 7 p.m. 
MARTINO, JOAN K., Age 65, 12/28/99. Beloved of Joseph. Loving mother of Joseph 
Patrick (Cean Willis), James Robert, Marie Madeline (Andrew) Glantzman, Kathleen 
Joan, Julieanne (Robert Minty) and the late John. Proud grandmother of Joshua, 
Angel, Maxwell and Zachary. Dear sister of Robert (Irma) Gleason. Visitation 
Thursday 2-9 p.m. with a Vigil Service at 7 p.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, 
Inc., 54880 Van Dyke at 25 Mile (Shelby Twp.). Instate Friday 10:00 a.m. at Ss. 
John & Paul Church on 28 Mile west of Campground in Washington Twp. until 10:30 
a.m. Mass. Interment Resurrection Cemetery. 
MARTIN,VELMA P., December 28, 1999. Beloved wife of the late Phillip Sr. Dear 
mother of Paulette (Ray) Zeller, Phillip Jr., and Debra (Greg) Boland. 
Grandmother of Jeffrey Boland. Visitation Thursday 11 AM until 1 PM Services at 
the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd., (Betwn Ford Rd. & 
Cherry Hill). Memorials Suggested to Salvation Army. 
MCDONALD , JONATHAN C. Age 89 of Zelienople, PA. Died on Monday, December 28, 
1999. Employed as former Tool Crib Foreman for General Motors and was an avid 
sportsman. Survivors include his wife Golda L. McDonald; one daughter Johnna 
Kleisner of Dallas, TX; four grandchildren; and two great-grandchildren. No 
public services or visitation. The remains will be cremated and will be 
scattered off the coast of Florida at a later date. Funeral arrangements by 
Boylan Funeral Home, 324 E. Grandview Ave., Zelienople, PA. Memorial donations 
to Butler County Humane Society, PO Box 2036, Butler, PA 16003 or to your local 
chapter of the Humane Society. 
MC LEOD,NORMAN E., 3/12/29-12/28/99. Beloved husband for 25 years of Mary. 
Loving father of Sheila (Ross) Gatzke, Megan Williams, Barbara (James) McAree 
and Elizabeth Hilton. Dearly loved grandfather of Emily and Ashley Williams; 
Catherine and Adam McAree; Eric, Brad and Andrea Thill; and Greta and Franz 
Gatzke. Also survived by brother Donald (Janice) McLeod; sister Dorothy (Fred) 
Welch; and in-laws; Glenn and Lois Long, James and Virginia Long, Tom and Karen 
Long; nieces Allison Long and Krystal (Rob) Tepper and newphews Jeff McLeod, 
David (Liz) Welch, Brian (Gail) Welch and Steve (MaryJo) Welch. Norm was very 
proud of his service in the US Navy aboard the USS Samuel B. Roberts during the 
Korean War. Norm retired in 1991 after 34 years with Ford Motor Company. He was 
also very active in his neighborhood homeowners association. Death was caused by 
pneumonia with complications from ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome). 
Visitation with family 1-4 p.m. and 6-9 p.m. Thursday, December 30, 1999 at 
,Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile Rd., Livonia. Service and luncheon 
11:00 a.m. Friday, December 31, 1999 at 1st United Methodist Church, 777 W. 
Eight Mile Rd., Northville. Memorial contributions to ARDS Support Center. 
MEILLEUR , LEONA J. December 29, 1999. Age 88. Beloved wife of the late Charles. 
Dear mother of Marilyn (John) Sims and Carol (George) VonKampen. Grandmother of 
20. Great-grandmother of 31. Great-great-grandmother of two. Sister of Dorothy 
Laginess and Betty Bodner. Mrs. Meilleur was pre-deceased by her husbands Harvey 
Gullicson and Roy Revis; sons Robert and Buddy; brothers Butch and Bill and 
sisters Helen, Margarette and Marion. Visitation Thursday 3-9 p.m. at the Kaul 
Funeral Home, 35201 Garfield (N. of 15 Mile). In state Friday 11:30am until time 
of Mass 12 noon at St. Sylvester Catholic Church, 11200 12 Mile Road. Rosary 
Thursday 7:15pm. 
