Le Manoir le Gardeur

�de Repentigny

������������������������������������������������������������������������������������

������ Mascouche , Quebec���� �� �


J�ai une opinion bien claire concernant le r�le de nos gouvernants en ce qui concerne la pr�servation de notre patrimoine. Toutefois, malgr� cettepassion pour l�histoire, mes actions se sont limit�es jusqu�� maintenant qu�� envoyer des lettres aux diff�rents minist�res responsables de la sauvegarde de notre patrimoine. Les r�ponses polies que j�ai obtenues n��taient pas tr�s encourageantes et �taient truff�es d�explications concernant les nombreux programmes en place afin de prot�ger notre patrimoine historique.

J�ai re�u une demande provenant de jeunes �tudiants de secondaire 2 de Mascouche (Qu�bec). Leur d�termination �sauvegarder le Manoir seigneurial de leur r�gion m�a motiv� � m�impliquer d�avantage dans la sauvegarde de notre h�ritage collectif.

Je suis �tonn�, voir choqu�, de constater que nos gouvernements sont plus int�ress�s � leurs propres promotions et qu�ils n�gligent les v�ritables int�r�ts des gens qu�ils repr�sentent.

Notre histoire est r�cente mais nous en avons une !

Si nous ne prot�geons pas notre patrimoine, ainsi que toutes les informations qui sont directement li�es � notre histoire, alors que l�guerons-nous aux g�n�rations futures ? Un avenir solide est possible si nous prenons bien soin de nos racines. Non ?

Nos parents sont venus s��tablir en ce pays afin desaisir l�opportunit� de s��panouir sur une terre nouvelle remplie de promesses. Ils ont r�alis� des choses incroyables. Il est important de pouvoir montrer aux prochaines g�n�rations les r�alisations de nos pr�d�cesseurs.. Il est primordial de rendre notre histoire plus vivante et plus concr�te afin d�int�resser nos enfants � son �tude.

Nous avons un pass� riche en �pop�es, bonnes et mauvaises, mais nous devons aussi avoir le soucis de faire conna�tre cette histoire aux g�n�rations qui prendront notre place. Nous devons saisir cette occasion unique de s�impliquer dans la sauvegarde de notre pass�.

Nous devons nous impliquer dans ce processus afin de bien nous impr�gner du cheminement qui nous permet de mieux comprendre le monde dans lequel nous vivons. C�est pourquoi nous devons prot�ger notre patrimoine. Nous avons �galement la responsabilit� de nous assurer qu�il sera pr�serv� pour les g�n�rations � venir. Ces gens auront sans doute un jour besoin de se retourner vers leur pass� afin de trouver le courage d�accomplir � leur tour de nouveaux exploits.

Nos gouvernants nous assurent qu�ils d�pensent de fa�on responsable les imp�ts que nous leur procurons gr�ce � notre travail acharn�. Ils se disent tr�s int�ress� lorsqu�il est question de notre h�ritage patrimonial. Ilsaffirment que de nombreux projets reli�s � notre histoire sont financ�s par nos imp�ts afin de pr�server notre h�ritage collectif soit notre patrimoine historique. Comment se fait-il que nous voyons un manoir seigneurial en aussi piteux �tat ?

Ces jeunes �tudiants de Mascouche ne vous demandent qu�une chose qui est de surcro�t gratuite ! Ils nous demandent simplement de prendre quelques minutes de notre temps afin de r�diger un simple courriel � notre gouvernement et ils nous rendent m�me la chose tr�s facile en nous permettant de le faire directement via l�internet.

Ils nous demandent simplement d�indiquer clairement l�attachement que nous avons envers notre h�ritage collectif.

Je suis choy� de pouvoir lier ce b�timent aux diff�rentes �tudes g�n�alogiques qui sont disponibles sur l�internet. La d�termination de ces jeunes doit �tre contagieuse puisque j�ai d�cid� de faire conna�tre leur demande en utilisant ce site internet.

La d�termination � sauvegarder notre h�ritage collectif.

Sign� ce Jav �2007� �Robert Douglas Macfie



I�am possessed with a very definite opinion that our gouvernments,should be�more attentive to our�patrimione, however I have not taken�this passion much further than writing a few private letters to the Ministers of Heritage. The replies that I have received�have not contained but a few customary platitudes, and explanations that the gouvernment of the day are promoting a multitude of programs regarding the preservation of our patrimione. I have however received this story from a group of�grade 8�history students in the Mascouche area of Quebec and�decided that�perhaps it was time to bring things to the attention of a larger audience.

Fortunately I am able to tie this particular story�to my various genealogical web sites, as many of the principles involved are individuals that�have already appeared in my various excepts on my family members. It s a shame that our governing bodies have become so embroiled in promoting themselves and their actions that they have forgotten about the�people who they represent and who have concerns much closer to�home and hearts.

�We are a young country, we do not have a�long deeply entrenched history, but we do have a history, and if we are not going to protect those objects and ideals of our past, we are going to find that�our future will not have any roots, and�consequently we�will not have stability.

We are of course a nation of immigrants, your parents came over in one group or the other, some of�our immigrant groups arrived earlier than the others, but we have one thing in common we came to enjoy the spoils of the land, the opportunities that were presented, and the freedoms that were offered. With this in mind�I believe it is very important to find ways to demonstrate to each of the groups that arrived, and those that are still�seeking�to begin a new life in�our�young country, just how the former groups succeeded in building a better life for themselves.

One of the most important and perhaps more evident ways of demonstrating this�particularity, is to promote our past in an active manner. The open�our history books and brings the events portrayed in words to life. Yes, I will be the first to admit, there were good times and bad times, there were oppressors and�the oppressed, there were the rich and the poor, " the good the bad and the ugly". We cannot however leave the interpretation of this history to any one man or woman, to any one group or the other,�for it will become distorted, used to promote their particular views, used to promote their particular projects. We must open our history leaving each and every citizen to decide for him, to discover for himself, to learn for himself what may or may not have occurred in those�many years before today.

�To do this we have to protect our Patrimione, we have to ensure that it remains in good order for the future generations, for they shall surely be in need of strong ties to their past if they are to forge ahead in the world that is unfolding. We have to use�our Patrimione, we have to open our Patrimione, and we have to�see that our Patrimione is kept in good order.

The gouvernments of the day tell us that they are spending wisely, that they are concerned about out heritage, that they finances many projects dealing in historical animations etc,�yet, day after day after day we find that they are spending money on�cultural projects that have no bearing on our Patrimione, that have little if any�historical value, and some times very little content on any thing in relative to our county's culture.

�Now is the time to act, we have�been offered a golden opportunity, here is a group of�young citizens willing to lead the way, willing to show the rest of us that some thing must be done to preserve their past. All they ask of us is to contact the gouvernment of the day, to let them know that we are very concerned that our past, our Patrimione is deteriorating, our history is slipping though our fingers, our roots are being left to rot away.��� Click on the site they have provided, make your comments known, (any and all languages�are acceptable)�and let the students know we are 100% behind their efforts.� The gouvernments have to be shown�that we are�concerned as to how they spend our cultural dollars.

Robert� Douglas Macfie 2007



Dear Mr Macfie

I'm sending you some pictures �I took myself �last October because my students are trying really hard to make sure this building is protected by having it allocated the� status of a historical monument.

They are only in grade 8th but they managed� to get more than 1 200 signatures on a petition�.�����

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

Maybe you could add this information on your site.

�Please write to the Minist�re des communications et de la culture du Qu�bec if you� , �believe like we do, �that �this manor should be saved !

�(the roof is leaking and I am not sure it's being heated right now)��������������������

Gouvernment du Quebec


Louise Charbonneau
History Teacher
Ecole du Coteau
Mascouche











Courriel-� E-mail




Un peu plus�� ...���� a bit more

Concession de la Seigneurie de Repentigny � Pierre Le Gardeur de Repentigny, par la Compagnie de la Nouvelle-France, le 16 avril 1647 :

(Voir Carte 1647)

La compagnie de la Nouvelle-France, � Pierre Le Gardeur de Repentigny.