MILLER, DAVID "Richard" Dec. 28. Age 74. Beloved husband of Florence. Dear 
step-father of Lawrence (Caroline) Fornari, Eugene (Wanda) Fornari and Carol 
(Paul) Necker. Survived by ten grandchildren, eight great-grandchildren and 
three sisters. Visitation Thursday 1-9 p.m. with Rosary at 7:30 p.m. Funeral 
service Friday 9 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. (Shelby Twp.) 54880 Van 
Dyke at 25 Mile. Interment White Chapel Cemetery.
MOLNAR,, ZOLTON, Dec. 29, 1999. Age 83 of Taylor. Beloved husband of Ethel. 
Loving father of Jill Lawson. Dear grandfather of Justin Mordarski. Dear brother 
of Margaret Yacoune and Goldie Pavella. Visitation Thursday, 1-9 p.m. Scripture 
service 8 p.m., Prayers Friday 8:45 a.m. JOHN MOLNAR FUNERAL HOME 14032 
Northline Rd, Southgate, Mass 9:30 a.m. St. Paschal s Catholic Church
MONACELLI,BLANCHE, Beloved wife of the late Rocco; loving mother of Aurelio 
"Larry" (Wanda) and Eugene (Darlene); also survived by five grandchildren and 
five great-grandchildren. Funeral services 10 a.m. Friday at the Bagnasco-Tabbi 
Funeral Home, 25800 Harper Ave., St. Clair Shores (3 blk. N. of 10 Mile). 
Visitation 1:30- 9 p.m. Thursday. Interment Mt. Olivet Cemetery.
MORRIS, HARRY M., December 27, 1999, age 82. Dear father of Richard, Virginia 
Neef (Eric) and Ann Barth (Mike). Step-father of John Canavan (Lorraine), 10 
grandchildren. Life member of Pine Lake Country Club, long time member D.A.C. 
Alumni of University of Michigan. Memorial service at Kirk In The Hills 
Presbyterian Church, 1340 W. Long Lake Road, (1/2 mile W. of Telegraph) Saturday 
January 8, 2000 at 10 a.m. In lieu of flowers memorials to Alzheimers Assoc. 
preferred, 17220 W. 12 Mile, Ste. 100, Southfield, MI 48076. 
dncross4MUELLER ,ANTOINETTE F. (Nana) Age 92 of Farmington Hills. December 28, 
1999. Wife of the late Willys. Dear mother of Willys Jr., M.D. (Dolores), Carl, 
D.D.S. (Diane), Joan, R.N. (Michael) Gatt, Elizabeth (John) Manzo and the late 
Marie C. Lopez. Loving grandmother of 22 and great-grandmother of 34. Visitation 
Wednesday 5-9 and Thursday 2-9 with Rosary service 7 p.m. at O Brien Chapel/Ted 
C. Sullivan Funeral Home , 41555 Grand River, Novi (248) 348-1800 . Funeral 
services Friday morning 10 a.m. at St. Edith Church, 15089 Newburgh Rd., 
Livonia. Entombment Holy Sepulchre Cemetery. Family requests contributions be 
made to the Alzheimers Association, Detroit area chapter, 17220 W. 12 Mile Rd., 
Suite 100, Southfield, MI 48076. 
MURRELL,, JAMES F., Dec. 28, 1999 Age 80. Beloved husband of Maculata F. Dear 
father of Christopher (Nancy) Murrell, Cynthia Pendelton, Celia (Jeremiah) 
Murphy, Lucy (James) Smith, Thomas (Linda) Murrell, Amy (Horst) Haunold, Jon 
(Christine) Murrell, Robert (Christine) Murrell and Eric (Susan) Murrell. Also 
survived by 19 grandchildren and 3 great grandchildren. Visitation Thursday 1-9 
p.m. at Sawyer-Fuller Funeral Home 2125 12 Mile Rd (2 blocks West of Woodward) 
Berkley, Rosary Thursday 7 p.m., Prayers Friday 10:30 a.m. at the Funeral Home 
followed by an 11:00 a.m. Mass at Our Lady of LaSalette Church private interment 
Roseland Park Cemetery. 
NELSON, EILEEN J., age 85, December 29, 1999. Beloved wife of the late Edward. 
Dear mother of Edward (Vicki) and Robert (Cheryl) Nelson and the late Sonia 
Ellen Nelson. Dear grandmother of Robert, Christopher and Amanda Nelson. 
Visitation Thursday 5-9 p.m. at the Northrop-Sassaman Funeral Home, 19091 
Northville Road (at 7 Mile), Northville. Service Friday 11:00 a.m. at the 
funeral home. In lieu of flowers, Memorial Contributions in Mrs. Nelson name to 
the Osteoporosis Research at Providence Hospital, Attn: Dr. Henry Mackie, 22255 
Greenfield Road., Suite 228, Southfield, MI 48075 would be appreciated. 
NOWAK, ANNA I., December 28, 1999. Beloved wife of the late Anthony. Dear mother 
of Walter (Joan), Mary Anne (Anthony) Lemanski, Anthony (Christine) and 
Christine (Terrence) Cybulski. Also survived by ten grandchildren and 16 
great-grandchildren. Instate Friday 10 a.m. St. Martin DePorres until time of 
Mass at 10:30. Visitation Thursday 2-9 p.m. at the D. S. Temrowski & Sons 
Funeral Home , 30009 Hoover Road at Common (12 Mile). Evening vigil 7 p.m. 
PFEIFFER,OLIVE, December 28, 1999. Beloved wife of the late Vernon. Also 
survived by many nieces and nephews. Funeral Monday at 1pm at the Dearborn 
Chapel of the Howe-Peterson Funeral Home , 22546 Michigan Avenue. Visitation 
Sunday 4-8pm.
PICKETT , OTIS R. ,December 22, 1999. Age 74. Father of Kenneth, Karen and 
Kelli. Also three grandchildren and one great-granchild. Funeral 11 a.m. 
Thursday Dec. 30 at Fellowship Chapel, 19555 W. McNichols, Detroit. Burial 
Trinity Cemetery, Detroit. 
RICHARDSON,VIRGINIA M. See Zasuwa notice.
RIDOUT, DONALD F., Age 77. A resident of N. Fort Myers, FL for the past 12 years 
and formerly of Livonia, Mich. Died at his home Dec. 28 in the care of Hope 
Hospice. Donald retired from Ford Motor Co. after 29 years of service as an 
Automotive Designer. He was a member of Bradenton Elks Lodge #1511. Ionic Lodge 
No. 474, F. & A.M., Ancient Scottish Rite Valley of Detroit and also a Shriner. 
Surviving are his wife Patricia of 17 years, brother, John and wife Frances of 
Killeen, TX, brother in law, Gordon Dench of Agin Court, Ontario, Canada. Three 
nieces and one nephew. Memorials may be made to Hope Hospice or Shriners 
Hospitals for Children, P.O. Box 25855, Tampa, FL 33633-1016.
ROSINSKI,LOTTIE, of St. Clair Shores. Beloved wife of the late Ignaces; dear 
sister of Bernice Szczechura, Hedy Grzywnowich and the late Josephine, Chester, 
Edward Kirejczyk; also survived by several nieces and nephews and great-nieces 
and nephews. Funeral services 10:30 a.m. Friday at the Bagnasco-Tabbi Funeral 
Home, 25800 Harper Ave., St. Clair Shores (3 blk. N. of 10 Mile). Visitation 1-9 
p.m. Thursday with a Rosary at 7 p.m. Interment Mt. Olivet Cemetery. 
SCHULTZ, DAVID EDWARD Age 46. Dec. 28, 1999. Loving husband of Susia. Father of 
Juanita (Dan) Beckett and David. Son of Bernice Schultz and brother of Karen 
Paris. Three grandchildren. Survived by many loving nieces, nephews, aunts and 
uncles. Dear son of the late Edward Schultz. Viewing from 3-9 Thursday at Jeter 
Funeral Home 8436 W. Chicago at Oakman Blvd., Detorit. 313-834-6100. In state 
Friday at 9 am. Funeral at 10 a.m. Detroit World Outreach, W. Chicago and 
Telegraph. 
SHANKIN,, WILLIAM A. SR. Born July 14, 1899, Age 100. Died Dec. 28, 1999. Born 
in Alpena, MI, a long time resident of Detroit, MI. Lived in Boynton Beach, FL 
for the past 26 years. Mr. Shankin was a graduate of U of D and a retired 
accountant from Ford Motor Company. He was a member of Assumption Grotto in 
Detroit, and St. Marks in Florida. He is survived by his wife Agnes of 72 years 
and his children William Jr., (Lois) Shankin of Lake Orion, Donald (Dolores) 
Shankin of Ada, MI. Kathleen (Chuck) Bonstrom of St. Petersburg, FL. and Norbert 
(Joan) Shankin of Lake St. Louis, MO and Suzanne (Norris) Hyatt of Franklin, WI. 