� A tous pr�sent et � venir, salut:

Nostre plus grand d�sir ayant toujours est� destablir une forte colonie de naturels fran�ois en la Nouvelle France affin que leur exemple les peuples sauvages du dit pays fussent instruits en la con noissance de Dieu et reduits a une vie civile soubs lob��ssance du roy, nous avons re�u volontiers ceux qui se sont pr�sent�s pour nous aider en cette louable entreprise et sp�cialement quand nous avons reconnu quils estoient disposez d'entreprendre la culture de quelque partie des terres conc�d�es � notre dite Compagnie par le deffunct roy de glorieuse m�moire, � ces causes estant pleinement certifiez des louables qualitez de Pierre LaGardeur escuyer sieur de R�pentigny, � iceluy pour ces causes et autres a ce nous mouvants, avons donn�, octroy� et conc�d� et en vertu du pouvoir � nous attribu� par le roy notre souverain seigneur, donnons, octroyons et concedons par ces presentes les terres et lieux cy apr�s declarez, cest � s�avoir quatre lieus de terre a prendre le long du fleuve St-Laurent du cost� du nord, tenant d'une part aux terres cy devant conced�s aux sieurs Chevrier LaRoyer en montant le long du dit fleuve Saint-Laurent, depuis la borne qui sera mise entre les dites terres des sieurs Chevrier et LeRoyer et celles cy a pr�sent conc�d�es jusqu'au dit espace de quatre lieues au quel endroit sera mise une autre borne, la dite estendue de quatre lieues sur six lieues de proffondeur dans les terres pour en jouir par le dit sieur de Repentigny ses successeurs ou ayant causes des dites concessions ci dessus en toutte propri�t�, justice et seigneurie et tenir les choses susdites � foy et hommage que luy ses successeurs ou ayant causes seront tenus de porter au Fort St.Louis � Qu�bec en la Nouvelle France ou autres lieux qui leur pourra cy apr�s estre d�sign� par la dite Compagnie, lesquels foy et hommage ils seront tenus de porter a chaque mutation de seigneur et de payer tous droits et redevances qui] eschet pour les fiefs de cette dite qualit� le tout suivant et conform�ment � la Coutume de la prevost� et vicomt� de Paris que la Compagnie entend estre gard� et observ� partout en la Nouvelle France, et � la charge que les appellations des juges qui pourroient estre establis sur les lieux ressortiront neuement au parlement et cour souveraine qui sera cy apr�s expliqu�e au nom de la dite Compagnie a Qu�bec ou ailleurs en la Nouvelle France en outre le dit sieur de Repentigny ses successeurs ou ayant causes ny autres qui passent au dit pays pour habituer ou clutiver les terres cy dessus, traitter des peaux ou pelleteries avec les sauvages si ce n'est quils soient reconnu pour habitants du pays et qu'ils ayent part en cette qualit� a la concession de la traitte qui a est� remise par la dite Compagnie � la communaut� des habitans suivant les traittez faits entre la dite Compagnie et les dits habitans encore que les dits lieux soient conced�s en pleine propri�t�, n�antmoins ne pourra le dit sieur de Repentigny ses successeurs ou ayans causes ou aucun habitans d'icelle emp�cher le cours de la rivi�re St.Laurens ny d'autres qui se pourroient trouver dans les dites terres cy dessus conc�d�es ny pretendre aucun droit sur les barques ou vaisseaux qui passeront en montant ou descendant ou singerer de les arester pour quelque cause ou occasion que ce soit et m�mes seront tenus de laisser un chemin royal sur le dit fleuve Saint Laurens de vingt toises de large � prendre du bord du dit fleuve en la fason qu'il est le plus �lev� jusques aux terres proche d'iceluy. Mandons a Monsieur de Montmagny gouverneur pour le roy � Qu�bec et pour notre Compagnie qu'il mette en possession le dit sieur de Repentigny des terres et lieux cy dessus conced�s et luy assigner les bornes et limites d'iceux, et du prochs verbal qui en sera fait il en certifie la Compagnie au premier retours des vaisseaux.

Fait et conced� en l'assembl�e generale des associez en la Compagnie de la Nouvelle France tenue au bureau de la dite Compagnie � Paris le seizi�me jour d'avril mil six cent quarante sept.