Also survived by 31 grandchildren and 51 great grandchildren. Visitation 10 am, 
Mass following at 12 noon at St. Michaels in Port Austin, MI on Dec. 31, 1999.
SUCAET, AUGUST "GUS" age 89, December 28, 1999 of Sterling Heights. Beloved 
husband of the late Florence. Pre-deceased by 13 loving brothers and sisters. 
Survived by many loving nieces and nephews. Friends may call at Wm. Sullivan & 
Son Funeral Home, 8459 Hall Rd. (3 Blks E. of Van Dyke), Utica from 1-9 p.m. 
Thursday. K of C Rosary 7:00 p.m. Thursday. Mr Sucaet will lie in state on 
Friday at St. Lawrence Catholic Church, 44633 Utica Rd., Utica from 9:30 a.m. 
until 10:00 a.m. time of Mass. 
THAYER,LYLE, Age 75. Dearly loved by Martha Marty Roney ; sons Larry and Stephen 
(Mary Ann); 5 granddaughters; and brothers Robert (Norma) and Dewane (Roberta). 
Services Friday 10 AM at the A.H. Peters Funeral Home, 20705 Mack Ave. at 
Vernier Rd., Grosse Pointe Woods. Visitation Thursday 2-9 PM. Retired Sargeant 
Detroit Police Department and WWII U.S. Navy Veteran. 
THEODORE,JULIO F., Age 76. December 28, 1999. Father of Johnny, William, James 
and the late Danny. Uncle of Joseph (Janet) Hendrie and Mary Ann (James) Fell. 
Godfather of Stephen Hendrie. Interment Thursday, December 30, 1:00 PM at Our 
Lady of Hope Cemetery, 18303 Allen Rd., Brownstown, Michigan. Arrangements by 
the Weise Funeral Home, 7210 Park Ave, Allen Park 313-382-1150. 
TURK , CARL J. ,Beloved husband of the late Josephine. Dear father of Francis 
(Patricia), Laura (Greg) Scherer, John (Patricia), Eugenia, Stephen, Paula 
(Greg) Dombrowski and Theresa (Tom) Stevenson. Grandfather of 13. Brother of 
Mildred Battiste and Fred Turk. Prayers Monday 9:30 a.m. Charles R. Step Funeral 
Home, 18425 Beech Daly Rd. (btw. 6-7 Mile). Mass 10 a.m. Our Lady of Loretto. 
Interment Holy Sepulchre.
URBAN , JOSEPHINE ,Age 86. Beloved wife of the late John. Dear mother of the 
late Thaddeus. Sister of Wanda Moszkowski. Grandmother of Donna Nordstrom, 
Daniel, Kathleen Riederer and John. Five great-grandchildren also survive. 
Visitation Thursday 1-9 p.m. at the Jurkiewicz & Wilk Funeral Home 2396 Caniff, 
Hamtramck. Rosary Thursday 6:30 p.m. In state Friday 9 a.m. at St. Ladislaus 
Church, 2730 Caniff until time of Funeral Mass 9:30 a.m. Entombment Mt. Olivet 
Cemetery.
VERTIN,JAMES R., Age 47. Dear father of Renee Truax and Teri Vertin. Grandfather 
of Nicolette Vertin, Courtney Toms and Anthony Sarton. Son of the late Gloria 
and William. Brother of William (Linda), Barbara Paredes, Michael, Thomas 
(Stacy) also leaves nieces and nephews. Visiting Friday 11-4pm. Service at 1pm. 
Charles R. Step Funeral Home, 18425 Beech Daly (bet 6-7 Mile). 
dncross4VLEKO,JOSEPH Of Warren. Entered eternal life December 28 at Bi-County 
Hospital, Warren. Survived by his loving wife, Wanda; beloved father of Gerald 
(Barbara), John, Cynthia; dear grandfather of Jonathan and Sarah; survived by 
brother Frank; pre-deceased by his sisters Stephanie Vlcko and Pauline Wells. 
Visitation Thursday 1:30-9 p.m. at the Chapel of the E.J. Mandziuk & Son Funeral 
Directors, 22642 Ryan Rd. (1 blk. S. of Nine Mile). Mass of Christian Burial 
Friday 9:30 a.m. St. Mark s Catholic Church, Warren. Burial Mt. Olivet Cemetery. 
Rosary Thursday 7 p.m. 
WATKINS,ELWOOD B., December 27, 1999. Loving husband of Mabel. Loving father of 
Robert (Mary), Donald (Darlene), Rand (Annette), and Laureen (Douglas). 8 
grandchildren and 4 great grandchildren. Cremation has taken place, no services 
will be held.
WHITT, RUTH, Age 74. December 29, 1999. Beloved wife of John. Loving mother of 
Ralph and Dayton (Dale) Ashby. Also survived by 5 grandchildren and 1 great 
grandson. Visitation Thursday 1:30-9 p.m. Service Friday 11 a.m. JOHN MOLNAR 
FUNERAL HOME 14032 Northline Rd, Southgate.
WILLIAMS , DELPHINE R. December 27, 1999. Beloved wife of the late Howard G. 
Dear mother of Nelson A. (Betty) Rose, and Terry H. (Lena). Sister of August 
Torreano. Also survived by five grandchildren and six great-grand- children. 
Arrangements by the L.J. Griffin Funeral Home, 734-522-9400.
WOLF , MARVIN F. ,December 28, 1999. Beloved husband of Ellen. Dear father of 
Byron and Gerald (Caroline) Theisen. Grandfather of Melissa and Angie. 
Great-grandfather of Chelsea Rose. Brother of Norm, Vera Kolatilo, Regina, John 
and the late Herb. Visitation Thursday 3-9 p.m. Services Friday 9 a.m. at the 
John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster Rd. (btw. Ford Rd. & Cherry 
Hill).
YARES,HELEN, Age 90, December 28, 1999. Wife of the late Walter. Loving mother 
of Joan (Gerald) DeNike, James and Robert. Dear grandmother of 4. Great 
grandmother of 4. Memorial service to be held at a later date. 
YEREX, JAMES ALEXANDER 76 of Grosse Ile. Died 12/28/99 at his residence. He was 
the son of the late John and Grace Yerex and was preceded in death by devoted 
wife Dorothy. He is survived by his beloved children Patricia (Curt) Hay, Jane 
(donald) Brown, David E. Yerex, and seven grandchildren. He was a retired 
employee of Northwest Propane, and a lifetime member of the Lola Valley Masons 
Lodge #583. Visitation is at Ralph W. Ridge Funeral Home 2272 W. Jefferson, 
Trenton 12/30/99, 2-9 p.m. Services: 12/31 at 11 a.m. Interment will be at 
Acacia Park Cemetery, Beverly Hills, MI.
YOLLES,SHIRLEY, Beloved wife of the late William A. Yolles; dear mother of 
Robert (Ann) Yolles, Richard (Karen) Yolles and Nancy Levine; loving grand- 
mother of Daniel and Jacob Yolles and Rebecca Levine; sister of the late Edith 
Krause; also survived by her great-aunt Tamara Kleiman. Services 2 P.M. THURSDAY 
AFTERNOON AT THE CLOVER HILL PARK CEMETERY CHAPEL. Arrangements by the Ira 
Kaufman Chapel, (248) 569-0020 
ZASUWA,VIRGINIA M., Age 82, December 27. Beloved wife of the late Stanley Zasuwa 
and Carroll Richardson. Dear mother of Carol (Rod) Milne, Jon (Nancy) 
Richardson, Bernadette (Rick) Malesko, Christine (Mike) Watson, Janet (Mike) 
McClain, Mary Jo (Mike) Susalla, Joe (Lisa) Richardson and Gerry (Mike) Garrity. 
Also survived by 23 grandchildren and 14 great grandchildren. Visitation 
Wednesday 4-9 p.m. and Thursday 1-9 p.m. at the Northrop-Sassaman Funeral Home, 
19091 Northville Rd. (at 7 Mile), Northville. Rosary Thursday 7:30 p.m. Mass 
Friday 9 a.m. at Our Lady of Victory Catholic Church, Northville. In lieu of 
flowers, memorial contributions to the Right to Life of Michigan would be 
appreciated.