En temoin de quoy ont est� exp�di�z les presentes et a icelle appos� le sceau de nostre dite Compagnie

Par la Compagnie,
(sign�) LAMY
LE GARDEUR DE REPENTIGNY � � � � � � � � � � BEGON �

Pierre Le Gardeur mourut un an plus tard laissant la seigneurie � ses h�ritiers. Ceux-ci n'accord�rent aucune concession et ne firent aucun d�veloppement avant 1670. � partir du 2 mai 1670, les �v�nements se succ�d�rent rapidement. Ce jour-l�, Marie Favery, veuve de Pierre Le Gardeur, c�de tous ses droits seigneuriaux � ses fils: Jean-Baptiste Le Gardeur et Charles Le Gardeur, sieur du Villiers. � la suite de ce contrat, les deux fr�res sont copropri�taires de deux seigneuries : celle de Repentigny et une autre situ�e sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent en face de Trois-Rivi�res (Rivi�re Puante ou B�cancour).

Carte concession 1647


Le m�me jour, les deux fr�res signent un contrat d'�change : au lieu d'�tre co-propri�taires de deux seigneuries, ils deviennent propri�taires d'une seigneurie chacun. Jean-Baptiste Le Gardeur prend celle de Repentigny et Charles du Villiers devient seigneur de celle situ�e en face de Trois-Rivi�res, la seigneurie de la Rivi�re Puante ou de B�cancour (Greffe de Romain Becquet). Le seigneur Jean-Baptiste Le Gardeur de Repentigny ne pouvait pas coloniser toute sa seigneurie. Le 11 mai 1670, il faisait donc acte de donation de la moiti� de ses droits � Charles Aubert sieur de La Chesnaye, riche marchand de Qu�bec. Cet acte pass� devant le notaire Romain Becquet � Qu�bec ��/.../ transporte au dit Sieur Aubert de La Chesnaye � ce pr�sent et acceptant, la moiti� par indivis de tous les droits, parts et portions /.../ �. Un peu plus loin dans le contrat il est bien sp�cifi� � /.../ � la charge par le sieur Aubert de La Chesnaye d'habiter ou faire habiter sa moiti� de seigneurie le plus t�t possible, selon les intentions de � Sa Majest� �, pour cela la seigneurie sera s�par�e quand il plaira au sieur de La Chesnaye /.../ �. Ce partage devint officiel le 5 mai 1671. Voici le texte de l'acte :�

(R�f. : Seigneurie de La Chesnaye Le 5 mai 1671. (Cah. d'int., no. 2, Conc. en fief, f. 420)

Accord et partage entre Jean-Baptiste Le Gardeur, sieur de Repentigny, et Charles Aubert de La Chesnaye (11 mai 1670, enregistr� le 12 ao�t suivant (Greffe de Romain Becquet).

� Il est convenu que le sieur de Repentigny aura la moiti� de la seigneurie de Repentigny, depuis la rivi�re de l'Assomption 2 cot�s qu'il est pr�sentement b�ti en descendant sur le grand fleuve St-Laurent, � poursuivre sa dite moiti� jusqu'aux bornes des sieurs Chevrier et Le Royer. Le sieur Aubert aura depuis la rivi�re de l'Assomption deux lieues jusqu'aux terres non conc�d�es, suivant la rivi�re des Prairies ou J�sus. Chacun jouira aussi de la moiti� de la rivi�re de l'Assomption, chacun du cost� de sa terre, pour pesche, chasse, prairies, isles, moulins, bateaux, habitations, tout le long de la rivi�re en remontant trois lieues de profondeur faisant toujours de la principale branche de la rivi�re l'Assomption leurs bornes et limites. �

De plus, le sieur de Repentigny pourra prendre pour prairies � faucher quinze arpents de front sur huit de profondeur en la moiti� du sieur de La Chesnaye, le front sur la rivi�re des Prairies. Deux marques en croix sont faites sur deux arbres pour indiquer l'endroit o� commenceront et finiront les quinze arpents; les croix sont faites en pr�sence du sieur Jacques LeBer, de Montr�al, et les quinze arpents sont mesur�s par l'arpenteur sieur du Buission /.../ �.