December 31, 1999

BOLOGNINO,CHARLES, December 29, 1999. Beloved husband of Ann. Loving father of 
Rosemary (Daniel) Chupinsky, Maxine (Roland) Gerhard, Carl (Justine) Bolognino 
and James Bolognino. Dear brother of Mary and Rose (In Italy). Also survived by 
11 grandchildren and 7 great grandchildren. Funeral Monday 9:30 am at St. Anselm 
Church for a 10 am mass. Rosary Sunday 7:30 pm. Visitation Sunday at Voran 
Funeral Home 23701 Ford Rd., (Dearborn Chapel) 2-9 pm.
BOUCHER, ISABELLE C. December 29, 1999. Beloved wife of the late Harry. Dear 
sister of Floyd & Philip Correy and Marie Grubola. Private Services were held by 
Wm. Sullivan & Son Funeral Home Royal Oak 248-541-7000.
BREEN, LUCILE K., December 30, 1999. Beloved sister of Alice (Paul) Granaas. 
Dear aunt of Peter, David and Ian. Visitation Sunday 2-9 p.m. at the Wm. 
Sullivan & Son Funeral Home, 705 W. Eleven Mile Road (4 blocks E. of Woodward), 
Royal Oak. Funeral Monday, instate 10 a.m. until time of service 11 a.m. at the 
First Baptist Church of Ferndale, 1841 Pinecrest, Ferndale. Memorial 
contributions may be made to the Church. 
BURKETT,TROY, Age 89. Died December 27, 1999 in Johnson City, Tennessee. 
Survived by 2 sons Gary and Glen, 2 daughters in law Alexis and Sharon, 
grandchildren Amy, Emily and Andrew Hanson, Miriam and Jeremy. Predeceased by 
beloved wife of Eva of 59 years. Family will receive friends at 2:00 PM Sunday, 
January 2, at Grosse Pointe United Methodist Church, 211 Moross Road, Grosse 
Pointe Farms, followed by Memorial Services at 3 PM. In lieu of flowers, 
memorials can be made to Hospice of S.E. Michigan.
CONN, LARRY T., Age 63 of Walled Lake, December 29, 1999. Beloved husband of 
Eleanor. Father of Deborah Lynn (Jerry) Maxwell, Cynthia Ann (Warren) Nickleson, 
Larry Walter (Eva) Conn and Brent Adam (Bernice) Conn. Grandfather of Jason 
Arthur Maxwell and Shannon Eleanor Maxwell. Brother of Fred, David, Karen and 
Michael. Mr. Conn was a retired millwright at the GM Fisher body plant in 
Livonia where he worked for 43 years. Funeral from Lynch & Sons Funeral Home , 
340 Pontiac Trail, Walled Lake (3 blks. S. of Maple Rd.). Monday 11AM. Interment 
Walled Lake Cemetery. Friends may visit Saturday 7-9PM and Sunday 1-9PM. 
Memorials to American Cancer Society appreciated.
FLISNIK, JOSEPH JR., Age 83, December 29, 1999. Beloved husband of the late Mary 
(nee Kruszewski). Dear father of Betty (William) Traher and Shirley Flisnik. 
Grandfather of Pamela, Kimberly and Lawrence. Great grandfather of Gabriella and 
Parker. Also survived by two brothers and two sisters. Visitation Sunday 2-9PM 
at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Pkwy. (16 Mile). 
Scripture Service 7PM. A Memorial Mass will be held at a later date at our Lady 
Queen of Apostles Church.
FULLERTON, JOHN GRADY Age 47 of Flint. Formerly of Farmington Hills and Royal 
Oak, died December 29, 1999. He was born May 7, 1952 in Alabama. Surviving are 
his wife Edythe M. Karrer, children Andrew, David, Emily and Elizabeth. Parents 
Grady and Ruth Fullerton and siblings Ron (Phyllis) Fullerton and Deanna 
(Robert) Womack. Visitation Sunday 12:30 - 8:00 P.M. at the Kinsey-Garrett 
Funeral Home 420 S. Lafayette, Royal Oak. Service Monday 4:00 PM at the First 
Baptist Church, 309 N. Main, Royal Oak, 48067. Burial White Chapel Cemetery. 
Memorials suggested to First Baptist Church youth group.