Les bornes entre les deux seigneuries seront fix�es le 5 mai 1671. Cet acte de partage r�servait toute une surprise � Jean-Baptiste Le Gardeur de Repentigny. Ne connaissant pas tr�s bien le territoire, il a cru que la rivi�re L�Assomption coulait du nord au sud et divisait ainsi la seigneurie en deux parties presqu��gales en superficie. Mais en fait, Charles Aubert de La Chesnaye obtenait ainsi plus de 90% de la superficie de la seigneurie de Repentigny. Pourtant, il �tait bien �crit �...que le sieur de Repentigny aura la moiti� de la seigneurie de Repentigny,...� ; le territoire, un fois d�limit� par la rivi�re L�Assomption montre bien qu�il ne s�agit plus de 50% de la seigneurie de Repentigny mais plut�t 10%. Il n�y pas eu contestation.

Par cet acte, et � l'aide de la carte 1671, nous voyons que Jean-Baptiste Le Gardeur ne conservera que la bande de terre situ�e entre la rivi�re l'Assomption et le fleuve Saint-Laurent; Charles Aubert de La Chesnaye obtient tout le reste.

Jean-Baptiste Le Gardeur fit �riger une maison � l'embouchure de la rivi�re l'Assomption en 1670, et le peuplement de sa seigneurie progressa rapidement. Cons�quemment, en 1673, des colons de Repentigny et de Pointe-aux-Trembles, entre autres, vinrent s'installer � La Chesnaye.

[Seigneurie�1647] [Seigneurie�1671] [Seigneurie�1710] [Seigneurie�1765] [Seigneuries�:�actes]


Copyright � 2000-2006 Groundspeak Inc.
All Rights Reserved

La seigneurie de Repentigny
N45 44.772 W73 36.067

En 1647 premi�re concession de la seigneurie � Pierre Le Gardeur �cuyer sieur de Repentigny. Cette seigneurie avait quatre lieux de front par six de profond et elle �tait born�e au sud par les rivi�res Saint-Laurent et La Chesnaye (Des Mille-�les), � l'est par la seigneurie de Saint-Sulpice, au nord par les Laurentides (futurs cantons de Kilkenny et de Rawdon), puis � l'ouest par ce qui sera plus tard la seigneurie de Terrebonne (1673). Cette �poque ne fut pas tr�s fulgurante dans le d�veloppement de la seigneurie, car un an apr�s la concession, Le Gardeur mourut, laissant la seigneurie � ses h�ritiers, lesquels ne firent aucun d�veloppement, aucune concession de terre. La seigneurie restera dans un �tat des plus vierge jusqu'� l'arriv�e de son successeur, Charles Aubert de La Chesnaye.

Charles Aubert de La Chesnaye, fonda la seigneurie de La Chesnaye le 11 mai 1671, date � laquelle il acquit la majorit� (90%) des terres de l'ancienne seigneurie de Repentigny, laquelle fut prise par Jean-Baptiste Le Gardeur de Repentigny et qui correspondait � la pointe form�e entre le fleuve Saint-Laurent et la rivi�re L'Assomption. Le reste du territoire �tait dor�navant la propri�t� de La Chesnaye.

Le d�but du 18e si�cle marquera, avec le trait� de Montr�al (1701), le d�but de la v�ritable colonisation de la seigneurie de La Chesnaye. On y retrouve un village, celui de La Chesnaye, duquel part le domaine seigneurial connu sous le nom de fief Martel (on retrouve m�me � l'occasion fief ou seigneurie du Petit Lac). Vers 1708, on verra appara�tre le domaine du seigneur Pierre-Louis Cocq de Bailleul, lequel succ�dera au seigneur feu Raymond Martel. On remarque que d�j� � cette �poque, toute la � Coste de La Chesnaye � est colonis�e, et l'expansion commencera � se faire le long de la rivi�re Mascouche, pour former vers 1725 le rang du Bas de Mascouche. La seigneurie de Repentigny n�a pas chang� et son territoire est toujours d�limit� par la rivi�re L�Assomption et le fleuve Saint-Laurent.

Un demi-si�cle vient de passer et on retrouve en 1765 la s�paration de la seigneurie en deux, soit la partie ouest (nouvelle seigneurie de Lachenaie) nouvellement acquise par le lieutenant-Colonel Gabriel Christie, et la partie est acquise par le sieur Roch de Saint-Ours lequel lui donnera le nom de seigneurie de l'Assomption en 1790. La seigneurie de Repentigny n�a pas chang� et son territoire est toujours d�limit� par la rivi�re L�Assomption et le fleuve Saint-Laurent.





hit counters
Eastbay Coupons