GARNER,PAUL S., December 29, 1999. Beloved husband of Carol Brozek. Dear father 
of Carla (Scott) Murray, Jason Makowski and Paul Jr. Grandfather of Maxwell and 
Vincent Murray. Son of Margaret Temple. Brother of Robert, Mary Ennis, Lorretta 
Van Huilen and Brenda Pelkey. Visitation Saturday 5-9pm and Sunday 12-9pm. 
Services Monday 1pm at the John N. Santeiu & Son Funeral Home , 1139 Inkster Rd. 
(between Ford Rd. and Cherry Hill). Memorials suggested to Michigan Cancer 
Foundation or Angela Hospice.
HANIS,ROSE MARIE (Nee Schiappacasse) Age 82. December 29, 1999. Beloved wife of 
the late Michael. Dear mother of Rose Ann (Michael) Weatherly and Dorothy 
(Thomas) Tremblay. Loving grandmother of Phillip, Jeffrey, Stephen, Christina 
and Matthew. Visitation Sunday 2:30 - 9 pm and Monday 5-9 pm. Funeral Tuesday 
9:30 am from the Wm. Sullivan & Son Funeral Home 705 W. 11 mi. rd. (4 blks. E. 
of Woodward), Royal Oak and 11 am mass at St. Anne Catholic Church in Redford. 
Rosary 7:30 pm Monday. Mrs. Hanis was a devout Catholic and a bingo enthusiast. 
She also enjoyed creating here Italian family recipes for her family and 
friends. 
JONAS , JOHN F. ,December 27, 1999. Beloved husband of the late Norma. Dear 
father of Bernie (Gail) and Robert (April). Grandfather of Karen and Michelle. 
Brother of Marjorie Rose and brother-in-law of Bernice Davidson. Memorial 
Service Sunday 1 p.m. at the John N. Santeiu & Son Funeral Home, 1139 Inkster 
Rd. (btw. Ford Rd. & Cherry Hill). 
KOLI, EMMA ANNA, December 29, 1999, age 91 of Clare, MI. Loving mother of 
Barbara Sieger of Farwell, MI. Interment Woodmere Cemetery, Detroit, MI.
KUDLINSKI,STANLEY M. Age 77. Dear brother of Helen (Ted) Zdanoski. Uncle of 
Kristine (Bob) Mikolay, Kathy (Walt) Conrad, and Nancy (Brian) Atchinson. Great 
Uncle of Krista & Karris Williams. Services were held Thursday. Arrangements by 
Resurrection Funeral Home 810-412-3000 
LUNSFORD, FRANKLIN D. December 28, 1999. Beloved husband of Carol. Dear father 
of Carl, Allen, Kelly and Thomas. Grandfather of Andrew, Paul, Sharee and 
Elijah. Brother of Myrna, Donald, Daniel and James. Visitation Sunday 2-9 p.m. 
Sunday 7 p.m. Moose Service. Services Monday 11:30 a.m. at the John N. Santeiu & 
Son Funeral Home 1139 Inkster Rd., (between Ford Rd. and Cherry Hill). Memorials 
suggested to Michigan Diabetes Association.
MC LEOD,NORMAN E., 3/12/29-12/28/99. Beloved husband for 25 years of Mary. 
Loving father of Sheila (Ross) Gatzke, Megan Williams, Barbara (James) McAree 
and Elizabeth Hilton. Dearly loved grandfather of Emily and Ashley Williams; 
Catherine and Adam McAree; Eric, Brad and Andrea Thill; and Greta and Franz 
Gatzke. Also survived by brother Donald (Janice) McLeod; sister Dorothy (Fred) 
Welch; and in-laws; Glenn and Lois Long, James and Virginia Long, Tom and Karen 
Long; nieces Allison Long and Krystal (Rob) Tepper and newphews Jeff McLeod, 
David (Liz) Welch, Brian (Gail) Welch and Steve (MaryJo) Welch. Norm was very 
proud of his service in the US Navy aboard the USS Samuel B. Roberts during the 
Korean War. Norm retired in 1991 after 34 years with Ford Motor Company. He was 
also very active in his neighborhood homeowners association. Death was caused by 
pneumonia with complications from ARDS (Acute Respiratory Distress Syndrome). 
Visitation with family 1-4 p.m. and 6-9 p.m. Thursday, December 30, 1999 at 
,Harry J. Will Funeral Home, 37000 Six Mile Rd., Livonia. Service and luncheon 
11:00 a.m. Friday, December 31, 1999 at 1st United Methodist Church, 777 W. 
Eight Mile Rd., Northville. Memorial contributions to ARDS Support Center. 
MYERS,LLOYD "RED" E. December 29, 1999. Beloved husband of Irene. Dear father of 
Lawrence (Rhonda), Terry (Piper), Deborah (Mike) Bain, David (Mary), Paul 
(Cathy), Stephanie (Steve) Perrie, Pam (Mark) Kruso and Bryan. Grandfather of 
11. Great-grandfather of 1. Brother of Virginia Foreman, Lillian King and Glenn. 
Visitation Sunday 2:30-9 p.m. Services Monday 10 a.m. at the John N. Santeiu & 
Son Funeral Home , 1139 Inkster Rd., (between Ford Rd. and Cherry Hill). 
Memorial suggested to American Lung Society. 
PETERSON,DONNA JEAN (McDonald) of Clawson. Passed peacefully December 29, 1999. 
She was born June 13, 1931 in Troy, MI. Loving mother of Shelly (Gerald) Carlin, 
Eric (Margo) Peterson, Paul (Adele) Peterson and the late William Peterson. 
Dearest grandmother of Christopher, Erin and Colleen, Kari, Christopher and 
Curtis, Rose Marie, Melissa, Stewart and David. Great grandmother of Alexander. 
Beloved sister to Betty (Harold) Judge, Barb (Larry) MacIntosch, Mac (Carol) 
McDonald, Thomas Pepper McDonald, Sharon (Tom) Piet, Ruby (Paul) Jacob, Wendy 
(Mike) Martin, Cathy Winchester, and the late Robert McDonald. Visitation 
Thursday, December 30, 1-8 PM at Potere-Modetz Funeral Home, 339 Walnut Blvd., 
Rochester, MI (248-651-8137). In lieu of flowers, family suggests memorial 
contributions to be made to the American Lung Association or Hospice. Her strong 
sense of family and Christian values will be greatly missed but forever 
remembered.
SOBCZYNSKI, VIRGINIA Formerly of Port Huron and Chesterfield Twp. Beloved wife 
of the late Joseph L. Dear mother of Dolores (John) Martin, Gerald (Jan) 
Sobczynski and Ronald (Cathy) Sobczynski; dear sister of Peggy Szczechowicz, 
Chester Kraszewski and the late Jack and Leo Kraszewski and Sally Briggs, nine 
grandchildren and seven great-grandchildren. In state Monday at St. John Vianney 
Catholic Church, 54045 Schoenherr, Shelby Twp. 10 a.m. until time of Mass 10:30 
a.m. Visitation at Murrphy & Hauss Funeral Directors 47477 Romeo Plank, Macomb, 
Sunday 2 p.m. to 9 p.m. Rosary Sunday 7 p.m.
STAFFORD, OMA JEAN, Died December 27, 1999 Age 44. Beloved wife, mother, 
grandmother and sister.
TADRA,LEWIS J., Age 95, December 29, 1999. Beloved husband of the late Sophie. 
Dear father of Thomas (Dorothy), James (Sharon), Fred, Arlene (Keith) Cooper and 
Nancy (John) Hornyak. Grandfather of 18, great grandfather of 16. Lewis was 
formerly a Royal Oak resident. He was a U.S. Navy verteran who served aboard the 
U.S.S. Connecticut. Visitation Sunday 2-4pm and 6-8:30pm at Wujek-Calcaterra & 
Sons, Inc. , 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Instate Monday 10am at 
St. Michael Catholic Community, Hayes Rd. just South of 18 Mile, until Mass at 
10:30am. Interment Resurrection Cemetery. 
VITALE, SALVATORE J. December 29, 1999, age 65. Beloved husband of Rebecca. 
Dearest father of Candy (Anthony) Nicosia and Tony Vitale. Proud grandfather of 
Sammy, Alex, Marc and Vinnie. Loving son of Marianna Vitale. Dear brother of 
Joseph (Joyce) Vitale and Vicky (Jeff) Crisman. Funeral Sunday 2 p.m. at 
Wujek-Calcaterra & Sons Inc. 36900 Schoenherr at Metro Pkwy (16 Mi) Visitation 
Friday 3-9 p.m. and Saturday 1-9 p.m. Rosary Sunday 7 p.m. Interment 
Resurrection Cemetery.